Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

501쪽

r auraitias eue, en esset dans e cas tant pluto cens avo i recuquit lance de s de te que a hos elle mρme i); itas'ensui, rati

I liet a celle distinctiones orsque e mari deva It tine hose mais fit devat une somme 'argent, i est indistinclement censo

C 'est potarquo Tryphoninus dit Si une emme devant nou se son debiteu qui tui devat une certaine Omme ave les nisi reis, ut a promis en do ceriu'i tui devait les inlgi eis chus de pilis e mariage ne seroni pa partie de la dot parce que la deis e dum ari est enithrement teli te, comme si prhs 'avoir a se a laienime celle-cies lui ut apporto ei dotis. XIX a dot est pareit lement celassi donia si par a traditionsciive dite de breue marn, dans l'esphce vivantes ii Celui ui se proposait 'pouser ne semine doniciliatait obiteur, comme lui ovant promis 'sclave Stichus est convenumve elle ii 'au lieu de Nichus qu' lui devait, it aurai requisi dot dixit hces 'o Lain si consorinement a ce qui , te decideriu'Onio ux ait payerine cho se par ne uire, I sera libere, et aura resti dixtioces 'or en dot 23 parceri u on petit stipule de converti l cho se donnheseu do eu

I. II De la doliu 'on dissu'On Onnera. XX. On dit 'lu'on donnera ne dot quand On a constitue entermes Olennet S Ahsan stipulation. Celte anthre de constituer a dot dissi rati des utres en ceraueto utes personiae ne poliva ierit a dire qu'elles doniae ratent neclo au e que u a semine qui e proposait de se marier, ou son, Hebiteur par on ordre ou On parent u sex masculin et paris a ligne masculine, Omine Onisi re u ori seu paterne nou-D Valent Seut dire qu'il donneralent uno do n. '

502쪽

Unde aut usu uiro millendo dolem omnes obligantur, cujus . Cumque sexus conditionisque sint n. l. I. R . 35. ad ed. In aliis quoque disserebat solemnis dictio dotis a promissione, ni in decursu liquebit. Caeterum haec solemnis dictio exolevit. I. III. De romissione dotis. xx Jure Pandectarum dos quae non dicitur, sed promittitur,tion nisi per stipulationem utiliter promittitur. Caeterum, si de usuris summi in dotem constitutae stipulatio intervenisset sortem quoque velut ipsam per consequentias in stipulation deductam peti potuisse censet Baldus; et ita accipiendum putat quod Gordianus rescribit Si pro dote promissa rasuras dare so e tuus spopondit , id quod deberi ostenderis, competens ude: solvi tibi praecipiet n. L I. cod. 5. II de dotis Promiss. I . Ex constitutiori autem Theod et Valentiniam, recte dos nudo pacto promittitur. Ita enim rescribunt : Ad exactionem dotis, quam semel praestari placuit, qualiacumque sufficere verba censemus sive scripta fuerint, sive non etiamsi stipulatio in pollicitatione reruti dotalium minime fuerit subsecuta , . l. 6. Od. d. it. XXII. Promitti dos potest non solum pure, sed ex certo tem pore, aut ex certa conditione I .

alipia

In specie autem promissionis ex die acipe, puta, Mali acta lipis aliorne, decem in anno Proximo stis nomine dare Pondes pqi Linu Um St, annia ex quo tempore S se numerandus Utriana ex die stipulationis iacite, an ex eo die, quo dos esse potuisset, id est iis pliarum Et responsum est, ex die nuptiarum unum esse numerandum ne, si aliter observaremus, Si intra annum nuptiae facts non sint, videri possit os ex ea obligatione deberi 3). l. 8.Jul. lib. 2. Seium Ferocem. Item sub conditione dos recte promittitur Species conditionis est quum commodum enim de cuius significatione ii a Labeo. re Pa-

1 Vid. Bald in summam ad h. l. 2 Et in hoc dissert promissio dotis . a dictione dotis, qu2e , iuram Sit a C tus legitimus , diem et conditionem non recipit. 3 Si siler obseroraremus, id est, si annum ex die stipulationis Compu

taremus fieri posset ut hoc anno elapso antequam nuptiae secutae fuissent. dos videretur deberi antequam essent nuptiae inuod absurdam est , si qui dem dos sine nuptiis esse non potest.

