Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

491쪽

phche Otre Sinur, comme siritthre ab intestat de voti e phre, de se constitue en Ot, meme avant partage, a portion des biensen cor indivis n. XII. ii petit constitue en dot, On-seulemeni des choses cor

, Si une semine, evant potiser uti iis do simille, a promisu ne dot a son beau -phroe en is an Ic Ous donne en dot cc quemo tre sis me situ vivant mo i ii aut examine sici 'obligation dusiis evirati ei oursuivie I coulre On phre, comine contra thepouestes assai res de ce deruier; en esset, si e que te si is do it don Der Sirio ut e qui ἡlait conten dans son obligat Ou, Oute celle obligatio formeraria dot mais id do ne comprendinia ce quele ore devait donne surrie sicut de son sis, ou Omine ayaut ole employsi dans se assaires, i saudra es time est' unisu l 'autre autem si ura dot a sit promise I , our avo i a quo se monterata Ot, qui ne se composera que de ce que te phre aurait pia trecondamn a payer Our son siis et 'it 'apparallias clatrementde quies sem mera Ouli constitue est obligation, elle sera prosum heavo i constitue la deite, sitis, a motus que te contraire ne parsito viden d 'ailleur D.

s oblige pas a donner 3s, ais elle assecte a la dol, qu'elle 'estatus constitu sie ce que e phre petit retent fur te sicut de foufiis , parci'actio dii hculo Marcellus dit, que par couSequent bielle se propor, ait 'agiri yensuit contie te perem contre te iis,

492쪽

tempore , quo Os promittebatur utique si post nuptias pro missa si vero i anto nuptias , ejus te si poris peculi uti debet aesti inari, quo nuptiae sierent et n. l. 4. g. 1. Julianus, lib. 16.dige St,

Similitor re quod si nuptura debitori suo filiosam Ilias actio

ne in ima taxat uir peculi promisit; id, quod ex ea causa sibi debe

retiar nuptiarum tempore, inspicitur 3 H. l. 5. Tryph. lib. 8 dim. Si vero alii nuptura jussit lium familias debitorem de peculio

doteria promittere , tempus inspicitur quo os promissa chest, ut lani uiri in peculi esse existimetur. d. 45. g. I. XIII. Possunt dii te vel plures res alternative in dotem constitu ut in specie sequenti si debitori suo Diulier nuptura ita dotem promisisset Q ιod nihi debes μι fundiis en non m/His dotas ibi erit utrum in ulter volet, id in dote erit. Et si quidem de hi tum malit dolis nomine apud virum remanere, potest ea exceptione se tueri adversus petentem undia u. Quod si tandum de

marito taminam dare M. l. c. cod. h. t. 5. II. AleXander.

Non mirmi peculi iam filii. Porro ex tali pacto exceptio 1lio datur ut vid. v pra H. a. sit. I . de Paclis. n. a. si Haloander haec recte supplet. 1 Nam dos quae promit itur, tunc demum dos esse incipit, quum nupti 1 ituri nec pol est prius ex hac causa liberati patri contingere :us quod debet. Igitur hoc tempus inspiciendum est. so Loquitur de casu quo dos ante nuptias constiti ita est. Non inspicitiae . illem tempus quo constituta est, sed tempus nuptiarum aia huic filiosa milias in dotem constituta est liberatio. Minus recte et apposite dictu in ad

speciem legis , cui congruit magis dicere : quod socero , patri hujusce silii familias in dotem constituta est liberatio a tionis deiectili , qua socer ille tenebatur ob debitam filii sui. Non potest autem videri liberatus nisi ea dum mari quam debebat tunc quum dos ei acis uiri, et liberatio ei contingere Notuit Non, ut in superiori specie, tempus nuptiarum. 5 Jam a doctoribus plerisque profligata est Cui acii sententia, ut existimaverat olim prohibilum suisse De millier plus quam decies centena mil lixariis in dotem daret Deceptus scdice fuerat Cujacius illo Iuvenalis Versua in risia decies centena dabuntur Atiliquo. Satrr. x

