Lo codi Eine Summa Codicis in provenzalischer Sprache aus der Mitte des XII. Jahrhunderts

발행: 1906년

분량: 478페이지

출처: archive.org

분류: 상속법

121쪽

m ari,itris. Π, 26. placitum firmatum est in manu sua tantum unius rei uel unius

quoslionis sol si placitum est de multis rebus, Obst considerari in res fuerint coniuncto uel diuiso, quia si comunes sunt, quamuis hoc non fuit dictum in principio, arbitor debet do his omnibus simul iudicare, et alitoris non ualebit sentencia solus namquo illa 5bonus et lagitimus iudex est per quem me lites et contenciones finiunturi et si hoc non fecerit, poterit mutaro sentenciam, quia tam diu est arbitor donec sit iudicatum eadem racio est, si res sunt diviso et nichil habent comun inter se, si fuit dictum in principio ut ipso iudicaret do omnibus simul tunc enim O in Hnibus simul dabit sentenciam sicut superius nam arbitre nec Obet

nec potest daro sentenciam nisi do his de quibus coepit semivitatem si uom in inicio dictum os quod divisim do una quaquom daret sontenciam, poterit id facem sicut dictum est, quia tu dubsit intelligi quod sint multa placita in si dictum non est quod rasimul ues divisim diceret, una quaquo divisim poterit iudicare, si res suorunt diuiso. st quantum poritas ad rem illam do qua iudicauit, ipso remanet arbiter ne potori mulam sontinetam. Si arbiter dedit sentenciam contra me, ego non cogor obseruare se tenesam, si uolo ars penam quam promisi, uel si ues perdum mpignora que dederam et si ego conueni hoc arbiter potest dam pignora aduorso parta Aliquando tamen contingit quod οὐ o seruare sentinoiam arbitri, sicuti si nominatim laudaui sento iam arbitri, ues si laesis confirmata, cutis steti per X dis postea quod non reclamaui aduersus arbitrum ues aduorsario meo in pro minues duorum testium, quod non obseruarem illam sentenciam. Mi ho Minidum os quod illa qui ordidit placitum d ut pagare pecuniam tunc eum arbitor dixeriti et, diem non dixit arbitreo debeat pecuniam persoluere, non cogitur persoluero donec quatuor menses postea sint transacti post datam sentenciam eadem met radio sis do sontendi iudicis mem, id est stridis, iura lis

122쪽

D iure iurando propter calumniam dando. II, 27.

contestata est anto arbitrum, uel aliqua paresum cons in uerit aliquid oram eo, ita est sicut ri sedisses hoc coram iudico tabnario, quia, preseripeiones et rete lanos ita interm illo

iudies Meui iudici iudicis ordinarii. u Do luro liuando propter ea imitarii dando. Post litem contestatam, id os post principium plaesii, statim I

debes fieri sacramentum calumpnis, es illud sacramentum d c lumpnia non debet dimitti alicui homini Istud sacramuntum quod adicitur do calumpnia obent laesim principales persone id est actorio et reus acla prius iurare debet hoc modo: Ego Ricardus iuro quod id quod et in placit isto, ut hoc facere pro mea dirictura

et pro mea racione, et de hoc quod alia pars queret a me, do quo hoc sciam uerum esse non potam illi testes nequo probaciones, nec petam longamentum malo ingeni nisi illud quod opus michi eriti'l reus debo similiter iurare quod osensionem illam quam faciet in hoc placito, ipso credit facere pro sua dirictura et pro Sua raciono, et do hoc quod alia i pars petet oi quod sciat uerum ess non potet ei testos nec aliquas probiiciones, nec similiter potet olongamentum

cause, nisi multum opus set secosso vhusa it Si illo cuius ostram placitum est nobilis orsona uia sest spinina uel facit placitii porpro uratorem id res per nunci uni suum, non obse cogi ut uoniat ad hicitum ad faciendum sacra inelitum de alii nil ilia, Et potest illius torro obet mittere nuncios suos ad illani aersona in et in domo sua propria debet facere Sacrumentun ealun pnie. et fluerenta pars dabo tunc ibi esse si uult, uel p ites mittor nun tum suum ut audiat sacramentum si uult. padem racio est, si una parcium est de aliena torea et ipse facit placitum per nunc tu in suum. Si aliquis est tutor uel curator et uult facere hicitum pro illo cuius est tutor uel curator, ipsemet obse facero sacramentum calumpnio 3 sicut dictum est supra secundum conseipnciam suam, et non ciuidum conscienciam et intencionem illius cuius est tutor uel Duel 31 et 4 ordinari L 7 8 do calum linia fetu dobsnη MN debeti 12, 13 de quo esso ad hoc quod sciam uerum II de hoc quod Sciencianorum ess dictauerit potam illi Dim N Lalongamonium MN quodli u M

