장음표시 사용
21쪽
Quem socium exanimem vates, quod corpus humandum Diceret. Atque illi Misenum in litore sicco, Ut venere, vident indigna morte peremtum; Misenum Aeoliden . quo non praestantior alter Aere ciere viros Martemque adcendere cantu. 36 Hectoris hic magni fuerat comes , Hectora Circum
Et lituo pugnas insignis obibat et hasta. Postquam illum vita victor spoliavit Achilles,
Dardanio Aeneae sese sortissimus heros Addiderat socium, non inferiora secutus. 70Sed tum, sorte cava dum personat aequora concha Demens et cantu vocat in certamina divos, Aemulus ex coptum Triton, si credere dignum est, Inter saxa virum Spumosa inmerserat unda. Ergo omnes magno circum clamoro Demebant; 37
Praecipue pius Aeneas. Tum iussa Sibyllae, Haud in qua, sestinant flentes aramque sepulcri
Congerero arboribus coeloque educere certant.
in proximo litore laeet eiusque cele. hritas fuit magna propter priamoni rium ab eo appellatum. - Io. non inferiora, docte et Graecorum more pro inferiorem. τα netor pro Tos ne-ravdi. Aeneam Ileelori aequiparat, ut
ius. XI, 289 et til. - Mox uis Mam paullo durius pro iuba vel lituo posuit: nam nee in Iuni v. 67 propriettite ost haerendum. Sie Litium
et Gum paucos intra versus mem
ea qua provocare deuin is , qui aliqua
narratiar. - 477. aram septileri ex .
quis te, quod v. 2 5 ingentem yrriam a formae similitudine, quum in arae modum ex si eia esset, alia et qua . uor lateribus. Aria enim est omnἱ basis aut quod eius formam habet uia sumque, ut aliquid imponatur, ut h. l. rogus, cui eorpus exanime eom .rendum imponitur. Sie et seruitis, qui lamen addilr Priatis tamen est Donastia de hoe Meo requirendum a Moesse dixertini. In Donati scarmentia interpolaiis, quae hahemus, n hiloeeuri; i. At de altero Pompon. Sab. Dieit aram, quia rogus, id est rara , non fefot sine aris, in au Pro a. Perperam. In sqq. ante eeulos Ddvss.
22쪽
AENEIDOS Ll B. VI 2Ιtur in antiquam silvam, stabula alta ferarum :Ρrocumbunt piceae; sonat icta securibus ilex, 3 οFraxineaeque trabes cuneis et fissile robur Scinditud; advolvunt ingentis monti hus Ornos. Nec non Aeneas opera inter talia primus Hortatur socios paribusque adcingitur armis. Atque haec ipse suo tristi cuin corde volutat 38 ν Adspectans silvam inmensam et sic voce precatur: Si nunc se nobis ille aureus arbore ramus Ostendat nemore in tantol quando omnia vero Heul nimium de te vates, Misene locuta est. Vix ea satus erat, geminae quum sorte columbae 39ρ Ipsa sub ora viri coelo venere volantes Et viridi sedere solo. Tum maxumus heros Maternas adgnoscit avis laetusque Precatur: Este duces , o, si qua via est, cursumque per auras
Dirigite in lucos. ubi pinguem dives opacat 'si Ramus humum. Tuque, ol dubiis ne desico rebus,
Ennii exemplor loeum servavit Na. eroti. VI, 2. Ad borum ductum se is qui res poetae pἰgmenta sua in sἱ-
mi II re profuderunt, Silius X. 528sqq.; Statius Theh. 88 sqq., hie quidem ea eum eopia, quae fastidium sa-eἱat. Cf. Columna ad Enti; iam p. s7. Nox piceae proprie in rogis loeum habent. CL Plin. XVI, u. s. 38.