493쪽

DU DP ΟΙΤ DOTAL. Q 3elle serat repousssi parci' exception de a convent om mais que si elle intente 'action de a dot elle obtiendra e qui paraitra avo irexi si si dans te sicule di sis , au tem oves do aura te promise , totile is dans e castu elle aurai etsi promis aprbs te mari age carsi elle avait hi promis axant te mari age I) il audi ait se re porter au tem dii mariage I pourri' estimation du pecule . De hme, re si une enim devant poli se uia fit de sam ille son sibi leur, ne tui a promis que t 'acti O dii sicut , On consi-dsirer se ut ement e qui sitait 4 au tem du mari age 3 n. x Cependant si, evant en opouser uri aut re elle a chargsi uniis de sam ille, son sibi te ur, de pro metire a Ot, On Se reportera autem oli cel te dotis sit promise poli obteni ce qui exista italor datis te psiculo de elui qui ila promise n.

XIII. n e ut constitue ei dot de iacchos es, o mhme uia plus grandis Ombre de hos es alternati vement, comme dans 'esphce fulvanie u Si une semine devant potaser son sibile tir lui x ait promis une dot en dis an : Ie Ous donne en dotis que et OuS Ede ex ou e qui m est dia fur te fonds de terre SemyroniHn 'undes eu Obj et sera assecto acia constitution de la dot au cho ix de la seminea et si elle rhiare decla fixe surcia detie de soti mari, elle ourra te repotasse par et te exception dans e cas oti l demati derat te soniis de terre Semproni en, Omine elle Ourra BC-ii Oniter On mari pota ce u 'it lui doli, si elle a rhsere de luila isse ce hme soniis de terre n. XIV. Ompe ut apporter en o non se ut ement des hos es si terminees , ais bien plus raucia necio ne sisen d amne enim de se constitue en do tous se biens en ghnhral 5 M.

494쪽

474 LIB. XXIII. ANDECTARUNI IT. III. Quunti autem re mulie bona sua Dan a in dotem dedit, uderoon mari tuo, quasi heres Oileribus x spondere cogatur Z aulus respouili cum quidem qui tota ex repromissione Otis bona mu lieri, retinuit, a creditoribus ejus conveniri non posse; sed nouPlus esse in promissione honorum, quarti quod superest deducto aere alieno n. L a Paul. lib. 8. CV.

XV. Quod diximus mulierem posse omnia bona sua in dotem dare, linitationem patitur in muliere minore viginti; quinque

anni S.

Hinc Celsus Quaero quantae pecuniae dotem promittenti adul-- mulieri curatur consensum accommodare debeat Respondi Modus ex sacultatibus et dignitate mulieris maritique statuendus est, quousque rati patitur, Lio lib. 11. dig. Igitur, si sive generalis curator I), sive dolis dandae causa constitutus Sit, et amplius doli promissum est quam facultates mulieris Valent, ipso jure promissio non valet; quia lege rata non habetur auctoritas dolo malo facta D. M uterendum lamen est utrum tola obligatio, an quod amplius promis Sum est quam promitii oportuit, insit metui Et utilius est dicere , id quod superfluum et Umlummodo infirmat i . l. 61. Terentius Clemens, lib. 3. ad log . Jul et Pap. Iste autem curator res dotis nomine tradere debet; non etiam ut vendat cuilibet, et pretium ejus in dotem det. Dubitari autem potest an hoc verum siti Quid enim si aliter honeste nubere non possit, quam ut pecuniam iri dotem et idque ei magis expediat 'Atqui ii possunt res in dotem aue plerumque alienari, et pecuniatu dotem converti. Sed ut expediatur quaestio, si quidem res in dolem maritus accipere maluerit, nihil amplius quaerendum est. Sin Aulem non aliter contrahere matrimonium vir patiatur, nisi pecu Diis in doloni datis, tunc ossicium est curatoris apud eumdem in Stare judicem qui eum constituit, ut iterum ei causa cognita, etiam Viro