123쪽

m iudiciis m, I, 2 curator similis racio est de omnibus illis personis quo habent legitimam aniministracionem in bonis alterius, sicut habet pater in

bonis filii. Explieit Itber feeundus anelpit liber terelus. I. De ludietis ga Poemo diximus do his quo in iudiciis sunt necessaria, sicut d odendo id est do manis tando alii quare uult eum uocaro ad placitum, et de in ius uocando aliquom ad placitum, idemquo et do arbitris, id est do illis personis in quibus promittunt aliqui sua Iuniat ut faciant secundum quod ipsi iudicabunt intre eos, quamuis is non sint in potestat eorum positi, modo dicamus do personis illis quo habent potostatem cogendi homines ad placitum, ut inus laciat racionem alii, et quo possunt iudicam sine omni securitate set illi supra dicti Meantur arbitri, isti uero uocantur iudices. Prius considerandum est, quid est iudicium, si in qua forma et in qua 15 mensura debet ordinari et usqus ad quod tempus durabit postquam erit inceptum, et quam potestatem et quem uia emis satia lator iudicium et arbitrum talis est disserendia, quia iudicium sit per publicam personam et potestatem comunem, arbiter est priuata persona adhuc est ibi alia disserendia, quia arbiter non potest m I cogere aliquos ut obediant sus sentinois, nisi per pignora ues per

promissam penam uel p. securitatem, cui dictum est supra set si tuo dederit sontendiam inter aliquos et Uri nolunt obedire, iudex potest eos cogere, quamuis non habeat inde pignora uel manulo lares, uel etiam pena non sit promissa Mensura et forma md ni eo derari in principio iudicii sit in sino similiter pereona iudicis et actoris sit res invidis a sinΠ quis potest esse iudex et qui non.

rudo talis debet esso quod non possit rosulari natura neolam natura refutantur minoras XXV annis Mout non possunt ess 30 similis Is similis L ilist MN 'hu plieit ---- η

ostras uocando quam irati sum uocara ad placitum oly M idemquo item qu quo compromittunt 12 unus 'hi M IT iusmiis quam L 18 Intor iudicivin Inter iudicem M Intor iudicem uel iudicium N 2 quamuis quando M

124쪽

m iudieiis. III, 3, 4 5.

issam .

m. quis potest stare in placito.

Persona quoqus actoris et rei debet esse talis quo non possit 15 refutari natura uel iure natura proibsentur surdi et muti si fatui, id os illi qui non bene habent meinoriam, et miruὶrps XXV annis. iuro proibontur serii et illi quibus uetitii est administracio suaram rerum. Et omnes illi possunt placitari qui possunt fastor dampnum suum item Omnes isti possunt pla itari, si ahsent tutores usi cum 2 Hriores, et si non habent, ipsi debent eos petere, et licet ipsi non

uelint, potesti s loci debet eis dare curatorem qui faciat placitum pro eis. IIII a ' πιbus rebus potest esse plaelium et de Milbus non. lci amaractet ess pectiniaria, id est do pecunis uel talis quo iri possit extimari pro pocunia, sicuti torra uel domus, uel debet miserimnalis se si fuerit alia quotio, sicut d magnitudin tormus do uiribus herbarum, iudex non debet illam audire. Persona 2 rei debet conspim, sicut et persona tutoris qui non odit man te lares ut saluaret res ipsius cuius est tutor, quia tutor illo non 20 potest placitari pro eo cuius est tutor ne polas eum deffendere. ma iudieii debet animaduerti, quo talis, si osso quod iudex se actor et reus debent singuli exercem suum ossicium, ei Moinsta lagitimum tempus, id est intia in annos post quam placitum est incohatum.

