Fragmenta legis serviliae repetundarum et tabulis aereis primum coniunxit restituit illustravit Clemens Augustus Carolus Klenze ..

71쪽

M ADVORSUS. Sig. Vrs. Q Soliis Sigonius exhibet Ao. DΑΜ. in schedis; plenius apud Sig. et Vrs. ab L. ROG. legit unus Sigonius.

M. post hanc it legem rogatam l - ill - conquiri in terra Italia s ) inopplidis foris concilialibutis i - l coniciliabulis, ubi iure dicundo praeesse solent, in quibus d l δὶ - Praelior, qui ex hac lege quaerelli qὶ xxxii. - ill - il audierit quod eius rei quaerendae plenseant referre, et e I -

4 Blum Ioqvendi usim isin terra Britia, saetra terram Ierati '' habemus etiam in lege is Tia, Lin. f., 11., et 13. inscript. Vra. num. I . Omnem uero hunc uersum 26. isb. XI. Simmua perperam cum sequentibiis ita lunxit, ut finem nullus Plane dempserit: istu raterus. compurasti. imirer . Italia. in. 'misis. foris. eonticula leta Castorum Mao hie perierunt ualdo sum dolend eum hisco amissis, uix sciamus quamam illa suerit uis in inquirendo quam, Cicerono Liato, lex dabat accusatoribus, qui ad tabvias IIueras librosque conquirendos, ciuitatem Romanam Italiam prouineiasque ad propriam ciuinatem magis quam ad praeparandam accusationem peruagari solebant Q. Cie. ln Verri lib. I, eaP. 6.

72쪽

Q REFERRE SU. Vrs. m Pro ET C. Maa. legite EI o in OMNES legerunt Vra. et Sig. .

o VS in tab. est superscriptum.

lire Τ) iubeto et cum ei res agetur, quam ire rem quisque testis erit

Decto ut sy) olmnes adsint testimolimo. ') l - ill - una eius fide quae- xxxiii. rat, quiue in fido eius sit, maioresulte lixq) - l callusam dicet, dum

D Sigonius initio linius lineas nouum ita exorditur caput: testa u. citandala.. '. qu L ex. hac imo. qtineret. in. singulaa. res. testimonium. nuncin re. iubeto. Etiamsi uero concedamus in deperditis hic do testibus suisso sermonem, tamqn singula quae hic praemittiantur certioribus argiunoniis non uidentur firmata. 8 Haec uerba Sigonius lacunas intulit, nee ea retiners dubitavi. 9 Sigonius non solum itersum 31. tab. XI hic Iam Inepto inserens, uexum etiam uersum 27. eiusdem tabulae, quod uix aliquis crediderit, o linea antecedente cum illo fragmento iungens, ita hic persit: istost olim O. Aelcctnaeo. et ructi. tertimn. quai. im eam rem e t. verba. audiatd isci quod. eius. Vci. quaerenta a. causa. canseant. refore ' uuaa hie primum inclusi d sumta sunt o uersu al. , quae Postremo e uersu 27. tabulao Gl1η Si illud legis Iuliae caput M testibus, de quo supra monuimus cap. IV. not. f., tralatulum dicere licet, non est dubitandum, cum eadem hic uerba recurrere uideamus quao supra Iibertos spectam diximus Nap. IV. not. 10. , quin hoe loeo tam minati affinesquo quam liberti, et si Vlpiani sidem habere uelimus, illi inuiti hi omnino, a tostimonio prohibiti fuerinti vlix lib. IX. de OT Procons. ad L. Iul. do ut pubL eL priu. Ararim lega quibus asi testimonium omnino, quia ousdam interdicitur invitis evito TXXXVII. et LXXXVIII. - nominiam in remn ictu monium dicem no liceto, qui fari at eo, Parenteno citu, libertous euius eorum libertus libremus erie inclusi re et recepi Tydomani certissimam emendatio m pro libortauerit . GD- minas inniti ira reum tostimonium se dicant, qui sobrimu est ei reo WUtoruo cognation con iuncti , quiua socer, gener uitricus Winig suo eisu erit ' Gll. Ian. Rom. et Μ . Dc, 2. Idem caput Paullus in L. 4. D. ds testib. XXII, 5. tribuit legi Iuliae ludiciorum pubL nullo an tem discrimino iacto inter libertos et cetero

