P. Virgilii Maronis opera ex recensione Chr. Gottl. Heyne

발행: 1832년

분량: 588페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

31쪽

P. vlRGILII MARONI sAestuat atque omnem Cocyto eructat arenam. Portitor has horrendus aquas et flumina servat

Terribili squalore Charon, cui plurima mento Canities inculta iacet; stant lumina flamma; do

Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse rate in conto subigit velisque ministrat Et se ruginea subvectat corpora cymba Iam senior; sed cruda deo viridisque senectus. Huc omnis turba ad ripas effusa ruebat, Matres atque viri defunctaque Corpora vita Magnanimum heroum , pueri innuptaeque puellae Inpositique rogis iuvenes ante ora parentum:

Quam multa in silvis autumni Digore primo Labsa cadunt solia aut ad terram gurgite ab alto, '

aum. Aes simpl. pro nuit; nisi, quia vomieotiis amnis est: e n s. v. 407. - Coo ro emetra, in Coeytum.

tes Aetion eiectae axe as. - 298.304. Ornate singula; et ex h. l. alii Charontem exhibuerunt, ut Seneea Bere. fur. 764-269. - strina iaminia iam a pro vulgari r fiamma stat, est in oeulis 1 sunt lumina staminea. Vestitum naueleri v. 3s , lacertiam,

pallii genus, Plautinus locus illusitat in Milii. Ael. Iv. M. 4, 4 -45 ,

ubi palliolum serrugineum connexum in humero laeso expapillato braei Io. - nodus est seu proprie seu libulae. CL ad Aen. l, sau. IX, 276. - 30a. bigi , ut Ge. I. 201. 202. - ωetiantinistria etiam ius. X . 2 8. h. a.

ministerium praealai. operatur, velis; vela curat. Ministe iam Omnino v . servile et naul eum. II ei iusma ult iungerer mitii tria ratem --

es Apollon. IV, 236, 24 I . altera exll. γ. 3 sqq. et ll. 459 sqq. Ad

lidiore plaga accipe, quam volatialiana mare pelierant ἱ ui v. a. de Aa .

32쪽

ΑΕΝΕ DOS Li B. vr 3i Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris inmittit apricis.

Stabant orantes primi transmittere cursum Tendebantque manus ripae ulterioris amore; Navita sed tristis nune hos nunc adcipit illos, risAst alios longe submotos arcet arena. Aeneas miratus enim motusque tumultu

Dic, ait, o virgo i quid volt concursus ad amnem Quidve petunt animae 7 vel quo discrimine ripas Ilae linquunt, illae remis vada livida verrunt 2 M' Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos: Anchisa generate, deum certissima proles, Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem ,

Di cuius iurare timent et sallere numen Haec Omnis, quam cernis, inops inhumataque turba est;

opio narratur, quo Lub hiemi, ini. tium ingetitia agmἰna avium E mmatris tereis advolant. - 3 l . frigidua an ius, χειμωυ . frigida anni pars, autumnus hiemsque.

3 3. Eris amitierecti sum, h. E. trans

ire. De hoe nemo dubitet. Sed quci. modo dieium hoe 3 Figura graeca est, ait Mevitia. Milieet vulgari morer

eat, ut ipsae animae remigeni, quod apud Iboeianum faciunt aliquoties ani. maa Charoniis iussu; nam simpl. dicium esse potest pro i navigant iram fluvium, ut et ios dis, per iuga longa

aedebam animavi tamquam vectores locis assignatis. - longae r nota sa

bul. a. Sib1lla ab Apolline aitiata,

dei munere tot annos, quot are. nulas manu hauserat , Datia. - 322. certissima. quod eoneesso adiiu ad

inferos eognitum; sup. 4 30. 33 . Nam patiet dis geniti ex insetis redire Poluere. - 323. Coemiam et Orgem appositIone sermonis usus dixit, etiavere divere; amnes. Iam v. 324 nietvitis ex m. a , 485 , 86. - iura e re fritiere, peierare. - 325. 336. Bona religio ex Orphica diseiplina ad In. seetendos serorum hominum animo a

inventa, ut humanitatis senstim iuvia loruin persolvendorum necessit e B Merala exeitaret; qui primus humanioris eulius gradus est. -sa5.itiva, cui nen O opem tulit. tua a persolvit. Nain videtur argulari Seris vitis, qui ab Ops terra duetum isaeis

latim apud veteres signis sae narrat. rima et fluetilia trans melare . ut vulgare traiieere, scilieet navem trana amnem. De re Il. s . 24-24 -C-ttim erraue annos. Nescio, an de auctposuerit Virgilius animas insepulto. rum per C. annos errare non admisaas,

