Actorum Bononiensium S. Januarii et soc. Martyrum vindiciae repetitae ..

41쪽

aa S. IANUAR. ET SO IOR. pus diuersis Ciuibus se occulte invicem et uisit bant . Sermo uidelicet, collectio Diuinae legis erat in edificatione hominis , quos XL, credere uidebant ἐ

Et quia in ipis III locis, idest cum ipis frequens erat

paganorum, nobilium uirorum magnam ig) uatem,

et iustamulus 14 usque in hodiernum diem illam ee

quuntur de sermone de collectisne Diis vinae legis, ex Io: Diaconi loco, quem adscripsimus in Adnot. IO. lucem hauriunt.

vian. . g. innatuisset de quo Sum m. cap. 8 8. reare Tradidisse ali. quos , legato eum consulari sucis

cessorem dedi lia ut rudi & indo. ctra , cujus manu IXI. pro IPSI siriptum animadverterit. J 13ὶ Hue reser quae Io: Dia-eonus prope ab initio scripta reliquit , ab his Actis eerte desumis

pia . In oppido Μιsenatium potissim incubuerat persecurio , quia illic colabris P M. NUR- frequenta, tur occursus propter VATIS Dbliae sepuleνι- batia inde longe discretum .

Diacono antiquior. sed non vere. dicitur) in Translatione SS Eutychetis& Aeati i locus apud Falconium pag.

CLXXXII. Penes igitur finquit J

Gmanae civitatis moema , uti

Tu Sibuae promulgata quo amfuerant Maenia , ac Daedatea tectas Daedala tecta sunt ex virg.IU.Geor. Uer. I79. i. e. ingeniosa mirabili opere conseructa , in adisti sinus Bajarum maris contigua urbs Puteo Mna es moa . Ωuae praecisis aediabus in Campansae finibus anti δι- enitens , si s adbiae in ruderibus aedio sciorum veιerum cernitur , vigent3bus PAGANORUM ritibus tanto FRE. QUENTABATUR accessu annum aero, quanto tuis desectabilium tbrem rum populus pene ubique di pergus pla-

ceris , quamvis hac parte laceris,

sibi praesidium adsciscunt J potest

intelligi , quarto ineunte saeculo adhue Cumanae Sibyllae religionem iviguisse ; etsi eadem edere oracula desierit , - ut liquido ex Rayneriis Quondam fuerant) elicitur . me riua tecta Raynerii adhuc curiosa monstrantur L quae vulgo incolae

v eant Le cento camoesie J recte. an secus, non interpretor.

34J De portentoso isto TU. STAMULVS decernere aliquid dissicillimum sui siet, nisi Io: Di

conus facem praetulisset. Vide i eum in Adnot. 13. ubi pagano rum frequentiam in eis locis fulsisse dicit propter VATIS Sibilaa SEPULCRUM. Quocirca non est mihi dubium, qui in priore exem piari scriptum suerit , cujus e muinhu: quae duae voces quia ob suis

gientem scripturam dissicillimae leo Diqitigod by GOrale

42쪽

ACTA BONONIENSIAE. 7s manifestatur . Ido Sancti , ut diximus , dissicile inpubblico is) uidebantur. z. b) Beato 16)-Januario in Mesmatae Ciuitate posito, factum est, ut beatus Sosius Diaconus in E clesia sua Sancta Dei Euangelia GV legeret, et subitoctu evaserant; hine amanuensis exoludit prodigiosum illud et iustam ιus . Hac vero lectione restituta , locus hie pulchre fluit : Magnam Varem, cuius tumulus pro G rQD- mutus ) usq- ιn bodiernum diem &c. Nihil verius. At quod statim se. uitur, incertus sum, utrum adito Apia legendum sit, Vsque in hod. diem s apud ) iliam Ecelesiam

pro Mesesi e , quod nunc prave legitur manifes amr οῦ an vero τὸ Manifestatur verbum deponens sit PManifessat, ac proinde sine ui. additione ae mutatione sentenis

manifessatur i. e. manifestat. In Grae- eo sorsan erat ἀποφαίνεσκε, aut tale

aliquid , voce passiva , sed activa notione . Sic infra Ciniarebanturi pro Custodiebae, ) ex Gr. ἐφυλάττω or de quo vide in Adnot. a. s Sed

posteriore Me evocatione abrecta , priorem nMne merero amplectoν P de

is in Conser Io: Diaconi , Se

ma N ιι Mam fuisse no a me quod se Fr, redibit Iannuarius . De quo eum in Fabriana eouataone .iωι malia Ianuarius scribere . Adhaec ex codire Mesin. non Messia. scripsi.