Risum enim ianiiqiaum poeta refert, non ad quantitatem decies eriteriorum

i illium, sed red modum quo constituta erat os nillilque aliud significat quam dotem suisse constitutam ritu antiquo id est, per solemnia dictionis verba Colligi quidem potest hanc vulgo fuisse quatilitatem dotis oemina

iam illustrium , tam evior texta , quam ex multis aliorum auctorum teX-

tibus, in quibus mentio fit huius quantitatis in dotem stato ut apud Mar

et apud ri sunt Papiniatium in I. 6. S. 1 f. a. i. de usur. At nulli bi pro Latur Nou licuisse nanc quantitatem excedere. Nec iuvat Cui ucia sculeritiam fatalis codico heodosiano, lib. 2. fit. 21. de inosi dolio ut late sic ridit acob. Gothos redus ad h. I. ribo uinuus sulistituit curialor pro Iutor, ut passim alibu

495쪽

flait adulte on ausi ponitu quo cela di penda it des facultos in Si que de rotat ou condition plus ouiso in olevsi dii mari a de la

sem me M.

O done, sol que e curateur ait sitsi revhtu 'une autorii si generale i), sol qu 'i ait hisi tabli seu lenient poli constitu Pr ad ot, si la dot promis excolle les faculios decla se in me, lari Omesse est nulle de droit, parce que laclo ne ratisi pas une autor aliori

v I saut cependant examine si tota ieci obligatio est nulle, usi elle est 'est que our e qui a sitsi promis de plus qu'On ne P Oum ait pro metire mal le tela est de dire u 'ellem 'est nulle quepou ce qui exchdecies saculisis de la enim M. TOutes Ois e curateur dot dolivre en nature les hos es qui nidi constitusies en dot et non te vendre our en Onne te rixen palement de a dot on e ut ependant dou terra et gaid ,

qu 'arri vera it it, en esset, si ne sem me ne polivait satrem ma riage honiiῆ te qu e apportant ne dot en argent, Ou que Celte

i question, it saut dire que si te mari prhiare les cliosos qui tui onte te doti nἡe, en dot, i ia' a plus de questiona mais que s'il ne eultivit, mais poli dire e donida dot έtait constituet De Deo 'u' i dit ne signisse pas utre hos , si non queri do se constituait, vivant Pancien sage, pnruti formule solennelle oti euta labe rite en conclure, comme de tu dii Eur autres aute ars qui ont ait menti oti de cet te ξme quantit . de di solscent mille , que ' ediai tua dot ordina ire de seni me illustres. Voy. Martiat. e se Omm a 65, et in , a . Sἡndque consul ad Helo. γ. xa, et Papis ni e lui- me me, dans la I. 6. S. 1. I. sur les nisi Isim m. iis de la chose. Mais o De volt nulla pari qui ne satieri s de dori ne que et te sommemii do et 'opinion e Cuicis 'est titille metit justi siste par a si fra. Od. Theod sur Ies dotes inserieti res , comme te proave amplemen I. Godcsroy

496쪽

ι 6 L . XXIII. ANDECTA RUΜ IT. III. absente, permittat, rerum venditione celebrata, dotem constἱ tuere n. d. l. 6 I. g. I. Obiter observandum quod iste re curator pro minore non taΠ-

tum dotem dare debet, sed etiam impendia quae ad nuptias lacten da 1 sunt . l. 52. s. 26. . de diuin et Peric tutor. erat. lib.

