Hugonis Grotii Annales et historiae de rebus Belgicis

41쪽

ar HVGONIS GROTII rubus inviis: Unam, quo plureS essent ac propiores qui in mores sacerdotum & deviam plebem inquirerent, ipsi auctores palam praetul ront , questi gliscere mala neglectu aut dissimulatione curantiu altera Granuellae artibus imputabatur, qui & Pontificium Machliniense, α Cardinalem dignitatem Roma acceperat: plerisque futurum augurantibus, ut, quando in Ordinum Belgicorum consessu Sacerdotes a

liquitus jus suffragii praerogativum habent, idisse sjus numeri princeps, quique alii ejus opera allecti nam regi jus Epistoeos nominandi, sibi

retento probandi jure, Pontifices concesserant tacito cum Hispanis isdere opprimerent libertatem. Cum reditus Epistop1s ex monasticis possessionibus addicerentur, primi se huic ii stituto objecere Abbates, cujus ordinis eo tempore liberrimae voces erant , non admissuri opum & potentiae subsessores. Socii his Br banti per libellos, commendare Principi leges, queis cautum, ne invita plebe & nobilitate S cerdotia augerentur. Accessere multa jus pro- silentium responsa, irreligiosum convelli pias liberalitates , dc suprema morientium judiciai di donata verti in quod non apsi dederant. Et veterum antistitum nonnulli,praesertim Lemdiensis, circumventum Romanum Pontificem clamitantes, ius suum pertinaciter persequebantur. Aliae igitur urbes novos antistites non accepere, &, qui admissi erant, invisi omnibus, nec sine ludibriis agebant. Constentiente Beu garum in Granuellam odio, commodissimum suis publicisque rebus proceres judicabant, o dinum Belgicae conventus haberi. Igitur 'u

ries de aerarii paupertare snam dc pedita dc equiti

42쪽

equiti mercedes multae debebantur, & retemtari apud interos ob publica debita mercatores coeperant, & exitura jam erant promissa in no Vem annos tributa, in aut de seditionum mem uerelae inciderant, laudare morem Vetustum, e quo nunquam male sentirent boni princires. . Quid autem nunc mirum complorata omnia , quando unicum cunctis malis remedium dete rima assentatio eriperet gerebat adversa factio, parum ipsos dissimulare quo tenderent

odiis in nominem plusquam vellent Regis st diosum : egregios scilicet Philippi ministros

Principis potestati aemulam quaerere alteram.'at quos eos fore, quibus novato rerum statu cuncta obedirent f Abbates nimirum privati commodi causa offensos; nobilitatem ipsis ob norim ; caeteros profanorum ritumn contactu

ancipites, ordinum specie. Ita modestiam hinc di obsequium, providentiam inde periculorum re avita jura, virtutum vocabula, simulantes , illo sua quisque magnitudine certabant. Etiamtteras tres sidem, quos diximus, ad Regem C ponere aΠsi, pernegabant exitium publicum averti postri ni Perenotius odiosa potenti dimoveretur, petita & sibi senatorii muneris vacatione; caeterum pro ipsius imperio, sor ris dignitate, Romanae religionis tutela, large

pollicentes. Accepisque Phalipei responssi, b nigno in ipses, sea insplitum sibi, ministros nisi

dijudicata causa depellere, quare si reditus suus exspectari non posset, cujus spein faciebat, vella se alicujus Usoriun adventu propius de re omni cognostere. instant iterum: Nec enim se in crimen cujusquam inscribere, sed quod

officii sui crederunt, eius Principem simplicitor

43쪽

a HVGONIS GROTII monuisse: At quam non falsio, imminens inde

periculum se tacentibus loqui. quanauam δc ita se natos meritosque, ut non minus fidei litteris sitis , quam Verbis sperarent , nunc quidem maxime, cum rectorum absentiam praesecturae cujusque non serant. Permovere haec regem, ut tempori cederet , secretaque Graiivellae,

quem es praesecta ipsa gravari coeperat, partim ut inspectorem, partim ut odii publici contage sibi noxium, mandata abscedendi in Burgui diam daret: sed ipse vitam suam petitam inimicorum insidiis, eo digredi vitandi periculi causabatur. Diuque Belgas in univcrsum metu reditus sui sollicitos, paucos ejus spe sibi a dictos , tenuit; donec longius Romam, sponte an jussiis, abiit. Tum illi qui emanserant ii