Versu 6. reliqui prenunt. quamvis in cod. loco pre sit tantum peum basta transversm facta , ita aes

esse possi 'am pro , quam pre . iοὶ Tota haec sectio eisdem

verbis a Beda & secutis eum Maris tyrologis contrahitur. Eadem etiam narrario diversis verbis apud Io: Diaconum legit r.

IV Evangelia antiquitus lem

non decantata , uti postea IX. &seq. saeculis. Flamma caput Smsi ambiens cum flamma Polyis carpi comparatur . Praesagia martyrii in Martyrum historiis familiaria , de quot modis Obi ta . De viso Matris S. Ianuarii. In bae secti e duo praου ceteris noeanda P I. Muod Sosiau Evangelia legere 'ibit- : apposito , qui

tum temporis more eanehatur Evam

43쪽

in sua S. Sosia vita lectionem incantum permutavit , obsecutus aetati

suae e Sacrosancta , inquit , Evangelia sonoro jubilo personantem . II. Alterism es flamma emicans ex capite Sosii r quam in martνrii Agnum accepis T. Ianuarius . Simile es Mod in episeola S mensis Ecclesiae de S. Pindicarpo legitue sin. V. Signum

tamen ante triduum , quam cominprehenderetur , revelationis accepit. Intuebatur cervical eapitis sui

FLAMMA AMBIENTE CIR. CVM DARI . Quod B. Senex de

passone secutura aecepit. Dixeris , Postearpum non γεΠκῶς de Maiiber passione . sed de flua erem-ione id fuisse interpretarum . Tum , F dis, conversus ad comites suos prophetice dixit : n m ζῶν- κα-- ἀ-ν ) oportet me vivum comburi. Quod in Sosium cadere nequit , qui

nec in Mndiniensibus, nec Vaticanis, nee aliis inulastis suis. Tamen revera ignis in Scripturis γενικος quamlibet

passonem.notat , securi Baptismus unis es Baptismus passionis . Rhaidem Catechumenam Origenes Baptismum ignis consecutam , h. e. sanis guine martyrii totam dicebat. At nolo his immorari , ut qui in Kal. Marm. p. 638. cap. 4. in explicanda Consumatione per ignem , fuse ostenderim in hae locutione quodlibet martyrium , etiam iniscendio carens , intelligi . suam. Us ergo in Po*carpo etiam secundum litteram illud praesagium fammae impletum fuerit e haud continua mixtis in Sino unu maesagim3 marat Num , maxime interprete commuisione Sina Ianuario , ροι flammam ex capite emicantem , pro capitis a 4

ET SOCIOR.

'βοηι accepit : osculatus caput ejus ET corr. EST ) gratias agens Domino , caput quod pro Domin .... passurum est. - μη pigre , quia boc praesaisgis , quo quasi gemma haec Adia

m re eoruscant , Vaticana careanν .