503쪽

prometiant ne Ot n. in avait encore 'auires difflareiaces enire pro mel re ne dot. o dire solennellement qu'on la Onnera it commemia te verra dans la sui te Au reste, cette deriathre anthre decla constituera cesssi

g. IIJ. De latrona esse 'tine dot. XXI. Par te roit de Pandectes la dot qu 'on , non pas dit

tu on donnei ait, mais promis de donnemon' est utilement promise iii 'en ei tu de la stipulatio D. Mai s 'ira et stipulo des nisi rot de la somme constitu si en Ot, vivans valde , celle sona me entre datis la stipulation comme a tote: lo-mpinei elis, stratus que, vivant tui, on Oit eniendre e que dii ordien dans uti rescrit u Si votre heau - pQ re 'est engag h

Mais sui vani a con litutio de lihodos et de Valeni inieri, unedo est rogulthrement promise par tin acte nil car in Si est consul eur rescri Nous Oul Ons que to ute les expreSSion doni ori alvo ulu se servir soli par ocritii verbalement oporent efiicacementi obligation de si,urni la dotinii 'On auram ne scii prout Sed en Oreque a promesse en ait id falle satis aucta ne stipulation D. XXII. Uno do perit Otre promise non Seu lenient 'une anthre pure et simple napis encore a compte de certain Ohir, et Solis ce taliae condition a Tout sol dans 'esphce 'une dot promise a compte de certa injour, par exemple, Sur ne Stipti talion Colaque en es termes: Promette z-vsus e mo donnor dans Panti trochaine dis iaces

'ori tiire des of On a demande depui quoi ou nantisi de valipompler et si e lait depuis te ori decla stipulation tu depuis quela dot a pii exister e est- dire, depuis e maria ge. Illa ol repondu

2 Celui qui promet ne do disses de elui qui di qu'il en donne ra

504쪽

4 84 LIB. XXIII. ANDECTARUM TIT II . ter silide nomine centum doli ila promisit, quum commodisumum esset Atictus ita scripsit Servium responclis SM: quum primum sine turpitudine et infamia 1 dari possit, deberi n. l. 79. g. I lib. 6.POSter iacia, Ol. Pitomator. XXIII. Non potest autem dos constitui sub ea conditione, quae cotis erat stipulationem in id tempus, quo dissolutum erit ratri

monium.

Hinc recte Iulianum ita nolat Paulus. Mulianus scribit valere talem stipulationem, quum morieris, dotis nomine tot dam ' quia et pacisci soleant ne a viva exhibeatur I). Quod non esse simile accepici aliud est enim dissorre exactionem, aliud ab initio in id tempus stipulari, quo matrimonium suturum non 3 sit. Idque et Aristoni, et Nerati , et Pomponi placet D. l. o. Paul. lib. 7. ad Sab. g. IV De constitutione dotis en accePtilationem, et mortis cauSadationem.

XXIV. 0 Accepti quoque latione dos constituitur, quum debitori marito acceptum seratur dolis constituendae causa n. t. c. I. g. 2. Paul. lib. 35. ad ed. XXV. Etiam mortis causa dotem constituere quispiam, excepta ipsa nulli ere, pote St. Hinc u si pater mulieris mortis suae causa dotem promiserit, valet promissio; nam et si in tempus quo ipse moreretur, promisisset, obli garetur. Sed si convaluerit, cur ei non remittatur obligatio per condictionem , atque si stipulanti quivis alius promisisset, aut dotem alicujus nomine Nam 5)ut corporis vel pecuniae translatae, ita obligationis constitutio mortis causa condic-

