장음표시 사용
221쪽
DICTATA . Inreteraseerent i. e. in consuetudinem venirent. Lucret. IV. I i. meus enim vireseit et in Peterascit alando. Cic. ad Attie. XIV, '. quae mihi Midpntur habitum elicim tresvitatem. . Poetim construitur ut quidoni vel sequente genitivo v I praepositione aliqua. Nepos Attic. c. r. qMOrtim partimini itisrimi ecistra sunt securi, partim eum stimo eius octensione omi remanserunt. Cic. de Leg. II. II. Partim ex illis distraeti ae dissipati iacent. Geli. X. Id. in euhievlvm avrre- rtitarit e conririo, etim Pnrtim illorum iam saeγe ad eundem
modum fuit. V M. Gronov. obss. III. 2. Ibid. Stare dieuntur actores vel fabulae, cum PIacent spectatoribus et probantur. PIIorm. Prol. v. s. olim cum aletienOυα , actoris OPera magia stetisse quum auia. Contra eadem
dicuntur, cum exploduntur et exiguntur. II orat. Epist. II. 1.1 6. Seevrui, ecidat an recto at et Iahula talo, ubi vid. L-binus. Male .vulgo huc trahitur Iocus Cic. ad Div. I. g. etim in genotae puIcherrime aliaremus. Nam hoc intelligendum ex illa verbi ratione, cum pro dicere usurpatur. Stiantea enim dicebant. Vid. Ernest. Clav. Cic. in v. Stare. 26. Pugiatim gloria. - Ηoe referendum est cum reliquis nominativis ad verbum feerunt, quamvis ab eo separatum sit per sententiam de funambulo, quae alterius est constructionis. Sic si locus capiatur eum Perigonio ad Sanct. Min. IV. II. P. TN. , non OPus est Bouileii emendatione, qua aecedens proas stagit seribit.
2 . Streptitia. Donatus in libris suis stadium reperit, quod est certamen diversis faventium: et haec Ioctio meIior videtur Heinsio ad Ouid. Amor. III. 2. 6 .
m. In axperiti aedo Mi essem i. e. ut experirer. Ease inialiquia re frequens est pro in aliqua re versari.
52. Gladiatores saepe dicuntur ipsum spectaculum gladiatorium, tu apud Cie. ad Div. X. 32. gladiatoribus Gadios quites immisit in Populum. i. Pretium. Histrionibus certa merces dabatur ab editoriabus ludorum v I de publico, quam proprio nomine luear ar
222쪽
q3. Serυire uestris stommodis i. e. studele, operam dare. Cio. ad Div. V. 21. Paletudini ivete et tranquillitati animi servias. Nepos Hamilc. c. i. tiareten paci ser Diendum pueauit, ubi vid. Heusiuger. T. Calasciui occipere vel, ut Cicero loquitur, recipare dicuntur causidici, qui causaet defensionem suscipiunt. s. meum fretium Brou khusius Donatum secutus ad Proinperi. IV. T. 66. explicat aestimationem a me factam, quod aediles fabulam emerant, quanti actor aestimasset. Sed durior est haec ratio: ac. licet verum, Plerumque aediles a pomtis fabulas emisse, aliquando tamen actores titioque tabulas suci pretio emerunt, ut Paris histrio apud Iuvenal. Sat. VII. 3T. a Statio emit Agaven.