Iudicis motum est ut causam audiat et ut parin cogat uminis ad placitum hoc laeto sep d si queror a partibus si plus lint aliquid dicere postea debet cogitam do musa es cuius sit

125쪽

m iudieiis. III, 5.

raci debet cognoscere, et sic sentenciam in scriptis debet recitare in presenes ipsarum paresum. Aliquando tamen est quod iud potest dare sentenciam, quamuis non sint ibi ambo partes sicuti in hoc casu si una parcium, sicuti si actor nesumit uenire ad placidiim post quam inceptum est et post quam uocatus est a iudico si et tui de loci hoc scire reo, iudex debet mittem unum edictum actori, id est obet ei mittor litteras ut ueniat ad placitum si autom non uenerit usqus ad XXX dios, mittat si aliud dictum, et si iteram non uenorit usquo ad XXX dies, debet mittor alias literas et si istis ultimis uentro contempsint ne alium qui pia 10 citetur pro eo miserit, debet habere pactum unius anni quod si infra spacium unius anni non uenit, iudex debet finir placitiuni presencia alterius partis sicut lex precipit se si infra mirum uenerit ad placitum non debet audiri donec reddat expensas quas alius moderato fecit in causa, nec debet recedere a placito donec is finiatur et si recesserit et annus finiatur, tunc perdit racionem suam et omnem poticionem quam facioba Si autem reus fuerit absens, id est ille do quo facta fuit reclamaeso, post quam placitum erit inceptum, iudex obst eum querer ut ueniat ad placitum, etsi non uenorit iudex debo ei mittor tres litteras per tres uices mutisonia ad placitum, ues debet mittem una litora tantum in

quibus debet ei mittere quod, si non uinerit ad placitum, iudex facio placitum sinis et dabit sentenciam sit hoc modo finitur placitum quaseum tu i litora mittat iudex, non debet mittere nisi transacto anno et VI mentibus post principium placiti et si ita msuerit requiritus sicut dictum est et non uult uenire ad placitum, iudex cognoscet quis habuerit racionem, et present alia parto dabit iudidium secundum quod sibi melius uid itur, illa uero contra quem data fuerit sentencia non poterit postea reclamare. Si autem iudex non poterit renoscere raciononi phitati or hoc quod dierum 30

sit et transierint tres anni post principium placiti, totum placitum

nso aliuni no ius mittat aliquem N II miserit 'hi Ni quod si Is qui I lox ratio MN infra unum annum N II uonitis Ili in causa in eam rem N20, 2 irps litteras mittere 'hum Ionas ' tantum MN anto

126쪽

Ds iudieiis. III, 6, 7.

41 est dissollatum et securitates, ricus es non esse inceptum me si autem quod multi dicunt quod potest peti expensa quando iudicium tardatur culpa unius partis, non est aliqua aes que hoc dicat, nisi eum pars illa cuius culpa placitum non fuit uerit essensa sicut dictum est supra in alio titulo, quia tune potest psi expensa illi cuius culpa pluestum fuit turbatum VL Nod sit Mnesiuit ae s. Actoris omesum est quod obet idem quod ipso petat et quar one petat, et debet probare id quod petit, donec reus habeatio se pro uicto ues pro consesso uel donec DUMAEdom iudies.

omesum est quod, et negare ues consessam id quod ei ipsititur. Si confitetur, ues hoc dicit simpliesior ues cum exceptaolns. 2rimpliciter eum, dicit: Ego Ricardus debeo tibi ciso quos 1 michi potis . eum exesimons cum o diditur: Ego Ricardus debui quod micti sitit, et ego reddidi ei ues ipso toti tanto tempore quod nichil potest micti potere', secuti per XXX annos, uel

dies aliam raesonem per quam defendit se cum reus constetur a simpliciter, ita est aesti sentendia Ma fuisset, et debet porsoluerem id quod confitetur se cum confitetur cum Memine, hoc est ι

eum dies quod ipso persoluit ribi pecuniam, ues dies quod ipse sistit per longum tempus quod nichil desit, ut per XXX annos, ues dies aliam radionem: uno debes ipso probare id quod dicit. sint actor, et probare id quod ipso petit, ti reus non concedita si Similiter, negat id quod aliquis petit, ri hoc negat sim opliciter, id est quod dicat quia penitus nichil obet ei, uincet placitum M actor non poterit proham id quod querit, preter cum

indeptum qivinium ad ipsum ps quem non stetit folgi N 2 quod potest expensa quo om mi demanda mession min. T. quod potest sententia Mia ι LM nisi Mollensa istors ora aquil parta por cui uolpa o plata