1 Scilicet, quum ei superexit ex his quae necessaria sibi sunt, ut decoro vivat pro sua conditione. et Alii legunt, ne a se io exhibeatum quae lectio valde placet. 3 Posteriori casu quum dos simpliciter promittitur, et convenit, vivat muliere non exigatur , dos est, qua trivis non possit exigici priori vero casu, qutim promittitur in tempus mortis mulieris, non potest intelligi dos esse a quia dos, quae sine matrimoni csse non potest, inciperet e tempore , quis iam non est matrimon iam. Id est, quemadmodum hoc indubitatum est quum quivis mortis causa promittit is quidem etiam quum dotem mortis causa quivis alius Mam a te promittit. Cur non igitur et patri, quum mortis causa promi Sit et conva luit , condictio dabitur p . Id est, nam ut corpus pecuui ave cuius dominium in Ortis causa tran,

505쪽

commode te les P er Sui vani Alteius, Servius a si ponitu queces centii hces 'or latent ues sis que e phre potirraicies payer Sans que e palem erit puisse te sidui re a ne indigenc honteii se et avitissante i M. XXIII. Mais ne do ne petit pas ire constitu si Sous une condition qui reculeri' exsicution de a promesse , unoem oti leuiaria ge Sera disso uS.C 'est polii quoi aut sistite aveo aison e que dit Iuli en is cet gard. v vivant Iullen, Onie ut validem erat stipuler conire uia in dividi , qu i donnera, si titi e de dot telle somme ors tu' i mourra, parce qu'On e ut' 'en gager ne tu rien de mander pendant savies et qui, 'est pascia si moecho sed mon avis .car aut re cli Oseest de dissere te palement de la dot ou de conveni ilh l' originoqu'elle sera payde qua nil te maria ge 'existera plus 3 . Te esti 'avi d Aristo, de Neralius et de omponius . g. IV De la constitutiones'une dotiar acceptilation Ou Par donationis cause de mori. XXIV. ne dot est galement constitu si par accepti lationt Orsque a constitution resulte 'uti quillatice donlide a cet esset ait mari sibi tela D.

XXV. ne dot e ut ire galement constitu heia donation ,

cause de mori, par totale personue, excepi la semine. C 'est potii quoi u si te phreta' une seminem promis, durant sam aladie, ne otia donation 1 cause de mori, a prome S Se Seravata ble camelle serat obligato ire 'i avait promis et te do , saviori. Mais 'il recolavrait a Santsi, ourquoi 'obligation ne se rati-elle pas an nullsi comme celle de to ut utre ), ou comme

3 Comme, dans te dertiter cas, a dot est simplemens promise et hcondition de ne pas 'exigerra vivant decla semine, in a dot encore qu'ellene sottio in exigi bl mais dans te premi e , comme elle est promisera lamor de la semine, O me petitias concevoi 'lu'clle existe, parce queri dotqui, petat pa exister satis mari age , Ommeuccrat , exister quand te maria ge 'existera it plus. C' est-1-dire , comme i est hors de doule que cela petit arri ver lors qu'uri individia prometra cause de mori, et que m me it ei est atris torsqueto ut aratre que te phre promet une dot a cause de mori, oui quoi dori ne dorinera it-ori as ussi acti On au PEre, Iors tu'il a promisis cause de mori,

506쪽

48S LIB. XXIII. ANDECTA RUII TIT. III. tio si mon idem dicendurn est in eis oua mulieris , SP mulie erit Orti inde causa dotem promiserit: quia nisi matrimonii oneribus serviat, do inilla Ihes n. l. 6. Tryphon lib. 9. disi'. g. V. De tacita astis constitutione , quin redintegrato OS di Montium niatrimonii intelligitur. XXVI. M os divortium mulier, si de dote maritus nihil cavit, et quum alii nupsisset, postea ad priorem virum rediit, tacite dogei redintegratur . l. 64. Javo l. lib. c. Ssio. Enimvero, re Divus Severus rescripsit Ρontio Lucriano in hae verba Si millier, quae dotem dederat, post divortiun uisus