AC T. I. SC. LI. Per pol quam per tmesin dicitur Pro PoI Perqtiram: si e
d. Spolles, inutileg, Iaceres h. e. omnibus bonis eum spolies et ad summam inopiam reaigas. dimilia m taphora Pli m. II. 2. 13. Ovis me censes hominet iam de Derber seMaque ad necem. Vid. Daher. de Latinit. Vet. ICt. p. 31. Ibid. Puemque pro quemcunque. Liv. I. 2 . cui Miqiae PopuIi citaes eo certamine Dicissent, is alteri populo cum bonia PaceimPeritaret, ubi vid. Interpretes. Bentloius et alii odiderunt quemquem. Sic Plaut. Menaechm. V. l. 12. Omnia mala ingerebat, qtiem Itiem adspexerat. s. Eximium neminem habeam h. e. neminem eximam, omnes eodem Diodo tractem. Cic. in Caeci l. c. 16. neqtis enim esset verisimile, eum omnibus Siculis faceret iniurias , te illi unum eximium fuisse. Liv. IX. 3 . tu unus eximius es, in quo hoc Praeciptium cie aingvlare Paleis. Eximitia et egregitis proprie voces sunt in re sacra et dicuntur de victimis, quae egrege sumuntur ad sacris candum. Vid. Donat . ad h. l. Festus v. eximius et Di akenboreh. ad Liv. VII, ior. 1.
223쪽
S. Si quaeret ole. Praecedit imperativus dicito , sequiturduhiunctivus dicas, in quo supplendum est De vel si quid aptius. Virg. Aen. III. 11 . Ergo agite et di Dom ducuntquet tristia, seqticimur. Liv. III. 2 l. imitamini turbam, et qui exemplo allia esse debetis, aliorum exemplo peccetis Potiusquαm aIii Bestro recte saeiant etc., ubi vid. Duherus. S. Integrum vel in integro esse dicitur, quod adhuc est
nostri arbitrii, quod adhuc ita in potestate est, ut vel fieri vel
omitti po sit. Cic. Vera. II. M. etim tibi in integro toici regesset. Liv. XXXIX. q. ut ea disceptatio integria in adυentum suum seri rettir. Vid. Drahen b. ad Liv. XL. IT. 6. s. Ubi te obseetasti tam diu i. e. ubi tam diu vitam iucunde transegisti: interdum oblectare etiam in malam partem dicitur, ut apud Plaut. Asin. I. 2. 16. Sordido Bitam oblectabas pane. Vid. Gronou. Leci. Plaut. p. 56.1s. Praesinito i. e. certo modo Praescripto. 21. Finem statuose orationi i. e. modum loquendi praescripsisse , praesinisse. Finis saepe es L certus modus ac mensura. Cic. de offic. I. 2s. nrem qui ctPpetitus Iovius e Ductratiar , non entis O r tion rQtinenltir, hi sine dubio snem et modum transeunt. Lucan. II. 386. hi mores, haec duri immotra tonis recta fuit, Servare ni odurn snemque tenere, ubi vid. Oudendorp. 22. Non est opus prolato t. e. evulgari non debet. Casaubon. ad Sueton. Ner. qS. hanc formulam male comparat cum graec. OPI ε ασ ἀγων.
33. Ut tergum etc. i. e. ut Libi credam aliquid, quod si proseras, ego flagris caedor. 32. Si mihi Mem das i. o. si mihi sancte Promittis. Cic. ad Div. V. 11. quamcunque ei sdem dederis, Praestabo. Interdum silam dare est fidem firmare, efficere ut qaid credatur. Ovid. Fast. II. Eo. Nunc quoquo detrit Derbo plurima glareasdem. Vid. Schwaret. ad Plinii Pa'egyr. c. et . sis. Isti e sum l. e. iam attendo, hoc ago.Dui se Coos e
224쪽
M. Ut eum maxime. Sensus est et Baechidem ita tum ama-hat ut cum maxime eam amarat. Cie. ad Ouinti fratr. II. 6. domus celebratur ita ut etini maxime . Dc harum particularum
usa disputant Duher. ad Flor. II. 16. p. 5ss. et Emest. Clav.
