C. Valerii Catulli, Albii Tibulli et Sexti Aurelii Propertii Carmina selecta cum brevibus adnotationibus, & explicationibus

발행: 1793년

분량: 228페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

201쪽

Et valeat probro Vesta Pudenda meo. Ille r equus, ille meos in castra reponci amores, Cui Tatius dextras Collocat ipse jubas . Quid milum, in Patrios t) Scyllam saevisse CapillosZCandidaque in saevos inguina versa Canes Prodita quid mirum uὶ fraterni Cornua monstri, Cum patuit lecto stamine torta via uantum ego Sum x in Ausoniis crimen factura puellis Improba virgineo lecta ministra soco l. y Pallados extinctos si quis mirabitur ignes, Ignoscat: laCrymis spargitur ara meis . Cras , ut rumor ait, tota Pugnabitur urbe: Tu r, Cape spinosi roscida terga jugi . Lubrica tota via est, & perfida ; quippe tacentea Fallaci celat limite semper aquas . O utinam magicae nossem Cantamina musae lHaec quoque formoso lingua tulisset opem. Te toga Picta decet: non ia)quem sine matris honore

Nutrit inhumanae dura papilla lupae :

r 'vus referet ac castria Tatium quem amo , culux Iubas in almam dexterιιΠr recumbentes Componit. e Perfidiam suam Vestalis eκcusare Cupit exemplo Scyllae filiae Nisi Regis Megarensium , quae amor Minois paterni hostis flagrans, Patrem Capillo pur-Pure , in quo satum rugni ejus situm erat . spoliavit , Minoique tradidit, quasi dotem Oonjugii, inde Scylla conversa est in Canem PubO tentis di quod accidit Scyllae Phorcii: videtur Ρoeta duas fabella miscere . at Maustriam coruVtum est Minotaurus, qui ab Ariadne sorore proditus fuit, qliae Theseo revolutum stanen tradidit , ut Se a labyrintho extri-Caret. x Ego Uirgo Vestalis electa Sacerdos servati do sacro igni allatura sum Romanis virginibus maximum de lectas . yὶ Plallacii & Vestam eandem esse Deam nonnulli Contendtint ό quia Pulallam ab Vestalibus servabatur : alii legunt rallicit s. ζ Tu . Tati ozeupa dorsum collis rore madens, vepribuS

202쪽

Si sim hospes , Patiare , tua regina sub aula ,

Dbs tibi non humilis prodita i Oma venit . Sin minus , at raptae ci nc sint impune Sabinae , Me rape, et alterna lege repentic vices. Commissas acies ego possum solvere : f) nuptae Vos medium palla taedus inite mea . Adde e Hymenaee modos:tubicen fora murmura con Credite: vestra meus molliet arma torus . de. Et Jamf quarta canit venturam buccinae lucem , ipsaque in oceanum sydera lapsa cadunt. Experiar somnum : de te mihi somnia quaeram et Faci venias oculis umbra benigna meis.

Di κit , & lucerto permisite in brachia somno ,

Nescia se furiis acuubuisse novis .

Nam Vesta h) Iliacae felix tutela favillae ulpam alit, & Plures condit in ossa faces . I 6, II.

asperum . a) Intelligit Romulum , quem non mater, secllupa enutrivit . b lo advena Tati, ferre Pelis ut sim regina in ur/lia tua et & non hum lis cios tibi dabitur , Roma scilicet . Ne remaneat inultum scelus Romuli, qui vestras Virgines Subinas rapuit. ci OSabinae jam utiptae pacem Romanos inter Sc Sabin mria palla nuptiali Componite . e) O Hymen κὰ Deus nuptiarum praeses adhibe mOMe, i. C. Carmen nuptiale , & tubicen , remove tuum trycem cantum: meum Conjugium vestra bella έedabit . f, Tarpeja significat lueem seu diem instare , & quartiam 59ccin ima signum dedisse quia toe Uigiliae , Piae est no ctis pars ultima et nox apud veteres in quatuor vigilias trium horarum dividebatur, Sc vigiles in stationem successebant, dato signo a tubicine : vide Ue-

petium lib. 3. Cap dc ro milit. gὶ Tarpeja se dubio somao tradulit , & nesciebat se cubitum

cliseussisse Cum novo furentis amoris. Ardore., & C

bare cum insanis flammis. h) Hestia quae reliquias cineresque Trojae& Ilis tuetur,Tarpejae insanam flam-m in fovet Sc nutrit, unde luit in actaus infandum ..

