Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

481쪽

DU DROIT DOI A L. CiΡour e ἡ eloppement de cette matthre, it aut examitier 10. combi en in ara 'esphces de dotes 2'. comment se constituela ob 3'. queis oti tes rotis qu'acquier te mari parua Oustitution de la dot C 'est don fur es particularites de la dot quenous nous tendrons dans lectro is sections sui Vantes. Les acies qui cant coutum d 'interveni dans es contrat dedo , et la restitution de a dot aprsis a dissoluti oti dii mariage seront considsirhs dans leur obj et Mais uncii tre particulier leur Sera exclusi vement con Sacrsi. Nous aio uteron cependant dans elui-cii ne quatrihine sectionsur les biens qui ne sontias partie decla dot et qu'on appelle a

adventi Ce.

La dot prosectice est celle qui provient de biens oti dis ait duphre iura' uti utre ascendant. Parci mo parent employsi dans ceti loi, ii aut entendi e uti ascendant u sex e masculin , ais non pas seu lementis ascendant

naturet; car, vivant Julien , si si uia phre adoptis a doniasi une dot,il a te roit de lausi poter D. La o n'enten pas parte seulement de l'ascendant solas lapuissa iace diique sita it a fillea caris si uti phre a donia si ne doti our a sille mancipsie, personiae ne do ut que cette do De sol une dote prosectice, parce que ce 'est pacta pilis sance, maiSla qualitsi 'ascendant qui constitue la dot prosectice . II. Ulpieti di des hiens. Or, o comprend dans te hiens dii phre, hine es hoses apparienantis aut rutinii 'illa chethes de honne sol. 'est potir quoi, re si uti phre a donno en dotin fonds de terre, doni uti aut re est proprisitaire, et que cependant i avait achel de bonne sol, cesonis de terre Sera enc Ore cens provenit de se biens M. Mais si ian pere a donii et do a saralle de 'argent qu'il ava item prunisi, et argent etant si pens si xy la dot sera cense prosectice . 1 Pourquoi se ut ement cet arrent tiarat, Peras , uisqu'on a dii ci dessus que la dot tali prosectice, comme constitu ε ave ian Ond de terre 3p- parte Dari . Utrui Cuias doti ne potar aiso de disparit , que te sorid deterre ach et de honne sol tali datis es biens dia ἡ re, uisqu'il te posshdaiten verturae et achat qui tali valide , ieci que ait avest 'argent inuti ui en esset, 'it en e t tsi vincέ, ii ut euci' ac ton deci 'ε victiori ac lie quel 'ara erit 'anti ut 'lu'on a m prurit ri 'appartient potui cici 'em prunteiar, piata qu'o ne petit a pro terci' argent 'aul rui; ais oti ou laquelle de 'argent

482쪽

. Sive igitur parens dedit dotem, sive procurator ejus , sive iussit alium dare; sive, quum quis dedisset negotium ejus gerens Paretis ratum habuerit, prosectilia Os est . d. t. 5. g. I. Ulpian. lib. 31 ad Sab. si Sed si pater dotem proini sit, et side jussorem vel reum pros dedit, ego puto proiectitiam esse dotem. Sufficit enim quod pater sit obligatus, sive re , sive dejussori I n. d. l. . . . Sed et re si filius milias mutuatus, creditorem delegavἰ ut da re pro filia dotem, vel etiam ipse accepit et dedit, videri dotem

ab avo prolectam eratius ait hactenus, quatenus avus esset O

taturus neptem suam. Id enim in rem avi videri versum et n. d. I. 5. g. 8, Quin etiam , re quod si quis patri donaturus dedit Marcellus, libro 6 Digestorum scripsit lianc quoque a patre prosectam esses 3 ; et est verum n. l. 4. I. Ulp. lib. 31. Maxime autem factum parentis intelligi debet Lotum curatoris

Igitur Sod et si curator suriosi vel prodigi, vel cujusvis at terius, dotem dederit, similiter dicemus dotem prosectitiam esse n. d. l. 5. g. 3. 6 Sed et si proponas praetorem vel praesidem decrevisse, qua u- tum ex bonis patris, vel ab hostibus capti aut a latronibus oppressi, silide in dotem detur, haec quoque prosectitia videtur . d.

l. 5. . .

