장음표시 사용
421쪽
Animadvertendum hoc loco Iuvenalis, επέ- ριαν sive adjectivum diminutum , pro substantivo diminuto . Ita Catullus dixit aureolum malum , Cicero eburneolam mulam. Divina tomacula , sunt quae Deos deceant: sed poeta noster loquitur κρομῆς , ut a surdam suorum temporum superstitionem pedistringat . V. 33 6. ORANDUM es ut sit mens sana in corpore sano J Sanitatem proprie Latini veteres menti atque animo tribuerunt , corpori valetudinem. Iccirco insa. nia opponitur sanitati , , morbus valetudini . Horatius Sat. 3. libri I. Nd ego contulerim iucundo sanus amico. videlicet, si mente constem, nisi delirem. Idem Satyra 4. ejusdem libri: Nd me pae niteat sanum patris hujus - Catullus Carm. I. Propinqui, quibus es puella curae,
Non es sana puella. nec rogate,cualis sit: solet haec imaginosum. Nihilominus interdum sanitatem dixerunt etiam de corpore. Satis esse potest illud Coranelii Celsi, nitidissimi scriptoris , quo prae fationem suorum Μedicinae librorum exorinditur: in alimenta sanis corporibus agriculi
422쪽
M , M sanitatem aegris Medicina promittit .
- v. 337. FORTEΜ posce animum, monis toro re carentem): Hoc ex porticu Stoico
rum praecipue derivatum. Consulendus Epictetus , vir sapientissimus, in Enchiridio.
V. 338. QUI spatium vitae extremum imire munera ponat Naturae J Etenim quum limmines valde senuerunt, Vitam poenae, mor tem beneficii loco aestimare debent, ac na turae gratias agere , quod aerumnas & muserias aeternas esse noluerit . Plinius haec Stoicorum decreta secutus , Ηist. Natur. lib. 7. cap. 3 6. mortem appellat praecipuum naturae bonum. Legendi etiam sunt de hoc argumento Μ. Tullius lib. r. Tuscul. Quaest. qui inscribitur de contemnenda morte, & L cretius in calce lib. 3. ubi Naturam ipsam loquentem inducit , & mortis metum lio, minibus adimere conantem. Longe diversa de morte ac mortalitate docent Christiani scriptores. Nam Sapientiae cap. a. vers. 24. dicitur, Invidia diaboli mortem intrasse in orbem terrarum ; ut iccirco non donum naturae, sed poena peccati habenda sit. V. . . 3 3 9. QUI ferre queat quoscumque labores 4 Hic versus ἡμια αλ est duobus f
423쪽
aerumnas , saevosque labores J Qui scriptis .poetarum paene omnium Celebrantur . λ Eurystheus Μycenarum tyrannus, quem Hercules amabat , i instigante Junone, ut privignum perderet, novis in dies laboribus miserum fatigabat. Hos ille omnes sortissime& constantissime exantiavit, ac demum immortalitatem atque αποδέωσιν adeptus est . ' V. 36 2. ET Venere , m carnis, pluma Sardanapali J Hic postremus fuit rex Assyriorum , . Vir muliere corruptior , teste Iustino Historiarum Trogi libro I.. Ventri a i- mirum deditus, ac turpissimae parti corporis, cum scortorum gregibus assidue volutabatur , inter quos more mulierum purpuram colo nebat, & muliebri veste indutus; quum mollitia corporis, & oculorum lascivia feminas omnes anteiret, pensa inter ancillas partiebatur . Ob ejus porro libidines atque ignaviam , imperium orbis terrarum ab Assyriis ad Μedos translatum est. at V. 362. Eae pluma 1 Culcitae ac pulvini summatum hominum, pluma, Nel , tomen to mollissimo farciri solent. Quapropter κατ'αναλογιαν pluma significare otium coepit. No
tissimum illud Petrarchae: nes Son. 7.
424쪽
Io gola, e V somo , e ι' oriose piumem o dei mondo Uni virtu Dandita. V. 363. ΜONSTRO quod ipse tibi possis dare J Stoici enim superbia elati, censebant,
unumquemque, sapientem ac bonum fieri posse. viribus tantum suis, absque ulla Deorum ope. Uerum haec sententia Iuvenalis
esse potest: Dii quum bona reliquatum Virtutem quoque t Sc sapientiam petentibus largiuntur. Quid igitur dubitamus, pro b nis tam eximiis , Diis vota facere ὶ Quum in cujusque potestate sit orare Deos, erit etiam, sapientiam & virtutem adipisci, quae
V. 363. NULLUΜ numen habes , si sis prudentia J Convertit poeta sermonem ad Fortunam, quae in tabulis mortalium utramque paginam faciebat, Plinio teste : aitque , illam somnium, & inane nomen futuram, si homines uti prudentia voluerint. Nam Epicurus ipse pronuntiavit, Sapienti raro admodum interυenire Fortunam. Sunt qui legant , Nullum numen abes, si sit prudentia equasi diceret, prudentiam solam Deorum Omnium loco eme posse. Verum alia lectio praeserenda. Hunc Versum , & dimidium sequentis repetit Juvenalis Sat. I 4. V. 3II. V. 363.
