장음표시 사용
41쪽
DICTAT Alta Fingant DIDeiam i. e. parant commentum. Elm. I.
2. SS. sngit cavsas ne det sedulo. Graevius ad Iustin. XXV. 5.16. Cloem Attieam: nempe, si eivis Attica fuisset, ex Atheniensium lege Pamphilus cogi potuisset eam uxorem ducere. 18. Elaetam scit . in littus de nave naufraga; proprie et navis et homo, qui Ructibus in terram expellitur, e iei dicitur. Virg. Aen. IV. 323. eiectum littore egentem Excepi. Infra V. q. M. Attieua quidam olim na Di faeta ad Andrum eiectus eat. Gronov. ad Senec. Contr. III. c. 16. Ilino Cleoro pro quinta
c. 1s. translate eiectam vocat, qui rebus suis spoliatus est.2o. Atque hie ponitur pro et tamen, et verum. Si e Graevius ecapit Cic. ad Attic. VI. i. Atque hoc tempore ipso impingit mihi epistolam. Plura habet exempla Cortius ad Sallust.
Iug. c. q. a. illi. Ab ea egreditur i. e. ex eius aedibus. Heaur. II. 2. 6.n patre exiens. Phorm. V. 1. 6. et fratre quae egresso est meo. Cic. pro Milon. e. 1s. De rtit Clodius ud ae i. e. in villam suam. Gronou. Leci. Plaut. p. 56. Ibid. mne mo ad Ioram et supplendum conferam. Infra II. 2. 21 ego me eontinuo cid Chremem. Saepe in his Ioeutionibus verbum, quod motum ad locum significat, omittitur. Gronov. ii Seneo. Troad. v. S a. et D er. ad Flor. III. G. p. 662. In foro servus se sperabat Pamphilum conventurum, quia otiosi apud Athenienses in forum venire solebant confabulandi gratia, cuius moris plura vestigia sunt apud Terentium.
22. Imprudens est, qui nihil mali suspicatur. Eun. I. 2. 66. Contra prudens, qui id providet. Eun. I. I. gr. Draenb. ad
Sil. It . VI. 166. AC T. I. SC. IV.
i. Iam dudum dicitur de tempore non Ionge praeterito.Eun. Iv. 6. S. ego iam dudum hic odsum. Cie. do Amic. c. 22.
Ea, quia ut iam dudum tractamus, stabilitas cimieitiae eonfrmari
42쪽
2. NI contracte dieitur pro per HIIueem. Idem est raede--I. Hoc iusiurandum et viris et feminis commune erat, sed mecastor solae feminae, mehereta soli viri dicebant. Geli. XI.
6. Sano iungendum cum temulamra. . Tamen eam a Muram. Plenus sensus este etsi mulier temn Ienta est, tamen eam adducam. Nam saepe particulae quram quom, quMm Uis, et/i, quibus tamen respondere solet, per ellipsin omittuntur. Gronov. ad Liv. XXIII. IS. V. et Drahen b. ad eund. XXXVII. 26. II.
Ibid. Importunitatem. Proprie importunus est non habetis eommodum portum; hinc metaphorice de homine inficeto, in commodo dicitur. Cic. do Amie. e. 16. Paeanquam miror ilia guperbia et importunitine ri quemquam hcthere potaeit. Gr nova ad Senee. de Benef. Iv. d. et Duher. ad Flor. I. d. p. M. 6. mie refertur ad mulierem, quae parit, cuius mentio v. 3., illi ad eompotricem, cuius mentio v. S. Neque enim suem mper verum est, quod Grammatici tradunt, hie ad propinquius, ille ad remotius referri. Vidi quos laudavimus ad Rutil. Lup. II. p. 126.8. Opperiar. IIuius verbi originem et vim praeclara explanavit Periron. ad Sancti Min. III. g. p. 2 s.
