장음표시 사용
71쪽
GI Sesamum: ad opsonia hominibus crassis, quique tenues fieri cupiunt 338), in phthisibus 407, 479, 532) praecipueque in pectoris morbis 488), ut c0ntra catarrhum et adultorum, Si dissidite expectorant 1228) et insantulorum 603); ad lac augendum 608) elo. Καρυα.
Duo apud Hippocratem nucum genera inVenimus: rotunda missu glans regia L. et latu seu ποι TCκα s. θύσια)Cor Tlus Avellana L. Utrique oleum inest pingue amygdalarum oleo simile. Hippocr. nuces ait rotundae amygdalis quaS aes hu0sus esse et nutrire dicit) Similiter sese habent. Lutae Vero maturae nutriunt et alvum dejiciunt. Purgatae autem etiam natus pariunt, earum Vero tunicae alvum Sistunt 356). Et adhibet nuces ponticas ad poti0nes in icter0 490)et in pesso: cum Croco, Myrrha etc. contra Omne S sere uteri
Trapa natans L. quam Hipp. παραθαλα GOν Vocat, cujusque rad. et folia ad educendas menses 570) et placen
Quae antiqui saepissime ad usum internum et externum praecipueque ut emollientia ad conStit. unguenta, emplaStraetc. exhibuerunt. Multorum quidem animalium adipe, sebo, medulla etc. usi erant ut suillae, anSeriS, cerVi, b OViS, Da prae , OViS etc., quorum omnium Vero memorali 0nem Specialem Supervaganeam habeo; quare hic Solum commemoram Ceram.
Cerae Apis mellificae L. , sum. Hymen Opt. antiqui jam navam et albam dis dernebant. Qu0m0do autem albescatur, diligenter ducet Dios00rides, qui ponticam ceram
72쪽
0plimam accipit. II ipp. ceram usurpat ad uteri suisitum 26b), in pess0 58I, 609), et praecipue ad unguenta
u) m P υ Της - ceratum, quod etiam quidquid unguentum molle consistentia inter emplastrum et unguentum signissicat 33I, 587, 620 etc.). Ilipp. Ceratum commendat SaepisSime in libro de si a cluris contra ulcera, Vulneru etc., praeterea c0ntra rheumalismum 403) in partu dissicili ad illinienda pudenda, Si pluS quam conveni ut, sicca esse videantur 260), idque in omnibus ejusmodi circa uterum assectionibus Optimum
acla, Sed alia quoque ingredientia admixta suerant ut terebinthina, pix, cuprum se Ceratum n0Strum Aeruginis . Grinimius vero κ1 9 01ια idem quod Palinum no Strum ceratum e SSedicit, ex iisdem quoque substantiis: oleo, cera et terebinthina factum. Qu0d II ipp. commendat in angina capite abrasotum collo tum capiti apponendum 397), in febre et diar-li 0 ea pedes illiniendum 398), in pleuritide ad laterum dol0re S pectori apponendum 02) etc. c) K ηροπιστ0ς Seu mos iis G AD 2 0Ti ceratum e X cerdet pice in aqua rosarum et oleo liquefactis. Quo Hipp0cr. splenium illini jubet aperta frontis cule 467) idque in vulneribus applicandum persaepe in libro de si acturis.
