Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

발행: 1818년

분량: 696페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

DEM DONATION S. I seliose qu)on vient derasicrire, valent sit abolies o lombhrentcti sis usi tu de . XXII. En esset, tota te ces formalitsi requis es dans es donations urent abolies dans la sui te , exceptest' insinuation.

pretives Sussi sanie n.

Ce roti ut confirm par si non qui dispensa hme 'appulerni i motus ni Oisin S. Nonorius et Tithodo se a valent Mja abrogἡ latradition corporelle, et a valent statu si qu'il sussi rati hine 'une tradition simul de qu'o suppos dans la donation 'une hos donicie donaleur se rotienti' usu fruit. Qui conque, en Onnanti ne cho se , en a vendant Ouenci' asseclant a De dot, 'en si servera' usus ruit, sera cens en

sti pulsio, satis qu'onsuisse d'ailleur exiger qu'elle soli aut rementconflathe; et, dans totis e cas, retenires' usus ruit, feracia nihmecho se que satre a tradition D. Juslinien alia plus lolia, en Oulant qu'une donation sut val ab lepar,nemve conventi oriri an traditio ni stipulation de mani reque te dona leur sit, en verti de celle Diae donation, obligh de li- vrer emu'il avait in si donia si, Sol que ce ut une hos cer taine , sol que e sint lusi eur choses en ghnhrat, commeria mollisi ou les de uitier de se biens, Oit ensin que ce intine certaine quantilsi, comme par exemple u certainio id d'or Ou 'argent: et, dans e dernier cas, i volat ut que e qui vati sitsi sinonesis ut so urni sol en vale urit en polds, Omen vase decla hme a lihre pris Dire es meilleur et les plus maliva is u 'aurait edotiate urri et galem en que 'i avait donn des esclaves il enlivi a te nona bre donii pris ussi entre les me illeur et les molnsboias u i aurait, ii ii 'it payat quinge i hces 'Oriour hac ian; commeri' i avait Onii certa in reven de se possession , illo ur-rait aussi livre des o nil de terre pris enire les fondsta' une qua lil suphrietare et cev x 'une qualit iniserie ure. XXIII Lo deo it de Iustinien 'exigeait Onc aucune a uiressor mali toto uestes donations que leur insinuation dans es acte publicS. Et hine ili' exigeat pa Ll' insinuation de tota te les donations.1'. bbodos en avait excepi celles des hoses doni a vale urn exesiderat pa detix cenis ous. VOX. l. n. Od. Theod des

diis linion tendit cello saeuii de donne sans insinualiori atrois Cents Ous, et mo me usqu' cinuce uis, si a donation avait pou obj et des in uvres Ples.

192쪽

1 S LIB. XXXIX. PANDECTARUM TIT. V. Deinde indistincle omnes donationes quae non excederent quIngi citos solido S, a necessitate insinuationis absolvit. l. 36 cod. 5.

2'. Sunt et diae donationes , in quibus cujusvis quantitatis sint, insinuatio non requiritu scilicet donationes imperiales, et vicissim itide quas privati iii imperatorem conserunt. O Cll. LII. CV. 2. item donationes mobilium . vel sese moventium , qua magostri militum raestant militibus, iam ex sua substantia, quam ex spoliis hostium, sive in ipsa bellorum Occupatione , sive ubi- Cui lique degant. Item donationes quae ad redemptionem captivorum sunt. lihe o G si unt his quorum domus incendio vel ruina perierunt. l. 6. cod. 3. 4. h. it. Donatioties mobilium quo sititit monasterio , ab eo qui monasterium ingreditur l. 38. cod. . . de PiSC. Cler . Denique donationes mortis causa. cod. 8 5 . de donat.

Caetera donationes quae quantitatem legitimam excedunt' etiam itide quae inter conjunctas persona fiunt, insinuatione indigent. l. 27 Cod. 8 5 . . it. Item etiam ill e quae ecclesiis, noso com iis et pauperibus fiunt, quum legitima ui summam excedunt, insinuatione indigent. l. 9.