33쪽

P. VI AGILII MAROΝlsPortitor ille Charon; hi, quos vehit unda, sepulti. δῖο

Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta Τransportare prius, quam sedibus ossa quierunt. Centum errant annos volitantque hae litora circum: Tum demum admissi stagna exoptata revisunt, . 0 Constitit Anchisa satus et vestigia pressit, Multa putans sortemque animo miseratus iniquam. Cernit ibi maestos et mortis honore carentis Leucaspim et Lyciae ductorem classis Orontem, Quos simul a Troia ventosa per aequora veCtos a Gobruit Auster aqua involvens navemque Virosque. Ecce gubernator sese Palinurus agebat, Qui Libyco nuper cursu, dum sidera servat,

Exciderat puppi mediis effusus in undis.

Hunc ubi vix multa maestum cognovit in umbra, 43'Sic prior adloquitur: Quis te, Palinure, deorum

Eripuit nobis medioque sub aequore mersit 3 Dic age. Namque mihi sallax haud ante repertus HOC Nno responso animum delusit Apollo, Qui fore te ponto incolumem , finisque canebat a FVenturum Ausonios. En , haec promissa fides est

Ille autum: Neque te Phoebi cortina sesellit,

Dux Anchisiada, nec me deus aequore mersit:

nuM ad inlisi et reeepit visunt stagna, tradetuntur. Mox ad v. 332 miro aetamine Serviris: Bene animo , quasi rei praesago; ipse enim Aeneas in is sepultus iaePhil. tit IV, 620, moliaque in timastis arena. - 333.336. De his v. si p. I, s 3 sqq. 337 sqq. Palitium a manifeste ex Homerim Elpenore adumbratus Od. A, 5 sqq. Libeo oti sti, navigatione

de Carthagine, post diseessum lameno sieil;a; haud longe a Sirenussἰs in .sulis. v. si p v sub s. - 340 in tim. hra , quod v. 452 adgnoDirq re ρω -- Mos. - 344. Arrat,ias rimine renas ex Aeschylo laudant. - 3 6. e Iliad. u. 4 64. promissa sedes, even ius. Huri apud poetas de eerto eu niuoraculorum, quihut deus fidem suam obatrinxit; quae praesilla in veritatem

et eventum corium ahit. - 348. detis s. idem Apollo s. Omnino numeri. deus aliquis, me non mersis, stabis

mεrs; l, quia ad Italiae litus enala.

34쪽

Namque gubernaclum multa vi sorte revolsum , Cui datus haerebam custos cursusque regebam, . 'Praecipitans traxi mecum. Maria aspera iuro Non ullum pro me tantum Cepisse timorem, Quam tua ne spoliata numis, exeuSSa magistro, Deficeret lantis navis surgentibus undis. Τris notus hibernas inmensa per aequora noctis 4 Vexit me violentus aqua; vix lumine quarto Prospexi Italiam summa sublimis ab unda. Paullatim adnabam terrae: ia in tuta tenebam , Ni gens crudelis madida cum veste gravatum Prensantemque uncis manibus Capita aspera montis Ferro invasisset praedamque ignara putasset. Jβ Nunc me fluctus habet versantque in litore venti. Quod te per coeli incundum lumen et auras, Per genitorem oro, per spes surgentis Iuli:

Eripe me his, invicte, malis ; aut tu mihi terram asisIniice, namque potes, portusque requiro Velinos; Aut tu , si qua via est, si quam tibi diva creatrix ostendit neque enim , credo, sine numine divom

rem , ut v. 356 addit. De reliquis es. V. 857 sqq. - 319. Ggitandum Pa.

I inuriam gubernaculo see in avulso itis densem natasse. Suavis autem fidei ei amoris asseelus in sqq. Maria averataro ele. -352. Pro me , de me. 353. armis pro gubernaeulo h. l. , -- ssa magistro exquisitior ratio proxulgarit magistro excusso, translato veri, ad loeum, unde motio sit. --355. Comparant loeum de Vlyrae Od.

a. 388 sqq. summa stiblimis assi titidis, ibid. 393. μεγαλου υπο κυματος αρθιες. 359 aqq. Palinuru navi exeussus ad litus Lucaniae enataverat; sed a haris Laris ocelsus promontorio nomen Pa linurum dedit. eum υridet aut ut ea

et ipse undis haustis gravaretur, aut ut etim abutidet, ut inierdum in poetis

solet.