Ἀκανθέα Acacia Senegat Willit., sum. Legumin0Sae, patria; Africa . Cujus n0men derivatur ab urbe Aegγptiae Acantho, ubi lucus Acuciarum Osiridi, ut etiam alius ad AbFdum urbem Ap 0llini sacer erat. Acaciae Succus indensatus - Gum-
73쪽
mi senegat, summi arabicum etc. a illi sic officiualis est. FructuS Vero expressi Succum emittunt acerbum et adstringentem, qu0d Aegyptii adhuc contra profluvia exhibent. Hippocrates usurpavit soliorum insusum ad potiones contra dysmeuorrho eum 632), et fructus cum papavere Somni sero ad potione S contrI
Medic ago arborea L. , sum. Leguminos. , patriR: Europa austrat. Cujus nomen ab Insula κυὶ νος derivatur. In Graecia ut pabulum pecuarium exhibetur. Aristoteles primus eum praecipue ad lac augendum commendavit, Simulque nedum floret exhiberetur, praemonuit. - Ηippocrate S SUDeum
ut diuretieum sumat 360) et solia eum porro et brassica cocta ad lac augendam lactantibus commendat 583). Trigon e ila s oenum graecum L. , sum. Legumin0 S., patria: Europa australis. Quod jam. Gal. apud Hipp0 cratems0enum graecum transvertit additque alios aliam herbam eodem n0mine sumsisse. Hippocrates semen ejuS ad usum internum: contra lienis morbos ut lien eXtenuanS; e X ter
c0ronilla se cui id aca L. , a Di 0 scoride nomine νου- σαρ0ν descripta. Hippocrates eam in tritico nascentem c0gn0- minat et c0ntra sterilitatem cum Myrrha usurpat 665)
cujus duobus generibus: Malva rotundi soli a L. , et STt Vestri L. ut nutrimentis et medicamentis antiqui usi erant. Hipp00rales Mulvam c0mmendat ad usum internum: po Stpurg liva Vehementia 40 ), radicem ad poti0nes h stericas,
74쪽
Verba Scum Thapsus L. , sum. Scr0phular. Qu0d lamen pro certo haberi non potest, quia plura jam Verba sci genera a Dioscoride deseripla sunt et in Graecia na Scuntur. Hippocrates Verbasgi usurpavit solia ad sui situm contra me
Anchus a tirector i a L. , sum. Borragineae, Palr. Europa australis et in Sulae Archipelagi. Cujus radix n0mine rad. Allianae nunc ossicinalis) ad lingendum adhibebatur. Hippocrate S parVam et magnam Anchia Soni commem0rat. CujuS folia ex aqua Seu Vino ad potiones exhibuit eminenagoga S 570), in pess0 magnam et parvam Anchusam aliis cum medicamentis Lentis00, cumino, Cypero, Elaterio, Nilr0 etc.), quae uterus Si quando conniveat neque s0ncipere queat, Valde dilatare possunt et aquas expurgare 662), radicem ad unguenta in ulceribus malignis 879 .
Viscum album L. , sam. L0rontheae. CujuS cauliS BO-mine Viscum quercinum seu Lignum St. Crucis ossicinalis et solia viridia odore adverso et gustu amaro adSiringenti, Oleo et mucilagine opulenta. Quae Hipp. c0mmendat ad p0ti0nes lienem extenuantes in morbis lienis 549), et eminenagogas 621).
Hipp. Voluerum ait ova validum quid et nutriens et insans habent. Validum quidem qu0niam animalis generali0 ne
75쪽
continent. Nutriens vero, quod hoc in pullo lactis rasi0nem
habeat. Instans autem, quia ex parva mola in multa diffunduntur 358). Quae ad usum internum commendat Semicocta contra alvi profluvia cum torminis 05), ovi candidum ut refrigerans et eccoprolicum labricantibus 497) et ovi assati eXemptum Vitellum cum Sesamo albo tosto, sale et mellec0ntra tussim infantuli 63 ); externum: in pesso: oVicandidum cum adipe caprinum et melle et oleo I OSaceo contra sterilitatem si os uteri clausum 660 , ut emolliens 672), ad cataplasm. Ova in vino nigro cocta in fistula ani instam
Cornu cervi ustum pulverisalum ab Hipp. ad HSum internum contra metrorrhagiam 667) et stilorem album 669)Commendatur; e X ternum: naribus ad sumitus in hysteria 646)ad uteri sussitus: hysteriusi 582, 585, 670 etc.) et contra metrorrhagiam 668); ad collutiones uteri, c0ntra Sterilitatem Si osculum praepingue et crassum 597).