Etiam ill e quae inter sponsos et sponsa fiunt l. I. cod. I Cod. 5. 5. de PonSal. Exceperat tamen Constantinus eam quae facta est sponsde , qude, quum nuberet, erat minor viginti quinque annis l. . cod. Theod. d. tit. Justinianus aulem Novella CXIX , statuit ut post solutum matrimonium, non possit impugnari propter omissam insinuationem donati , quam vir uxori secit. Secus de ea quam mi ille suturo viro secisset, puta, paciscendo ut dotem vir lucraretur.

XXIV. Illud autem quaeritur : Si quis diversis temporibus alicui plures donationes secerit, quae singulae quantitatem legitimam non

EXCedant, coacervatae autem excedant, an omnes absque insinua

tione valeant 8 Justinianus constituit valere suρ. d. Q . . . cod. 8 5 . . it. illud praeterea constituit, ut, si quis donaverit in singulos vi idedouatasti antios certam annuam quantitatem, quae in singulo Sanno legitimam summam non excederet, donati insinuatio De indigeret quamvis coacer alae plurium annorum pCn Sione S, quan titatem legitimam excederent: quia ob incertum vitae, fieri potuit it uno duntaxat anno praestaretur. Secus esse voluit, si heredum

ex utraque parte id est, dantis et accipientis,sacta est mentio.

a. l. 34. g. 4

193쪽

Et en suile it dispensa deci 'insinuatio totiles le donations qui

20. aussi 'aut res donations doni l 'insinuation 'est pasre qui se, uelle que Oit a valeur de leur Obj et Melles soni celles det 'em pereur et celles qui tui son Diles. Telles soni aussi te donations de me abies Ort ou i , quelai fatent les ches de troupes aux soldais, tant 1 leurs siperis qu a ceu des en nemis sui ad guerre u dans Out a uir tem s. Les donations saltes pota te racha de capti . Celles qu'on ait a ceu diant a maison a tharsit si ou a etsi ἡ-truile par quelqn' aut re accident. Celles que sat a uia monastere elui qui γ euire. Les donations h cause de Ort. Tolite les uires donations 'obiet excέ dant la valeur indiquge par lacloi, mhme entre conjoinis, dolvent hi re insinu sies. Celles mhmes qui soni saltes aux glises, aux hopitau et auxi auures, Oivent his insinuhes si elles excedent la omine fixee

par lacloi. Ain si que celle sta' un sanc& sa sanche. Constanti en avait ependant except celle qui erat Dile a

solution dii maria gelu ne ut pas rechercher sida donation qu 'unmari avait saltera a femine avait sil insinuhe. Mais it en est au trement de celle qu'une semine aurai Dite avarit e mariage , par exemple e consentant a ce qu'il agitatu do t. XXIV. Mais o a examinsi, dans es casi quelqu'un aurait saltaria inhme personne, et en divers iems, plusleur donations donichacunei 'excsidera it pas, ais otiola totalitsi exesiderati a sommes xsi par lacloi, si es donations evratentu tre insinusiesi' et Jus- linien sicidamu 'elles 'en valentias bes Oin. Ιl oui ut de plus que si quelqu'un avait Onia poli totiles esann sies de la vi d donalaire ne somni annuelle qui ii 'exchdat pascia quolit si siterni insidiar lacloi, a donation 'eo pas beso in 8'olre in sinu sie, quoique lusieur annsies hiantes formassent Desoni me qui aurait reudura' insinuation nocessatre, parce que parl'incertitude de labi humaine , i po uvait se Lire qu'il ne a at ette omine u une an herici volat ut qu'il en ut aut rement siceite somme avai sit stipule payable par es siritier du dona tela a ceu dia donataire.