- ctenus, Margaritae precibus in Senatum revocati, quo se omnibus probarent, summam ii cipiunt diligentiam rebus adVertere: aliorum non magnus usus. Regis quoque, essensas dis simulantis, laudes & gratiae in ipsos eo quaesiutiores, quo magis Volebat mali sensum ave tere : planeque pro Victoribus agentes, rati nes publicas & ad leges pertinentia in se trax rant , Senatus Mentes summuin esse arbitrium , eique consessus alios ministerium & obsequium debere. Sed, quae paucorum dominatum combiantur vitia,& tum brevi adoleverunt: fisci neglectus, validas inter discordias remissa juris auctoritas, flagitia inulta, honores pro beneficiis dati sive omnium gratias captantibus multa ambitiose facienda Aere, seu mala numquam vitata semper famam . potentium on

rant. Minus & de religione dissimulabant, fa- . cilius eam persi de Ii, quam cogi poste Om-

Derto

44쪽

perto tandem alimenta morbi facta, quae rem

dia crederentur; quod pollulari aurae dederint, an suo ipsi ingenio a Levitia alieno, aut etiam quod sub inquisitionis togumento latere servia tutem, & fortissimo cuique periculiun suspic rentur, in medio relinquam. Hoc quidem coi stat, dc ipses a Romanis ceremoniis non disces sinu, dc, qui horum consilioruin princeps erat, in sua Amusionensi ditione nihil passum in s cris immutari. Haec super, aliisque gravibus de causis, missus in Hispaniam Egmondus regiae Voluntatis explorator, honore, donis quantis ante nemo, excipitur: multaque Philippus de suo in Belgas affectu testatus, dc eos quo minus, reviseret Turcico se bello distineri, spem qu

que nonnullam fecerat, posse de sententia, at tistitiam edicta hactenus temperari, ne secta-xum licentia aut poenis, aut impunitate excit retur ; reipsa totus induriora concesserat. Nam

cum primum in Hispani in advectus multos iblic reperisset, dc Isidoriani Coenobii praecipuos, de recepta doctrina ac ritibus segnius sentire, Viros venio, steminas sanguine nobiles flai

mari Jussisse non contentus, ut laeta oculis usu

parat: quo terrore compressis dissidiis, eundem in Belgica exitum putabat sibi judicitin soco dia invideri. Quin hoc ipso tempore missa B jonam uxoro Elisabetha , Caroli Gallorum rogis sorore, unaque Albano, quo & Carolus, re

mater Medicara ad colloquium conVenerant, exstindendis sacrorum novatoribus, mutuam

opem arcanis pactionibus firmaverat,simile io dus post pacem Cameracensem Henrico & Phia

lippo initum, idque sibi in Gallica legatione .

45쪽

,6 HVGONIS GROTII

Henrici regis apertum, Axausionensis cepe G ruit, testatus iam tum consilia se metuisse qtue l . celabantur. Vix rediens Egmondus spem vanam attulerat, cum secutae Regis litterae, j udicia lin .sorum fac rorum per Inquisitores, additis E ni imero judicum adsessoribus, immisericorditer iexerceri imperantes; & , quanquam Vigilo dc sciam eo nonnullis dissuadentibus, statim Vulg tae omnium animos movere: nec se Pius SP l inodi Tridentinae placita publicari. Eo in con-

ventu nihil eorum in doctrina aut ritibus emen- idatum, quorum causa totae nationes a Romana . Ecclesia desciverant. tantum in sacerdotum

mores instituta censura, hos ipsos offendebat, inec illis medebatur. crat sane corruptissima in Belgica eorum Vita, qui,sacro ministerio electi, snihil ejus praeter nomen & reditus obtinebant: nec alii acrius decretorum evulgationi intercessere. Paritum quibusdam in locis, sed a Lscripta exceptione, in quam Philippus adsens rat, ne quid juri cuiusquam derogaretur; quod ob patrocinia in Ecclesias, dc jurisdictionum

terminos, additum. Ulterius Brabantorum vox

libera processit, quorum urbes, mox cc ipse ejus nationis Senatus, haud reticuere, irrepem tem altius indies inquirendi morem patriis suis legibus adversari, quibus judicia ordinarentur, dc quae sacerdotalem notionem certis finibus . includerent. Horum inde constantiam secuti alii. Sed praeci e vulgus terribili rumore Hispanica v mctultitionem differebat: cujus quai quain inanifesta apud Regem auctoritas , Usus

que in regnis omnibus, dc exemplum, ut salutare, Gallis commendatum; nomen tamen in