q. Prassidium unaetvti. Liberi saepe dicuntur Parentum praesidia, munimenta, subsidia. Vid. Tacit. Annal. I. d. quo Pluridus munimentis insisteret et ibi Lipsius.c8. Tundendo h. e. idem saepe et moleste repetendo. Vid. not. ad Andr. II. 2. 1l. ubi eodem sensu est obtundere. Ibid. Odio i. e. importunitate, molestia, quae odium facit. Plaut. Asin. II. q. M. Perii hereIe, iam hic nia abegerit suo odio. IIorat. Serm. I. q. f. Durus homo, atque odio qui posset Mincer Aegem, ubi vidi Torrentium. Phorm. V. G. s. Pergin herelo nunquram hodie odio tuo me Yinees. Vid. Perigon. ad Sanet. Min. II. 13. p. 25 l. et Ernest. Clav. Cic. h. voce. . Deduci proprie dicebatur puella, quae nubebat et ad marituni, pueris patrimis et matrimis faces praeferentibus, dueebatur. Tibuli. III. q. 31. Ut iuυeni primum virgo dedueta marito. Vid. Gronou. Lec t. Plaut. P. 1io. et Interpret.
ad Liv. X. 25. S. M. Plus potus; plena Iocutio est; plus solito potus.
M. Seducere est seorsim ducere, ut solus cum sola colloquare. Cic. ad Div. I. s. saepe eum in 5enatu modo getae, a dueerent. Cf. Ernesti Clav Cic. s. v. Phaedr. III. 1o. 11. mariatus geductus in gecretum et Iiberto suo. Barbari hodie se lueero
dicunt pro in fraudem inducere. Vid. Graev. . ad Cic. ad Div. II. I. D. Ab se l. e. quod ad se attinet. Haul. Curcul. I. i.
St. Tam a me Pudica est, quasi Soror messi Sit. Ibid. Integra i. e. cuius pudicitia illibata est. Catuli. LXII M. vos item simul integrae υirgineS. 23. Decernere est ex iis verbis, quorum perfecta veteres fere contracta proferebant, decrerim, decrero, decresse. Vid. Drahen b. ad Liv. II. 2r. S. Est autem decernere , exillima re,
225쪽
DICTATA ra. I.udibrio haberi l. e. vitiari; laedeaee, illudere, laedi - eis i saepe hoc seusa dicuntur . s. Cui nihil dieas vicit seil. essa i. e. quam ni IlIte eulpae accusare possis. Plaut. Asin. V. 2. s. uid pericli iait dotatae uxori Bitium dicere. Nepos Agesil. c. S. qisod erem multi a se viati sitio adrasrsariorum concidiIFerit. 61 Maligna saeta est l. e. difficilis, quae parco praebebat corpus suum. Vid. Donatus ad h. l. bd. Ad exem' tim. Nogat Benti eius se intolligere, quia significet Od exemplum, corrigitque isd iamvssim i. e. acciarate. Amussis est regula fabrorum, qua opus examitiant an rectum sit. Corruptum locum esse liquet: Bentleii coniectura an vorasit , dubitum ris. vi. Uaee transtuIit remorem i. e. hanc amaro coepit. Pr - per . I. 12. 13. Sunt qnoque trianslato graudia serraitio. Hearet. II. d. IV. Ucteo tibi immutatia dist, ilii autim cinimum alio conferunt. Eaniciem rem ita expressit Cic. Philipp II. 31. eaputctutem Itheerorum, sibi eum illa mima pisthae nihil futurum, Omnem sct cimorem obieciue illius inique in hane trans duas.los. Postulatio dicitur,' quae frequentius expostulatio i. e. querela. Plaut. Bacch. III. 3. S. Aoria postulatio haeseeit, eum huius dicta intellego. Sic Postulare pro sxpostulare. 1i . Visere ad eam pro visere eam. Ovid. Amor. II.
2. 2s. Ibit ad affetam, quae non longuebit , amicam Visere, ubi idem qui in Terentio Graecismus est et ibit vis re proibit visum. Vid. ibi Ideinsius.