194쪽

378 LIB. XXXIX. ANDECTARUM TIT. V. XXV. Quod hactenus diximus, donationes ultra legἰtἰmam quantitatem insinuatione indigere, sic accipiendum esse docet Justinianus, non ut eae quae hanc quantitatem excedunt, Omnino non valeant; sed ut intra legitimam quantitatem untaxat valeant. d. l. c. r. Et quidem, etiamsi res unica donata sit, cujus pretium legi timum moduli excedat cita valebit donatio, ut pro rata quantitatis legitim de partem in ea re donatarius oblinere possit. Licentia autem datur ei ad quem res pro majore summa pertinebit, sive donator ille sit, sive donatarius, rem totam retinere, osserendo reliquam aestimationem alteri. Quod si hoc os serre noluerit, res inter utrumque dividetur aut si dividi non possit, permittendum ei ad quem ex minore summa res pertinet, Offerre alteri reliqua aestimationem. d. l. 34. g. a.

Quis donaremossit, et cui p

Quorninus quis donare possit, impedirnent esse potest vel desectus consilii, vel conditio personae , Vel crimen. XXVI. 10. Ob desectum consilii V. G. Modestinus respondit, mente captum donare non posse n. l. 23. g. I. Modestin lib. I 5.

XXVII. 2'. Conditio personae impedimeato est, quominus donare possit . . si iussa milias , nisi accedat voluntas ejus ciuaujus potestate est. Nam re si , quum silius milias pecuniam donare vellet, patris jussu eam promisi tu valet donatio , perinde ac si fidejussorem dedisset 1 M. l. I. Iulian lib. o digest. Enimvero a quod sit iussa milias patris jussu aut voluntate donavit, perinde est ac si pater ipse donaverit, aut si mea voluntatorem meam tu nomine tuo Titio dones . . . . . Ompon.

lib. 33 ad Sabm.

Coelerum ex eo sol non videtur accedere voluntas patris

quod liberam peculii administrationem filius habeat. Nam ii si lius familias donare non potest , neque si liberam peculi administra tionem habeat. Non enim ad hoc ei conceditur libera peculii admi ni Strati , ut perdat . l. 7. Ulp. lib. c. ad Sabin .u Quid ergo , si justa ratione motus donet 3 numquid possit dici, locum esse donationi Quod magis Probabitur i. d. l. 7. g. I.

1y Patren i scilicet. Nam quum pater pro filio ex causa donationis pro limite lessulejubet, at is perspicue consentit ut filius donet.

195쪽

DEM DONATION S. 179XXV. Ce que nous avoncilii usqu'ici, que les donations ex ch- dant a somni fixe par a tot devalentiire insinuhes, dolia'. niendre, comme nousci' apprend Justiui en ui-msime , en e Seras , que celles qui exch dent cette somme soni nulles, et les utres alides an insinuation. Et hine si 'on ' donia qu'une seu te hos doni te prix ex chil la Omine portheia lacloi, alor la donati oti aura sore et esset, et est, ou te is, usqu' la concurretice de re qu'on petit doniae sans insinuation ; et elui a qui la hos appariten ira enmajeure partie soli te donat eur, sol le donata ire, petit rete uir io utela cho se, en ossi ant a 'putre a valeur de ce qui tui reviendraii S i syyre suse, a cho Se Sera par lage enire LUX, O si elle ne petit a se pari ager , elui qui la motu dre partio urracla re leni emolirant, i 'auire a valeur de la tenue.

Qui perit donirer et is qui erit-on donners

Quelqu'uia petit ire emphch de donner, par son stat 'abse iace mentale, par a condition et parce qu i est accus d unc rime.

XXVII. et ' La condition decla person ne petit hire uia emphchement a ce qu'elle doniae; in si par exemplo, uti sis de sam ille ne petit a donner, an l 'autori sation de elui solas a uis sanceditque Lil est. Car, si si uri sit de samille oulant donner est 'argent, i 'a promis par ordre de so phre, a donation est alable comme 'ilavait donia son phre Our si pondant I n. En esset, re ceriu' uti sit de famille a donn par ori re de sonphre est celassi oriri par ora phre lui-mhme; et a donati oti aut

comme si vo us avi e donne en mori nona , Et avec mon consente

ment 4 Tilius ne hos qui 'apparten ait n. Nais e consen lement hi phre est cen Sh anque par cela seu lque te sit a la libre administratio de son phcule car, re u falsile sam ille ne petit a dotiner lors hine u 'il ari 'administrationde son ἡcule, parce qu 'On ne tui a pas allas ce sicule our le

. Que aut-i doti dire, si cessis de famille ceu de plausibies Tai sons de donia era e petit-oti as dire que a donation doli subsister 'm'est e qui est te plias probabie D.