203쪽

Illa ruit, qualis celerem prope Thermodoonta i) Strymonis abscisso Tertur aperta sinu. Urbi festus erat, cliκere λὶ Palilia patres et Hic primus Coepit moenibus esse dies . Annua pastorum convivia Austis in urbe, Cum pagana madent largula deliciis. Dumque super raros foeni flammantis acervos Trajioit immundas ebria turba dapes: Romulus ij excubias decrerit in otia solvi,

Atque intermissa castra silere tuba : Eoa m Tarpe)a suum tempus rata,convenit hostem. Pacta ligat, p*2tis ipsa sutura Comes . Mons erat ascensu dubius, u) festoque remissus , Nec mora , vocales Occupat ense Canes,

Omnia praebebant somnos r Sed Ο Jupiter unus Decrevit pinnis invigilare suis , Prodiderat Portaeque fidem patriamque n) jacentem,

-iὶ RDIt qualis Strymonis , i. e. Baccha seu Maenas

nudo pectore, nam ad Strymonem amnem Jhrei elae ii acchae sacra Bacchi sui celebrantes discurre bant et Propertius hoc in loco sequitur SCntentiam eorum qui Thermo utem fluvium Amazonasque In Thracia collocant. Ic) Pulis Depe Pastorum DFia, quae XI. I al. Maii Romae celebrabantur, Praesertim in. agris a colonis ritu solemni , Putiliorum dies fuit natalis urbis Romae ; eo enim die moenia a RO mulo Condita sunt. ιὶ ob celebritatem Paliliorum 4ecrevit Romulus , ut omnes etiam eκCubiae genio de Orto indiligerent,& arma tubaeque silCrent, m Tiar Feja hunc diem festum ad patrandam arcis prodi tionem idoneum rata Tatium regem adiit &c.n Cin todia erat remissior ac negligentior ob sesta Puli quare montem Tatius occupat, & Canes enC-ς t . Gὶ Tarpejus scit., cui sunt odio proditores , Ut gilavit ad poenas de proditrice Tarpeja sumendas F jaceatem, i. cives vino somnoque sepultos . q=yxinationem Tatius hostis nefandam honore seu praeiamio

204쪽

LIB ER IC. zoINubendique petit , quem velit ipsa , dic in . At Tatius neq; enim sceleri dedit hostisq)honoremin

Νube , ait, ct regni sCande cubile mei . Dixit, & ingestis comitum super obruit armis . Eiaec , vir so , ciliciis dos erat apta tuis . Α duce r) Tarpea' mons est cognomen λdePtus . s) O vigil, injustae Praemia foros habes.

mio. assicere noluit ; Tar Pej mque, quae se soro reginam sperabat, congestis armis obrutam interemit , tali quidem stipplicio dignam . 6 A cluce Tas . sejo , Patrς Tarpeiae Vestalis, cictus est mons Tot rej ius , qui antea baturnius mons vocabatur. 3 o

dupitur, qui vigilasti ad custodiam montis & templi', habuisti p/α mia iniquae Proditionis.

E L E G I A V. . AUGUSTI LAUDE s

quam cla Autonio. eopatra AEgypti regina

iaci Actium promontorium fePortia riat .

P Acra facit vates, sint ora faventia sacris, Et cadat ante meos icta juvencq socos . Ccra u) Philalcis Certet Homana corymbis, Et b) Cyretiaeas urna nainistret aquas. Costum molle date , & blandi mihi thuris honores , I erque focum circa c) laneus orbis eat.

ia) Cera Romana i. e. versus Romani in cera scripti vel tabulis ceriatii P qiii versus Certent Cum iis quos cunebat Philetas Cous Elegiographi s, qui coronatus est corona hederacea : corymbus enim est hederae raCemtis in orbem Circumactus: cum Phileta saeposc Comparat Propertius . h) Fontes nimirtim cκ qui bus Callimachus Cyrenaeus bibit. De Phileta Sc Callimacho I id. Pag. 136. c) Laueis vittis arae Colona bantur : ita Virg. iiD. M ' En. A st eroqvum: molli cinge hinc altaria Mitta .