IV. Quod si nec pater quidquam ex suis bonis dedit, aut se Obligavit, nec alius ejus nomi ue , dos prosectitia videri non

Minde, si pater repudiaverit hereditatem, dotis constituenda causa, sorte quod maritus erat substitutus, aut qui potuit ab in-

quum reconcilietur mutuatri , perinde est ac si non fuisset aliena pecunia adeoque dos debet prosectitia videri. 1 Etsi enim ex bonis rei aut fideiussoris qui solvit, non ex meis, pro secta sit, tamen ex facto meo proficiscitur riuum iusserim , aut ratum ha haerim quod meo nomine datum est, et ex nac causa sim obligatus ei qui dedit. et Quum pecunia in dotem data sit Domine avi, et avus eo nomine C-tione de in re n eras obligetur, satis est ut videatur ex facto eius profectu. 3 Nam sic tione brevis manus pecunia intelligitur donata Patri, qui Paecam ii doteiri dederit.

483쪽

on individi quel conque qui ait sat son assa ire, ourvumu'il ait

ratisio , a dot sera prosectice . si Et quan ille phrem 'aurati s ait que pro metire a dot en Murtiis sani uia garant, ou en othguant uti debite ur, fulvant moi, a dot

Cens si proveniae deci 'alaul , sui vani eratius, utant que I Geuio ura si doler a petite fili , parce que l'em prunt sera cens avo ir

Bien plus , sui vant Marcellus , re si uncin dividi volitant satre an donation au phre , a donii une dot acia sile, celte do seraene ore pro verme dii phre 3h; e qui est rat . On entenil surto ut par ait u phre celui du curateur. O don , u si e curateur 'une personiae interdile commesola, ou de out a uire individia, a donia uiae do h sa sille, nous dirons galement que ei te do est prosectice .u Et quan o objecterat que 'est te prsileuris te prsisi dent

qui a ordonia de satre ne dot acia ille, des biens de so phro

doti 'en erat pas moin prosectice M.

IV. Toule is , si te phre 'a te donia qui provini de sest, eris, 'il ne 'estias oblig&, ni uia auire en son Om, lacio nepe ut pas tre repulsi profectice. C 'est Ourquoi u Si uri phre a renon cyaune hύrsidit potirconstitue uiae do a s sile , par exmple, parce que e mari des sile luiratait substitues, o qu 'il potivait re vendique la sucat, si em prurit ne petitias ire cense dans es biens deri' em prunteur, nisorine tine dot prosectice quand ii 'aura dotiti en do mais si et argenta sit consomni de botitie sol le prὐ sera valide , comme 'i D'eu pas tεl'argent 'aut rui, et par cotis quent petit sor me une dot prosectice. i Carale que 'argent provienne de son debite urii de so garant, et non de lui, i ne provient a moltis de son ait puis 'lu'ayant ordonti ε

484쪽

testat hereditatem vindicare i), dotem prosectitiam non es h

Iulianus ait D.

. Sed et si legatum in hoc repudiaverit pater , ut apud generum

heredem remaneat, dolis constituendίe causa , Julianus probat non

esse prosectum id de bonis ; quia nihil erogavit de suo pater, sed non acquisivit n. d. l. 5. g. 5.