196쪽

. Item videamus , si quis silio familias liberaria peculii ad ininistrationem concessurit, ut norninatim adjiceret sic ei concedere , ut donare quoque possit, an locum habeat donati, Et non dubito

donare eum quoque posse n. d. l. 7. g. 2.α onnunquam etiam ex persona poterit hoc si colligi Pondenim silium esse senatoriae, vel cujus alterius dignitatis. Quare non dicas videri patrem, nisi ei specialiter donandi facultatem ademit, hoc quoque concessisse , dum liberam dat peculii administrationem J d. l. 7. g. 3. XXVIII. ulari autem ratione qua donare si iussa milias proh

hetur, etiar mortis causa donare prohibetur. Quamvis enim ex patris voluntate , mortis quoque causa donare possit; attamen,

ubi cessat voluntas, inhibebitur haec quoque donati n. d. l. 7. g. c. . Sed enim meminisse oportebit, si cui donare quoque Per missum est, nisi Uecialiter etiam mortis causa donare fuerit PermiSSum , NON POSSC mortis causa donare n. d. l. 7. g. 5. XXIX. maec omnia locum habebunt in paganis. Caeterum , qui habent castrense peculium , vel quasi- castrense a), in ea conditione sunt, ut donare, et Ortis causa et non mortis causa possint, quum testamenti factionem habeant . . l. 7. g. 6. XXX. 3'. Crimen quoque impedimento esse potest quominusquis donare OSSit. Νon tamen indistincte. Nam tunc demum re post contractum capitale crimen donationes sectae non valent ex constitutione divorum Severi et Antonini, si 3 condemnatio secuta sit n. l. 15. Marcian lib. 3. instit. Indistincte autem a ratae donationes esse non Ρossunt post crimen perduellionis contractum quum heredem quoque teneat, etsi nondum postulatus vita decesserit n. l. 31. . . ap. D. 2.

XXXI. Circa eos quos diximus donare non posse, id observat Ulpianus Quum quis possit alienare, poterit et consentire alienationi. Cui autem donare non conceditur, probandum erit, nec si donationis causa consenserit, ratam ejus voluntatem hahendam n. l. IM .i'. 5o. 17. de reg. ur. Ulp. lib. 53 ad ed. XXXII. Vidimus qui donare non pos Sint. At vero re senectus ad donationem iaciendam sola non est impedimento n. l. 6. Od. 8. 5. h. tu Dioclet et Maxim.

1 Hoc , scilicet donationem valere. et Haec verba Nel quasi castrense addita a Triboniano. 3 Secutus sum lectionem Haloandri. Rectior enim mihi ea videtur Flo. Tentina, quae habet nisi condemnatio, etc., et vulgata , in qua legitur detracta negatione , donationes facta alent.

197쪽

On demande ussi si la donation 'un sis doriam ille ne dolipas valoir lorsqu'o lui a donne', 'ministration de son ph tile,

ens jontant expresssimentes seculi de doniae , et e De do utepas qu'il ne puisse se de cet te lacuit n. . Quotque is h me cette aculi si si est dono sies sa person neri par exemple , 'i estis sinaleur ou rex hii de quoi qu aut re dignites; et otii quoi ne irait-on pas que son phre est cens la tui avo irdonta si ave la libre administration de so psicule, moin qu'ilnera lui ait expresssimen olsi , ' XXVIII. La hme aison qui nil qu'un fit de famillo ne petit pas Oniae enire vis s. 'Oppo se ussi a ce u 'il donnera cause de mori; car, quoiqu 'it puisse donne a cause de mortisve te