360. Ab Homoeteo vlysse Odyss. t. 428. 434. Quod hie Lurani saetunt,

ti, Ititi ut iam IV, 274. mretis Velinor per prolepsin dieios a Velia in ii,dem

loeis ad Palinurum prom. at quando condenda. -367. Disa creatrix etiam VIII, 53ι mater Aeneae, Venus; ut crevi e pro parere.

35쪽

Flumina tanta paras Stygiamque innare paludem

Da dextram misero et tecu in me tollo per undas, δῖψSedibus ut saltem placidis in morte quiescam. Talia satus erat, coepit quum talia vates :Vnde haec , o Palinure, tibi tam dira cupido Tu Stygias inhumatus aquas amnemque Severum Eumenidum adspicies ripamve iniussus obibis3 37sDesine sala deum flecti sperare precando. Sed cape dicta memor duri solatia Casus. Nam tua sinitimi longe lateque per urbes Prodigiis acti coelestibus ossa piabunt Et statuent tumulum et tumulo sollemnia mittent, ) οAeternumque locus Palinuri nomen habebit. His dictis curae emotae pulsusque parumper udo dolor tristi; gaudet cognomin2 terra.

Ergo iter inceptum peragunt fluvioque propinquant. Navita quos iam inde ut Stygia prospexit ab unda δε

Per tacitum nemus ire pedemquo advertere ripae, Sic prior adgreditur dictis atque increpat ultro :Quisquis es, armatus qui nostra ad flumina tendis , Faro age quid venias iam istinc, et Conprimo gressum. Vini, rarum hic locus cst, Somni Noctisque soporae;

369. innare. doetius quam ingredi flume . adire, navigare per sumen. - 37 . sedibus de reeepta inlotia inseria umbra: v. ad v. 452. nune aallem , quia natatae sera pervagantur, ut Servius bene monet.

Paleaeli umbra. - 37 amnem seMe.

rum h. e. tristem . horrendum Eumeniuiam doele dixit, eodem modo

ae si Aeorum in serorum, Proserpinae vel Heratae . appellares. - ripam M. uia pro Me es, pervenies ad ripam alteram. - 377. eam memor, tenememoria. - 378. Aiam, ut γάρ ab initio orationis pro M. sane . scis ieet. Cum a barbaris, Luranoa edunt. qui serius ea loca in luerunt, Meisus e set Palinurus. Datea ii pestilentia latiorantes a deo consulto responsumaeeeperunt placandos esse Palinuri Manes. statimnia milient, situ Ουσε

- 384- ι 6. Charon umbras, Non corpora vehere solitus aegre, ui Aa-neam trans elicii, adduellur. - 38 . Erno. Tali modo re perseeta, ab soluia. R. - 385. vis tinas, medio amne. es. 4 0. - 392 sq. Homeri.

36쪽

AENEIDOS LIB. v I

Corpora viva nefas Stygia vectare carina. asi Nec vero Alciden me sum laetatus euntem Adcepisse lacu, nec Thesea Pirithoumque, Dis quamquam geniti atque invicti viribus essent. Tartareum ille manu custodem in vincla petivit )' Ipsius a solio regis traxitque trementem; Hi dominam Ditis thalamo deducere adorti. Quae contra breviter sata est Amphrysia vates :

Νullao hic insidiae talos absiste moveri

Nec vim tela serunt. Licet ingens ianitor antro 30'A ternum latrans exsanguis terreat umbras ;Casta licet patrui servet Proserpina limen. Troius Aeneas, pietate insignis et armis,

Ad genitorem imas Erebi descendit ad umbras.

ms Αχιλὶευς. Servius r u Leetum estu et in Orpheo , quod , quando Her-a eules ad inseroa deseendit, Charona Erritus eum alalim auseepit. Oba quam rem anno integro in compeis. dibus suit. Idea ergo non laeta a, a Milieet propter supplicium suum. a

Bona nota. Modum loquendi ab Ilo mero petiti. Od. μ, 88 de Myllai Culti H ei: μου Γηθη mus ἐδω, ει λος Mettisati. Similitudinem habet aliquam ex satio Somni eum subiuncta narratione ap. Hom. Il. e , 249 sqq. - laeti, i. e. in Styge , in

sera. et quidem adhue vivum. R. - Dis geniti. Theseus a Neptuno, Pirithous a Iove; vide v. e. Il. e ,3 7, 3 8 et al. - 395, 396. Flanduasa lae Il. 5, 367 sqq. Varie autem a metia tractatus suit ueretilia ad iii seros descensua. Cf. v. e. ll. a. 395sqq. Apollod. Is. 5, 32 et ibi Noi. 397. dominam, Gnois , proprie de Pro mina. Alias Atelum esse , Nitipud Homerum passi in sis notυα. - 30M iam muria seles. Longe petitum epitheton evm Servio voeat Burmannus. Enimvero eur am tringe

Pelunt, ab Amphryso, Thessalia f.,

ad quem Apollo pavit greges' v.