73쪽

H Vo. deest Sigonio. u Iis elare in schedia; Sig. et Vm legerunt ,. E. T. se IT deest Magis /M Schecio et Mat. RE; plenius SQ. et Vrs. legeruntix R in solis se dis legitur.

taxat unum quiue eius parentisve eius t -l l ue yyὶ sit. De noxxxiv. li ll it, secumuo duxerit, duntaxat homines duo do quinqua - ginta eatrum relirum l-l accusato rίδδὶ quae ita conquisiverit, et siqua tabulas libros litterasve pop l - is ρὶ produlcere proferreqllue 3V- is βὶ ll - ll - lue de ea re uolet apud Praetorem, is Praetori moram

l) Sin inserit: is i pro imm . Vinia ue. 12ὶ Noui quod hie incipit capitis inseriptionem Si mira restituit: ,Me. ill bum. Proferandis '. cimi tamen schedas claris liueris hane lineam in ininta desinore testentiis in Nos . tua nota recepi, licet etiam nostra. Ionia uestigia Peraequi non audebam. 13 RestimI, Maccusatoir quoniam illud conquirers tabulas ti liuaerasus, de quo mox disseretur, nem in praeter illum siectare posse uidebatur. 14 Sigonius inserit isRom.. ' quod recepissem, nisi uacuum, quod adest Uatium, plura desidera set. Num legendum omptulo. Romano. l 'ρ .' 15ὶ Sigonius: Proserentus. oνortuaerit '

74쪽

terae Ο annotata inuenio.

ne facito it - ll at. Praetor uti interroget. ιβὶ Praetor, qui ex hac lege qlluaeret, i - ill - l qui in m lm rem iudices erunt, ant, XXXVI. quam primum causa dilιcta erit. l - li iudices, qui in eam rem erunt, omnes pro rostris in forulm l - ill - uolliet uti testium, qui eam X U. rem erunt uerba audiat li-li eam rem minus iudicet, nisi siqua causa erit, quae ei it - l - rllecitentur proscripta propositaque palam XXXVIII.

16 Hoe caput de interrogationiblis in iure ita periit, ut no Sigonius quidem plura ausus sit addere, quam 'rat inlimis r' in fine lineas: , cito. Mini. In Nouum Sigonius quidem hula lineas tribuit caput his uerbis: ωDa promuntiaridis. Disicis3M. . quei. o. h. I. quaerat. Deit . utei. li iudicea - in somlim. Pronumismur. ζ cum autem ne uerbum inronuistiantuU quidem tabulas auctoritata fimatum sit, cumque - quod Sig nium, Milicet qui huius uersus fragmenta iam supra collocauit, non offundit - quas mox aeque lux, haec omnia ad testes non ad ludices pertinuisse demonstrent, ab onini parta nobis pe--nest, alas rationa nonum hie a Sigonio factum esse caput, Ideoque omnia, quae ille restituit, des non dubitauL

75쪽

apud forum it - l qui ex ollis centenis iudices quinquageni lecti XXXIX. erimi. 'ὶ Iudex nequis dispuillet δ') u ll - ill -ll e iudicium adesse possit, de. ea re Praetor, qui ex hac lege ii quaeret, i - llodo.

Quam rem Praetor ex hac lege egerit, si eam rem proscillet gy)

cui it - ill - l volitet, cuius ex hac lege nominis dolatio erit, et eius

18 oQuei. ex. ellis.' iam Sig. restituit. CL cap. VIII. not. l. ot 19. 19 Satis est notum, singulis in iudieiis publicis iudicibus nullum fuisse praeter suffragii forenditus: lam disertis in hoc captio uerbis iudicibus pro sinragiis disputationem proferre uetitum misso probat hare inscriptio. 2M Sigonius restituit: isDe asserendo. uadimon lio. , quod ex nostra lectione facile mutari Possit in t om. vadimonio. dis erus' diis.' Vertim do uadimonio iam supra sermonem suisse uitari cap. XI., ideoque Praetulerim: nDe. iudicio. dissorumdo 21 Sigonius Tu utuit: oprofertire. M. alium. diem. Placuerit. M. Froferre. ius. rivi. o. not. 20.