Ibid. in ae iam nune quidnam, Legendum ex Donato et veheod. apud Benti. nti Mid m i. e. ut sciam an quidpiam. Plaut.Asin. V. I. 3. numquidnam tibi molastam est. Infra n. i. 26.
namquidnam iamplius tibi eum iata fuit. Vid. Rivius ad h. l. Ibid. Turba est perturbatio, ut in locutionibus eae res dare, Iarere, Eun I v. q. M. AC T. I. SC. V. 2. Pro Deum atque hominum fides ii . subintelligendum o testor. Frequentissima est implorandi formula, in qua fidei no men significat opem, auxilium. Brisson. de Formii l. p. 6s3. et Cortius ad Sallust. Cat. e. m. Sed eadem formula aliis etiam modis effertur, ut Phorm. II. d. q. pro Deum immortralium Adelph. III. a. i. Pro Dii immortales. I Iuretus infra ad T. 11.
43쪽
Ibid. Oti id est, si haee non eontumelia est. Reete Benti eiusi e Donato et mss. hoc edidit pro vulgato hoee. Nam haec quo que constructio veteribus iasitata est. ovid. Met. iI. 262. Cam- PMI renae, quod modo Ponivg erat. Iustin. XVIII. 3. Id priamum aliis videri furor. Senec. de Benef. II. 8. Non est iliti d iberalitas. Haec et alia pluta exempla habet Grotiovi ad Seneci. Consol. ad Mare. c. is. 3. Uxorem decrerat dare pro si uxorem decreverat dare. Nam si saepe per ellipsin reticetur. Virg. Aen. VI. 3 i. taequoque magnam Partem vere in tanto, tineret dolor, Imre hα-berra. Terent. Heaut . III. I. 28. dare denegaris, ibit ad Ulud illieo. Manut. ad Cie. Vere. V. 6S. et Gronou. Obsa. IV. 2o. Ibid. Deererat dare pro daturum: praes. infinit. Pro fui. ut millies. Iulia III. S. T. qui rum pollicitui dueere. Davis ad Caes. B. G. IV. 2 i. et Intvrpretes ad Livi II. S. I. . Pretereisse iante per Pleonasmum dicitur ut iante praedi
multa alia eius generis, de quibus vidi Interpretes ad Liv. XXI. 2o. 8.6. Verbum ponitur pro sermone ut Eun. I. 2. s=. 6. Ovid Chremes i. e. quid do Chremete dicam. Ovid haahet vim connectendi et transeundi ad aliud. Phorm. L 2. ST. et ibi Donatus: imprimis Dulier. ad Flor. II. f. p. 2M.
T. Immutatum l. e. non mutatum, constantem in amore
Glycerii. Composita quaedam cum in eaque fere participia vel eorum formam habentia ancipitis notionis sunt et modo affir- mandi, modo negaudi vim habent: eiusmodi sunt inceritis, inquisito, impressus et, quod hic habenitas, immutatvI. Du-her. de Lat. Vet. ICi. p. dab. Io. Adeon hominem esse inren sitim. I ieco infinitivus nihil habet, a quo pendeat, sed sic Veteres infinitivo uti solent in admirationibus et indignationibus, subintelligentes mirandum est, incredibile est, aut tale quid . Infra IV. d. s. nihilne
esse Propritim cuiquam. V. 2. 2s. tantum laborem evere ob talem situm. Sueton. Gaas. c. M. Mene ser Dasse, lit euent,
44쪽
ad Att. II. G. ad Iustin. II. I . et Duheri ad Flor. I. ll. p. M. DBenustum Muretiis ad II. l. explicat infelicem in amore , cui non favet venus in re amoris. Sed in universum capiendum est pro infelici: eontra felix dicitur venustatis plenus in uec. v. q. B. Loquendi ratio ducta est a talorum ludo, in qno felicissimus iactus Venus, infelieissimus eanis dicebatur. Vid. Interpretes ad Sueton. Aug. c. 21. et Salmas. Exercit. Plin. p. diu C. 12. Fustas quidem in genero est coniunctio ratione numptiarum , sed per excellentiam sic dieitur necessitudo inter socerum et generum. Iustin. VII. g. depositisque hostiIibvr animis, in nouitatis ivra auecedit. Schulting. ad Senec. Controv. III. p. 2 T. 13. Comenitus, apretur. Plus est spretur quam contemtog habet enim fastidii sienifieationem. Brouklius. ad Tibul I. I. q. Tri
Ibid. Facto tramaelia omnia: formula ICtis usitata, vallsigni sicab tur, nihil, quod ad negotii tractationem pertineret, Praetormissum esse, finita esse omnia. Cic. Catil. III. 6. Atque illud , quod faciundum primum fuit, factum cieqne tranSaetum est. Gulielm. Quaest. Plaut. c. 6.1 . Nisi si eleganter pro nisi. Adelpli. IV. d. d. Nisi si me in illa eredidisti esse hominum numero. ovid. Ep. IV, iii. Nisi si manifata negamus, ubi vid. IIein ius. Liv. VI. 26, Nisi ἷi quando a vobis arma ademimo. Duher, ad Flor. IV.