in matrimonium redit, non revocatis instrumentis; non dubitabitis, apud quem re agetur, secundum voluntatem mulieri , quae Utique non indotata redire in matrimonium voluit, partibus suis

sungi, quasi renovata dole . . O. Ulp. lib. 3 . aded . Consonat quod alibi dicit ur. Uxor, divortio facto, partem do

lis receperat, partem apud virum reliquerat, deinde alii nupserat, et iterum vidua acta, ad priorem virum redierat, cui centum de cem doti dederat; neque ejus pecuniae, quae reliqua ex priore doleerat, metitionem secerat. Divortio facto, reliquum ex priore dote iisdem diebus virum redditurum ait Labeo, quibus reddidisset, si superius divortium inter eos factum non esset quoniam prioris dotis causa in sequentem dolis obligationem esset translata. Et hoc Verum puto n. l. 66. g. 5. s. c. 3. Ol. matrim. Ja v. lib. . ex Poster Lab. Hi etiam consentaneum est quod ait Ulpianus mulier divorterit, et, judicio de dote contestato, reversa fuerit in matri monium redintegrat , matrimonio ex irat judicium , et omnia in Statu pristino manentis lib. I. 9. E. t. lib. 35. ad Fab. XXVII. Haec tacita cotist tutio doti obtinet eo casu quo os prioris Imatrimonii a muliere prosecta erat, aut ipsi erat resti-

Caeterum re stipulatio de dote reddenda ab extraneo intervosita, nolo divortio statum committitur ruere redintegrat matrimonio Petio stipulatori quaesita litercidit. Denuo igitur consentiente si

ta 'εν si erit, revocari potest cita clara et obligat . , tuum mortis causa colla

1 Adeoque noti ρ si inmiti ii in tetit pus mortis mullexu, quo jam

507쪽

DU DRO1T DOTAI . 43 pota te transport d nne somme 'argent ou de to ut aut re cho se, es la hirae potir ne obligation constitu sies cause de mort Ilie aut pas dire a m/me hos de la dot promise , cause de mori paria semine; car ne dot est nulle quand elle ne do it a servi , Supporte les charges dii maria ges x M. I. V. De la dot qui est cens tre tacit ment reconstituem, Org- qu 'urbs te diuorce les mariage a seu dc nou Ea u. XXVI. . Si une iam me a sat divorce , et que son mari ne tui ait pas restitu sa dot qu 'elle en ait potas uia aut re et u 'aprsis

avo i en cor divorcsi ave cellai-la, et leuetouriae ave sola premi ermari, a dot est tacite ment reconstitu sie n.

L'em pereur sivhre di dans uii rescrit adress a Pontius Lucrianus Si ne semine qui avait donii une dot a son mari, B ait divorcemve tui san enloursu iure a restitution et relourne en sui te ave son mari te juge devant teque s 'agitera a ques noton relative a a dot ne doli a balancer a pro non cer que laD sem me 'a a pii reveni che soci mari sans Ot, et que celle inuli avait primitive metit constitude subsiste comine tacite ment

Ce qui 'accorde ave ce qui est dit illeui s. re ne semine, aprd a voir ait divorce, et laisssi ne parti de a dot entre les mattis de son mari, en vallipous uti aut reri uis deveniae velavede elui-ci elle tali revenue ave te premier, 1 qui elle avait doniae en do cent di pisices 'or, an satre de Olivelles Ora Ventions Sur c qui en restat entre se maius Suivant Labsion, dans te cas oti elle aurait encore ait divorce . te mari devait restitueri qui tui restati de la dot a terme oti it ut da lauendre , sile premi e dis orcem esitias e lie , la cause de la premi hre dot devant, selon tui hire en esset consondue dati l 'obligatio de lase conde, et cette decision me semble iustentent sotidhe n. quoi est conforme ce que dit Ulpien Si ne seni me ab ant tuiti sola mari, a intento ensuit contre ui 'actio ii de la dol; Iors tu'elle reviendra cohabiter a e lui Q'action ei a te late parson et Our, et les hos es resteront dans te premi e silat M. XLIII. Cette constituit oti tacite de a dot a te liorsque lado dii premi e mari age pro venat decla semine, ou ex ait lui tre