- 82. da montibus in l. et v. 48ii Ge.
cingitia , o,Meetat, accingit se se instruit, es. IX, 24. R. 487. Si nune, utinam nune, ut Cr. H, εἰ γὰρ, v. e. qui locus in manibus est, Hymn. notuer. in Apoll. si, agi , aἰ γάρ κ' quem si
ita aeeeperis, emendatione Hon egere
xidebis, nisi ut iunotet seritias. Add. Ae,eh. Sept. 262. inst. VIII, 560. seos ondat, adpareat eie.; nee tamen dubiicitidum, arbore hae inventa, al-leeam etiam vaticinii partem even. tum esse habituram, quando etc. -
90 sq. Dignus tali vina eo nodus O,lento vel augur o aliquo res pro
Delo nune cum maxime e stat expe
diatida. Quale autem aliud aeeommodatius Veneris instis avibus P etsi omnino sati,ium ei laetum hoe aiispi
et uni, Seo poeia haud diis e in animo habuit Apollonium lib. Ill , 540 sqq.
es. 926 sqq. Nee Dodotiaeum Otaeta tum ex columbis obseurum est. sine augurio eonspeeio subsiliit et preeatur . ex more. Praei, ii Homerus Iliad. κ. 274, 278 sq. - 93. Mi. . . humum
23쪽
P. Vt RGl Lll MARON is Diva parens. Sic effatus vestigia pressit, Observans quae signa serant, quo tendere pergant. Pascentes illae tantum Ρrodire volando ,
Quantum acie possent oculi servare sequentum. λInde, ubi venere ad fauces grave olentis Averni, Tollunt se celeres liquiduinque pec aera labsae Sedibus optatis geminae super arbore Sidunt, Discolor unde auri per ramos aura refulsit.
Quale solet silvis boumali Digore viscum λFronde virere nova, quod non sua seminat arbos, Et croceo setu teretis circumdare truncos:
Talis erat speetes auri frondentis opaca Ilice; sic leni crepitabat bractea vento. Conripit Aeneas extemplo avidus qui Post in t λCunctantem et vatis portat sub tecta Sibullae. Nec minus interea Misenum in litore Teucri Flebant et cineri ingrato suprema serebant.
ornate, aureus ramus est. - 98. quae
signa, quale augurium, quid osten
v. 339. Sedistis viniis eleganter de arbore, quam volatu petierant. Δ ἐ-ra, splendor. Atiria de luminis reverberatione exquisite, v. ad Ge. II, 47 , ubi luminis aurae , es. li. l. serv.
Eie ignis fulminei aura, φαanc Met an Calliin. in Dian. 4 7 de vapore ignis, qui etiam longius dissila aduri l. Pro prie in odore loeum habet. - 205 sq. De visco, Druid Mn. superstitionibus nobilitato frutice glutinom in querno arborum genere nee init s ta. men in aliis quoque arboribus ramis enasei solito, unde glutinum paratur, ex historia naturali nolio petenda. Ex antiquis v. Plin. XVI, 44, s. 93 et IV, 4 , a. 6 - quod non aua se minal produeit. R. aam: ex veterecipi Ione, salsa tamen. Plin. l. e. Omnino amem sinum viseum, ita nullo
modo navitis, nee nisi Per aDum iam redditum maxime palanitis ner uia. CL Theophr. III, 9, 6. Diose. III, 403. B. Salis nune eonstat plantam esse parasiti eata viscum album LInn , Nisiel. B. , euius semἱna aves appetunt et rostro absportata in ramis arborum ei eortiee deponunt. Male IIe in . et Burm. ad auetipium dela. hunlue -ι mali figore, tune enim maturum est. - 207. er eo festi. ex natura visci. Plin. XXIv, 4. s. 6: Opti
mum est.... extra flMum, initia νον- raceum. -- 23 uetantem ornat; ut tenax ; et v. ε 37, lento Dimine ramvis,
quippe ex auro. Sie II Ge. 236 gl
2s 2. ingrato, malim ui Ser ius M.
