C. Valerii Catulli, Albii Tibulli et Sexti Aurelii Propertii Carmina selecta cum brevibus adnotationibus, & explicationibus

발행: 1793년

분량: 228페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

171쪽

Hic c) ubi mortales dextra cum quaereret urbes Cymbala I hebano concrePuere Deo et At nune invisae magno Cum crimine Bajae, Quis Deus in vestra constitit hostis aqua E) His pressus Stugias vultum demisit in undas , Errat & in vestro spiritus ille laou Quid genus . aut virtus , aut optima prosuit illi Mater , β ampleκum Caesaris esse e) mCos Aut modo tam pleno ituitantias vela theatro, Et Per e maternas omnia gesin manus

Cccidit S misero steterat Uigesimus annus. Tot bona tam par το Clausit in Orbe cites.

I nunc, tolle animos, ct tecum finge trit naphos , h) Stantiaque in Plausum tota theatra juvent . r) Attalicas supera vestes , atque omnia magnis Gemmea sint ludis : ignibus ista dabis .

re Agrippa . c) Hic obiit Marcellus , ubi, dum Hercules sub potestatem de κtera I armis Civitates oriabis redigeret, crotala eidem Herculi, Deo Thebiano, Concremere : Heratiles enim thebis D Otiae natus

est. Dicuntur Cymbala juxta hajas huic Deo concrepitis se , nam in Campis Phlegra is gigantes devi. cit a) His pressus aquis Nareelliis&C eo FO Os, i.e. non Profuit Marcello arcto affinitatis vinctilo Con. junctum esse cum Augusto, qui ei Iuliam desponderat f) Mai cellus AEdilis theia tim& sorum velis in. umbrasse , ut salubrius litigantes Consisterent , nar ratur . gὶ extollitur pietas Marcelli, qi od omnem

aedilitatis suae curamOctaviae matri commendavit.h In Theatro spectatores assurgere solebant honoris causa plausum daturi : Cic. ad Att. lib. I. ep. 19. Stiantes Curioni plauserr/nt. i) Attalicae vestes SDnt au-l aea pretiosa auro argentoque interteκta , ab Attiato

dicta rege Pergami , qui omnes mortales Preti sae hullus supellectilis magnificentia superavit. )Mia eat Irare sunt qui in honorem Jovis fiebant Deorum omnium Princisis . Ignibus ista dabis , nam

172쪽

Sed tamen huc omnes : huc primus, & ultimus ordo. Est mala, sed cunctis ista terenda via est. EXoranda Canis tria sunt latrantia colla Scandenda est tot vi publica Cymba se RIs . Ille licet ferro cautus se conclat , & aerC et mors tamen inclusum protrahit inde Caput .

i) Nirea non lactes , non vis exemit Achillem , Croesum aut m) Pactoli, quas Parit humor, OPos Hic olim ignaros luctus populavit Achivos , Atridae magno cum stetit alter ZmGr ; . At tibi, o nauta, pias hominum qui trajicis umbrἀS.

Huo animae Portent corpus inane tuae '.

Qua Siculae victor telluris Claudius, & qua

Caesar ab humana cessit in astra via . nam cum mortuis omnia, vel gemmea,

injiciendi mos erat.lὶ Neque dii ei/s quamVλ II sissimus , qui fuit reκ Naxi, neque Aciuiles, quaiortissimus , neque Crastis licet ditissimUS , HUI UreX Lydiae , mortem effugerunt. Πν Piaci sitim uvium t ycliae aui eas arenas traxisse fabulantuI. Πι milis fletus pene ex alisit funei ibus Ach/νos Ia CICntcs quando novus amor tam magno prctio constii 2 Agamemnoni et poeta designaro Idetur Claec LGrre Corum cum Atrides i. e. Agamemnon cr*PAchilli Briseidem quae dicitur ialter .mror : Unclenchilles indi natus amplius Contra Irmanos file certare noluit, tandem ci . rates i. e. o Charon , ianimce tuae , a. e. Porient in eum lociim Marcelli inane CorPu , Pouum proavus ejus Claudius Mai Cellus , quλπιC , Minem ex Pugnavit, &Jul. caesar. in Deorum merum rc latus , in coelum disCcSSCrunt.

173쪽

MULIERUM PERVERSITATEM

f 1 laicitur toties a te mihi o) nostra libido 3 1 Crede mihi, b) vobis imperat isti m agis.

vos , ubi contetmpti rupistis irena pudori , . Nescitis captae mentis habere modum. Flamma per incensas Citius seclitur aristas , Fluminaquo ad fontis sint reditura CaPUt 2

Et placidum c) syrtes portum, & bona littora nautis

Praebeat hospitio sae ea ci) Malea suo et Quam FO sit viastros quisquam reprchendere Cur us, Et ra Iridae stimulos frangere nequitiae.