D'allieui la stipulatio de reiadre la dot falle par uti tran-ger, devient exsicuto ire sis qu' iij a divorcae, et laudini sigration dum ario ge 'en interdit paci action a cetra tranger il aut doti que

linit par consέquenta 'exi cution decla promesse que a seni me ad alte d 'apporter ne Ot, ne Peut ire te iam au icim de s mori, epoque Oiscle uta ii agem' existera plus.

508쪽

488 LIB. XXIII. ANDECΤARUM ΤΙΤ. III. pulatore I), dos constituenda est, ne sequenti matrimonio mi se ver indotata sit : si modo ea dos non ab ipsa prosecta sit, quam alius permissu ejus stipulatus est; tunc enim consensus ejus et)non est necessarius v. l. 63. Modest. lib. Sing. de curemat. Par er Scaevola: re itius mulieris Domine dolem dedit, et stipulatus est in casum mortis et divortii. Divortio Secuto, non repetita dote, Titius decessit: mulier, ex voluntate heredis ejus, redintegravit matrimonium. Quaesitum est an ex stipulatu dotem petere possit Respondi, heredem Titii, si consensisset 3 ut ea quantitas , quam ex stipulatu consequi potuerat, reconciliat ma trimonio , dotis fieret, posse pacti exceptione summoveri n. l. 29. g. I. hoc lib. . . . de Paci dotalib. lib. I. res . Sed etsi dos prioris matrimonii ab ipsa muliere prosecta erat, ita videtur denuo constituta, nisi contraria mulieris voluntas pro-

Uinclauius Dotem, quae in prius matrimonium data est, non aliter converti in posterius matrimonium dicendum est, quam quum hoc agitur dum hoc agi semper interpretemur, nisi Pro- Letur aliud convenisse n. l. 3o Paul. lib. . ad Siab. 6 Quod si non divortium, sed urgium suit, dos ejusdem matrimonii manebit . l. 31. Papiti lib. . VSP.

ARTICULUS IV.

Quibus Personis , quando, et quarum nuρtiarum nomine OSSit S constitu 2 XXVIII. Non solum ipsi viro patri ve in cuius potestate est, quid dotis causa promitti darive potest; sed et personis ipsorum iuri subjectis, per quas acquirunt cita tamen ut dos non sit peri Cul viri patrisve ejus, donec ratum habuerint Hoc docet Iulianus. Ita ille Quemadmodum invito domino servus stipulatus acquirit ita, si dotem domini nomine sibi pro mitti patiatur, obligatio domino acquiritur. Sed neque periculum dominus praestare debebit, si sorte debitor mulieris dotem pro miserit c), neque culpam.

I Id est, extraneo qui dotem dedit, eam lue sibi soluto matrimonio reddi stipulatus erat. α Qui eam stipulatus est. 3 Ergo , si non consensisset, non summoVeretur.

Et dum cessatur in exigendo debito labatur facultatibus.

509쪽

Udo sol de olivea constilusi de son consent ement I), asinque la semine ne sol pas an dot dans te seconi maria ge, potir-vii totile scis que a dotis soli a proveniae 'elle, et que cetoli auger 'en ait pas stipulsi a restitution Our elle car, dans cec , e consentenient de cet tranger a ne sera it a neces

satre N.