Belgica anne vitabatur. Fuere qui ad Regem

46쪽

sius

1s66 A N N A L I V M, L I R. r. a eo tempore perscriberent mininam ejus disciplinar,quae haereseos vocabulo male audiebat,natam profanam, atque intestabilem crederet,quam procul, & ab infestis fingeretur. Per Armsi nensis industriam acciti & qui moderata suad rent, gnari antiquorum, Georgius Casander, dc Franciscus Balduinus Atrebas. Hi os qui tam de oratio exstat haud inelegans, ad usum Impetrat dum validae jam , sed inturbidae religionis. Id commersiorum, id pacis interesse. an & Iudaeis iulos inferiores, quibus cmendam rituum impuni talem Pontifex ipse concederet Quae postquam inita fuere, pars poenae metu, alii rerum novarum cupientes, sermones ambiguos jactare, liberulos proponere, tentamenin Vulgi; Germanos r .ligionis vindices ex bello jus aequum retinere. cjeetam rursum Britannia Latinam superstiti nem, sectam eandem apud Danos & Sueonas: ne in Gallia quidem caedes inultas; salutein palam armis aut pace defendi, unos se libertatis in dios , re expertes Orientium ingenia alere serendo. quasi vero res ulla melius populam obsequio, - uam Principem aequis imperiis alligaret. V imum hac inclinatione animorivia rati Procero, qui in sua sententia ipsos e a Rege damnatos ii terpretabantur , quidam dc matrimoniis illigati taminarum. externae, ut gentis r ita religionis, Arausionensis Saxonico, Nienario Homanus, si spectos se Regi inde etiam credito, quod iam Senatus potentiam, quam ipsi introducti an ibant, Rex improba rat; quo causam siuam cum vulgi studiis Qciarent, diligentius instituunt pacem re- Iigionum, si publicam non possent, at domestiacam procurare insorum memin hoc magis at lutcntes,quan caeteri iniquius contemnebant. O B α tendunt

47쪽

tendunt huic rei turbas civiles, partim dc ipsi s ciunt : seu flecti posse Regem, sui ultra quidam

speravere, non defuturos rebus novis adjutores

invidia magnitudinis Hispanicae. A Senatu ergo digressi, velut provisis motibus L quibus sanandis impares forent, modo per nuptiarum Blemnia, modo epularum specie convivia miscentes, alios aut sanguinis aut studiorum Vinculo aggregavere: id quo pertineret brevi erupit. Nam postquam perspectum plurimos eadem velle, longE Princi peni & militem, rem summam penes taminam , Ordines & Civitatum rectores dissuadere crvd litatem , interim perpeti, multi genere nobiles, ceterum regiminis exsertes, inter quos elant Romanae religionis nonnulli, contra inquisitionem dias pepigere, verba dictante Mamixto, quo ii ter se promisere auxilium, siquis eo Dinme periclitaretur; ac ne lateret quo subsidio niterentur, inter duces ejus secietatis eminebat Ludovicus Nassavius Arausionensis frater, a Romanis Sacris palam dissentiens: unde haud difficile intellectu,

vera capita occultari adhuc, in tempore emptura, atque interim praetentantibus repositam in id rum auctoritate fiduciam, adversus acres ali in sententias, qui nastentem coitionem annis opprimi volebant. Aderant Ludovico Herenbergensis,

dc Cin burgicus Comes, & Henricus Breder dius, antiquo genere Hollandiae Principian, 3c vulgi applausibus, qui, ni alia adsint, vana & ii

certa sunt, in spes nimias erectus. Hi,quadringet ris isderatorum comitantibus,die onarum Aprilium inennes in Curiam Bruxellensem Venere, tibi tium & Arausionensis aliique,Vix a Margarizaut redirent exorati, consederant. Preces sita enim

vocabant) hae fuere ; ut edicta super religionea

48쪽

ANNALI v M, et I p. Io 2 Rege de ordinum Belgicorum sententia mut

xciatur; interim quiescerent. quorum cum alterum Praefecta se commendaturam Regi promitteret, alterum suae potestatis negaret, non aliud imp tratum , quam ut judices dc quaelitores juberet tur cognitionem prudentia temperare. Tunc priamum auditum cit illucenon minus postea nobili intum , quam Protestantes & Hugonoti Gota riun nomen, qu6 cum ambesas fortunas ta ieratis alii exprobarent, ipsi in honorem traxere, parum

fausti nominis appellatione pro si, fidem sibi in

Regem ad mendicitatem usque constituram. Sed his visis atque auditis, varie per Belgicam & Hispaniam consultabatur. Qui circa Margaritam erant,sederatorum nobilium postulata alii ut aequa Probabant, alii ut necessaria. addendam fiduciam securitatis, ne poenae metus in si in belli transiret,

haud dissimulato ex ipsis primoribus esse, qui graviora in se Regis consilia suspectarent: de haec si negarentur, ipsos, quorum siti imperio sortis