I. VCSP.

XVI. Vidimus quid in dotem constitui possit. Illud in dotem

frustra constituitur, quod omnino incertum Oret. Hinc Alexandem uirustra existimas actionem tibi competere quasi promissa dos tibi, nec praestita situ quum neque species ulla, Deque quantitas promissa sit, sed hactenus nuptiali instrumento ascriptum, quod ea, qude nubebat, dotem dare promiserit n. l. 1. cod. 5. xx de dotis Promias. Hoc ita, quum promissa est os simpliciter Verum, ut rescribit Gordianus Si, quum ea, quae tibi matrimonio copulata est, nuberet, is, cujus meministi, dotem tibi, non addita quantitate, sed quodcumque arbitratus fuisse pro ea daturum se rite promisit, et interpositae stipulationis idem non exhibet competenti bus actionibus usus, ad repromissi emolumentum jure judiciorum pervenies. Videtur enim boni viri arbitrium stipulationi inser luna I esse n. l. 3. cod. d. tit.

Quinetiam observatur in patre filiam dotante, ut, etsi promiserit dotem simpliciter, de dote arbitrio boni viri statuenda Sensisse

videatur.

Hoc docet Papinianus. Ita ille Gener a socero dotem , arbitrati soceri certo die dari, non demonstrata re vel quantitate , tipulatus fueral Arbitrio quoque detracto 3), stipulationem valere Placuit. Nec videri simile, quod tando non demonstrato, nullum esse legatum vel stipulationem undi constaret quum inter O- tum constituendae dolis, et corpus ignotum disserentia magna sit. Dotis etenim quantitas pro modo facultatum patris et dignitate a

xiii constitui potest n. l. 69. . . apin lib. c. rem.

1 In his scilicet, sicut in dotis modo habita ratione tam facultatum mulieris , quam lignitatis mariti. a Non igitur quid prorsus incertum doti promissum est, quum resera fur ad id quod vir bonus arbitrari debeat pro facultatibus aut dignitate mariti. 3 Id est, etiamsi non inserta esse haec clausula Parbitratu sceri.

497쪽

contracter mari age qu'en rece vant ne dot en argent, te curateurdo it 'ad res se aii juge quiri a institu potir 'en salve aut Oribe en Connais sance de cause, et en 'abse iace dii mari, a vendi e et a constituor a dotis argon in . I saut reuiarque en passani que u ce curale Dr Oit On- seu te mcnt constitue uti do potir a pupille mine ure, ais cuc Oreia urni aux ξpenses nἡcessat res de son maria ges 1 D. XVI. Ous avons via ce qu'On ouvat constitue en dot ce- Pendant On De pe ut constitue ei dotis ne hos absolumen in

certa irae.

'est potarquo Alexandre ditu solis avector de pense que

ebos oti Ot, et ii 'on ne votis 'ed pas do tinge Mors tu' Omne uou Sa promis ni une cho se, ni une omine si terminhe, et que par te contra de maria gesta sire de votre seni me ne uous a promis que devotis doniae une dotis.llis 'en est aliis que dans te cas oliri'on a seu lement promis ne dot en gsinsirat; car Gordien dit an ii rescrit: u Si h l'opoque de Otre maria ge, 'individi doni votas parte votas a promis unedo satis en determinerua valeor, mais telle qu'il lui pia irait de uous

est censesi 'avo i promise dire 'arbitre. Λ in si nous t enseigne Papinie n. Un endre avait stipulsi deson beau -phrem ne dot telle qu'i vo udrait, at payable a ternae si Xe, Satis questa valeuritici 'obj et de a dot eo sitsi si termiti sie II ita decid que non obstant la iaculisi donti si au beau -phre de fixer soli gryle montant de la dot 3), a stipulationis en olait pasmo in exsicut Oire, et qu' in 'en tali pas comme dii legs 'undondsde terre non sis ign6; en esset a dissereno est grande enire laconstitution 'une dot et uti log ind si iermiti si bien qui Dici 'unii aut re ne sussent sphcisἡs, pilisque la doti uvait hire constitueeen aison des iaculisis dii pore et de la dignith dii gendre v.