Hordeum, sam. Gramin. antiquissimis jam temporibus eXcultum, quare Plinius id antiquissimum vocat. Cujus Hipp. tria commemorat genera: Hordeum vulgare L. , II 0 r d. distichum L. et Hor d. hexasticho ii L. In uniVerSO:Η0rdeum, ait, natura quidem frigidum et siccum. Ine St et quiddam, qu0d purget, ex pallarum Succo. Cujus rei h00 est iudicium, quod si hordeum c0rtice detracto minime pur gatum coquere Velis, vehementer purgat is Succus. Qu0d Si corticem detraxeris, refrigerabit magis alvumque Sistit. Ubi Vero t0Slum suerit, humor qui purgat igne decedit, frigiditas Butem et Siccitas remanet. Qu0d si refrigeratione et Sicci'
tale opus Sit: id ipsum in pollinem reductum emici et 355). Deinde: Η0rdeum alvum potius quam urinam movet 360)5
76쪽
Id ipsum in aqua coclum ad potiones commendat partum pur
pius utebatur a) Furina h0rdei l0sti o, κὶDσις et n0n l0Sli αλτιτα seu stu α ατριψ0ς Polenta Romanorum, quae nullo humore Subacta erat: ad potiones in angina 470 etc.), ad cataplasmata emollientia, refrigerantia et dolorem Sedantia
quo Subacta: Sive DXΥmelite, Sixe p0Sca Sive mulsa aut aqua; plebejus ac Vulgari S cibus erat, quae cruda cum defruto aut melle libenter non mandebatur, aromaticis Vero condita magni
existimabatur. De maga eX aqua lacta Hipp. idem quod de hordeo dicit. 355), magam oleo et melle factam commendat febricantibus variis in m0rbis cibo sumendam et in peSSO etc. c) Ptisana dec0ctum hordei magni erat apud antiquos momenti. Cujus ΙIipp. discernebat piiSanam totam Seu crassam, id est non c0lutum et piiSanae cremorem, quod libro de ratione victus in morbis aculis 385 etc.) diligenter explicat, ubi t0lius pii Sanae polionem Omnibus aliis in morbis
acutis praeseri, docetque deinde 387, 1050 etc.) quando haec
quando illa Sumatur. d) κει0ν denique mixtura ex VaritS compo Sita, quae alimenti et potus rationem habebat. Interdum enim ex Vino et melle, interdum elium ex vino et caseo admiXta polenta. Videtur autem hujus cyce0nila duplex suisse apud antiquos species. Vilissimus quidam eX aqua Sola et sarina consectus, alter delicatius ex farina cum quovis alio liquore, ut Vinos. melle agitata et coola, addito etiam interdum caseo . Utriusque meminisse videtur Ilipp. his Verbis: ,, cyceon Solu S aqua temperatus refrigerat et nutrit, cum Vino autem calefacit et sistit. Cum melle minus quidem calefacit et nutrit, magis Vero alvum Subducit, si mei Sincerum n0n fuerit, alioqui alvum non ciet sed sistit. Cum lacte autem omnes bene quidem nutriunt 355) Cyce0n usurpavit, in febre quartana e X
77쪽
ceon etiam ex variis herbarum succis aut medicameniis concinnata sorbitio esse dicitur Velut usurpatur Hippocrati in me
cujus et plura commemorat Hipp. genera: Triticum non cognominatum, trimestre et Silanium, quae omnia Triticum Vulgare L. Significare dicuntur, sed plura Tritici genera illo jam temp0re cognata suisse, locus ille apud Hipp. in libro de Victus ratione p. 366 argumentatur. In universo Triticum, inquit, hordeo quidem est valentius et magis nutrit, mi-nUS autem alvum subducit, tum ipsum tum succus 356). Cujus commendat O sarinam craSSiorem - ακριs νον, puriorem et Omnium
validissimum Gγγειλαδιν similaginem) ad potiones persaepe in febribus praecipue acutis, et ut emplastrum, quod glutinat Vulnera 802), aures si actus 388) etc. b) Lυτυρα - sursuros, quod excussa tenui sarina in trilico m0lito relinquitur; Hipp. exhibet sursurum dec0ctum adclysmata alvum detergendi et eluendi causa 1227): c) πλυlια, loturam significat et aquam in qua aliquid praecipue Triticum) e lutum sit, ad s0rbitiones Hippocrat. c0mmendat. in suppurationibus internis 407) et in febre ur-
Trili cum Spelta L. , sam. Gramin. Galenus υλυραν idem qu0d ζειαν esse dicit. Hipp. Spella, ait, Tritico le-Vi0r et quae eX ea conficiuntur, his similiter, quae e X Tri-
78쪽
lico parantur, magis tamen per alvum secedunt 356). Quam commendat ad sorbitiones sebricantibus 638), ad cataplasmata: Zeam cum oleae s0liis in metrorrhagia 639), et in
eodem m0rbo Sussitum cum pauco aceto et c. 640), cum MFrrha etc. in amenorrhoea 266). Hic qu0que commemoratur χ0νθρος -- alica Latinorum, quam Plinius ex Lea fieri scribit et granum V0cat, propterea quod in grum0S ac grana cogatur, dum ex cujuslibet Du- menti specie sed praecipue ex Tritico S pelta paratur. Cujus cum jusculis decoctum celeberrimum omnibus in morbis apud antiquos alimentum. Ac Videtur alica et piis ana generalia suisse apud antiquos omnium frugum Siccatarum, dec0rticarum et in grumos lusarum n0mina. Hipp, alicam, quam alimentum Vocat, quod maXime nutrit, contra diurrho eam cumlorminis etc. 405): et resectionis causa p0st graves morbo Stilicam triticam 527) commendat.
Λ vena Sativa L. , sum. Gramin. , quae in cibo et sorbitione sumpta humectare et refrigerare ab Hipp. dicitur 356),
pr3elere a Butem non commemoratur. Eo magis a Dioscoride et Plinio contra diari ho eam, catarrhum pulm. etc. commendatur.