118. Ctirne edit i. e. anxius et sollicitus sum. Cie. ad Div. X. I. Itaque mihi maximae curae est non dσ mea quidem υθα, sed me Potrici sollieitat. IIS. Perinam iter scit. taeere. Sallust. Iure. e. ets. matv-
rauere iter pergere, abi vid. Cortius.
q. Uuo cin mo i. e. eodem animo. Sic dicitur unci Tora, tino ore. Vid. Iloinsitis ad Ovid. Mot. X. 33.
226쪽
. 6. In eodem omnes laedo doctae ad malitiam i. e. omne sunt aequo improbae, altera alteri non cedit improbitate.
Locutio ducta est a ludo sivo gladiatorio sive litterario. Vid. Torrentium ad Sueton. Caes. c. 26. Doctae ad malitiam dicitur ut apud Cic. pro Mil. c. q. ad quam legem non doeti sed saeti, non instituti Sed imbuti sumus.11 Ex amieis inimici ut sint. Sie Caesar B. C. III. Ioa. ut plerumqpe in calamitata ex omieis luimici evitatunt. Vid. notat. ad Andr. I. I. Io.I6. Exorere i. e. existis, repetitis. Imprimis hoc vo bum dieitur de illis, qui praeter exspectationem existunt. vid. . Donatus ad h. I. 2 . Coneedere ponitur pro simplici cederes i. e. Iocum, fa- euitatem dare. Plauta Amphitr. I. l. ii , neque nox quoquam eonredit die. Vid. Draherib orch. ad Liv. II. gr. d.
28. Ut nostra res posset Pati i. e. ut stafficere posset sumptibus quos tacitis ferendis. Ilorat. Epist. I. I 8. 28. meas xtultitiam patiuntur opei i. e. meae opes tantae sunt, ut striItitia illas non attenuet. a I. Eoenit. Mss. quidam habent Menit, quod non contemnendum. Nam Denire pro eυenire alii quoque scriptores die unt. Liv. IX. 12. omnia quao destiae venerunt, tibi vid. Du erus.
S . PueIIao die untur feminae adolescentiores, etiam nuptas. ovid. Epist. I. Il5. Certe ego, quoe Deriam te .lsscedente puella, Penelope de semet ipsa ad Ulyssem. Idem Fasia II. b, - Pidticis cessate puellae.36. De is peceando detrimenti mi etc. i. e iam talis es, ut i peccaudo peior fieri nun possis.dd. Et merito. Frequens formula praesertim apud poetas. Propert. I. 12. 1. Et merito, quoniram potui Iugisse Avellam, Nunc ego desertas ct Iloquor AI onos, ubi vid. Brou husius. S. Exlatini scit . domo i. e. divortium cum illis faciunt. Plaut. Mercat. IV. G. 6. Uxor exigitur matrimonio. Sueton. Cass. c. M. eti ius eavia post tres liberoa exegisset uxorem. Dcitia Coos e
227쪽
T. Magit in rem nostram. Renti eius edidit magis rem nυostram et nostram ia raset, addens hoc civilius et in oratius esse. Sed Veteres millies suum nomen alterius Domini praeponunt, neque talia exigenda sunt ad morum, qui nunc sunt,
elegantiam. Vid. Burmann. ad Luean. IX. MS. b. In VIartim potestate esse te i. e. facere te quicquid illae volunt. plano. illis obsequi et nulla in re adversari. Cie. ad Attic. III. 22. eum totum esse in illius Potestate. Idein ad Dis. V. q. omnibus in rebtis me Iore in tua potestato tibi confrino, ubi vid. Graevius.16. Concedo ut. Eadem constructio est apud Cic. ad Div. X. 2s. nee his eoncedo ut te salυuin malint quam ego. Idem aliis locis Itoo verbum conitruit cum qui: ad Div. X. a. na mini concedentem qui tibi Detuatiata necessitudinia potior possit esse, ubi vid. Manutius.18. Magnificare i. e. magni facere, magni aestimare. Saepe hoc verbum oecurrit apud Plautum, cuius loca Rivius ad h.