24쪽
Principio pinguem taedis et robore secto Ingentem struxere pyYam : cui frondibus albis ais
Intexunt latera et seralis ante cupressos Constituund decorantque super fulgentibus armis. Pars calidos latices et aliena undantia fiammis Expediunt corpusque Iavant frigentis et unguunt; Fit gemitus. Tum membra toro defleta reponunt λλο Purpureasque super vestis, Velamina nota, Coniiciunt. Pars ingenti subiere seretro,
Τriste ministerium , et subiectam more Parentum Aversi tenuere iacem. Congesta Cremantur
Turea dona, dapes, si so crateres olivo. zλs Postquam conlabia cineres et flamma quievit,
tero loco ponἰl. gra Iam nee sentianti nee reserenti. Est άυαισθητοv σωμα. Il. eis 54, κωρη γαῖα. - 2 5. BO- m struxerunt taedia pinguibus e ligraia fixus, es. Iliad. 4 64 sqq. f. --di s auia Intemni lateria, Ormate . sa eiunt latera as ramis et lignis arbo. m nigrieantium, tit tristia adspe elus esset. et evressos Conuisti t. -- lutit arbores ante rogum positas fuisse et ad Roma oeum morem alludi, quo et primi ante domum funestam sta in uehantur. Quantum equidem video, parte avi et sarie exteriore rogus siru- eius erat traneis eupressinis promioen. libus in tropaeorum vel serrulorum morem, quibus assiva arma. Habet etiam sie varronis apud Servium interpretalIo loeum Vareo ditar Amras ideo evresso eircumdari, promer να--m tiatriniae Morem. Imitationes loci notarent ex Stailo IV Theh. 460. 238. Iarios eatidos, es. Iliad vi, 349 sqq. t Odyss. ea , 44 sq. - Vedium, ut I, 477, Cererem avedium, prose
vltis laudat versum Ennianum i Tm a quinii eo via bona femina Mini re tinxit. 220-225. Corpus eoiloeani in leelo, veste legunt, repositum in seretro ad rogum portant, 222 rogo impoalistum eremant; es. l. M. ἴ8s aqq. Hamiaminis nota, ea loqv. usu es. ius. XI, 95, 496 aliter vix aeeipias, quam quibus ipse, dum vivebat, usus erat. Eisi poeta ad suorum popularium mo rem respicere poluit eum purpura me mandi mortuos, de quia laudant Inipp. nci a loea Cie. de Lug. II, 23. Liv.
XXXIV. 7 ; tamen magia probabilest Homerum ante oculos poetae suisse Odyas. ω. 59 - stilleclam tenuere. h. e. subiieiunt , vi unt; more m-
remum servius i a propinquioribusu enim virilia a viis hoe aisalve ossi. v eium. a Sed dielum puto pro more patrum, maiorum. Nox in imem eoniici puta lus, oleum ι sed quid da-ma 3 verbo, puto, saerifieali empora iam, suum . ovium t v. ins XI, 497sq. . vietimarum raeaa et in ignem inieeta signifieat poeta. CL ll. 66sq. t Odyss. N , 65.
25쪽
Reliquias vino et bibulam lavero favillam;
Ossaque Iecta cado texit Corynaeus alieno. Idem ter socios pura circumtulit unda, Spargens roro levi et ramo felicis olivae, Lustravitque viros dixitque novissima verba. At pius Aeneas ingenti mole sepulcrum Inponit suaque arma Viro, remumque tubamque, Monte sub aerio, qui nunc Misenus ab illo
Dicitur aeternumque tenet per Saecula nomen.