Callim. II. in Ap. 48. ei sui'. Georg. lli, 2 . eum alia esset Amphr sua v. Steph. BFE. h. v. vel Amheysus in Phoeida in Delphorum vicinia ut ideo idem xii ae Delphica uales. Cir

Mox sa Dee, die Cerberua a ueatur aut Proserpina rapiatur. verengumlἰhi est. se ee limen. Mira commilitia aestur Cerdo. Servat domum , limen , thalamum ex ceteri inprimis Grae- eorum . ubi mulieres καταν tioni et θα amia uint Ludatitur. R.) uiuendi ratione millier easta . Dogi, qualerius e nspeeium virorum fugit, intra do. mum se continet . in publieum non prodii. Cons. itis VII, 52. 53. LM terreri, semel: per nos , per Aeneam lieet ; Cetheras inlaetus maneto eum

37쪽

P. VIR GlLII MA BONIS Si te nulla movet tantae pietatis imago; εοσAt Damum hunc aperit ramum, qui veste latebat

Adgnoscas. Tumida ex ira tum corda residunt. Nec plura his. Ille admirans venerabile donum Fatalis virgae , longo post tempore Visum , Caeruleam advertit puppim ripaeque propinquat. 3 'Inde alias animas, quae per iuga longa sedebant, Deturbat laxatque soros : simul adcipit alveo Ingentem Aenean. Gemuit sub pondere cymba Sutilis et multam adcepit rimosa paludem. Tandem trans fluvium incolumis vatemque virumques si Insormi limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu regna trifauci

Personat, adverso recubans inmanis in antro.

Cui vates horrore videns iam colla colubris Melle soporatam et medicatis frugibus offam Αλ' obiicit. Illo sumo rabida tria guttura pandens

Proserpitia i li. e. nee eum Hereula Cerberum abdueiuri nee eum Theseo ProserpInam deseendimus. -pietatis imo . cogitatio. - 407. Visci ramo

aurei, Charon placatur ; nec illa pluralii, addidii 409. fatis , quam nemo deeer

pere poterat, nisi erat salo conce sum erat; v. mp. 446, 447. longo Post tempore: igitur Hercules et Theaetas cum ramo aureo venerant. -

4 s. ivga longa , ζυγώ, transtra ; h. I. veetorum, imita v, aedilia. ia. aviqi e foros . tahulata vacuat. sermisit multitudine dieitue artari loeus. Egre gie autem Charoniis seros aedurum in enJum declaratum. - L. gentem Aeneam; quia dubitari pos epulet , an ad corporis magnitudinem reserendum sit ' lia de heroibus ubique uomerus et poetae, ut ipsa eIempla a Cerda allata salis decla. rant. Lovibus umbris destinatarum. ha ponderi Aeneae vix susseeit, -m e. n. - 4 4 omni suritis alve ex coriis sive vitilis et itineea es.

Charontem Aegyptiorum in araimta habuit, de papyraeea e ymba, 8aria Aegyptii vocant, erigitare poluit. CV. Herodo . II, 66. B.

ηι7.425. Oeei et Proserpἱnae palatio priseae viicie more eania addi ius est custos iam apud Homerum I l. 3, 366, tibi ille pet Erebo ab Heriactile abduetus, ei ap. IlesInd. Θ.769sq. Apud eundem nomen ipsum Cerberi oeeutrii v. 3M , Non apua uomerum. Commenia ale illo pleraia

qua Heraeliis deberi videnturi vid Apollod. II, 5, 32 et no . pag. 428 sqq. Si lici. Il. θ, 368. Dixit aris iaeem , ut suere similia trisae, trilia. a ieeps : ergo ei tri satis suit. Insurgit