Testis eὶ Cretaei fastus quae passa juvenci induit abiegnae Cornua salsa bovis :Testis Thessalico flagrans salmonis Enipeo uuae voluit liquido tota subii e Deo . 'Crimen & il la fuit patria sueCensa senecta Arboris in frondes Condita e) Myrrha nossae . Nam quid fi) Medeae rcferam, quo te Orc matrisu a Ira tria idest virorum . 5 5is idest foemio is c) 3ycies sunt duo simis in I.ybico mari navi an tibiis

clusisset peperit Minotaurum i. e. TF Nouei ob amorem fluvii Euipei.qui est,. 2PS'arn se demersit. e Myrrha fuit ilia esie, Cum Patrem ipsum gladio persequeretur in Arabiam fugientem , Deo

.' nominis arborem conversao t. st) urtici Metaeae referiam scelus ρ Medea regia Col

174쪽

Iram natorum caecie Piavit amor. Quidve i) Clytemnestrae,propter quam tota Mycenis1nfamis stupro stat Pelopea domus Tuuue , o Minoa venundata, A) Scylla, figura , Tondens Purpurea regna paternλ coma, . Hano igitur dotem virgo desponderat hostIs . Nise tuas Portas fraude reclus1t amor . At vos' innuptae felicius urite Il taedas. Pendet Cretaea tracta ni Puella rate. Non tamen immerito n) Minos sedet arbiter Cic Victor erat quamvis, In ho te Colchorum filia , Iasonis uXor quam repudiasset, Creusamque suPercluκ1sset furore ta geminos filios , quos eX Jasone PepcIὶt, in uttionem ante patris oculos jugulavat, ct 'Adolorem Placavit Amor Clyte uestrae scelus reseram et Haec ruralrum regis uκor & Agamemnonem se reversum ab AEpisto adultero a tuta intoriceu .

.ihi & mulieres turpιbu A th; in proverbium abierunt clarum . Ain Tuque o Scylla. Me nimii βt. .:Pformam Minois hostis Patris tu1

sivi ecta fuit In mRxς φ PRPP ν 31;,io, est de trahebatur non vehebatur. n aure monos deκ inferorum aequus &Iam proditricem a se submOUIt, Nisi hostis ae Dictor de Cayillorum Pu Ptonsura ultus Mi.

175쪽

LIBER I IL

M Agnum iter ad doctas proficisci cogar Athenas,

Ut mo longa gravi s ivλt R rc via . Omnia sunt tentata mihi, quaeqnquo ' fugari Possit, at eκ omni me Frςmit iP e Duus. Nunc agite , o socii P propellite in aequora navem Remorumque pares ducite Orto vizes, Iangiteque extremo felici lintea malo et

Jam liquidum nautis aura secundat iter . .

Ergo ego nunc rudis a Adriaci vehar aequoris hospes, Cogax & undisonos nunc prece adire Deos . Deinde per bl Ionium vectus cum fessR Lechaeo Sedarit placida vcla phaselus RquR Quod sup rest sufferte pedes , ProPerate laborem. c) i thmos qua terrio arcet utrimque mare. '

' fuauri possit amor, qui in dies crescebat .

a in Indignatur Propertius eo quod Contra quam statuerat navigare cogatur , diκ erat enim alibi :L At tu , sceMe Aquilo , Numquam mea Mela indebis . Asiacum niare vulgo Gulfo G Heuecia. b -ab Adriatico incipit, inter Siciliam,Graeciam, Maze doniam, Epirum , Achuam &Q. interfusum exstenditur Lechaeum est portus urbis Corinthi , constat unim geminos portus fuisse Corinthi L chaeum &Ceuth eum: ita , ut qui ex Italia in Graeciam navi-gἀnt utantur Lechaeo , qui ex Asia Centhreo : ideo apud Horat. Corinthu, appellatur bimaris lib. I. Oel Dcὶ Isthmus significatur Corinthiacus, i. o. angu tum illud terrae intervallum inter duo maria AEgaeum &

Ionium, in ejus intervalli faucibus sita fuit Cori

thus a

176쪽

. 'ROPERTII

Inde ubi Q Piraei capiem me littora portus, candam ego e) Iheseae brachia longa viae. Illio uel studiis animum ementiares, Ρlatonis Incipiam , aut hortis, docte g )Epicure, tuis e Persequar aut studium linguae, Demosthenis arma. Librorumque tuos , docte h) Menandre , salca zAut Certe tabulae Capetent.mea lumina Pictae, sive ebore exactae , seu magis aere manus: Aut spatia annotaim, aut longa intervalla profundi Lenibunt tacito vulnera nostra sinu et Seu moriar fato, non turpi fractus amore Atiue erit illa mihi mortis honesta dies

M Pirinus portus suit Athenarum Αω. navium ca Pax . eo Thesea ina est quae Piraeum portum Athenis stadioram o. spatio jungebat. Hane viam These&s latronibus Purgavit , unde dicta est Thesea . f) Plata Academicae sectae si inceps: Epicurus Primus hortos Athenis instituit, ubi docuit: antea enim iii oppidis hortos non habebatii. g) Meuaricter Athzniensis, Comicus poeta comoedias 8o. Soripsit: tanto fuit in Pretio , ut magnis honoribus & divitiis invitatus fuerit ab a gypti regibus. Elogium ejus Pro, fert Quintil. lib. Io. cap. I. Instit, Orat.