quemius ea vaticinatione incumbentis

manFrii. Lega M Ruinartianas Maris trium bisorias e in iliusnoribus qui M. id minime desiderabis . Ea prae sagia interdum inguibus , ut his , saepius autem secundum quietem osse rebantur. Inteiaum non ip mes thletis , sed eorum maxime earis ea visa occurrebant . In bis nostris infra sect. VII. Mater S. Ianuarii .... vidit in somnis ante triduo, quod Ianuarius Epitc. in aera ad Cae. Ium volabat, ad coronam scit. praeriapiendam. Quod fuisse vertim , satim d euit comprehensionis fui nuntius e quo tutellecto, flatim etiam ipsa coronata , in oratione reddidit sanctum spiritum . Haec de Matre periseba orna quiadem Vaticanam passionem verbis r iidem , sed ita exornat, ut eadem binc iuue adscita radeatur e usque adeo a ceteris disserit, quae a pocleriore ma ana , totam Passonem inquian erunι ς ita ut Vaticana Acta per Hisce farturas hodie disessa a Bon niensibus Dideantur. JADNOT. AD SE . III. σ) 'ν. I. scripsi Draecontium

bis ac semper , quia semper cum C duplici in codice scribitur. Mox seriam Campanie cum autographo . Veri 6. revocata Diaconem et quae es eruis diis scriptis eoineis e nam Diacon ,

diaconis frequens apud Ecclesis scria

pisae

44쪽

ACTA BONONIENSIA. et Ide Capite ejus fama exurexit, quem nemo alius uidit, nisi beatus Ianuarius Episcopus ; Qui ita eum ma tyrem suturum ex hoc signum quod uiderat prenuntiauit; et congaudens, Osculatus Caput ejus, et gratias agens Domino , caput, quod pro Domino Jesu Christo passurum est. 3. c) Post non multos dies factum est, ut ad Drac- contium 1 Iudicem Campanie eorum fama nun

plarer , sicuti m Graece Διωιών, δώ- πονει Veri I 3. revocaυi perrexit s δε- plicata canina in ex membranis, in

rur , ut sit Per. Ver. I s. reduxi ἀ custodiebantur, ut in cod. cum ante effet custodibantur: etsi Cr hoc remιm. Ver. I . ante magnitudo supplevi ex eodire nob. i. e. nobilis . Extremo Ner. Ist. retinui quidem in hae essitione ae Dei : at in memθυ-na es di cum linea superne quod haud dubie Dei es , fouti supra ido es ideo. Sexto a fine sectionis versu in

priore editione erat ahsedite : sed ex codice restitui abscedite.

r7ὶ Quodnam circa Iudicem, hine

intre iama Bononisnsia cum Beda , illine cetera, inserimen . Romano magi iratui Graecum Timothei nomen parum congruum . Dracontii plures in Cis. Tb. De hoe nostro diis vinatio . Campaniae Rectores ab Hadriano Consulares , pos Conflantinum etiam Correctores dicta.

Hoc prae ceteris interest in. D cI ter haee Acta quibus Beda ceterique Martyrologi suffragantur )interq. alia recentiora omnia , quae

simul collecta Falconius edidit . 'Nam in his posterioribus duo sunt judices: ab initio Dracontius de quo nominatim Raynerius & Io:

Diaconus mentionem faciunt: nam ceteri eum non nominant , sed

tacite designant) cui Sosius, Proculus , Eutyches & Acutius sistunis

tur : mox et Timotbeus successordatus , judicium redintegrans , eloiam Januarium cum Festo ac Deis siderio tenuit . ac per cruciatus alios ex aliis atroeissimos frustra vexavit ' ac demum omnes securi

percussit. At in his antiquioribusae sincerioribus Actis , ae Beda

eum aliis, Dracontius unus martyres. hos omnes interrogat, ac statim capitis abscissione occidit. Cetera diis terimina in decursu observabimus.

At mihi quidem suspectum est,

Romano magistratui Graecum Ti. mothei nomen fuisse: cujus rei non multa exempla reperio . Nec ulistus usquam , quod equidem sciam , in martyrum gestis Timotbeus pro vinciae rector occurrit . At Drais

cona

45쪽

26 S. JA NIVAR. ET SOCIOR.ciaretur. Hoc audito, Dracconius Iudex jussit, eos, secundum Imperiali praecepto , inquiri, et ad se asduci . Inquirentes uero inuenerunt beatum Susum Diaconum , et duxerunt ad Iudicem . Draccontius enim

Judex iussit eum Ergastulo mancipari , quoadusque fieret eius fVJ interrogatio ; Retruso itaque beato Stiso