L a gurus Ovalus L .; quam herbam quidam Lagopum e S Se Volunt, SiSleniem alvum e vino sumtum Plinius), quam Hipp. autem pariter ac nos charpiam adhibemus, ad ulcera usurpat. ,,CaVa, dit, et plura maXime implet herba, Lag0pFrus nomine, sursu res ubi inaruit reserens, parvo instar oleaes ilio, Sed longiore.
79쪽
Quam plantam adhuc pro Punico milia ce o L. sumptam Dierba cluis ad Graeci cujusdam testimonium se rex OcanSSorglium esse Vulgare Pers00n dicit. Hippocr. in universo: Sorghi, ait, grana et farina siccant et alvum sistunt et cum sicubus Vehementibus doloribus succurrunt. Sorghumaulem coclum nutrit, minime tamen per alvum secedit 356).
In cibis deinde frigidis numeratur 1185), quare praecipue in febr. ardentibus tum ut cibus tum ut p0li 0 47 , 519, 526)in iube aliquo 485), capitis morbo quodam cum stranguriu 465) usurpabatur. Praeterea Sorghi decoctum in pleuritide 474), c0ntra t0rmina sine febre 405) ad potiones hystericas 572); grana et sarina c0ntra diari hoeam 356), Sorglium torsum ad cataplasmata et lamenta Sicca in pleuritide 387) etc. Κυαμος αἰγυπτιος. Nymphaea Ne lumbo L. , pati . Asrica et Asia. Quae
propter pulchritudinem ab omnium temporum populis admiratuet consecratu, uir thologia etiam insignis est. Diis modo ut thronum ap. Chines.) m0do ut navicula sap. Indianos) exhibita, in monumentis, imaginibus et numis Veterum praecipue AegSpt. et Chines. ei singebatur. Cujus semen ut nutrimentum adhuc apud Chines. eXistimatur. FabaS Vero alimentum quoddam alvum sistens et saluosum vocat Hipp. 356), qui eas contra dysenteriam 407), alvi perturbationem, nisi partes corporis Superiores admodum biliosae fuerint 1053), t0rmina 405),asllima 121 1), anginam cum displi0ea 1212) etc. commendat.
Lupinus albus L. , sam. Leguminos. , nunc Graecis λυπουνι nominatur. Cujus fabas amaritatem macerando amittere, Diphilus ab Sam0 narrat, et Hipp. dicit: Lupini natura validi et calidi praeparatione tamen levi 0res et frigidiores evadunt et per alvum secedunt 356) et inter Legumin0sas minime adversa 404). Quorum furinum commendat ad ca
80쪽
Phaseolus vulgaris L. , sam. Legumin0S., patria: In dia. Hipp. in universo dicit: Ochri et Phaseoli magis quam Pisa alvum dijiciunt, minus instant et probe nutriunt 356).
Ρisum Ochrus L ., variis nominibus descripta planta, ita a Caesalpino: Ιsopyron, Dodonaeo: Ervilia Sylvestris, Cu-merario: Aracus, Pers Oono: Ochrus pallida vocatur. Hipp. dicit, Ochrum idem valere quod Phaseolum 356). Dissicillimum autem concoquendi eSSe, inter OmneS nunc conStat,
Ρisum sativum L. , Hipp. Pisa ait minus quidem quam sabae aegyptiae Nympheae Ne lumbo) instant, magis alvum de
Num vero λακιθος pluries apud Hipp. c0mmemorat. 610,637, 667 etc.) Pisum significet, ut firmari non potest; GalenuSex lenti ait sarinam esse pulmentarem, lentium lomentum lens, cui c0rteX detractus eSt et putamen, quod tunc Sit co-l0ris lutei. Sprengelius λακιθον - pisam luteam habet.
Ervum Er Vilia L. , sam. Legumin0s., nunc nomine P0βι in Graecia nascitur et excolitur. Cujus USUS novisSime praemonetur; antiqui autem macerando Vim damn0Sam mitigabant,
alque omnino Ervum magis ut pabulum pecuarium exhibuisse videntur, ut Plinius narrat. Hipp. contra: Ervum ait alvum sistit et validum est, incrassat, explet et bonum colorem h0mini cuneiliat 356). Acui acolae Ervis conresis podagram accipiunt 1037), Ervorum omnino frequens USus ch0leramm0rbum emi eit 1230). Et commendat Ervum ad ustuli internum: praecipue cum liui semine et sesamo ad potiones sitim sedantes 497), contra tabes 352), sic farinam Ervo -
rum in phthisi pului. 532, 538), Erva viridia una cum lactis