ELEGI A XVII. TULLUM AMICU Μ

Diutissime reregrinantem Properti&s reνocat tu urbem Nomam , qua nihil pialchrius o mirabilius Iois orbe terraTum esse ciemonstriat. Haec elegia pauli 3 issicilior ob heue multas fabellus quibus Unusquisque

F ida iam multos placuit tibi a Cyzicus annos, Iulle, b) Propontiaca, qua fluit isthmus aqua,

' Quis fuerit ille Tullus ineertum est, sortasse frater L. Volcatii Ti/lle, qui collega suit Augusti in aecundo consulatu . a) cyzicus urbs frigicia i. e. inamoena urbs Asiae minoris, moenibus , arce , turri bus marmoreis & armis inclyta . b) Isthmus alluitur

177쪽

c Dindymus, & sacrae fabricata inventa Cybedὶ Raptorisque tulit quae via Ditis equos . Si te forte juvant e Helles Athamantidos urbes , Et desiderio , Tulle , f i mo vore meo :Tu licet aspicias Coelum omne g) Atlanta gerentem, Sectaque Persea h) Ρhoi Cidos ora manu . i) Geryonae stabula , & luctantum in pulvcre signa Herculis Antaeique i in Hesperidumque choros

Propontiacis aquis , Cy icus enim intra Propcuticiem

sita angusto terrae spatio in mare Porrecto adhaerebat Continenti. Propo alis autem est totum-illud mare quod ab Hellesponti angustiis ad Thracium usque Bosphorum protenditur . c) Diuioma Orum mons est urbi Gyaico imminens : in hoc monte templum fuit De se Cybeles ab Argi υis aedificatum , unde Cy Bele appellata Aigi Ma :hio versus Propertii vario modo legitur a variis. cfὶ Propertius asserit Ditem seu Plutonem per ii no υiane, i. e. circae Propontida rapuisse curru Proserpinam : licet alii fere om. nes eam in Sicilia raptam fuisse referant . e in Helles Athiam aulicios urbes , i. e. urbes Hellesponti. Hellespontus atltem ho te est is stretto in Gollipoli ita dictus ab Hule Athumantis Regis Thebarum filia . quae novercam fugiens Vocitumque trajiciens in mare decidit f) meique cies icietio teneris . e Atlas Ja peti & Clymenes hi ius, Rex Mauritanaae magnus

Astronomus sphaeramque primus adinvenisse dicitur, an de Caelum h .meris sustinere fina itur . h I horcis est Medosa sera Gorgon , cujus Caput am P atatum est a P rseo : Gugones fuerunt tres filiae Phorci . a quo Phor cies uictae sunt. ij sery u reκ fuit Hispanire quem trie orps rem seu tricis item fuisse fibulati sunt : Hune Herc u :s in t 'rfecit. Sc ejus bole

178쪽

Famam, Roma , tuae non Pudet historiae . . Nam quantum ferro tantum pietate Potentes

Mamus: victrices temperat ira manus .

Hic s) Anio Tiburne filiis , Clitumnus ab Umbro

Tramite , & aeternum Martius humor opus . Albanusque lacus soCii Nemorensis ab unda , Potaque u) i ollucis lympha salubris equo. At non squamoso labuntur ventre ae) Cera4in . y itala portentis nec furit unda novis. Non hic'Andromedae resonant pro matre catenae,

Nec tremis Ausonias , Phoebe fugate, o) dapes.

s i De Anieue Tiburtivo sive Tiburno , quia Tibur alluat & in Tiberim illabatur, dictum est saepe, vul

go PeMeroue . Clitumnus est Umbriae fluvius , cujus aqua pota boves facit candidos . Trames , hic est Pro silva . De aqua Murtia dictum est elegiis superioribus . fo Juxta Albam est nemus , & lacias Albinnus I i . Lib. q. cujus aqua , quondam intumescens Vessorum expugnationem praesagiit. Nemorens s lia cως dicitur socius Albani, quia ab iisdem fontibus oritur Haec aqua ost fons Juturnae , quem bibit Cyllaros Pollucis equus erat autem aegris salubris ; dupleκ erat Iuturnae fons , alter in agro I ati no in Numicum influens, alter in Velabro. xin lavo usque laudavit Romanam regionem a propriis com modis ; nunc eandem laε dat ab incommodis , quaerion habet. γὶ in mari Italo non visuntur immanes belluae, quibus eκ Positae olim fueram Haesione &Andromede. Andromeae Cephei regis Acthiopum filia , ob matris superbiam, quae Nereidas Omnes Pulchritudine superare gloriabatur, ab Nymphis saκo alligata , & monstris marinis cκ posita , a Perseo liberata est Sc ei nupta . ia) Sol fingitur ad auroram rediisse ne cerneret coenam Thyesteam, in qu3