. in emitur Campaniae praeses s idem sorsan atque hie noster ) in S. Marcelli Marti s qui tamen sal. so sub Iuliano ponitur ) Actis

apud Mich. Monachum in San. ctuar. Capuano pag. 37. legitur. Nec te turbet , quod ibi is Dra. gomius cum G scribitur : nam s.cuti Caius & G in , & alia sexiscenta, sic Dracontius & Dragontius scriptum reperitur . Apud Grui. μ7ra. s. in Salernitano marm

re quidam VAL. DRAGONTIA.NVS occurrit : & hic idem nostrorum athletarum judex in Ra nerii Translatione SS. Eutychetis& Acutit item magontius cum Gseribitur.

Et quidem in Cod. Theodosano unus itemque alter Draconitus occurrunt. Ad Dracontium mearium ricae inscribuntur leges Io. II.

I. I 6. 33. de inpellat. Uerum hic alius a nostro est , quippe quum sub Valentantino seniore vigueritae legum earum tempora in ann.36 . usque ad 367. conveniant. Sed tamen ex nostri Dracontii sa. milia prodire potuit Qt est in eod. Th. Cod. Draconis ius alter sub Constanti ro Magno; quem sive nostrum esse puto, sive nostri filium aut proxime conjunctum . Is Dometius pro Domitius

Graeco more ' sicuti Sc Dracontius, pro Draconias , ex Graeca orth

graphia fluxit interim in his

Actis semper Draeeontius cum C duplici & inserto T , semel Draeconius scribitur ) ismmetius, inquam, Dra. contἰus appellabatur . Exstat in eo Cod. lex. 4. de Iure Fisci inseripta . Ct mmetium Dracoutium misgiserum privatae rei Africae anno 32o. itemque ad eumdem inscribitur l. r. eod. Cod. de Conlat. fundori patri an . 32 I. Vtcumque

est, hic certe , inquam, sive idem est, qui antea Consularis Campaniae in Ianuarium cum soc. animadis verterat , sive ei conjunctus. Ceterum noster hic Dracontius generali vocabulo in hisce Actis Iudex passim vocatur : quamvis Campaniae rectoribus ab Hadria. no institutis peculiare Consularium nomen ab eodem inditum fuerit, Spartiano teste in Hadriano . At sequentibus temporibus iidem reis ctores in lapidibus etiam interdum

Proconsules, nec raro Correctores nun

cupantur : de quibus alibi opportunius disseremus.

interrogatio in tempore iacienda. Quam re vera sactam oportuit, &

46쪽

ACTA BONONIENSIAE . 27 in ardua custodia carceris, a militibus custodiebatur; Quod dum beatus Iannuarius repperisset, quia beatus Susius Diaconus carceri fuerat mancipatus, statim ad carcerem cum Diacono filo Feso, et Lectore suo De

siderio, ut eum conseiaretur 18) perrexit. Et ingresisus ubi tenebatur in uinculis dicebat f VIJ. aquare fine

causa tenetur homo Dei in carcere 2 Statim milites qui custodiebantur carcerem nunclauerunt Iudici dicentes . Ecce homines illi, de quibus nob. magnitudo uestra iusserat, ut inquirentes, teneremus eos; Ad carcerem uenientes dicunt. Quare sine causa tenetur homo Dei in carcere λ Mox ut hoc audiuit Judex, iussit eos t

D a neri,

quidem ante sequentem interro a-tionem SS.Ianuarii, Festi. & Desiderii, quae mox hae ead. Ret. describitur . Ad summam ubicumq. audis Martyres non prius auditos damnari , aut etiam non prolata

sententia ad supplicium rapi ' ea Omnia facta, quae ordo judicialis posceret , tecum ipse decernito , etsi ea scriptor praeterierit. Haec eo monui , quod interdum Cl.