Imo et re si res, quas filiae emancipatae pater donavit, ex o luntate ejus et postea in dotem pro ea datae sunt, a filia dotem non a patre videri datam . . . I. Ulp. lib. 2. resp. V. Sed et si quid pater dederit, si non tanquam ex causa dolis ab ipso aut ipsius nomine principaliter constitutae, dos non erit prosectilia. Hinc u si pater , non quasi pater, sed alio dotem promittente fidejus sit, et quasi sidejussor solverit, eratius ait non esse pro sectitiam dotem quamvis pater Servare a reo id quod solvit, non possit n. Sul'. d. l. 5. g. 6. Hinc etiam re si quis pro aliena filia dotem promiserit, et pro missori pater heres extiterit Julianus distinguit, interesse ante nuptias pater heres extiterit et dotem dederit, an postea. Si ante videri dotem ab eo prosectant, potuit enim nuntium remittendo resolvere dotema quod si post nuptias, non esse prosectitiam 3 o.

d. l. 5. g. 14. Contra in specie sequenti dicendum si filius familias dotem

promiserit, et sui juris actus dederit, prosectiliam esse dotem. Non enim pro hereditate patris pes alienum solvit; sed suum es alienum susceptum dum filius familias esset, paterfamilias sectus exoneravit cho. d. l. 5. g. IO. I. Denique dos prosectitia est, quae a patre proficiscitur :. Sed ita demum si ut parens dederit. Caeterum, si quum deberet filiae, voluntate ejus dedit, adventiti dos est . d. l. 5. g. II. v. sed ita.

1 Corruente per repudiationem testamento in suo maritus crat scriptus

2 Nudus consensus quem ex abundanti adhibet ut silia emancipata res suas in dotem det, nihil potest operari. 3 Hoc enim casu , quum hereditario tantum nomine obligaretur, magis videtur hereditario nomine dedisse dotem, tuam pro pii nomine. Etsi enim pater ejus teneretur oc lio et sic diu hereditario nomine , id est, patris teneatur , tamen , qu 3 ipse hanc promisisset , Proprio etiam nomine et principaliter tenetur trid , quum eam solvit, magis pro prio Domine, quam hereditario dare videtur.

485쪽

sectice .

. . Et mρ me si e pQ re a renone is uia egs our celle aison cisii que e leg resia dans es maius de son genitro qui tali ἡ-rilior, our tui teni lieu de a dot de a semine , sui vati Julieti, ceti do ne proviendra a des biens dii pore, parce que nJay antri ei donno, i a Pulement reno DC a re PVOir D. Enfin re sicia ille . dii consente meni de On phre et , a donia si e dotis sola mari des biens doni son phre avai disposse en saria veli par Onation depuis sola mancipation cette do De sera pascens he constitue par leti re M. V. Qua nil monte te ore aurai donii quelque cho se, 'Ilis 'en a pas constitit ou ait constitiae par tin utre, ne scacia ille, i do ne sera a cens be proveni de tui. C est potir quoi u si uti phre A suo a dot de a sille, non Comme On phre , mai comme arant 'im aut re qui la ait promise , Divant eratius, a d O n est Pas proiectice, encore quete phre ne ui Se recoli virer c qu i a P ἡ Sur elui poti tequeli a pay M. 'estio arquo pare ille ment , si ii individi a promis ne dotpou la ille, uti utre, et a satirae phre de chlle ille son heri iter, sui vaniduli en , i importe de distingue enire e cas ou illacte heri iter et a constitu la Ot avarit e mariago, et e cas olii institution d bbritie et la constitutiori de a doti 'on et lienqu'api h le mari age si te phre a constituo a dot avant e mari age elle est prosectice, comme yantiu la rotracter mais Pen est au- trement citria constituὐ apros te maria ge 3 n. I saut ire e contraire dans 'esphce sui vatile is Si uti sit de simille a promis uti dot et la constituέ apros ire devenia sonmailre , elle est prosectice, carcit, a pas pay une deli poti laSuccession de son phre, ais i a acquillo tant phro de sa- mille ch, une det teri alii avait contracte otant sil de famille . Vi Ensin a dote prosectice est celle qui provieti dii sire,

vi mais se ut ement aulant que te ore t 'a constituo comm phre; en esse , scit 'a constituo dia consent ement de a sille poli ac quille une det te elaver elle elle est ad eritice .

si Le testament par eque te mari etait institue heritier, de venati nul

a Le u conseri lement di phre, et aiout pota que la ille manci poedon ne se hiens en Ot, tant surabo radant , ne petat ric Opi re r.