l. indicavit. Idem Auctori ad Herenn. IV. 2I. restituit Graevius. Verum Benti eius in Terentio et Plauto legi iubat magni facere; nec abhorret a vero, librarios cadentis latinitatis verbum magnificare, quod ipsis erat familiarius e vulgata Bibliorum versaone, alteri passim substituisse. 28. Levi ego sum animo natus. verbum rictiug eIeganter abundat, ut in aliis formulis Dir natur, mortalia natus, muliernata. Vid, not. ad Rutil. Lup. II. p. 21 AC T. II. SC. III. I. Edepol ne. Uti hic ne post edepol, sic posti meditis s- diva abundat apud Cic. ad Attic. IV. q. ubi vid. Bosivin.
AC T. III. SC. I. s. Oblata l. e. obieeta, ut alibi loquitur. Sic offarra iniuriam infra V. 1. 13. Duilir Coos e
228쪽
I N H E C Y n. III. I. ass2. Vitam parsi perdere i. e. abstinui vitam Perdere. iovid.
Trist. III. a. St. parco tamen lacerares geram. 6. Nam nos Onives. Notandum est ανακολουθον, quo primmam nominandi casus positus est, mox verbum, quod datuviam postulat, subiectum. Talia optimis quibus quo scriptori- . bus vel invitis exciderunt vel studio quaesita fiunt, ut oratio gratam negligentiam haberet. Multa exempla congesseruiit Muretus Epist. I. gd. Davisius ad Caes. D. C. I. ili, et Cortius ad Sallust. Iugurth. c. do. i . Alibi i. e. in alio amore: alibi eodem modo de personis dicituri quo unde et inde. 23, Inivrias quae. Grammatices ratio postulat qucis . sed maluit Terentius quae dicere, uti concluato ad omnia r*feratur. Vid. Donat . ad h. l. Et est haec generis mutatio satid mirtata Erou lius. ad riopert. I. 18. 23. 26. Vercina rationam exsequi i. e. inquirere, pervestigare. Liv. III S. exseqtiendo Subtiliter numerum. I in C saepe Livius iungit exsequi quaerendo , exiequi sciscitiando. Vid. Gronovias
ad Liv. IX. 5, 1 l. Eoi Iras gerunt. Sio odium gerere dicit Liviua XXVIII.
22. et cupiditatem gerere Iustin. XVII. i. ; desideria gerere uinctil. Declam. X., ubi gerere sumendum est pro habere. Vid. Burmann. ad Calpurn. FIace. Declam. XIII. p. 8OS. Imprimis frequens est renimum gerere. Cic. Parad. c. S. gere igitur animum laude dignum. Iustin. XLIV. 2. feris propioraqucim hominibus ingenta gerrent. Senec. Ili p pol. v. 523. Ptiam victus animum feminae mitem gemm .di. In imus animus proprie tribuitur ei, qui motibus animi non moderat ii . Caes. B. G. IV. S. in irmitatem Gallorum veritus quod Sunt in consiliis capiendis mobiles. 32. Letii sententio i. e. mutabili consilio; sententia valet consilium, animum. Plaut. Mosteli. I. 3. 16. Ut lepido reromites tenent gententiasque amantum. Idem Mil. II. i. SI Ego quoniam inspexi mulieris sententiam, cepi tabellas, comis gnatii clanculum. Dcitir Coos e
229쪽
DICTATA M. Concinerit. Donatus legit eonei Bisse, quae verior lectio fit. Nani Ueteres fortatae, scilicet, iridelicet eum in sinitivo construere solebant. Vid. Grouov. Obs s. III. O. et notata ad Heaut II. 3. 112.31 De Benissa nuncia. Notandus mos Veterum, quo mariti, etiam praemisso servo, uxoribus , nunciabant se venire. Vid. Bronkhus. ad Tibuli. I. d. M. 35. Trepidare est satagere, discurrere cum pavore q o-dam. Sallu,t. Iug. c. 62. milites improtiiso metu trepidare radareem oppidi. Liv. XXVII. 1. ut pars tergra trepidantium in-Maderent, ubi vid. Interpretes; imprimis Duker. ad Flor. III.