Stillingus ad verius talia non quidem a judice sed a scriptore neglecta ) in vanum declamitat, ut alibi monebimus. )Ad id quod sequitur s Retruseo . . . Sossis r. .ARDV f eussoria in proaνdua , ne dubita quin scribas a sa. In actis Martyrum Arcta est custodiae perpetuum epitheton: at

Ardua quid hie facit si 8ὶ Raynerius sin de SS. E enh. & Acutio ) non ab Ianuario, Festo , & Desiderio visitatum suis. se Sosium in carcere narrat , sed ab Eutychete 8c Acutio ς quibus

duobus Io: Diaconus tertium ad jungit comitem Proculum diae

num . Quos & smuI cum Sosio inclusos in earcere suisse volunt tum hi , tum Acta Vaticana. At revera hi tres Proculus, Eutyches , & Acutius ) tum d

mum tenti ac damnati sunt, quum Ianuarium cum Sociis ad suppli. cium duci videntes , de eo conquesti sunt , ut sect. s. narratur.

mox sect. U. Proculus, Euthyches .& Αeutius interrogana: Quid enim mali homines isti secerunt, ut eos judex juberet occidi λ .ae iam tum

anno I77. in persec. Mar rωm Lugdunensium repertus es Vettius Epagathus Chriseianus oe vis Claris. qui eum Chrissiani modis omnibus

vexarentur , tribunia judicis ambiens, palam rogavis ut ad causam pro minianis dicendam admisteretur .

Frum

47쪽

28 S. IANUAR. ET SOCIOR.neri, et ad se adduci. Qui dum inuenti fuissent, ad Iudicem venire non dubitauerunt; Et dum presentati fuissent Iudici , Draccontius Iudex sedens pro triabunali , his uerbis interrogauit beatum Ianuarium Epi, scopum , dicens et . Cujus religionis homo esὶ Sanctus Januarius respondit risianus sum, oe Episcopus. Iudex dixit ei . Cuius Ciuitatis ρ Sanctus Ianuarius N. Beneventanae Ecclesiae . Judex dixit . Et hi quid tui sunt λ Sanctus Januarias Mus Diaconus meus , et alter Lector . Iudex dixit. Et ipsi se Christiani 19 manifestant ὶ Sanctus Januarius respondit .

Etiam e nam , si eos interroges , spero in Domino meo

Ieis Grifo , quod nec ipse je Grisianos esse negant. Qui interrogati a Iudice dixerunt , Grisiani sumus,

et parati sumus mori propter Dei amorem. Tunc Judex ira repletus , beato Januario Episcopo dixit. Accedite, & offerte diis libamina, secundum decretum Imperatoris, et abscedite in Lesi et o) . Sanctus Janu

rius Res: . Nos cotidie Omnipotenta Domino nosis Jesu

Christo sacrifcium laudis offerimus , non diis uestris uanis . Hoc eti) audito Judex, iustit eos in carcerem

rectis ινrum numerum relatus es , tit hIe Eutyches m Acutius . ωας plura his similia libere dicta insta ad N eas Sithingianas m in primis illusere exemplum ex Actis SL Tarachi γ

su p. in Adnot. 2.

. aoὶ Id est abscedite illaesi .

Mox statim : San. Ian. RES. b. 6 Res ondit. Haec eadem vox supra

conlueto tuo designatur. ii ta praecedens interro

gatio verisimilitudine , parcimonia ac proprietate verborum , ad ec pietate, religione , mirisque virtutibus aliis e co, ut ni&ι supra. Quod mulio emicabit magis , si hane eum ἰis inis terrogationibus conseras, quae in Vaticanis , in Jor Diacono , in Actis Ad gloriam cum taedio leguntur . In bis no tris probra m imprecationes nullae , nec quidquam eorum , quae Gllemontius in evulgatis Actis eriminabatuν . Iudex Use gravitate ac elisi