. Scaevola dit galernent, Titius yant constitu si ne do auxiona 'une sem me en a stipulsi la restitution ei cas de Ort oude divorce Le divorcemyaut eu leua Titius estisicodsi avant qu'on ait siphisicia dot depuis la semine a renouvel sola mari age, duconsente ment de 'hfritie de Tilius On a demand si a dotPouvat hire si psithe en verti de la stipulation. J'ai sipondii questri 'hsirilier de Titius vati consenii 3 a ce que la hos ou a Bomine u i aurai pii exiger et veri de celle stipulation devinita dot du maria ge renouveles, illo urra it tre repousssi par 'exception rhsullatile de celle convelation D. Cependant bien que la dot d premi e mariage di proveniae dela semine elle 'est de nouueau tacite ment constitu si qu'autant 'u'il 'apparati as une intentioli contraire de a pari de la

rou te premi e mariage ne devient celle dia secondiniae par leConsen lement de parties, O du moin qu 'autant qu'ilis' a pascorivention contraire .

si 'it,' a polia de divorce hel, ais seulementisne dissention momentanse, a dot reste telle qu'elleratait n. ARTICLE IV. A quelle Person res , quante ροur queis mariages a doti ut Et e constitia . XXVIII on petit doniae risu pro metire ne Ot non-Seule ment ala mari, Ou au phre ous la uissanc diaque i est, mais Cne Ore aiax personiae par tesquelles iis petivent acqusirir de ma nihre cependant qu'elle ne sera aucrisque et psiri ista phre udu mari, qu 'aprh leur ratification. Ain si 'ense igne Iuli en re Comme u esclave acquieri cur Son mali re, en Stipulant ans On consente ment, de hine 'i ses ait pro metire ne dot auio de son attre t 'obligation est ac

qui se a son attre; mais it ne doli pas a garanti des risque squ'elle petat couri de la part u sibi te ur ), ou de celle du

510쪽

49 LIB. XXII PANDECTARUM IT ID. M Traditione quoque rei dotalis in persona servi, vel illi iam l assacta , dos constitui iura ita ut neque periculum, uec culpam do minus , aut pater praestet. Igitur hanc dotem periculo mulieris esse dico, quandiu dominus vel pater ratam Promissione in vel dona tibinem habuerit i ideo ille etiam manente matrimoni , res quas tradiderit condictione repetituram i); item incerti condictione COI Secuturam, ut promissi Gne liberetur . l. Iulian lib. 16 dig. XXIX. remos aut antecedit, aut sequitur matrimonium : et ideo vel ante nuptias , vel post nuptias dari potesta n Paul. erat. lib. 2. tit. I. g. I. Nota Sed ante nupt a clata earum expectat adventum 2 i . aeg. L. Et quidem etiam is Si sponsalibus nondum actis, Titio dotem Se de nomme promiseris, quarta ea nubere ei nollet lamen si postea nupserit, dotem debebis nisi alii nuptiae inediae tulerv

nissent 3 n. l. 58. Celsus, lib. 19. Q.

XXX. on soliun earum nuptiarum nomine quas qui Scum certa muliere coatraxit, aut contracturus est, do promitti potest; sed et incertarum nuptiarum nomine, qua quis cum muliere nondum Certa luandoque contracturus sit.

Hoc docet Javo leuias Ita ille Tit o stipulatus sum, ι qua mihi ni serit, deceni dotis ejus nomine dare Mondes 2 Quaere batur an consistat talis stipulatio nes pondit : Si stipulanti mihi dos ita promissa est, tu rotιmque congna duxero, dotis eius nomine decem dare mondes nihil in causa est, quare ea pecunia conditione expleta non debeatur. Nam quum conditio etiam ex incertae personae facto parere obligationem possit veluti, si quis in capitolium ascenderit, decem dare spondes: Si quis a me de cem petierit, tot dare spondes cur non idem et in dote promissa respondeatur, ratio reddi non potest . l. Io8. . 4 5. I. EU Cy D. oblig. lib. Io. Pist.

x Nisi malit vir, socerum, ratum habere quod servus ipsius doti accepit

Ne enim imum est ut, dum cessat ratum habere , res quas mulier dedit, sint semper mulieris periculo.

α Id est, adjunctam habet conditioncm nuptiarum. 3 His enim intervenientibus desecisset conditio nuptiarum sub qua Sem per os promissa inteis gitur.