76쪽

rei pellituo l - ll it, ut eius ad sese ueniat aut adseratur coram eo, quili po tulauerilist ill - l Si ι exit, qui eam rem, quaeret, ex X hac lege causam non nouellite, i - l delique ea re hac lege iud,

Cium litisque aestimatio li esto 'δὶ, quasi si eiulls l - ill -li iudicium Sin fieri oportebit ter il -ll dam l - l bus e' in contione pro rostris semteolitia ita pronuntiato De ll - ill - l militequam ibunt, facito iurent

77쪽

in Μ Deest si se et Vrs. M MUTAM dat Borasardiu et qui eum omino sequitur Brissonius. mmm Pro MLM quod exhibet Vrilaus, Bolas. legit DEI; eum divelle sit diuero utra sit corruptior lectio, 'sini retinui scripturam, quam ubique sere in hae tabula deseria

benda secutus sum. - ν

-i0 Ap. Sig. Lin. 44. tab. VII. desinit in ALITER. Q Post QVOD sequitur in staedis uestigium litterae N; v. Vm littera O. πρὶ Apud Bolas. mutilata tam linea lis Iogitur: hQVR DEFERATUR ISQ. Q STOIsrae l si iudex, qui eam relim quaeret ex hac lege causam lxrrar non nouerit, Praetor, qui ex hac lege qluaeret sy , t - θ - is multam suprema delea it -ll aturum esse iudicelim l - qiluoquis inao MN. alterillus sententiae certior sit, quod il-ll - l quo dis descintor

isque Quaestor it -li satione primo quo it - i si rudex, qui eum

28 Sigonio a edere non possum, qui hIe do ampliationa uerba Laeta lauso suameatne In trane modum: om ammianao. No. M. H. quei. cam sel m. quaeret. m. h. i. causam. Ilnou. noueria. ei. Gm--. Pronunti α δε- eadem enim sormula, quas Sigonium Irillum opivionem ladmcit, ex nostra tabularum coniunctione iam ante occurit Lin. XLI. eausam non notierit 'I, ideoquo at huic rei omnino locum tribuero uellemus, eam Iam Pae dem incepisso necesse esset; ueri autem simillimum ampliationis locum ex Iem Semnia tenoro comperendinationem. CL Cap. XIV. rim. 1. Causae notionem , quam Sigonius ad Hastorinisa rettulit, ad iu/---relaxendam e ui: avpra enim illa formula incipit Perisera a romamι'', quae uerba ex lesia nostrae loquendi usu non de Praetore sed de iudico quaestioni, mel x

78쪽

rer RE abest in reeensione Boiss.; ibique D in noto seq. mutilatur. ara EI. in tab. uidetur omissum, deest enim tam Minardo, quam Vrsino. ιιM QUERET. Bolas. utiu NSILIV abest in editione principe recensionis Sigonianae; in posterioribus ediationibus additur haud dubio ex Vrsino desumtum. - Sehedis et Ursino testibus desinit Lin. 9. tab. XIII. in IV uel quod idem est RCL Cap. XI. not. LDEICABEIS MAL .sαι Pro CCCIOOD Vrsini ap. Bolas. et Mabili. est hoc signum. a a Incipit hic uersus in staedis per uestigia ut uidetur litterae Μ; apud Ursinum

rem quilaeret δ' , causam ii non houerit, qui eorum iudex ll - ill -ll uri.

re dixerit, Praetor, quit ex hac lege quaeret, .lya pronuntit .l - l Iudices in collusilium t quomodo eant. Praetor, qui ex VILhac lege nilomen recePerit , l-lll-l Praetor, que eae hac lege quaeret ii dicat eis HS. N. CCCIODO, quotiescunque amplius

28 G. H. quoi. e m. rem. qiluaeret. Sig. 29 CL Cap. XI. noti l. De mittendis iudicibus in consilium a. Meon. in Cle. In Verri I, s. 3M In sequentibus de mesta dicenda ut uidetur est sermo, quam rem in hoe saltem Iudicio ad neminem Praeter ipsiun Praetorem referri potio ratus, huius mentionem Ioco inservi.

79쪽

De reis quomodo iudicetur.