consen lement de On phre ce consentem en cessant, celle donalion est aussi nulle .u En esset, ii aut se so uveni que, quoiqu'il attrat permis aqueiqu'un de donner, i ne petat a doniae a cause de mori, amo in que celle donation ne tui ait hi sphcialement permis M. XXIX. oules ces chosesint leuio urdes individus non mili-laires mais ceu qui Onlini sicut e castrense ou quasi- castrense a), peuvent donne enire vis et a cause de mortu uisqu'il ont ledroit de tester D. XXX. 3'. 'accusation 'un crime emphche ussi que t accusfine uisse Onner. Non pas cependant indistinclement car, ' est seu lementis la donation qu'il ait aprhs voi commis e crime qui est annullsi paria constitution de sivhre et Antonin , dans e castu la condamnation 'ensuit 3 n. Et indistiti clement, urae donations saltes parci'individit Oupabie de thse-Majestes, et furto ut celles qu'il a saltes depuis ii 'ila commis e crime, ne euvent hi re maintenues, pirisque olei neci sui soni siritier, quand-hme it, 'aurait pas totoursui vi avarit

XXXI. Ulpie observe par rappor is ceu que nous avon ditqui ne pota valent pas donner, que , IOrsque uel qu'un e ut alio Der i petat ussi consenti une aliἡnation mais si quelqu'un ne

Peutias Onner, o ne eul pas confirme son consentementa uti donatio D.

i) 'est-k-dire, que cette donation est valide. a Ces mois Ne quasi castrense, son aiouisis par Tribonie n. o J a sui vi lacleqon d'Haloandre, parce qu'elle 'a paria melli eure que elle deI'έditio florentine, o onuit nisi condemnatio, etc. et que cellede a vulgate, o ondit sans nέgation donationes factin alent.

198쪽

Item re mulis et surdus donare non prohibentur . l. 33. . . Hermogen lib. 6 juris Puom.

g. II. Quibus donari possit

XXXIII. Etiam re in extraneos et saepe ignotos, donatione mi Collatam Valere receptum est . l. 29. Od. 8 5 . h. it. lie Od. et Valent. Nec res eri ex qua causa dona larius assectionem donatoris pron ieruerit. 3m re assectionis gratia 1ieque honestae , neque inhonestae donationes sunt prolubium honesue , erga bene merentes Oimicos vi necessarios Linhonestae, erga meretrices n. l. 5. Ut P. lib. 32. ad b. X XIV. Ill Is autem personis quae ira nostra pote State Sunt,

uilicii0cletianus et Maximianus num do bonis luis partem quid ua penos e retinuisse, partem vero in eum quem in poteState habes donationis titulo contuli se commemores : non est incerti juris, in eum qui iri sacris familiae tute remaneat, destinationem magi paleriue Oluntatis saetam , quam perfectam donationem pervcnisse i n. l. II. Od. 8 54. h. v. Cpρ temni u pater qui filide, quam habuit in potestate , mancipia donavit, et peculium ematicii id non ademit, ex post iaci donationem videtur perfecisse l. 3I. g. 2. Papin lib. II. VCSPOHS.

Hi ac iidem supradicti imperatores Sive emancipatis filiis res donastici sive in sto testate constitutis, ei sui juris essectis, ac te nentibus non ademisti alandiri tibi non debes, veluti res donatas

ex invitentia liceat auferre. Sane si ea quae in tua positis potes tate donaveras , post emancipalionern contra luam tenuerint volun- ale in horum penes e dominium remansit : si quidem nec te inpore quo voluisti , propter vinculum potestalis sibi quicquam quaerere; nec post te invito, de rebus luis potuerunt a v. l. 7.

cod. 8 5 . h. d. it. XXXV. Conjugi etIam donari non potest. De qua re sustus

supra tit. 1. de donationib. inter vir et uxor lib. 24. Λ et quatenus concubinae et naturalibus liberis ex constitutionibus posteriorum imperatorum donare quis possit, vide titul OS de legatis n. 82.

si Ratio videns est. Qui in aliena potestate sunt, nil proprium habere possunt qui cu ui acquirunt, patri acquirunt. Vide mox infra l. 7. cod. h. -

α Suppleri quaerere.