48쪽

ACTA BONONIENSIA. 29

recipi , & alia die arena parari , et una cum

Sancto Sospio ad Ursos tradantur . .. 4. δ)Alia uero die, secundum iussum Judicis paratur arena in Ciuitate Puteolana, adducuntur Sancti

ad amphileatrum. Spectatur et a) Iudex ad ag) expectaculum. Sed VII) ut Judex moras inecteret, causa

pu-etbnica qualicumque bonestate plane se uta magi Iratum Romanum gerit din quo vix aliud reprehendas , quam quod sibi parendum imperialibus iussis misere putavit. Deniq. omnia κατατ πρέπον ex verisimiti fiunt. )At q. haee eadem interrogatio a Dracontio Puteolis , aut saltem

in alio vicino loco facta omnino fuit . At in Actis Vaticanis Nolae instituta inducitur a Timotheo, ac non niti post eam Martyres Ianuarius , Festus & Desiderius ante rhedam praesidis Puteolos pertrahuntur, ad ursos tradendi. Vide etiam Lectionem IX. in Officio diei S. Ianuarii edito an. Isas. & Io: Diaconum ceterosque . At Basilii Menologium de loco cum nostris sincerioribus facit; nam in eo Menologio Puteolis omnia ab initio ad finem transiguntur cde Nola ne verbum quidem : de quo infra in Appendice, Adnot. I.

bri Bo n. tegitur) corrige Ut. Are., nam , inquit, parari, ut . . ad ursos. Iradantur . Nec temere Sosus nominatim additur. Ut , inquit, cum S. SOL so ad ursos tradantur. Vides ut εἰς etiam de Susio , non tanquam gregario milite s quem nominarι non ueisces fuisset) verum ut uno ex signio

feris agatur . Ducum ahre Ianuarius erat e Sossitis virtute ac meritis proin

ximus . M

pro est , e s cum intermedio accentu. Et υer. p. pro adduci ex membrana

restitui ὀuci . Veri ulti cedi fued obtMMO . et et in Spectare pro Exspectare ver bum est aevi medii, de quo vide Cangium. α; in Quae in praecedenti vois eabulo demitur syllaba , ea helcadditur. Porro Exspectare pro Deinctare usurpat non semel Innocenistius inter Gromaticos scriptores ediis tus a Rigallio , qui sub Constantio vixit. Si eut & Virgo exspectabilis pro spectabilis Prudentio diei. tur in II. contra Symm. Et Symmachus ipse II. 79. Exspectatum pro Spectato dixit, teste Iureto. Vil) In hanc totam periodum

quaedam non spernenda adnotaveram tomo g. Kal. marm. in Additamenis ijs ad Mee cta pag. 97 I. A. .st. Hanc proinde totam Adminιonem huc inferre necesse video.

Graeae

49쪽

3o S. IANUAR. ET SOCIOR. publica faciente, et ad amphileatrum tardius properare, ueniens Arenarius Iudici dixit . Iam tardius ct D

na iis Graecismi quidam tota b in mariti.

Arenarii vox etiam de Arenae praeposito usurpata . Prosopo. pocia Pallia Tertullianica dilucidata.

Versu 4. Sed ut iudex maras lavimet s imo innectebat, non Ue ro innecteret I nam hIeVT non est mm ωλογκον , quod cum coniunctivo iungitur ' ted est loco Graeci a rpro Uri aut postqv im ) casa publia ea faciente pro exigente : nam ut iup. diximus Adnot. 3. Graece era

est Facis , at saepe etiam est Exigo . Cogo in m ad amphitbeatrum tardius properare imo properabat. uti modo notavi in veniens arena. rius dixis judici. Arenariorum vox trita est pro iis qui in amphitheatro depugnant, ut l. a. q. 2. D. de res.& l. 38. de operib. libera. & alibi . Nec aliter Tertullianus do spect. c. 22. simul damnans quadragarios , scaenicos , δε- Ricos , arenarios . Addatur Praefatio libelli precum Marcellini & Fausti ni , ubi legitur : Cum omnibus peris iuris oe arenariis . . Lateranensem bainflicam tenuit. Mox ibidem : In Livi arenarios , quadrigarior sos res . . oe obsessit basilicam . Adbaec in

utrum omnibus his locis inenarii sint qui depugnent, an etiam inis xerdum . quibus Arenae sive muneris apparandi cura ineum beret, non definio . At in hoc certe Actois rum loco A, enarius posteriore siis gnificatu accipitur : in quo etiam Graece Aμην-ns su i sse , ex Conci- .lii Calchedonens s locis productis discimus . Nec secus Symmachus usurpavit in V. epist. 37. Dies , in