uiae nationes erant, & turmae eopulares, praeci Dum belli robur, pro legum tacitia serrum non educturos, quo cives stilicet alter alterius manu cedentes, Hissipanis usui & oblectamento ced runt. Ad Regem aliae post alias litterae, postremo frater Homini Ioannes Montignimus, dc I imnes, Marchio Bergarum ad Zomam venere, tari honore legationis, ut prioribus se purgarent, Vel turis eximerentur. Ipse Rex,turbatus atrocioribus indies nuntiis, in primis Hispanorum,dc qui se natores Belgae aderant, ctile de secum deliber bat. Non placebat transmissa a Senatu Belgico moderandarum legum sorina, quae prava docentes Sacrorum adnunistros, conventuum recept

res, A qui publicos oculos exemeri violassent,

49쪽

3o . HVGONIS GROT II laqueo aut ense promebat: indicta Caeteris erroruin

detestatione, aut fuga. quia major ipsi dignitatis

quam periculi cura, ne inanis cogetus, quae nolici, Iargiri videretur: unde etiam siquid violentiar c

dendinia foret, suum nomen pactionibus illigari

vetuit. Hactenus tamen indultum, ut bene firm in Episcoporum auctorita e , quorum ecti mimus siquid usquam turbidum scrutari, extra ordinem alti Pontificis mandato, non ultra inctuirerent.

Veniam citra discrimen dari, &, nisi discussa coim juratione praefractius quam illa ferebant tempora, olimque multo majora concessiariis, abnuebat: clementiam tamen dc adventum suum pollici ius. Ordinum autem haberi convenim,quanquam

fidissimae civitates orabant, suadentibus Belgarum cunctis, annis a & s oro, quae aliter retineri posse imperium desilerabat, pernegare haud destitit; a ma potius sumi imperans; re solvi Gennanis ai .ctoramenta, quo paratior miles haberetur: adjecto nec dubitare se, quam toties expertus esset pater Belgarum procorum fidem, eandem sibi psterna decreta exsequenti non defuturam: quippe

sententiis dissidere fas cuique, sed mox iudicium Principi, subditis obsequium relinqui. At contra

illi, ne vis ulla pararetur facile effecere, aerarii. penuriam obtendentes, dc siquid moveretilr, s deratos nobiles bellum ante capturos , externis societatibus undique se osserentibus, quod ut in temrorem adauctum, ita a vero trahebatur. Nam viacinorum , nonnulli eadem de sacris aut non lough

livetia sentientes, quo domi validiores ipsi ag 'rent, contra Philippi contumaciam arma de opes Ostentabant. Eorum, qui Pontificis Romani imperia abnuebant, tria per Belgicam erant genera. abaptistarum credulitas, quae Frisiam proxuc inaque

50쪽

ANNALI V M, L I B. I. 3rmaque insederat, non magnopere formidanda ob infinitas inter se discordias, dc quia magistratus atque arma abdicant. At ea protatio, cui ab Au gustano conventu dc Luthero doctore nomen est, Germanorum Principum amicitia, dc quadam juris imagine fovebatur nam quia Belgas suos Carolus Cauar Germanico aeri adscripserat, pars quoque antiquitus ejus imperii Majestatem observarat; crant qui dicerent, pacem quoque religionum eo pertinere: facili quanquam responis, Belgas, de si tributorum dc immunitatum particupes, Germaniae tamen leges, dc conventuum d creta, jam a multis retro faeculis non agnoscere. Non multum ab hac institutione discrepat est

in , in ii prae caeteris dc Calvini ingenio illi

strata, dc cum Augustana jamdudum coalitura, 'nisi in religionibus conpertum iret, esse omnianetinaciae quam concordiae proniora. Hanc pars elvetiorum & aliquanta Germaniae probarat, re hoc uno clarissima Geueva Allobrogum: e dem in Anglia regnabat, paucis retentis ex aut quo ritibus. Sed potissimum magnae per Galliam ejus vires, animum sectatoribus indiderant; necem caeteri numero aequabant. Ergo hi atque alii jus novum quod proponebatur, non minus ace bum quam Philippus remissiun, judicabant: hoc iam arguentes, quod loco postulati ordinum

unive rum conventus, seorsim nationum seri tentiae exquirebantur, nec omnium, nec prisco

more; ab his facto initio, quibus 5c dignitatis mitinus erat dc libertatis. Quos ad motus, dum P secta alios Regs jussus, re militem, aut conducendo militi pecuniam exseectat, sperans posse purisculum prolatando finiri, contra ecce E vulgo,qui flammas serrumque timuerant hactenus, territa