38쪽

Conripit obiectam atque inmania terga resolvit Fusus humi totoque ingens extenditur antro. Occupat Aeneas aditum custode sepulto Evaditque celer ripam inremeabilis undae. Us Continuo auditae voces vagitus et ingens Insantumque animae flentes in limine primo, Quos dulcis vitae exsortis et ab ubere raptos Abstulit atra dies et funere mersit Acerbo. Hos iuxta salso damnati crimine mortis : sa' Nec vero hae sino sorte datae sine iudice sedes.

nune ille in Aeneam tamquam n nodum salo destinctum, novo exemplo Iora insera adeuntem; itaque ille pla-eatur. Dἰverae Cerberi placatio tra. elata est po1 Hesiodum Theog. 769sqq. a S alio II Theh. 26.33. Mee. mi enim virga eonlaelu sopitur. At Virgilius Aegonaulleos seripiores arile oeulos habuit, apud quos draeci an rei velleris elisios ossa tisiecta do. malur, ut iam stip. Iv, 486 Qidimus, tibi .a deaeoni Hesperidum apponitur. am 420 intellige suurtoυτου, globulum es pulte laetum, sed odis mixto melle et papavere aliisve seminibus et suceis ita temperatum . ut vim soporificam ha heret; hine suo. roria ipsa ossa , melle et itigatis meis die Iis r has de papavere plerumque

vἱdeas exponi. Sunt iamen omnino grana et semina suceis herbarum, quae vim aliquam v. e. in magicis rebus hahent, perfusa. Hine resol-- - somno corpus, λαχυετat, ut is, Dem toto hoe loeo ante oculos ha

stip. Ill. 63 , laetiisque per antram Immemus, de Polyphemo. In ultimo versu irremeatilem undam eo reserunt interpretes, quod non eadem x Iarediturus Aeneas. Cf. in s. 899. Argutius hoe quam necesse . Natutam siygis communem exprimit epithε toti irrem tilis. Transire, non redire hae unda animae possunt. R.

426 sqq. Uine ad 540 de prima

locorum inferorum regione agitur. Aedem in ea habent umbrae, quae matur ore , quam natura serebat. morte inferos adierant. - 4304433.

Quid in his sed Lus assignand a xe-quillus sit poeta, non liquet. Ititer insantes et in Iutici iudieio aut sita manu ;nieremptos eommune hoe in

preedere videtur, quod moriem salalem anteverterunt ei immatura morte ol ierunt innocui et insontes.si .o, adhue traheremus auetores ,

soriasse Pythagoreos, quos poeta in

h. l. sequutiis est, melius nobis dotolo hoe phuosophe male eotistaret. De insantibu non titilla ουκ ἄξια αν ἡ in mytho suo praetermittere se

sontium damnatorum retractari a Ninni'. - nee Mero his sine sorti. tiae alno itidiae sedes; non sine tuis diee sortito dato, sed iudicum soris

lito datorum sententiis. Non enim

39쪽

P. VIRGILII MARON is Quaesitor Minos urnam movet; illo silentum Conciliumque vocat vitasque et crimina discit. Proxima deinde tenent maesti loca, qui sibi letum

Insontes peperere manu lucem quo perosi fas Proiecere animas. Quam vellunt aethero in alto Nunc et pauperiem et duros perserve labores IFas obstat, tristique palus inamabilis unda Adligat et novies Styx interfusa coercet. Nec procul hinc partem susi monstrantur in omnem Lugentes campi; sic illos nomino dicunt. ε 3

sortem de ipsa sententia ace; pi posse. doeetit aequentia. Sedet quaesitor seu iudex quaestion Is ui Romae in ea usa eapitali praetor, eui ea quaest; o obtigit. vel is, eui ille dei. ga. itquaestionem; adsident ei iudiera se .leeli, qui sortitione nominum e deaeuriis a iudiea quaestionis sacra eauisaae cuique eonii gerunt. Ilitie h. l.

dices ; lum citat reos ad iudicium :silentam enucilitim Mocat, improprie

pro iis, qui die die lo in iudieio adesse

debent, ut de iis cognoscatur; Mita/q- et erimina diseit, audita uiri usque partis oratione et testibus in terr galis. Loeus haud dubie inter eos numerandus, quibus mesa Homerum

auorum lemporiam' morem carmini

initi lii. Claudiatii, Statii et Setieeae Herc. sur. obviae sunt imitationes et a Cerda notatae. 34. 439. Magnam ad miserationem extulit sortem miserorum . qui sibi ipsi violentas manus intulere, sed in onies, nullo erimine polluit. Mavitae tedio propter aerumnarum m lem , qua oppressos se τἰ dehant Gra.