127쪽

iudex potos uidem aliquid cur melius croondum sit uni pars quam alio bino enim debet ostendero emo uerum quod dixerit sine mi resonesono, uel si ipso polit usi si aliquis poti si sinuat cum excepcione debet illam probare, sicut dictum est in uVIII. 1 omnis amo, id est omnis peties quam aliquis aest, ues est in rem uel est in personam. Item peties est in rem, cum aliquis dicit scio quam alius tendi hec res est mea. in pereonam e ties est, eum aliquis non dies rem suam sis, et dicit quodie

et sona est tibi obligata, ut si Tuta es michim sol ues: Tua per-H

sona fodit michi lato dampnum', cui sur*m uel rapinam ues uituperium. mnes actiones in monam durant urius ad annos XXX, proter illas quo nominatim excipiuntur, sicuti illa os stdo uituperio.

IX. quod omnis rael et omnis drietura uIIlusculusque 5 melloratur post quam est placitum neeptum. Si incepero placitum cum debitore meo quoquomodo ipso sit d obitor meus, semper moliorabitiir rictura mea, quia OS quam placitum inceptum est, obse michi postea ars usuras, quamuis non deboro michi prius aro protero si ros de qua placitum m fuerit os talis quod toros creditoris nichil possit potor heredidobitoris, uel heres obitoris nichil possit iure potero herodi r ditoris, tunc post quam inceptum est placitum, unusquisque heredum

poterit potor ab alio ius suum usquo ad XXX annos, rius Obitorsit mortuus, sino creditor, ius ambo mortui sun 252HM J LM MN a si aliquis esse M LM id Ru iis

eo qui laesi malum si placitum si imissum mi in pelai Disom, s. i. lasti do ac IRAE. 2. L. 3 alas presser. XX v. XL

128쪽

Modo dicamus qualiter iis contostatur, id est quomodo placitum a debeamus incipere. Certo post quam actor, id est ille qui petit, fecit reclamacionem suain ante iudicem et alia pars ei concessit et confirmauit quod ipso dixit, uel segauit, dicitur iis contustata, id est placitum dicitur inceptum. adhuc alito lis contestatur, et quia hodio non fit inter nos ido nichil indo dicamus. Multo isens con 2 tingit in placitis quod multo offensi nos facto sunt ab unci parto uel ab utraque, et una parcium uult prius dicere raciones Suas, et I alia uult illud idem similiter. ideo conueni Bns est ut dicamus que reclamacio prius debet audiri. Si questi nos si maleficia quo una a pars fodit alii parti sunt proludiciales, id est tales quod una noceat alii, semper debet prius audiri et cognosci illa quo no oot alii:

sicuti si dixero hoc quod abos est meum uel omnia quo habes 15 Sunt mea, quia tu es seruus mous', prius debet cognosci si tu es Seruus meus uel non, quia post quam scietur luod tu sis seruus mseus non si dubium quia sit meum totum quod tu habes et pe Cunia et possesio consimilis rael est, si ego peto tibi rem altituam si tu dicis quod res illa non est mea id se quia go simmissemus tuus. et si illo rechimaciones quo fiunt in placito sunt fitales quod una non noceat alii, illo qui prius spei rechunatione naprius debet audiri, et illa rechimaeio prius debui cognosci et

iudicari propter illlam Hstgom quo dicit Ille qui ' rina loco

appellat', id est prius reclamat se, primo loco debet VBrs', id 25 est prius debet reclamare et reciper racionem suam si ipso habet: sicuti si ego facio petii maci non do tu et tu facis reclama-cionem do me reclamacio mea prius debet audiri et cognosci et iudicari.