. 16. Aliquid monstri alant l. h. oeeultatur aliquod vitium. Nam monstra ob pudorem clancicum ali et occultari solent, Suspicabatur antem Pamphilus puellam vitio corporis sibi ignoto laborare. Vid. Erasmi Adag. p. 8S.IT . Nam eleganter inservit transitioni, ut supra notavimus i. i. M. 1'. Apud Iorum l. e. in foro. Infra iv. g. 6. Ovid turbae apud forum eat. Adelph. IV. I. i. apud BiIIam rat. Liv. Epst. 1 l . apud Pharsaliam aete victus est, ubi vid. Dia erus. Ibid. Piam, nempe quae necessaria sunt ad nuptias, Verba
45쪽
D t c T A T A Thras. c. 2. temPore nil comparandum dato. Cic. ad Div. X vl. II. Em hac quoque parte diligentissime comparatur. Ovid. Trist. I. 3. q. me mens nec spratium Itierant gatis rapta Pa rianti. Gmnov. ad Liv. XXXVIII. 12. 1.25. Puid facerem pro quid fecissem, imperi pro plusqii amis
pers. ut contra aliis Iocis plusqtiam pers. ponitur pro impers. Sallust. Iug. c. Ss. Neque diutius Numidae resistere quiυissent, ni pedites magMm cladem in congresgia facerent. Exemplorum pleni scint scriptores optimi. Vid. Gronov. ad Liv. XXXIV. ii. 2. et Drahelib. ad eund. XXXVIII. 2. 2.26. suae meum animum ADorsae trahunt l. e. quae me animi incertum faciunt, quae modo Itoc modo illud faciundam suadent. Virg. Aen. XII. S . Di Dersaeque Doeant animum in
26. I risericordia huius i. e. misericordia erga hanc, ut v. 22. pudor patris reverentia erga patrem, Liv. IV. h. υerecundia ordinis i. e. ergE ordinem, ubi vid. Drahen b. Sic apud alios mettis Pompeii, iniuria legatorum, odium branniete. Perigon. Ad Aelian. v. IIist. II. 2S. S. et Bumann. ad Virg. Aen. I. 216. 2s. siti oratim accidat i. e. quorsum evadat, ut supra dixi.Caderes et accidere habent eventus boni vel mali significationem. Cic. ad Attic. III. 2 . Verebar quorsum id emurum eἔ-aet. Idem pro Rosc. Com. c. I S. Puoratim mei sit responsum tuum , non magnopere laboro. Vid. Muretus ad h. l. Metaphoram desunuam esse ab . aleis patet ex AdeIpii. IV. I. 22.
Broukhus. ad Tibuli. I. i. in sin. et Drahen b. ad Liv. XXII. o. d. do. Dorsum hune loqui i. e. ad hune loqui, ut Livius dieit XXVIII. 22. 3. De vi praepositionis adυOrsum vid. not. ad I. i. IS.di. In utibio est animus pro dubius est animus. Lucreti III. 3 8. In dubioque fuit sub utrorum regnet ccidendum omnimbus humanis egret, ubi vid. Lambinus. Sic in ineerto est pro incertum est. Drahenb ad Liv. III. S. s. Diuitiam by Coc le
46쪽
Ibid. Paula momento impellitur. Metaphora Est a lance, cui in aequilibrio consistenti si leve pondus adiicias, in alterutram partem impellitur et movetur. Momentum vero contracto pro movimentum a verbo moveo proprie dicitur motus
ille quem diximus. Terentium imitatur ovid. Met. X. dZS.