1 En yant gard , comme dans la quati tityde la dot aux saculi ἔ de lasem me et Dia dignit du mari,

ordonia εὐ la di cision 'uti lioni me age, qui aura gard au saculisis dela semine et Dia digliit da mari. J C'est-.-dire, quand oni'auraitias dit, sulcant Pestimation dubea

498쪽

L 8 LIB. XXIII. ANDECTARUM TIT. II. ARTICULUS III.

Quomodo do constituanι- XVII. Triplici modo constituebatur Os iure veteri. Dos mi datur, aut dicitur, aut promittitur . Ulpian frag.

tit. 6. . . Constituitur etiam dos per donationem mortis causa, et per ac reptilationemri quanquam acceptilatio ad dationem , donatio mortis causa vel ad dationem vel ad promissionem. prout mortis causa datum aut dura taxat promissum est), reserantur. Est etiam acua dotis constituti quae redintegrato matrimonio intervenu intelligitur.

I. I. De dotis datione. XVIII. Dos dari intelligitur, si pecunia aliaeve res ex hac causa tradantur. Neque solum si realis traditio 1 , sed et si fictione bre'

vis manus interveniat.

An autem in specie sequenti intervenerit, quaerit Celsus. . Si mulier ancillam Pamphilam a Titio stipulata, deinde ei nuptura, quod is sibi debebat, doli habere permisit Peliam si non erit viri Pamphila et), an ipsa tamen amphila in dote et mulieris periculo erit an et quod a pepererit, reddi mulieri debebit Quia si in sua causa prior stipulatio mansisset 3 , non redderetur. Nisi sorte reserat, habuerit rem, quam debebat vir quo tempore os constituebatur iam ita poterit videri res ipsa ad eum perve nis se), an non habuerita nam si non habuerit, magis est ut liberatio obligatio his potius quam res ipsa ad cum ita pervenisse vi

1 Interdum solemni ritu haec traditio fiebat. Ninitrum pridie nuptia rum , dotalis pecunia apud uspices obsignata deponebatur, in crastinum nuptiarum viro tradenda Dotis apud auspices consignatae nentio sit apud Sueton in Goud. Ad hunc ritum alludit Iuvenalis , satyr. 9. Tyriusque Palatngentialis in hortis Sternitur; et ritu decies centena dabuntur Antiquo venit cum signa lolibus auspex. a Poluerat enim Titius alienam rem promittere. 3 Ιd est, quia, Si Titius ex causa stipulationis debitor Pamphilae mansisset , partum non deberet. Nam in actione ex simulatu huctus et causa non veniunt; ut id bupra, lib. 2. ID. I. de USur. n. 3. Ex cansa dolis Tictione brevῖ manus scilicet Fingitur enim mulier eam solvisse, et mulierem ei ex causa dotis retradidIsse. Hoc autem casu et partus eri x dotalis utpote ex re, quae dotalis acta erat, editus.

499쪽

met D.

On constitue nussi ne dot par ne donation is cause de mort et par urae quillance Pene Ore qu'une quiliano se apportes uti patem otii et ne donation cause de mori, Dun a te mentisi hisne Promesse, selon qn 'illa tydon si ou promi. cause de mort C estatis si ne constitution tacite de dot que celle qui est cens si revi vi e vec te maria ge qui avai sitsi disso us.

g. I. De la dot donligo.