QUOM.' SO IS. HATORIBVR APP LRITORIBVSQ l l QUIS I EX. AD. REM IUDICANDAM. ADMET. FACITO. i GVEL SEMEL. A. IVDICIO. EXCLUSUS. FVERIT FACITO Q VE. EL VIATORES. APPARITORESQUE. TAM EOS. I L

De t reis quomodo iudicetur s)ὶ 'hi duae partes iussicum. x m. qui adere it - lim, quam ob rem et quantum pecultu l - ill - li rem

agito δὶ. Tum Praetor cum suis uiatoribus apparitoribusque iudex ad rem iudicandum adsit facito, qui semel a iudicio cinclusus fueru, facitoque ut uotores amaritor sque tam eos iraia

1ὶ vae in qEod post iudicetur annotatur spatium inscriptionem hanc easo domi nonI capitis, quod, ut ex eis quoque Ῥiae sequuntur colligi Potest, modum Praeser sit, quo de reia lucticaretur, ita quidem, ut prius hoe in capite res in genere traetata sit, deinde Hiud sequatiar, quoia compo- rendinationi tribuendum videtur, post aliud de reo condemnando p. XV. , denique aliua ν- absoluendo Cap. xVI. . M Vtrum legendiun is qui aderi aut 3 an is qui ader lunt 3 Iudicium enim non potuisse uictetis perfiet, nisi duae partes eorum, qui ad iudicium editi lectique initis iudicii adfuissent tum acto onucum sententiae de reo ferrentur.3 Iegendium is in comitio si rem agito Videlicet a maior reuine certo desinit uno ordinam tempore. Q. Cie. in Verri I, 9. ib. Inim

80쪽

s, qui a Portibus resecte fuerint, quam eolis, qvi iudicare nega

rint, semouantia sententiis ferendis. is ) Singulos Liudices is Praetor sorticulam unam ) buxeam longam digitos UlΙla tam digitos ceraques obducta me cui uel A. ues c. vel .

Impulinum ad inseriorem totius tabulae partem hoc modo evin superiora conrungendam. Vt enim ita iudices semouerentur, id praxime auctragii Iationem Praecessisse et prima in hac re Praetoris cumulatoribus apparitoribusque cara suisse videbatur. Cum tamen illud non eos solim vectam Posset, MI Iudicare negarim, sed quemcunquo a iudicio exclusum, siue lectione rei tira fuerit, siue ipso ludicam negarit, hortum semouendorum curam, coniuncto utroque fragmento, Praetori cum uiatoriabus apparitoribusque tribui. Semotiant quod est in tabula pro a moneant, ut nobis est in usu, mu raro non aum ausus, cum Praesertim non a uero abhorreat, antiquos in De uerbo aut illa aut d

Nisi foma usos esse Proque dixisse m Ere. 53 CL not. 8.6) Quam supra iam defendimus commetionem insertoris tabularum partu emn anperium tetnoti 4. , ram in hae quoque linea fimiatam habemux Vt enim nos Dagmenta roniunximus, agi ur Primum Lin. 7. tab. XIV. do iudicum sortieulis, deinde Lin. 13. Tab. XIII.) do loco quo e conneiant, id est, de auella. Quaε tamen tot ins Ioel fuerit sententia, non a uestigio perspicitur z Obuto enim Tem inspicienti in mentem ueniet, de sortitiorie ea subsortitione rudi m hic agi: Gige tam stratem IVbis Perserutatio persuadet, id eras non posse. Cur enim illa tandem de gortitione agin tur, eum iam pridem da iudicibus edendis Iegendisiae top. VIII. quo mittendis in eonsili es. eaP. XII. - . 29. sserino fuerit, imito eum iam de Ipso ludieandi modo disseratur Z Quan uratione, at os sortitione his Veretur, ipsi iudiees ta Ias eonii cera LBL 13. Tab. XI vice M tur, cur denique tabulis sola littera, non nomen iudicum Inscriptum esset Lin. 8. Tab. XIV. 'D. Uso struem iudieandi modo mo eerio tabemus, area legem Coeninam, ad quod est. Cicero Pro Cluenti c. 20. Postea tantum obtinuIt si reus uoluerit, in onmibus iudieiis iudIees ta uia eo '