425쪽
v. 363. Nos te, Nos facimus, Fortuna , , caeloque locamus J Tolle hominum in. sanas cupiditates, tolle eorumdem falsas de Fortuna opiniones; jam Fortunam ipsam ex universo sustuleris. Nos enim soli, si vera dicenda sunt, hoc ειδωλον, hoc spectrum capitibus nostris imposuimus, eique , tamquam praepotenti Deae ac caelestium uni , infinitam rerum omnium licentiam tribuimus. Tandem igitur Satyrae hujus pulche rimae , gravissimae, utilissimae exponendae ,
superis adjuvantibus, finem facio.
426쪽
& in Commentarium ad Satyram X. Iuvenalis. A . A C E R sermo in SatFra. 39 Areto Hannibal rupit alpes. λ93 Achilles a Paride occisus. 33OAconitum. 2os Adiectivum diminutum . 6O6Adulterorum poena ac ludibria. 383. 33 AEdiles curules. 263 AEgipanes. 392 ehinis Socratici malui. ανακνησις , indignationis genus. Mais, Tragoedia Statii Papinis. 77 Aiax Telamonius. Σ37. Is madida poetarum, '. 3Q6 Alexander Magnus. 3oo. 3OI
Anaxarchus philosophus.. 3o Andromacha, Tragoedia Ennii. 33 Animi, numero multitudinis. 6O Anoumus auctor Vitae Iuvenalis. 6 76 Antiloehus, Mylaris suus. 343 Antinous, Hadriani m παῖκά. 99. 38OAnt
427쪽
paratus Satrici dramatis . . 39 petitus partes duae. 6O Appii Decemviri libido. 37ZAquinium vel Aquinum, oppidum Volscorum, pi
tria Juis lis. Archilochus ἰαμβογράφος. cus triumphales. Argentum purum .
Am ophanes 27. Nebulae. Arrianus Nicomedienses. Artificum avaritia. atici orator S. Assaraci domus. Atella, oppidum Oscorum. Atellanae fabulae. Athos , Macedoniae mons. Aunusaeum saeculum. Augini sortuna. Auspices in nuptiis. Axillae recitatorum sudantes. R6o. 6 s
428쪽
Belluae, die i elephanti. 29 Bene habet. 243 Nigae, quid. 238. 239Boethii libri de Consolatione Philosophiae 66 Bruti dius, adulator Tiberii. Σ36. 237Buccae, quid.
. I 26. H Dratii sales iniuria reprehendit. I 3. Horatium , ob ignobilitatem, calumniatur. III
IO3. I 36 Cassandra vates, Priami filia. 332 C. Cassius Longinus. I93 Catilinae coniuratio.
429쪽
Censorem, verecundum use oportet . 'Chaeremonis Hippocentaurus.
Cicero, poeta non omnino malus. Ciceronis caedes.
Ciceronis simnium de Octaviano. Cidaris , quili Derit.
Circumscribere. circumscriptor. Circus, spectacula circensia . 2I9. deliciae ac vota plebis Romanae. -
Citharoedi, cantabant smul O psallebant. 323. Ut me vestri in scenam prodibant . ibid. - Romanos flagris eaedere , ne1ὸς erat. 266 Claudius Imperator. 393. & seqtim.
Coenacula pauperum Romae . Ist stagnomina auctorum a librariis Lia . 134 Columna Hieroumus ) laudatus. 334 Comicorum numeri, dissoluti . I 6 Commentarii longiores, non fastidiendi. r 3 Comoedia vetus Graecorum , Latinae Sat sit
Computare annos dextra manu , quid fuerit. 34 Concentus, quid. 3as Concursum similium ollabarum veteres non refuge
430쪽
RERUM. Concutere. ε 394- 393 Controversiae declamatorum.
6 Cretatus bos in sacri sis. 239 Crispinus, e tonsore locuples.
Criticae artis utilitas. Iasonesus, Lydiae rex.
renaici philosophi quid senserint
Declamatorum distio acuta. . - 38 Donitio Savrae nos.