- quod firmauit ab una do una pros. . sub una MN Q ut que quod . I alii sthum 1 hoc meum quod hoc res est mea A 17 quia quod F non oly N 20 fiunt M usrint L 24 prius - sol qui primo loco facit reclamationem V l primo loco prius N 2 prior xl reciperriiudicivili si fias N 27, 28 iudicari si cognosci

129쪽

Aliquando contingit luod illi illi facit, clamationem petit pliis. I tuanara dolio et hoc facit uel se sciente uel ignorante. o si ipso nescit, non debet habere aliquam penam et bene potest consequi suam diricturam sol si ipse scit quia petit plus quam petero dobeat, et ipso uult penitere ante luani placitum sit inceptum, similiter non debet habero aliquam ponam se si ipsi uult perseuerare in illa contuniacia, id est in illa fraudo, donec placitum sit inceptum debet inde abero talom ponam tui debet perdere non solum illud quod plus in fraudo petobat, set otiam illam 10 dricturam quam habebat debet perdere et totum hoc debet dicem

iudex.

XII Do induesis que petuntur in plaeltis.

Quando hicitum est a septum, multo iens euenit quod part siluerunt inducias, id est ob ingamentum de hicito et idos dicamus Io it induciis ludo debet aro inducias illi homini qui querit, si poterit i)gnoscoro ricturam per tuum illo potit inducias, et non alio modo iusta causa est, si alii tua de partibus petit longa montum se propter carrubim se propter testimonia uel propter initi nisendum duci atos uel per alium iustam causam. Potestas 20 leuiter non debet arse binistam sentum nisi semel, O nisi cognoscat iusticiam quare debeat dare. Iudex iuando dat inducias non debet nec potest dare inductius ultra III menses, si ambo partes sunt in cadum terra sol si ambo partos sunt in divorsis prouinciis, potest dare inducia usque ad VI menses, si ipso iudex cognoscit iustam racausam quare ipso uult dare si uero una do partibus petit talos

inducias, quod petat raciones suas, et dicat quod sunt ultra mare,

130쪽

Ds feriis. III I3 is iurisdictione. III, 14.

sicuti est carta uel testimonia, Iu mensos potest ei dare, si non plus inris ultra istud sparium non dλο aliqua potestas dare imGetas, nisi multum iusta causa tit sol, ipso iudox videt multum iustam causam, bene potest dare maiores inducias, ut propter in simitarum uel propter malum tempus.

m. ne induelis que dantur propter siluitates. Supra dictum est, induciis generaliter modo dicamus desiillis induciis quo debunt dari propter lasticitatos. In diebus domi enies sit in pasta ut in natali Domini et in piphania ut in aliis

is sestiuitatibus apostolorum non debet aliqua potestas tenore placitumno debet dare sentonetam et si hoc facit, nichil uales, nisi hoc laesa cum consensu paresum uel propter rem quo oritura est uespropior action0m que peritura est propter tempus, quia tunc potest incipi Haesium, ideo ut aes et dimandamentum illius qui potitio non perea similiter, est talais esum quod est cum uoluntais autriusque partis, id est non est contractus nec Mamaeso, ens tost dari sentencia, secuti est in mancipacione, id est quando pater trahit Ilium de potostat sua ues iaculi est in manumistione, id est quando aliquis laesi frandinina sumum suum, ues cuti est 20 adopeio, id est quando aliquis homo aes silium suum do aliquo mino extraneo. Similiter in tempore illo quando frumentum et ι doum recolligitur, et claro per mensem, quod non debet u ars aliquem ad placitum nec dubes dare sentenciam, et per alium mensem debet stare in uinomia cum consontimento utriusque partis.

25 XIIII ante quas monas dehent iter Haesia. Post quam diximus si iudidibus et quomodo Adni iudidos idam inducias, modo dicamus anto quas personas debent fieri pia citae laesia dubent in anis illas personas quo habent iuris adictionem, id est anto potestatem, sicut sunt prosidos et retores. I, 2 si non phiri ludo N seriis N natali se natat L Latiisl

seM M 2, 13 uel proptor action0-- ssit se m 3 actionem occasionem MIT ars senisneiam M IS, 1 pator uum altituis homo facit filium suum dominatato ua exire V 2 homo 'hum 22 colligitur V l debet inuod uoldebet stare uiuindemia i N 23 ot per alium Set per unui N 2 personast

SEARCH

MENU NAVIGATION