His uotis propero exsequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta suit vastoque inmanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris: Quam super haud ullae poterant inpune volantes
Tendere iter pcnnis talis sese halitus atris Faucibus effundens supera ad convexa serebat i
74. Cis a viri vero nominat quoniam poeiae omnia dὰfinite etiam per per. sonas efferenda sunt. Nora uenam ii. i. ex aere e euius generis non pauca, in primis per Italiam inseri rem, re perta sunt in sepulcris, olim sat,o Eirusea dieia. - 229. Exqυἱsilivs eireumferre anelas tindia, quam ianua Cipea aselos. Lusiratio haee saeio D. nere sollentiis. filia Olii , quia eliam infelix otio, ἐν Ge. II, 34 4 sterili, et infaustus. nisissima Deria; nolaxes r Vale, e. - 232. Immuit pro potiti. Deit lumulum terra aggesta in
illo loeo; fortasse heroico more, ἁμὲ
πυρην , in loco, quo rogus arserat et ut videtur res apud Homerum anim repraesentanda, ut lumulus sal in eo loeo. in quo rogus fuerat. v. . it. f., 255, 256: η,4 31. ingenti mole, more velerum Populorum plerorum que; unde disputata sunt tam multa de tumulis harbaroruiti. - Tum hule tumulo imponit ma arma, remum que tutamqtie, solemni more a multi, illustrato, eliam ex sepulcris. Cons.
Fabreli. ad Ctiluino. Trai. p. 374. Postea pro instrumentis hἱs Deile putrescentibus ei pereualibus cippi ex saxo istis instrument f inseulpii positi. - 23ι. monte sul iacrio r Liae que iugum memorabiti remo, de Niseno Statius III Silv. s. ss et de El. penore suo uom. Od. sa, 44, 35. 236 sqq. Nune ad saertim Manibus saetendum se accing t Aeneas ex praecepto. - v. 4 53. Vel ea Averno imminetis chine tu a Leti) et alia , quam quae supra v. 41 memorata est. Do
26쪽
unde locum Graii dixerunt nomine Aornon. Quatuor hic primum nigrantis terga iuvencos Constituit frontique invergit vina sacerdos Et summas carpens media inter cornua saetas a Ignibus inponit sacris, libamina prima, Voce vocans II e caten Coeloque Ereboque polentem; Supponunt alii cultros tepidumque cruorem Suscipiunt pateris. Ipse atri velleris agnam Aeneas matri Eumenidum magnaeque sorori δορEnse serit sterilemque tibi, Proserpina, vaccam; Tum Stygio regi nocturnas inchoat aras Et solida inponit taurorum viscera flammis Pingue super oleum infundens ardentibus extis.
r tis Doli nns. - Versus 242 epica gravi late Indἱgnus et suspectus es. ad I. s 9, tibi ,ἰmlle iudieiuni xides. Quum medie. eo lex a prima manu hune versum habeat, epicam gravit sem non euro versumque Pro gerati ino hubeo: quare obelo expunx;. R. Idem statuo. A.) Saerum parat sub ip um speluncae ingressum.
243 sq. Totu, hie saerit eii dii, In .seris Deli apparasus apud plures poetas Oeeurrit, ductili ex Ilomero pluribus loe Is: imprim s Od. x, 3i Tas. in reste signantius et elegantiusquam infundit; nihil amplius. Et stim-
sellieei pro excipiunt vulgarέ. S e. I, 75. - ago. Miae r Eumenidiam, Nox Itis. Xst, s 16. A. setiyl. Eumen. 322)et Noctis soror, Terra, ut Servius no taxii ; ideoque ex Chao. Ipsis Eume. nidi hu, saeruiti saeti Scipio loeo hinee, presso Silius X, 429 sq i. - ale ritim Maeeam, ex religἰonis praeseripto, στι ραω β ι Od. ,3 s. 23a noeltiris nas aras simplic ier, quia sacrum nocivili; ut dii, inseris ser; sas erat.
Inehoaviae verbum saerorum esse Ser
vius ira dii r sa Ilem exquisite postium pro saeti. Aram autem puta in scrobe ex Isam, ut in .seris inseria; hi ne mitis artis A , ii Valer. Fl. III. 426.
2sa. solida Useerra, totam victimam. Viseera pro earnibus et erudis partibus etiam alias oecurrunt; mox pro
iisdem extar diis enim inseris sunt holoecus a. llaque ad flammam a lenis dam oleum infunditur. cs Apollon.