205쪽

Spargite Ne lγmphis, C rmenque recentibra arisa 4 ibia Mygdoniis libet eburna Catiis.

te procul fraudes, alio sim aere noxae et e Pura novum vati laurca mollit iter. Musa , Palatini reseramus Apollinis aedem ;Rea est, Calliope, digna fav re tuo . Caesaris in nomen ducuntur carmina, Caesar Dum canitur quaeso, Iupiter, ipse vaces:

Est Phoebi fugiens Jὶ Athamana ad litor a Portus,

Qua sinus Jonioe murmura Condit aquae

Actia g duiete re pelagus monumenta Carinae ,

Nautarum votis non Orcrosa Via.

Uuc mundi coiere manus: stetit aequore moles Pili ea, nec remis aequa favebat avis. Altera classis elat hὶ Teucro damn ta Quirino , Pilaque iὶ Deminea turpiter aCta manu. Hinc Augusta ratis Henis Jovis omine velis, Signaque jam Patriae vincere ciOcta Iure. Tanuem acies geminos Nereus lunarat in areus, Armorum & radiis Picta tremebat aqua τ

e t regio Phrygiae, ubi est etiam urbs dict3 c ι , orum: hujusmodi tibia cantet versus in novis sacrificiis alii legunt Myidoniis mouis , quod e tPlanius . e Hra lutireia facilem poctae reddit viam Mntea non tritam. f) Athianianes sunt populi Epiri AEtoliae contermini. Strabo lib.7 dc 9. ηὶ Ad Actium Promontorium ab Augusto conditum e t templum Apollinis, ac oppidum Nicopolis, a victolia na vali de Antonio it dictum , quae sunt monumenta Jυlαώτ ciarinae. i. e. Aligusti . h) Teucrus Quirinus i. e. Augustus ab AEn. Trojano originem cucubat

Dumnatui. e. alui lcata& ρddicta. iὶ Cleopatrae AEgypti reginae quae viro suas omnes orientis im Fcrii Pro Antonio suo contulerat . Ain insula Delos olim Por mare vagabatur i sςd Ayollo ibidcm Or-

206쪽

s Nam tulit iratos mobilis unda notos Astitit Augusti puppem .uper , et nova flamma

Luxit in obliquam ter sinuata tRUCm , Non ille intulei at crines in Coua solutos , Aut testudineae carmen l) inaerme lyrae. - Sed quali aspexit m)ΡHMpejum Agamemnona vultu. Egessitque avidis Dorica castra rogis. Aut qualis flenos solvit n. pythona Pcr orbes Serpentem, imbelles quem timuere lyrae. Idox ait: .o longa mundi servator ab o) Alba Auguste., iriectureia cognite major avia , Vince mari r jam terra tua est et tibi militat arcus . Et favet ex humeris hoc onus omne meis. Solve metu Patriam, quae te nunc vindice freta imposuit prorae publica vota tuae. Quam nisi detendes, fi virorum Romulua augur Ire p) Palatinas non bene vidit aves .

tus immobilem reddidit ab Dialis notis. 0 Non at tulit Phaebias carnuaea bello inepta . m Cum memnon, cujus avus fuit Pelops , Astynomen filiam Chrysse sacerdotis A pollinis talio Cae pisset,cumqucirlam Chryxes filiam ab Agamemuoue ingentibus

donis non impetrasset, precatus est Apollinem, qui statim pestem immisit Doricis castris, i. c. Graecis.& ea euhausit rapidis funeribus . nin Nota est sabuladu Pythsue serpente , quem Per sinuosa volumina telis confixit Apollo, unde dictus est Vmhius. OU-met. Itb. I. O) Apollo, alloquitur Augustum , qui ab Albauis regibus originem ducebat, unde Julia gen

orta est , & super at virtutem avorum suorum da gente Hectorea . p, Romulus montem Pulativum cons endens Vidit duodecim aDes volare, sex Uero.