Sic animus Dorio Ieth Haetvs Dulnere nutat, Euc Dυis atque illuc, momentiaque stimit titroqve. Liv. XXIII. M. Arbore, ita inciderant ut immotae Starent, momento Di impulsae Occiderent. Paulo est adiectiviarn a nominat. Paulus i. e. exiguus. Adelph.
v. q. 22. Paulo sumtu . Heinsitas ad Ovid. Met. VIII. 632.32. Puid regit i. e. quomodo valet, quomodo se habet. IIec. III. 2. , Io. introiit Didere quid iagat. 53. Dolor per eminentiam partus dolor dicitur. Adelpli. III. I. 2. III. q. do. 36. Conari queam suppl. facere. Sic Phorm. I. 2. 2. ego
Obviam conabetr tibi sc. ire.M. Propter me i. e. opera mea. Eun. V. S. 2s. Proptermo hises aIiquid essetaeirenturum mali. Ilec. V. 3. 36. Propter me gaudia illi contigisse laetor.3s. Eductam ponitur pro educatum. Heaul. II. l. i . habet bene et pudice eductiam. Plaut. Curcul. IV. 2. 32. bene ego istam eduxi meae domi cte Rudiea. Cic. ad Div. VI. S. Ita natus, 'ita eductus, ita doctus es. Savaron. ad Sid. ApoII. III. 11. et Drahenb. ad Liv. XXI. q3. IS.da. Consuetudo refertur ad praecedens adieci. Draem, ramor ad inhumanum, Pudor ad ingratum. Talis ordo immutatus, quo postremum primo, Primum secundo respondet, a Grammatici χιασμos vocatur. Donatus ad h. l. et Cortius ad SaIIust. Cat. c. 1 . d. M. Scripta sunt in animo t. e. ita inhaerent animo, ut nunquam eorum obliturus sim. Cie. de orat. II. BI. Ut illi
non infundere in ciures tuas orationem sed in animo uideantur inseribere. Acad. II. i. Ut littaris consignamus, qu e morata menrig mcindaro Dolvmn , sic ille in animo rea inseiaptas ha
47쪽
DICTATA bo, accersi, rumor gemisiae. Omittuntur Particulae conne-etendi. ut testiuatio et studium exprimatur, de quo oratorum
artificio via, Longin. de Sublim. Sect. XX. bd. Ouam utiles i. e. Parum utiles. Saepe adiectiva assi mantia , si quam illis praeponatur, quasi interrogandi modo ii gaudi vim habent: quod quum viri docti q'idam nou satis, caperent, locum interpolarunt scribendo, quam illi nunc utraeque res inutilia. Vid, Rivius et Bonti. ad h. l. Infra IV. S. 16. sitiam id mihi ait Deila atque utile i. ei difficile et inutile. Liv. VIII. M. Ouam conveniens i, e. minus conveniens, Obs . Misc. iV. p. iis. -
S3. Res est res familiaris, patrimonium. Adelph. II. 2.12. nunquam rem faciet. Phormi II. d, q6, Si tetientum rem reliquisset decem. si , puod ego te oro. Vulgo quod explicant Propter quod, quam ob rem; sed durum est in his formulis ita capere: Ie-nius est intellicere iv quo, qua in re, omninoque quod et iii his et in similibus servit tr nsitioni. Virg, Aen. II. 1 l. Puod tσ Per cluperos Oro, ubi vid. Burm nn. Ilec, III. 2. 3. Puod e Araculapi, et te Satur, ne quid sit huius, oro, Vid. Ernest. CIav. Cic. v. quod. Ibid. Daxtra fidei signum apud omnes gentes. Sallust. Iug. c. 1o. Per hane dextram, per regni sidem moneo obtegio que ubi vid. Cotti s ibid- Genium eaetim. Vulgo legitur per ingenium intim t. . Per naturam tuam, sed Benti eius legendum docet per Genium tuum. Sic Hor. Ep. I. i. s . paeod te per Geniam Ax