Atreus Thyesti filios ipsius comedendos apposuit zUti etiam Progne conjux proprium filium styn Texus. Ma times Ausonius tiares i. e. io Ausonia seu

179쪽

Nec cuiquam absentes arserunt bin in caput ignes,

Exitium nato matre ParantC SUO. Ponthea non saevae venantur in arbore c) Bacehae , Nec solvit Danaas subdita ci) cerva rates. Cornua nec valuit curvare e in pellice Iuno,

Aut taciem turpi dedecorare bove: Arboreasque eruces f Scinis,& e) non hospita Graiis Saaea , dc h curvatas in sua fata trabes . Haealtalia. δὶ De fato Meleagri tabellam attingit: Nato

Meleagro Parcae stipitem flammis imposuerunt cli- Centes, tandiu Melea. rum victuri im. quandiu stλΡes in igne duram: t. Althaea mater arreptum stipitem asscrvavit diligentissime. Althaea vero cum accepi Set fratres suos a Meleagro interfectos dolor is im

Patiens stipitem illum iu ignem injecit , quo exust

Neleager etiam. absens exustis intestinis Consum Pius est, itaque mater nato suo parcini exitium.

c) De Bacchis & Pentheo vide pag. 168. di Attingit fabulam Iphigeniae filiae Agamemnonis, quae Cum

immolanda esset ad placandos ventos , qui Graecam classem in Aululis portu detinebant, cerνiam loco Iphigeniae sacrificio supposuere et quo facto Ventus afflavit secundus. e) Io filia Inachi regis Argivorum Iovi nupta et quare tu vaccam conversa est Iunonis odio, quae adeo fuit agitata ut nunquam Posset Consistere , donec formam priorem re i Porci, ql a recepta in AEgypto , Isis dicta, conse ta est dioinos honores : Romae templum habuit in CanaPo Martio. Jὶ Scia/s latro fuit famosissimus, qui Corinthiacum Isthmum infestabat, duasque arbores flcctebat, quibus simul flexis homines alligabat, utraque arbore deinde in sublime obnitente , eorum membra discerpebantur, Crises hio posuit Popla pro lis ovis instriami nto , quod cruciet . ρὶ Saxa Scironia a latrone Scirono Megarensi sic dicita , qDi viatores ab his: saxis in mare p=cipitabat. h) His Ult imis ver- ibis dςnotat Poeta Theseum eadem omnino Vinna

180쪽

Haec tibi, Tulle, parens, haec est pulcherrima sedes, Hic tibi pro dignκ gente Petendus ij honos . Hic tibi λ ad cissitum cives , hic ampla nepotum

affecisse Scinin latronem, qua & ipse alios affe- Cerat. Haec omnia flagitia quae iueitini apud Grae- eos, scilicet Meleager intoriactus a matre et ab Agave filius Pentheus discerptus in frusta : lphigeuia

virgo mactata &c. foeminae in Vaccas mutatae , Latrones graSSant CS S C. arbores flexae in suipsius Per niciem. Romae non exstant. nec in italia audiuntur.

i Hie tibi capussendi sunt magistratus , prout digni*tas gentis tuae Postulat. λ' praesto sunt cives ad au diendam eloquentiam tuam , vel quos iacumlia tua adjuvare PQβSiS.

ELEGI A XVIII. AMISSOS PUGII, LARES,

F Rgo tam doctae nobis persere tabellae , . Scripta quibus pariter tot periere bona Uas quondam nostris manibus detriverat usus, M) Qui non signatas jussit habere silcm .

Non illas fixum caras esseCelat aurum. Violeari buXO sordi in cera fuit. Qualescunque malii semper mansere fideles , Sempci & t 0 Cm, F rona eluere bonos .

Me miserum i his aliquis b rationem scribit avari , Et ponit duras inter e PhemcIidas . .

Quas

o Eisi illae tabellae non essent sigillo munitae Usus fecit , fi 'es eis haberetor . detritae enim crant Scmanibus meis veluti Consumptae , lil in his rabi lis quispiam cri pensas 'iari nunc a sci ibit se phemri ictes hic abit; diAria rationum acu cXPζn42ILm LEUInarum.

SEARCH

MENU NAVIGATION