1s. p. 62 . i. Paesita rue i. e. frigore et febri laetari. Vid. Servium ad Virg. Aen. I. se. 6. Perisso me una. Similis Iocus Propertii II. 21. 2. vivam, at Di Dei, si cadet illa, cadam. Vid. Columnam ad Ennii Fragm. p. 288.
S . Capiti illorum l. e. vitae, et sic copnt semper dicitur in hac imprecationi; formula. Plaut. Rud. V. 2. 6s. Venus radicet caput atqtie aetatem tuam. Virg. Aen. VIII. M. Dicapiti ipsius generique roserueant. Heinsius ad Ovid. Epist.
XX. 12r. Graovius ad Coelii Epist. Cic. ad Div. VIII: 1. et Benileius ad Phorm. III. 2. 6. AC T. III. SC. II.
i. Tumultuari passive dicitur. Nam apud Veteres etiam activum tum uti ars in usu fuit. Vid. Vossius de Analog. III. T. p. 281. et Interpretes ad Caes. B. G. VII. bl. 2. Ne morbus oggra Desecit i. e. augeatur, amplior fiat, ut paulo ante dixit. Cic. Cati I. I. 13. hic morbus qui est in rempubliea Duehementiva ingratarac t. 6. In proximo t. e. in vicinia. Plaut. Cisteli. I. I. Im. habitat hie in proximo. Id. Si remittent etc. Duplex huius Ioel lectio est i Si Famittent quispiam Philtimentio dolores et si remittent quippiam Disiti se by CVOste
230쪽
PhiIumenam dolores. Si priorem Iectionem sequam Dr, dolorea remittent sivria licat leniores sient, sedabuntur, pronomine ies ubi utellecto, quod saepe additur. Cic. in Briat. e. M. cum rem iteraut dolores Pedum, non deerat in musis. Sin Poste-xiorem lectionem, qliso pluribus auctoritatibus nititur, Praeseramus , dolores remittent Philumena in significat dolores relinque ut Phili, menani. Iq. uelitisevia est l. e. meliuse e vel panto melius habet. Cie. ad Div. XVI. S. quem, eum melitiseu Ie tibi esset, iad mamitteres. Celsus de Medie. III. 22. qui meliusculus esse coepit, adtieere debet exercitationer. 2 . Iis onera adiuta l. e. iis adiuta oneribus ferendis. Nota tandus est dativus personae, isque per archaismum verbo radiutaro iungitur. Vid. Interpretes ad Petron. c. 62. p. ala. Terentium imit situr Geli. II. Iq. roges, υeniant operamque muttiam dent, et messem hane nobis cidiu Dent. Adiutare cum accusativo rei est Phorm. I. 2. s.
. reo eduxi Ioras i. e. foras prodit. Plaut. Baecl1. IV. 2. i . . tie te ob aedibus. Cic. ad Div. X. 32. Balbus dumit
ae a Gadibus, ubi vid. Manutius s item Benti eius ad IV. 1. q.
6. me intro corripui i. e. raptim introii. Mox v. 16.eorripvi illieo me inde Mertimans. Infra IV. I. g. ita eorripvit derepents tacitur sesa ad filiam. Vid. Igeinsius ad Virgil. Aen. VI. gia 16. O erri dicuntur, quaecunque praeter exspectationem obiiciuntur sive bona sive mala. Vid. Donatus ad h. l. 12. Eius videndi. Non opus est legere Bidendoe. Rationem constructionis explicant Sanctius Minerv. III. b. p. M. et ibi Perletonius.1 T. Percitus i. e. vehementer commotus. Lucret. V. goo. irra tum percittis eteri. ' Cic. pro Mil. c. 23. siese enim illidianimo irato ae Perelio Dei.set. Liv. VI. 58. tinii pertitus ira