SS. Solitudo dicitur de illis, qui nullos cognatos veI ami- eos habent. Cic. pro Domo c. M. Desevi liberorum earissi- moriam Iolitudinem. Vid. Tun I. 2. M. Adelph. III, 2. S. et Rivius ad h. I. ST. Si frequens est in obtestationibus, quum causam reddimus , quare quid petamus. Cic. pro Muren. c. do. ita orat
atque obsecrat, si iniuste neminem laesit , at nullius avreg υO
48쪽
IN AND R. I. S. o mertii. Ovid. Met. VIII. 33o. Si te eo vique eo. Vid. Benti eius ad Hor. Carm. I. 32. 1. Mox sive intellig. vel si, ut aiapra annotavimus. Ss. Morigera nequitiae vox est. Nam morigerari, morem gerere, Obsequi dicitur mulier, quae corporis copiam facit. Plaut. Cas. V. 2. 21. Satin morigera est y Moste l. II. 1. St. Morigerae tibi erimu/ ambae. Vid. Interpretes ad Sueton. Tib. c. g . et quae diximus ad Timaei Lex. Plat. p. 1sS.st. Bona tibi permitto. Plus est permitto, quam committo, quod nonnullae editiones habent. Permitto aliquid alterius Potestati , coinmitto fidei. Cic. pro Fontei. c, 1 . Ut eommissus ait sidet, permissua Poteitciei. De horam verborum discrimine vid. Oudendorp. ad Lucan. VII. 26U. et Drakeno. Ea L Iv. Iv.
Ibid. Tuae mando fidei. IIoc ex sormula dicitur, da quavid. Brisson. de Form. p. 62o.
62. Hane mihi in manum dat i. e. hanc mihi accuratissime commendat. etc. ad Div. VII. 5. Totum denique hominem tibi tria o clo manis, ut olunt, in inciniam. At Donatus respica Putat ad nuptias Per conventionem in manum , genus Nuptiarum apud Romanos usitatum, de quo multa scriptores de .
nuptiis, imprimis Brissonius et Schultiusius ad UIsani Fragm. iit. s. p. Syl.M. Accerio cadento Latinitate contra analogiam dici coepit. Ubique igitur scribendum arcesso, quod formatur ab arceo vel circio, ut ab ineio inresso, a capio caper/o, a facius eum Vid. Manut. 3d Cic. Ep. ad Div. VII. 23. Casaub. ad Sileton. Caes. c. 2. et Gesner. in Thes. L. L. v. iaccergo, 6S. Verbum; suppl. dicas vel facias. Vid. Eum I. 2. 8. . Ne ad morbum hoc etiam Donatus supplet, ciccedat.
i. Nuptum est supinum verbi nubere. Vulgo in deterioribus libris legitur nuptui dare, nuptui eoIIoeare, sed rectius esse nuptum dare vel collocare egregie docet Druenborchi ad Lis. I. D. s. Dicitia Cooste
49쪽
2. E Dano. Sic legendum, non Da oo: nam de Daro audire Significat, quae de Davo narrantur, audire; in aliis tamen formulis hae praepositiones recto commutantur. Vid.
3. In ape citque timora cittentus i. e. intentus, arrectus, semper inter spem et timorem ocCupatus. . Cura confectus i. e. Consumtus, maceratus. Cic. ad Att. III. d. meus nidi moeror quotidiantis lacerat et conficit.
ad Div. XIV. q. Conscior lacrimis, Sic ut serre non Possim.Vid. Brou has. ad Tibuli. I. 8. M. Recte Donatus ad Enu. V. g. 6. hoc verbum proprium dicit gladiatorum , qui advex. sarium conscere dicuntur, quum illum ita vulnerari , ut sanari non possit vel occidat. Cie. Catil. II. 13. Gladiatori illi confecto et Saucio. Vid. Da ei . ad Flor. III. 1. p. stra. Ibid. Stupere dicuntur, qui ita fracti et attoniti iacent, ut
sine ullo sensu esse videantar, ut nesciant quid agant. Plaut.Poen. U. q. m. ita gitipita sine animo adsto. Ovid. Trist. I. g. 11. Non aliter stupui quam qui Iovia ignibus. ictust Divit et
est tritae nescius ipse Sticte.