Car bie que te phre ut lenia dii pi cute , et que te sit sol tenura it re

486쪽

6 LIB. XXIII. ANDECTARUM IT MI. Hinc etiam, re si quis certam quantitatem patri donaverit Ita rhanc pro filia daret, non esse dotem prosectitiam Julianus, libro I Digestorum, scripsit : Obstrictus est enim iit det si non dederit, condictione 1 tenetur no et in matre iuris esse ait, si sorte ob ea conditione uxor ni artio det, ut pro filia genero in dotem daret ire videri uxorem marito donasse. Rectissime ergo ait, ut non si interdicia donatio jure civili re non enim ad hoc dedit, ut ipse habeat, sed ni genero pro filia expendat 3 . Deni que , si non dederit, condictione tenetur Esse igitur dot in sinu 'dventitiam Iulianus ait : et ita utimur i. d. l. 5. S. 9. VII. Vidimus quae dos sit prosectitia necne. Ad enfitia autem os est, quae prosectitia non est qualis sequam mulieri ipsa, aut extraneus constituit. Extraneum autem intelligimus omnem citra parente in per virilem sexum ascendentem. l. n. cod. 5. 3. de rei uxor act.

SECTIO JΙ. De constitutione dotis. Huc pertinent equentes quaestionem Quis dotem constituat pQuae res in dolem possint constitui Quomodo do constituatur Quibus personis aliquid dotis causa promitti aut dari possit PQuando do possit constitui

ARTICULUS I.

Quis dolem constituat pDotem aut mulier ipsa sibi constituit, aut paler ejus , aut quivis

aliuS. VIII. Ε 1'. mulier ipsa dolem rabi constituere poteSt. Caeterum, jure veteri, cujuscumuli aetatis esset, non aliter hoc poterat quam tutore auctorea ut liquet ex his quae id infra in

append. ad libros 28 et 29.

1 h ob rem Eafi, re non secuta. α Haec donatio non est interdicta eo iure ιι ili, quo donationes inter

virum est uxorem prohibentur. 3 Adeoque non locupletatur ex hac donationea atqui donationes ex quγ-bus coniux non sit locupletior, non continentur prohibitione .ut videb. ii na, b avi tit. I. de initat int vir elix Pari. I. CCt. a. tra a.

487쪽

servon D.

VII. ous voris vii quelle do hinitium' sitait pas prosectice. Tolites is la dot adventice est celle qui n' est a prosectice telle que la dot qui a th constitusi parcia semine elle hine, u

Cette matthre se compose des tristions vivantes qui eut constitue uno dot quelles hoses euvent tre constitu sies endot commenti ne dot se constitue a quelles personiae on euid Onneri pro mei tre quelque cho sed titre de doc quandine dot Peuch tre constituee ARTICLE I. Qui peut constituerine dot. La dot 'une em me peuchi re constitu se par elle-msime, par sonpere, ou par to ut a uire. VIII. 1'. ne semine e ut constitue s dot elle-mpnae. Tontes is , parci'ancien droit, de quelque age 'lu'ulieri u , ellene Ouvat constitue s do que solas 'autori sation 'un tu te ur, comme on e verra ci-aprses dans l'appendice des livres 8

et 29 1 L actio de la hos dorici sie fous une condition non rem pile. 2 Cette donation 'ostias interdite parcia ρ me o civile qui ἡsendles donations entre mari et em me. 3 C' est pourquoi elle ne devient a plus riche par cette donatio Dor, i dg sense ne comprendis a les donations doni''έpoax donataire ne devient Pas plus riche , commem te verra ci- aprictio a , a litre qui trai te de Ia

doniatiora entre femine et mari. Part. I. seci. a. ort. a.