gitas candidati sola non Iussicit , si

lautiorιbus arenarias deferatuν . V hi liis quidum est , arenanos esse qui munus apparant, non qui depugnant:

quidquid alii sentiant . Quod vel ex ad:ectivo Lautioribus potest intelligi. Si lautioribus , inquir, arenariis s h. e. arenae praepolitis ) deis

fertur negotium, quantalibet canindidati largitas non sufficiet . Et certe idem nomen , et ii aliorsum detortum , praepositurae significa tiam in Tertulliano obtinet extremo lib. de Pallio, ubi is ita Paullum προσωποπιή : De meo f inquit pallium J υessiuntur m Fimus insoris

vocιs , m primus NUMERORVM EN Π S h.e. arithmeticus, qui in abaco arena consperso num xorum compositiones edocebat) orgrammaticus , di rbetor , oe sopbissa dcc. Omnes hoste doctores palli toS , non togatos suisse ostendit. Quod si novum hoc Numerorum arenarii a Septimio fictum vocabuislum, praepositurae nomen est; quid.

ni etiam amphitheatralis armarim interdum de mancipe aut curatores quemadmodum in his actis acci. pitur J intelligetur Diqitigod by Corale

50쪽

ACTA BONONIENSIAE. 3Imine, audire cavi eos modo non potes. Tunc Dra contius Iudex iussit Sanctos de amphileatrum tolli, et ad se duci . Quibus ac) sedens pro tribunali dictauit 26) sententiam , dicetis , Januarium Episc pum , et Sosum , et Fesum Diaconis , ct Degiderium Lectorem, qui se Christiani professi sunt, et decreta nos; a contempserunt, capite cedi iubemus.

s. Qui dum ducerentur ad decollandum , quidam de Plebe VIII circum adstantibus, ad . e.

rari ; cum eo tamen uI antequam urss traderemur , iterum interro. arentur, num in sententia persiserent , atque ita demum pronuntiata sententia, bestiis exponerentur. Verum quum judex serius ju. sto venturus esset, ita ut deesset temis

Ius spectaculo ; idcireo arenarius

ac simul s quod heic ex circum. stantiis supplendum est quam in

eos sentem iam animo conceperas, ut ursis traderentur , eam exsequi

hoc ipso die non potes . Adsummam non satis , ait renarius, disi superes , ut in 1nterrogato1 p3ius , moxaecas Jentent ιam, smulq. ursis tradad, quia ad spectρculum multum diei opus fuit. - μηνίαι cerre tantum , ut capite damnaret inteνrogatos tamen

prius an pesserent et quod subauditur infimulq. capita abs,ndi juberet. is ) Non nisi auditis prius dietavit sementiam ac sort. postridie ejus diei , quo ob sero advenientem praesidem Arena frustra parata eis fuit. Imo non poseridie nee erum id necesse j sed eopte ie , cum se iis diei effet ad abscindenda capita . Vide in sine Adnot. 24. Jίαο ) Haee sententia eisdem ver bis concipitur in Actis Vaticanis, in Lectionibus , & in Io: Diacono: nisi quod hi cuncti , ut causae

suae servirent , VII viros omnes eadem sententia involvunt in hunc modum : Ianuarium episcopum , δε- sun , Pro ulum , oe risum mmconos , Desiderium lectorem , σEuticerem ρο --riam cises rite lanae eιυiratas , quι se Chrissianos

vel amperatorum praecepta contem e. runt , capite caedi iubemus . Atqui Proculus , Eutyches , & Acutius

non nisi post hane sententiam latam uti ex nostris Actis conis stat j comprehensi simulque dam

nati fuerunt.

puut o medio in partes componentes

diffinditur, sicuti mμι . v. 3. pu IeOlane pro praore pulteolane. J VIIIJ Quidam , inquit, de plebe circum adstantibus adest.. Misa