S. Puondam non Potest seri e. q. s. Infra IV. S. Iota eadem sententia dicit ut quimus, Giunt; quando ut LOItimus non licet, ubi vid. Muretus. . Oui pro ut capiendum. Vid. Andr. Prol. v. 6. Ibid. Amorem ex renimb removeas i. P. amorem quasi gravae et molestum onus deponas. Amo Vere habet difficultatis signI-fieationem. vid. Gulielm . quaest. Plaut. c. 6. At Benileius
praefert alteram lectionem a Donato commemoratam remorem eeordo elieios. Sic Eun. II. I. 16. Miciunda hercle haec est mollitiei ianimi. Hee. III. 2. I . Cura sx corde excersit.m Libido ineandatur i. e. eoncitetur, stimuletur. Heaute II. 3. 126. Ut illius animum cupi Itim inopia incenderet. s. Facile omnes e. q. s. Hanc sententiam e Menandro ex Pressam esse docet Muretus V. L. F. P. Similes sunt sententiae Aeschyli et Euripidis. Vid. Victorii V. L. XXXVI. 23.
so. Tu si hic sis. Plerique interpretes sic exPonunt, ut hie pronomen sit et Charinus se ipsum gestu mauus Oδtendat. Diuitiam by Coos e
50쪽
Iia Heaul. II. 3. 116. tibi erunt parata Derda, Ante homini ver-h ra. Sed verius Benti eius explicat si fores meo loco, ut hiesit adverbiam. Eius interpretationem confirmat similis loeus
Catonis apud I. Rusin. de Figur. p. 2M. Si bos in eo loco essetis, quid aliud Dee retia psi. Omnia experiri signis eat nihil praetermittere, nihil
intentatum relinquere, quod ad rem efficiendam pertineat. Eun. IV. r. II. Omnia prius experiri quam Ormis, Scipientem decet. Caes. B. C. II. 31. Omnia Prius clxperiandra rarbitror. Cic. ad Ari. I. 3. seci et expertus sum omnia. Vid. CoiEius ad sal I. Cat. e. 26. S. Similis formula omnia Iarere, quam explicuimus ad Rot. Lup. p. St. 13. Credo, puto, spero saepe extra nexum orationis ponuntur. Eun. v. 2. 23. debeam credo isti quidquam In refero. Adelph. I. I. M. Credo iam, ut 3olat, iurgabit. Vid. Dra-hon b. ad Liv. IV. 1 . T. Ibid. Prodere diem est proferre, longiorem ducere, Proinlatare, ut docte explicat Donatus. Liv. XXV. 13. ob id ea-atigatis ab Uannone, alia prodita dies ad frumentum maiora oppetratu petendum. Vid. Festus v. prodidisse et ibi magnus Scaliger : item Io. Rivius ad h. I. 1q. Interea I et aliquid. Hae formula utuntur laborantes et optatum difficilis rei exitum sperantes. Plaut. Trucul. II.
q. IS. mane aliquid siet. Infra II. 3. 2 . interea aliquid acciderit honi. Ibid. Id aIiqvid nihil est. Aliquid capiendum est in hypocrisi , ut Grammatici loquuntur. Infra II. 2. 13. Plaut. Ainph. I. g. 32. id actutum diu est. Ovid. Ep. XVIII. 1 M.
Iaerimas hoc mihi paenes mo Dei. 1 S. Adson ad eum. Saepe praepositio, eum qua verbum componitar, in regimiuo repetitur. Drahen b. ad Liv. Praef. s. II. Ita utrumque usitatum est adire aliquem et adire ad aliquem. Nep. Them. c. q. adire ad magistratus noluit. Cic. Philip . XIV. 1. ab eorum oris, ad quos togati adierimuX, sid