Remus, unde ab hoc ar evrio nomen dedit Romae , Ovid. Fast. 4. qJ Fiscitis donii sustinent ferre navea Reginae Cleopatrae , te Prineise , quod hcu nimis Probrosum est Latinis navibua .

207쪽

Principe te , fluctus regia vela Pati. Nec te quod classis Centenis rcmigct alis , ' in Terreat ; invito labitur illa mali. Quodque vehunt proraer Centaurica Saxa minantes, Tigna cava, & pictos ex periare metus. Frangit, & attollit vires in milite caussa , Quae nisi justa subest, eκCutit arma Pudor. Tempus adest: committe ratcs : ego temporis auctor Ducam laurigera Julia rostia manu . Diκ erat, & pharetrae Pondus Consumit in areus . Proxima post arcus Caesaris hasta fuit . Vincit Roma fide Phoebi: stat formina Poenaa . Sceptra per Jonias facta vehuntur aquali. 'At pater s) Idalio miratus Caesar ab astro , ιὶ Sum deus , & nostri sanguinis isa fidCF. Provequitur cantu Triton , Detinesque marinae 'Πὶ Γlauserunt circa libera signa Deae. Jlla petit Nilum cymba male nixa fugaci a) hio2 unum , jusso lion Ir Gi itura die . Dii melius : quantus muIter foret una triumΡhus ,

'Ductus' erat per quas a me yb Jugurtha Vi

r nota est vis Centui rorum qui pugnantes in Lapi thas ingentia saxa, et arbores jaculabantur . O ten .uit hic non esse timendam antonii classem, Veluti

si essent trabes cavae,et inanes terrores. s, sar cli Citur rater Augusti non natura sed 'adoptions '. cum

appellat Poeta Multum astriam quod Horat. dicit Iialtum sycius e Caesar post mortem Deus Iactus est ac inter astra relatus . Multam idem est ao ad Vene rem Pertinens ab Idalio oppido Veneri caro, di sar a Venere originem ducebat. t)Εgo,inqciit Cae ar, sum Divus, meique generis haec est Certa Prob tio. γυ) Dederunt Deae undique certa signa, victoriri . 34 Hoc Maum defuit ariumpho, quod Cleopatra nori Coacta sit die sibi constituto perire. y Iugurtho Numidiae rax captus a C. Mario catenis vin tu

ductus est in triumpho . e

208쪽

Actius hinc traxit l/hoebus mon amenta,quod ejus Una decem vicit missa sMitta ratcs.

Bella satis cecini , citharam jam poscit Apollo Victor , δι ad placidos Oxuit arma choros . Candida nunc molli subeant convivia luco . Blanditaeque fitiant Per mea Colla ros ae et Vinaque tundantur Praesis elisa Mὶ Falernis, Terque lavet nostras spica bin Cilissa comas. Ingenium Potis irritat Musa Poetis.c Bacche , soles Phoebo fertilis esse tuo 2 . Ille paludosos memoret servire vi Sioambros. Ceplicam hic Μeroen , fuscaque reER canu. Hic reserat vero consessum laedere eὶ rarthum . Reddat signa Remi, mox dabit ipse sua . Si e aliquid pharetris Augustus Parcet Eois. Differat in Pueros ista trophaeλ suos .

Gaude Crasse, sin nigras si quid sapis inter grenas ire per Euphraten ad ilia busta licet .

e) Ut Actiacat victoriae memoria supe stra eastra ur

bem Nicopolim apud Actium condidit Augustu . , TemplumqueApollini aedificavis celeber rimum quo

etiam Romae fecit. ain Falernus ager est in Campa nia . b) o picuouisso quaenam sit, lis est inter scri Ptores ἴ eandem .esacae spicam nardi probabilio est. c) Vino vemiantur ingenia ad carmina lacten da: Baccho etiam Sc Phoebo eram sacra communia in Parnasso. cfὶ Et unus ea nat Augustum uicisse Siciam-hros Germaniae populos ad titiamque Rheni ripari, Poritos, unde regiones palustres inColiant I alius canat Meroen qtiae est insula maxima . quam efficit Nimius; ilicitur Cephea a Cepheo Andromedes Patro qui in . ea regnavit; fusca segna sunt AEgyptus , .m hippia , india etc. quarum incolae subnigro Ulaltu sunt. e Hic canat Parthum sero supplicasse pro Pa . se, 6c reddidisse sis uo Romana cluae a Crasso eri Pue . rat . Vide Pap. Iη4 lit t. p. f ater Filius

209쪽

aro PROPERTII

SicHnoctem patera , fio ducam carmine , doneia Injiciat radios in mea vina dies . res, ideo nigras . videt pag. I 4. gὶ Ob Augi sti Wi ctoriam vult usque in dicm Producere convivium.