27쪽
Ecce autem l primi sub lumina solis et ortus Sub pedibus mugire solum et iuga coepta moveri
Silvarum visaeque canos ululare Per umbram ,
Adventante dea. P ocul ol procul este, profani,
Conclamat vates, totoquo absistite luco; Tuque invade viam vaginaque eripo servum : Nunc animis opus , Aenea, nunc pectore firmo. Tantum effata furens antro se inmisit aperto.
Ille ducem haud timidis vadentem passibus aequat. Di quibus imperium est animarum, Vmbraeque si- Et Chaos et Phlegethon, loca nocte tacentia late, lentes
255. Tempus a nocte media Da ead noetem extremam intelligendum esse et res et sacri huius mos docet.
Quae autem sequuntur. terrae moltis et inserarum eanum latratus aliasaigna paxe solent Hecales adventus in sacris, quae ad Manes evoeandos sunt. Hie omne hoe rei miraeulum non alio perlinere videtur, quamplaeatam Exse Mero Ileraten Aeneam que adeo ad loea insera admitti ; uti ap. Orpheum ad solvenda elavstra Iueἰ, quo aureum vellus servatur, v.
983 sq. r et Omnino ad placandam Ileeaten ap. Apollon. III , i. e. Neque aliter quam de deorum infernorum
venia aereptum esse locum a Peneis
lonio, doeet suavissima imitatio in Telemacho lib. XVIII, p. 423. Imitatus quoque loeum est Danies Inserti. Caut . III, 30 sq - ndoentante dea de Heeate esse intelligendum nihil est quod dubites , si modo caetera de his saeris loca pCeiarum consulas , v. e. Apollon. lli, IH sqq. Theo.
t. Idyll. II, 33, 36, 30- 3. Quod
canes nonnunquam de Purii, dieiae sunt, hue non vocandum erat ab Inipp. Sunt canes Hecalen eomitan les, et passim in saeris magieis me. morali. Ad iuga sitiaram offendunt Inipp., sed sunt iuga montium xilvise sita; nihil amplius. Νie dorsum
nemorum ap. IIorai. sitias iugosas
salis sollerter hie poeta usus sit, dubito. Nemo enἰm aderat, qui amo. veri posset, praeier foetos Aenea. De monstrἰs infernis intelligit Cerda. At quis ea per prosianos designata ereis dati Warbitriono quidem res erat satἱs
expedita, dum quod verum. B. initia Eleusinia hie expressa volebat. Si ha e verba pro formula exordii saeri sollemni accipere licet, quatiihil aliud ni,i audientiam s hi vatesneere velit, vix est quod metae sollertiam reprehendas. Nee vates Nosse forsan poterat, an In Aeneae sociis nullus βιε Oc s. Mirapioc, protinus versetur. R.) - Quae sequuntur de ense nudato, ex Homero mutuata
sunt Odyss. 1 . 48 sq. 264 sq. Habet insignem vim ad
animos excitandos et horrore quodam saero imbuotidos stibila haee deorum inferorum et Manium appellatio. Ad sententiam es. Senee. Here. Re. 658-66 . chaos bene invoeatur, ea quo
28쪽
Sit mihi fas audita loqui; sit numine vestro a .
Pandere res alta terra et caligine mersas.
Ibant obscuri sola sub nocte per umbram Perque domos Ditis vacuas et inania regna: Quale per incertam lunam sub luce maligna st Est iter in silvis, ubi coelum condidit umbra Iuppiter et rebus nox abstulit atra colorem. Vestibulum ante ipsum primisque in faucibus Orci Luctus et ultrices posuere cubilia Curae, Pallentes habitant Morbi tristisque Senectus δ7. Et Metus ot malesuada Fames ac turpis Egestas, Terribiles visu sermae, Letumque Labosque; Tum consanguineus Leti Sopor et mala mentis
Nodi nata et Erebus Phlege hora Omnino pro locis inseris, sed ad terrorem nominatus prae eeleris. Cl. in .s50 sqq. Sil ntimine insero, volun late . yandere, liceat Per numen ve atrum; quantum ad vos attinet; h. e. eum venia vestra. - 268. Meetiri, poetico ornatu translatum epitheton ab .mbra vel Poete. Aomos aimpl. pro locis. Meerram lunam, nubilo coelo . unde lux miadigna, parea, infra ma ae tenuis; ut contra Mnigritis interdum largus, mulitis. Deerri soles
et aditu lo rem inferorum consit. ula ea, quae vel morti sunt vieina vel in morte sunt. G. Serv. Imita.