488쪽

468 LIB. XXIII. ANDECTARUM IT . III. Iure OVO ex constitutione Zenonis, mulier in majori Gelale Constituta tutore aut curator ad dotem constituendam iam non in digot. Et u mulier in minori aetate constituta dotem marito , On- Sentiente generali vel speciali curatore, recte dare et exigere

potest licet ipse 1 tempore cri attonis, fideiussorem I in mi

Dorem , quam dos est, quantitatem dicitur praestitisse n. l. 8.

obiter nota Hoc idem observatur et si minor ante nuptias donationem consentiente, ut dictum est, curatore hsecerit n. d.

l. 28. Od.

IX. I'. Filiam in matrimonium collocare et pro ea dotem constituere ad officium patris pertinet. Et quidem potest per praesides cogi dotareri ut obiter vid. tit praeced. n. O. Inde est quod si Papinianus , libro Io Quaestionum , ait, quum paler curator suae filiae uris sui essectae dotem pro ea constituisset. magis eum quasi patrem id, quam quasi curatorem, secisse vi dori d. l. 5. g. 2. Hoc eotisi inavit Iustinianus, addiditque ut, si dixerit pater set in ex suis quam ex silitae bonis dotare , si quidem pater idoneas addo laudam filiam facultates haberet adhuc , ex suis bonis in solidii indolasse videretur; sin inops pater esset, ex bonis duntaxat filiae dola se intelligeretur. Idem obtinere volui quum pater pro filio donationem ante nuptis mulieri constituit. Maxime autem tenetur pater dolem prosectitiam siliae, quae ad ipsum, soluto siliae matrimoni , reversa est, silide iterum nubenti dare integram Petsi ex donatione Propter nuPlias quam lucrata est

ab unde dotari posset. Hoc lamen ita obtinet, nisi inopinalam cladem paler in bonis suis passus sit. Novell. XCVII. cap. in . X. 30. Quivis alius, praeter patrem , sitem constituere polestus ut volens. Nam re neque mater pro filia dotem dare cogitur senisi ex magna et probabili causa 3h, Vel lege specialiter expressa, ne in pater de bonis uxoris suae invitae ullam dandi habet saculta

iem D. l. 4. Od. h. t. 5. 12 Di Oel et Max.

et Nem adolescentι saloam fore. 3 Haec verba a Triboniano esse interpolata, et ab eo ascripta ecl. 9. S. i. ood. I. 5. de hoeret et manich. recte observavit Hotomanuus.

489쪽

Par te roil nouueau , ne semine majeure , vivant a constitu iton de Zenon, 'a beso in ni de tute uri de curateur Our conS titue s do hison mari, ou a rophter contre tui, et ii ave es 'au tori sation 'un cura leu ghnfra ou sp siciat, quanil moriae elle sera it

Nineu re, elle petat la constitue et lausiphter, qua nil hine ii obiecterait si qu' i'sipoque de a nomination urae soti institutioni ne 'hi ait porth arant a que our ne omine au-deSSOUS de celle declarao M. Remarque en passant tu' i en est de in hine par appori a ladonation ait par et te se in me avant son maria ge, du On Sente ment de Son curateur, comine On 'a ditis.

IX. 2'. C 'est uia devotr our e phre de marier sa ille et de lui constitue uiae dot i petat moriae tre Orco par te rhsident a lado ter comme est' v dans te litre preesident, H. O. I sui de , que u comme te di Papinieri, si uti phre devenucurateur de a sille , laquelle a te libre exercice de se dro iis , lui a constitu une dot i est eas si la tui avo i constitusi comme Oriphre, et non comme Son curateu D.