X VIII. La dot est censse payέe si 'on a doniagine somm . 'argent, Ou utre cli Ose, en palement de et te dot et non pas eulement sila tradition a sit roelle i), ais en ore si celle tradition est inter veniae par a tradition fictive dite bre Ois mantis. Mais Celse examine si cet te sphce de tradition a u lie dans

Si ue semine qui 'sitait, ii moyen 'une stipulation, ait pro metire par Titius t 'es clave amphila, si et te semine, dis-je devant potiser te hine Titius tui a permis de retent pota dotia detieriuris avait contractsi eri ver elle, Titius deura-t-i tui rendi e Pamphila et les ensans qu'elle aura eus, et Pamphila sera-t-elle parite decla dot dans te castu ellem 'appartiendraitias a Titius I) car si a stipulation subsiste dans son premi e sitat 3 , ille deurait pacies restituer, is moin qu 'onme distingue iatre te casmii Laurait eu a cho se illi devait qua nil la dot a sit constitusie, parce su 'il ei ait possibi eriti 'elle exint a proprisitsi c); et te casmii ille

1 Queique sol cette traditiora se ais ait datis des formes solennelles. Par exemple la veille des noces o di pos ait avx auspice qua dot an rara ac ca chetsi, po ures remetire te tende main au mari Sugione en ait mentio dans la te de Clande. C'est ussi h quoi Juvgnal ait allusion dans a satur Io, en dis an On prέpare e lit de noce datis a maiso de compagne . in D donne , sui vati I'ancien sage , di sol cent mille pi hces. L'auspice vient

έ A cause de la dot et parcia tradition siclivea caris suppose 'lu'i lyadon nἡeracla iam me , et queri se in me tui a donti e doti 'lu'elle en rece Visit mais , dans e cas, te ensans de Pamphila seroti aussi parti de ladOt, commemει deri'e, clave dotale.

500쪽

deatur 1); ideoque partus ejus non debelurn. l. 58. g. I. Celsus lib. I9. l. Huic distinctioni locus es quum vir speciem debebat. Quod si pecuniam debebat, indistincte singitur eam solvisse, et retro doli

Hinc Tryphoninus ait: si Si mulier debitori suo, qui sub usuris debebat, nuptura, in dotem promisisset quod is sibi deberet; post

Contractas nuptias secuti temporis suras non esse dotalec quia

illa obligatio tota tolleretur, perinde ac si solutum debitum mulieri in dotem ab ea datum esse n. l. 7. lib. Io. DP. XIX. Etiam in specie sequenti dos per siclionem brevis manus data videtur. imirum re si ei nuptura mulier, qui Stichum debebat, ita cum eo pacta est, Pro Sticho quem mihi debes, decem tibi doti erunta secundum id , quod placuit rem pro re solvi POSSe, et liberatio contingit, et decem in dolem erunt I); quia et permutatio dotium conventione fieri potest D. l. 25. Paulus, lib. 7.

od Siab. g. 1I. De dictione dotis. XX. Dicitur os quae solemnibus verbis 3 absque interr0ga

tione constituitur. Haec dictio a deleris constituendae dolis modis in eo disserebat, quod non omnes dolem dicere possent; sed demurn rem Otem dicere , potest mulier, quae nuptura est, et debitor mulieris, si jussu ejus, dicat institutus ); parens mulieris virilis sexus, per virilem D sexum cognatione junctus, velut pater, avus paternu S . Ulpiau. irag tu. 6. . . Contra, si dare promittere dotem Omnes possunt . . . .

si Hoc casu fictio , quae in superiori casu locum habebat, locum habere non potest. Nec enim potest singi ex causa dotis ad ipsum pervenisse res, quam Omnino non habuit. a Fietione brevis manus intelligitur vir mulieri decem vice Sticli sol visse , et ea retro ex causa dotis accepisse. Recte autem convenit ut vicerati et, debili decem in dote sint quum, et si fuisset in dotem constitutus Sti chus, valeret haec conventio Guia, etc. 3 Formulam videre est apud Terent in Andr act. 5. seen. . ubi Chre me s , an hue est talenta quindecim. Pamph. acci M. Circa quod Donatus observat Lille nisi dixisset, acci io, dos non esset Solemnia verba fuisse dictionis dotis, liquet etiam ex I. 3 cod. Theod. 3. 12 de inccSt. vi.

έ Ad hanc rem constitutus.