niosa Fenetorii ἰ est eallo, qui pluto. nis throno amiden ta haee monstra exhthoi. Peaeivit Hesiod. in Theog. 744 sq. Observemus porro ex eodem Servio ad h. l. oretim. h e. Plutonem, ut Athv pro loeo poni sie, ut Iovem pro are. Curae, angores, tonaseientiae , ut hise Serv. laudato nolo laxe . XIII, 393 sq. qtios diri eon. seia facti mem attonitos et stir Derbere caedit. - Tum II 6 malesuada Fames, quae suadet rapinas, seelera Eurip. Electra 3ysi et ix ine visov
etas. Eliam Hesiodo Theog. 756 sqq.
29쪽
P. VIR GH, II MARON is Gaudia mortiferumque adverso in limine Bellum, Ferreique Eumenidum thalami et Discordia demens, βοVipereum crinem vittis innexa cruentis. In medio ramos annosaque brachia pandit Vlinus opaca, ingens, quam sedem Somnia volgo Vana tenere serunt, soliisque sub omnibus haerent. Multaque praeterea variarum monstra ferarum,
Somnis ei Mors Noele malea ed li. miati mentis Gaudia ideoque lalis mentis, quae et ipsa malia et scelesta est, quae gaudet se eleribus. Argu. laiue in epithetis Senees Ep. 59, 2. qui tamen Stoicam ad signi se aiio. nem haee revorat ae iud eat. R. o Ioerso in limine. Bellum in ipso limitie eum Furiis et Eride , quoniam nulla maior est eausa, ait Serv. nimis argute; repetit poeta. quod supra posuerale primis in f eiἶus Urei. - 286. rhadiami, ut apud ΠΟ- merum, uni, cui leuia. ferreis elaustris seu soribus. Da Νυκτος - αἰ- u et oiκι' ἔχου etis in soribus Tartari, ap. IIesiod. loeo modo laud. v. 758. Cog;ia dum autem de se eum rum ianitorum vitiis. Enimvero TisAphone eum Sororutis non m lius instav. 570 sq. in adilti Tartari eollocata memoratur Nian habeo. quod satis eommode ad hane disii euitatem re spondeam. Dicere enim eas hie ha here suas sedes et per alia loea diseum sitare fortasse ieiuniam sit. An Eumenides alias esse voluit qua in Furias' Id sine exemplo seret. Expeditio eralio apud Ovidium e,t lv Met. 452sq. . ulli illae etiam arate fores, sed Tartari, sedent. Tertia aliqua earum sedes oceurr t, ins XII, 849 , 850 , ubi in limine resiae I is eaedema, tellitum loco excubare Aicuntur, aliorum poetarum more. sed poetae lie/i aicors; , In loeἰ, d versos sequἔmythos. modo tithis ins si quod praea
sentem fructum ei voluptatem lori , in quo leeior versatur, turbet et in . teret piat.
282 sq. Mirum phantasma, quod Somn; is sedem assigoat in ulmo. Sed dii, alatis, lexibus, vagis bene ea
convenit, et commensum subnatumpceiae suspieor ex Homero Il. e. 286-29s, tibi somnus a Iunone adduisetu, in arbore eon,ἰdel, donee lovem possit opprimere. Alias in aditu orei Somnia eolloeare sollenne est ροὰ lis. Odyss. ω. 42, παρ' Da toto πυλας
Digo, passim, eatervatim, ut bene Serv. fortasse νώgo melius eum fertivit iunxeris. R ) - Εandem arti rem salis eommode in laxum et se isdem bubonum , strigum et Harpyia. ni mutavit Silius X lil. 595 - 600 aiiem Setie ea Here. sur. 690. - 285.