Juslinien a confirm&ce droit, emajo utant que dans te cas h me oti e phre aurai dit illi constituaticia dot tant de biens de Sas ille que des siens , po urvuriu'i tui restat asse de biens pota constitue celte dot inserat celassici 'avoi constitude en entie de sespropres biens mais que, 'it blati dans l 'indigetice , ii serat cens sit 'avo i constitusi en entie de biens de a sille. Illa vovi qu 'ilen ut de pili torsque te phre feraiti Our son sit une donatio uaxant mari age, Dia se in me de elui-ci. D'aille urs, ut phre est furto ut lenia de donne en ulter a dot prosectices sa ille, quandiaeite do tui est reveniae a lui mpine parcia dissolution du maria ge et qu'elle en contractem n e Oud bicia que a sille sit ire sum summent dot si par a donation quilui avait id ait avant e maria ge, et qu'elle aurait alia Si acquis alitre lucratis. Illa 'en est cependantias in si dans e casilide phre aurai perdutous se biens par uti accident imprgvu. X. 3'. O ut aiatre queri phre petat constitue uti do a sa sille, mais eleutias ratre Orch. Caris ne sire ne petit pas tresorcsie de donne une dot acia ille si e 'est potar de sortes at Soras 3ὶ, ou en vertura' une condition X pres Se), et uti phre nepe ut a uisime constitue la dot qu'il donne is sa ille, des hiens de a se in me, sancte consentenient de et te deruidre.

490쪽

O LIB. XXIII. ANDECTARUM TIT. III. ARTICULUS II.

Quis in dolen constitui possit pXI. In dotem cotistitui potest quaelibet res, sive tota , Sixe pro parte. Hiii Dioclet et Maximo uonte divisionem, soror tua in testat patri etia in ipsa succedens pro indiviso portionem undicommunis in doterii dare non prohibetur M. I. I6. cod. h. it.

XII. Nec tantum eorpora in dotem constitui possunt, sed et res ita corporalasa puta nomen, vel quod ipse vir, vel quod quivis Glitis debeat. ac de re elegans species a Iavoleno refertur u uptura filiusfamilias , si socero dotem ita promiserit, quoasilius tuus mihi debet, id doti tibi eri r interesse puto, utrum silii obligatio, an patris persecutio 1 et tu rem versum promi S-sioni contineatur priam si id, quod silium dare oportet, signifi- Catum est, tota pecunia , in quam tilius obligatus est, promissioni dotis continebitur. Sin autem , id quo patrem de peculio, vel in rem verso praestare oportebit, aestimare debebit quantum sit eo empore id quo a promittitur, ut ea summa dotis esse videatur qua patrem eo tempore filii Orniue condemnari oportebit. Quod si non evidenter apparint de cujus in ulter obligatione Sensit, prae sumptionem ad silii debitum spectare verisimile est, nisi eviden iidsutae coiitratium approbetur . l. 57. Javol. lib. I. ex Plaut.

In specie autem In qua psi patri nuberet credi trix filiisa milias ita Julianus is Quae debitorem ultum familias habet, si patri ejus ita dotem promiserit. Quod mihi debes , e quod mihi lius tutis debet, doti tibi erunt; non obligatur 3x; sed efficit ut id quod actione de peculio servari a patre poterat, in dote sit. Marcellus Sive igitur cum filio posthac, sive cum patre agere iustituerit, exceptione pacti conventi summovebitui actione autem de dote si experietur, consequetur quod in peculio suisse apparuit eo

i Id est, quod Poterat persu qai adversus patrem. V Ita legendum Vulg. 9MOd. Non obligatur ut quicquam piraestet laeti tantum ut accepta suerat ei id quod octione de peculio ipsi praestare tenetur. Ipsum enim uoineti nota dixit .iotici frustra illud doti dixisset, quum pater adversus siliuni uiam Omen

Summouebitur mulier si eum filio agat. Atqui tamen debitor ipsi a ne ultus Solve manet qui clem ipso iures verum mulier ita dotem di

Cendo videlia Pacia uti patre, cui nuptura erat, D non solunt l, ΡΛΟ,

cd nec a filio usque ad quantitatem peculii exigere L Iulcreat enitu P. trib