199쪽

et in hine a des personiae qu'On ne connal P3 n. Et ei importe 'ailleur comment te donataire a obtenues'aD section dia donate urn car cilis est dsisendu de motive une do Dalion , ni par ne assectio honDhte , ni par ne asseclion destiolan hieri par ne assectio 'onnhie par appor a se parenso a des amis dontis a res de services par ne assection des-honnhte en vers une concubine .XXXIV. Mais nous ne polivons a donne is ceu qui soni

C'est potarquo Dioclet; en et Maximieti di sent Du uisque, ainsique Ousci'eλpo se , Ous ave releni une parti de Vos biens, et transmisci'aut re is lilre de donation a uel qu'un qui tali solas Votre uissa Dce est ceria in en roit que votis ave pluto salten a save ur ne destination de phre de s mille riu'unc ἡritable donation I n. Mais si uti phre qui avali donn des esclaves a s fili pendant

200쪽

184 LIB. x XXIX. PANDECTARUM TIT. V. ARTICULUS IV.

Quid et quantum donari possit

S. I Quis res donaritossis pXXXVI. Quaelibet res donari possunt, ex quavis origine ad

donatorem p rvenerint.

Hinc Diocletianus et Maximianus Si avia vestra propria res quacumque ratione iactas, titulo liberalitatis in eum contra quem preces landitis , contulit quominus haec ala maneant, quod ex origine patris vel avi estri descendunt, nihil prodes n. l. 9.cod. 8 54. h. tu Dioclet et Maxim. Item re portionem propriam I rebus nondum divisis, nemo prohibetur titulo donationis in alium transferre n. l. 2. Od. h. tit idem. XXXVII. ec solum in corporibus, de quorum dominio in donatarium irans serendo agatur, consistere potest donatio. amet u in sedibus alienis habitare gratis, donatio videtur. Id enim ipsum capere videtur qui habitat, quod mercedem pro habitatione non solvit Potest enim et citra corporis donationem valere Onatiora veluti si donationis causa cum debitore me paciscar, ne ante certum tempus ab eo petam M. i. o. Pompon. lib. 33 ad Sab. Circa hanc aulem habilationis donationem. Observandum Stquod quum ad tempus in determinatum facultas habitandi dona tur, videtur donari per illud tempus, quandiu donator vixerit. Unde poterunt heredes donatoris prohibere donatarium. Hoc docet Scaevola. Ita ille u Lucius-Tilius epistolam talem misit Ilia in salutem Hospiti illo qua diu volueris, utaris superioribus diaetis omnibus gratuito Idque te ex voluntate ni ea sacere, hac epistolam Olum tibi acto n. Quaero an heredes ejus habitationem prohibere possunt Respondit, secundum ea

li de Proponerentur, heredes ejus Posse mutare Voluntatem M. l. 32. Scaevola, lib. . CVOHS. .

Secus obtinet in donationibus remuneratoriis, ut docetiaPinia nus in specie sequenti Aquilius-Regulus juvenis ad Nicostratumo rhetorem ita scripsit Quoniain et cum patre meo Sempern suisti, et me eloquentia et diligentia tua meliorem reddidisti is dono et permitto tibi habitare in illo coenaculo, eoque uti M. Desuncto Regulo, controversiam habitationis patiebatur Nicos tratus et quum de ea re mecum contulisset, dixi, posse defendi, non meram donationem et esse, verum ossicium magistri quadam mercede remuneratum megulum L ideoque non videri do-sI Scilicet rerum singularium. Tunc enim non poterat donari pars bo

norum, ut Vid. Supra, . o.

a Nam si mera donaus esset, hanc interpretationem reciperet, ut ad

SEARCH

MENU NAVIGATION