Narrat poeta , qt o sibi victis se Cynthiae umbram

insus est, se ριεμ .ab ipso auctierat Martiat . Curpitautem eo ς, qui manes nihil esse coateucit ut , nihilque post murtem superesse .

C Unt aliquid manes : lethum non omnia finit;

O Luridaque evictos effugit umbra rogos . Cynthia namque meo visa est incumbere a) sulcro Ph) Μarmor a l eκtremae nuper humata Uiae: Cum mihi ab exequiis somnus penderet amaris , Et quererer lecti frigida regna mei. Epsdem habuit secum , quibus est elata , CaΡillos , Eosdem oculos et lateri vestis adusta fuit. Et cὶ solitum digito beryllon adederat ignis , Summaque Lethaeus triverat ora liquor :SPirantesque animos , & vocem misit: at vi illi Pollicibus fragiles increpuere manus et Perfide, nec cuiquam melior sperande Puellae , In te etiam vires somnus habere potest φNec e) crepuit fixa me ProΡter Arundine Custos , et Laesita) Fulcro i. e. lecto . h) Humata ad extremum milliare . cin Εtieir , seu rogus corruperat beryllore digito assuetum. Et a lua Lethes fluvii in sororum quam mortui bibunt ejus labra cie triMertit - ci) Cynthia prae dolore fragiles palmas percussit. e) LOCUS hie dissi uilis admodum : videtur poeta innuer c Cyn. thi m Conquerentem , quod nullus custos firma fistula ad ejus CadaUer insonuerit , sicuti mos erat :&

210쪽

. Laesit & objeCtum lcgiala Cui tu Caput. Jὶ Fce telis licu rauiti, cujus fallacia verba Non a uuturi uiri Pucrc Noti . At mihi non g) oculos quisquam inClinavit euntes. Unum ImΡct asscim , te IE UOCant C , cli Cm . Denique noStro Cur, um te funere vi lit qAtram quis lacry iiis incaluisse togam Si pig iit h) portas ultra proce ser e, ut illuc Jubsisses icctum lentius ire incum . Cur ventos non ipset rogis , ingrate , petisti Cur nardo flamΠNe non oluerC m Cae s Hoc etiam grave erat nulla mercede hiacyntos injiccre, dc iracto busta piare cado i) Ιygdamus uratur et 'candes Cat lamina vel nae rs Sensi ego , cum insidiis pallida vina bibi γ .

Aut kὶ Nomas araanas tollat versuta salivas Dacet damnatas ignea tosta manus . Quae modo l) per viles inspecta est publica noctes , Haeci nunc aurata Cyclade signat humum iEt graviora rependit na) iniquis Pensa quasillis ,

f Pudet mo faecieris tui. nemo mihi pereunti

clausit oculos: & te inclamante obtinuissem a Pluto ne , ut unum saltem adhuc alem apud superos me cs Sepateretur . h) Si piguit te eκtra portas urbis egredi meumque funus comitari ad sepulchrum : etenim extra urbem sepeliebantur a i) Lyg mt s igni devoveatur et videtur innuere Cynthia Lygdamuria ven. no vitae suae insidiatum fuisse liaminia candescataci cruciandum νerniam, sive ScrUUm : liaminae arden tes tormentorum genus apud vetercs, quibus fer Vis inure tur notae suorum scelerum . Ain Nomas e tnomen veneficae et haeo auferat spina magica ; Sc lu- minc ignita , seu testa fateri coget vernam, cujus manthr/s scelestis mihi mixtum fuerit venenum. lj Et . quae fremina vulgaris & HVis inspecta est Per .HO ctem, ut emi Posset . nuno auriatia cyelaue m i. e. mu

SEARCH

MENU NAVIGATION