Ius illi puniuntur in Dillia inferno. M. Coni. XIII. - Proiecera ariimus, eum dilectu, quasi rem vilem, ut bene Servius. Con enit notum illud O. idii, Sanguinis atque animae μ .d a Cesti mae. At illa saeti poenitentiam declarantiar Quam inliana aethere in titio, ex nota illa et a Luciano exagitata sententia Achilli, du-ela Odyss. 1, 489-49ι vim habeat

nescio quam ad animi assectum. 438. Fua li. l. iura inferorum; eum alias omnino ad iura divina et v a. turae spectet. Sista nories h. e. aiae visses ibus suis regna in sera ambire dicitur. CL Georg. Iv , 480 , ubi duri ver us 438, 439 leguntur, ei au p. adv. 295 sq. 440. Omniari invito poeta asser. tum est nonniat amantes semitia. haeel a tenere. Ceterum de Eriphyles et Cenei amoribus in deperditis poeii, sui,M videntur sabulae . quas nun ignoramus ei, nisi hoe statuas . di .eere sufficit miseras ei miseros amore et misere ita desuneios ideoque l. genιes h. l. produxisse poeiam. qui eleg; i, quae ipsi et auo saeculo pia euerint. Mi poeta, non ut historteus. R. . Iam in his primo l eo miseream an lose me primo, quos durus amor. Tum vero ma Phaedriam P. ete. Ante oeulos vero habuit et eapreasit

40쪽

Illa, quos durus amor crudeli tabe peredit,

Secreti celant calles et myrtea circum Silva tegit: curae non ipsa in morte relinquunt His Phaedram Procrinque locis maestamque Eriphylen

CPudelis nati monstrantem volnera omnit, list

Evadnenque ot Pasiphaen; his Laodamia

It comes et iuvenis quondam nunc semina Caenis, Itursus et in veterem sato revoluta liguram. Inter quas Phoenissa recens a volnere Dido β' Errabat silva in magna , quam Troius heros , Ut primum iuxta stetit adgnovitque per umbras Obscuram , qualem primo qui surgere mense Aut videt aut vidisse putat per nubila lunam, Demisit lacrimas dulcique ad satus amore est: A .

locum Homeri Od3M. 1, 224 sq. ,320 sq. , ubi promiseue heroinae ex inseris prodeunt. Claras mulieres eiis iam Polygnotus in tabula sua Naκutavexhibente pinxerat, apud Pausan. X. 28. 29, in his Phaedram. Procriti, Eriphylen. Praestant quoque versu

Tibulli I, El. 3, 57. Sed me quo iiiselli. Virgilianum locum disertius exornavii Ausonius in Cupid. erueis. sed desiderea, ut althi, in eo iudieii subtilitatem. Cons. quoque Properi. lv. 7, 59 sqq. Late vero patenies pariem fusos in omnem) eampos sa

cit, non , ut inli p. volunt, multiiudinis causa. quam exrepturi sunt, od Di solitudinem in iis, quam quaerunt, habeant amantes. 115. Alias nune subiungit poeta her inas. Odyss.

dos esse ut moneam necesse non est.

Phaedra, Thesei uxor, quae oliamorem in pri ignum Hippolytum se iraa Interemti. Cf. Ovid. Hereid. VI. ) Praeter illos tamen apponemus loca saliem elassieci. De Proeride amarito suo auspicace Cephalo iti. Ito interseia v. Me . Vil sub s. De Mi-Phrle v. Od. o. 241 sq. Siai. IITheb. 299 sqq. Iv, 487 sqq. occisa ah Alemaὰotia filio ; . . Apollod. III. 6, 2, 7. 2 et 5. es ibi Mi. ei de Ε Ο Capanei uxore Eur. auppl. 990 sqq. Lao mia Protesilai uxor visi ex Liseiani DD. Mori. et ex ovid. Ep. Xlis nota est; et de manes v. M. i. XII Ovid. 47i sqq. 450 sqq. Εpixodium de Didona meritvi suo laudatissimum ad Homeri duetum de Aiace Iliad. 1, 54a sqq.

estinxti. - 452. Suavis comparatio Didonis aegre per umbram visae eum nova luna , petita ab Apollon. IV. 479, 448ui Visus est Lyneaus Ilee. eulem procul videre, eic et in. εματι novieri primo menae, nova

SEARCH

MENU NAVIGATION