Α Somniorum ludibrii, Leiliis, sisti
poetae ingenio progressus ad phanistasmata et monstra. Sed ea iam an ii
qui ores in his locis eoiloeasse ex ArIstophane eolligo in Batiis 443. Natoeraiae' Charontem narraverat ὶ ο stexat θηρ p ι Par μυρία Λit,orara. Est loeus de Baeehἱ deseen,ia ad inferos. Adda v. 280 sqq. 475 sq. es. de Heriseulis de Mensu ins Aen. VIII, 296 sq. Nee ablud i ab hoe more monstra
talia in loci, inseris eoilorandi elm,
30쪽
AENElDOs LlB. VI 29 Centauri, in soribus stabulant, Scyllaeque biformes
Et centumgeminus Briareus ac hellua Lernae Itorrendum stridens flammisque armata Chimaera, Gorgones Harpyiaeque et Forma tricorporis umbrae.
Conripit hic subita trepidus formidine serrum δγο
Aeneas strictamque aciem venientibus obseri, Et, ni docta comes tenuis sine corpore vitas Admoneat volitare cava sub imagine sermae, Inruat et frustra serro diverberet umbras.
Hinc via, Tartarei quae fert Acherontis ad undas: λῖ Turbidus hic coeno vastaque voragine gurges
aea el graeca antiquior per Italiam religio. Cf. Bottigeri Vasengo inalde
aris iam, ae mmodale ad seras, prosunt in primo aditu. Seri ne hiforis me . mperne speeie puellarἱ, quae in Miltiam marinam des;nii. v. ad Eel. VI. 74. Ergo h. l. plures Sextiae ponuntur' recte ; plura monstra Seyllaea , ut Statius eloquitur Silv. V. 3. 280. Nee assumenda est altera, Nisi
737. Loeum iidebἰs expressum a Tasso Gemmi. lib. IV, M. 5. 287. Briareus emitim minus, ut trigem ni pro trinis. eentumplex; sive ut axα γχaiρου die re vellet ex Il. α,402 404, siue centum manuum reo
spectu , ut Aegaeonem itis. X. 565 sq. - 289. Gorgonos in Hade iam in ν,. 632. υbὶ Vly ses melia; t , he Gorgon sibi Oecurrat. Fugat Gorgonem Hereules ap. Apollod. II, 5, 42. p. 4 2 . Vnde apparet, simplieiteelorroris symbolum forma ae spee;e aliqua expressum Gorgonem suisse. - Forma Irieorporis tim ae ornate. pro trieorpore Gery oner entσώματος
ap. Aeaehulum Agam. 839. Imitato. xem etiam hoe in loco habuit Virgi. liu, Silium XlII, 587 sq. Harpyiis laetandis Ariosius ad Orei ingressum adduxit Astolphum suum. lanilo furi so, canio XXXIII et XXXIv.
- 290 sq. ad duetum IIomeri l. e. Od. x , 53 3 sq. 1. 48 sq. es. it Id. Iss 22 s. add. Apollon. I, 250. offert. exquisite pro intentat, ei lenties talas, vita tilentia. animas. Non admodum dixerae tenues Di os dixit in ortu animarum Ge. IV. 224. - sine e po/e v ro; hahebant lamen eorporum speciem, eorpora tenuia, umbraiiea Nω .dii hinc m xv. 3o3 eorpora; sed n n corpora Disau. 394. - Da sng -ngine Iormae, sub eaψa scirma eo oris . h. e. inani.
non solida. Sie lib. II, 360, ea, a
295 aq. Non subtiliter ei ad histo. riei diligentiam nomina suminum Inserorum posuit Virgilius, sed με.
tae more ea variavit. Acherontem ap
pellat , qui sere Styx es e solet; etiam sumen inox Deum et patidem. riditasse Sophoel. Antig. 816 sq. Nostr obversabatur. R. Porro Aeheron h. l. in Coerium immittit se; eontra quam Homer. ogvss. x. 5 3 sq. facit. Geno, tirox arena; non dive