장음표시 사용
71쪽
Ibid. Ibo atque renuntio. Iunguntur Praesens et futurum, ut saepe. Vid. Burmann. ad Lucan. I. EIS. 12. Eniti proprie dieitur, qui in altum ascendero conatur vid. Benuoius ad Horat. Carm. III. d. 16. deinde qui summo . studio aliquid efficere conatur. Ite aui. V. q. 16. ego quod Potero viator sedulo.18. Irritatus est i. e. ira commotus est ut Phorm. V. q. 3s 1s. Pulaseas i. e. quietus esto, securus sis. Plio . IV. d. 65. quaero, ego dabo, quiesce, et IV. S. s. qtiletus esto, in-
Ibid. Mirum ni i. e. sine dubio, nimirum . Euri. II. g. 63Mirum ni hane dieit. Ovid. Me t. VII. 12. mirumques, nisi Me est, ubi vid. Interpretes; add. Benti eius ad Horat. Serm. II. I. SS. 21. Nullus stim i. e. perii funditust comica desperationis formula, quae etiam apud alios occurrit. Ovid. Met. IX. TM. Velieni nulla forem. Liv. VI. 18. tibi visum inimicis est, nul- Itia repente sui, ubi vid. Interpretes. Ibid. Proseiaear. Non semper hoc verbum de Ionginquo itinere dicitur, .sed saepe simpliciter est Prodire, ire ciliquo, etiamsi non sit longius quam ad proximas aedes. vid. EM. II.
2. qs. et Plaut. Aulul. I. 2. M. 22. Nihil est preci Ioel relictum h. e. ita me gessi, ut proineibus nihil proficere posse videar. Vid. Manut. in Cic. ad Div. I. i. M. Imperante hoe i. e. sene, Pamphilo invito. Vid. Muretus
ad h. l. Insperante pro non sperauto rarius est. Eiusdem generis alia sunt aeque rara, indicens pro non dicens, insciens pro non faciens, intritus pro non tritus, innotitia pro ignorantia, de quibus praeclaro Gronov. ad Liv. XXII. ds. 2.2et. Praecipitem darem. Solenno in eomoediis desperatois ram perfugium est praecipititim, in tragoediis laqueus et gladius; ut eleganter docet Donatus ad h. l. Petron. c.' s . si te non intimisiem, Periturui Per Praecipitio sui. .
72쪽
i. SeeIus qui. Non ad verbum, sed ad intellectum qui retulit. Eun. II. d. 11. Anitim, qui me hodie remoratus est. Cie. ad Div. I. .f. IIIa Iuria muliebritim religionum, qui non 3Iurii feercit Bonam Deam. Plura huius syntaxis exempla collegerunt Interpretes ad .Liv. XXIX. 12. g. 2. Iners i. e. stupidus , cui opponitur Seseret. Ibid. Nulli eonsili. Nulli antique pro nullius. Vid. Cortius ad Sallust. Cat. c. 2s. I. Nullius ransilii essa significat imprudentem esse. Nep. Dat. c. i. Venio nunc ad fortissimum virum maximique eonsilii l. e. Prudentissimum . . d. Fiatilis Proprie est, qui quae tacenda sunt, continere non potest, sed temere enuntiat, sicut Veteres Pas Iutila dieetabant , quod infusa statim effundit: deindo fatilis dicitur homo vanus, levis. Vid. Donatus ad h. l. q. Pretium saepe in bonam partem sumitur pro Maemium, saepe tu malam pro poena. Ovid. Epist. IV. 1 8. Persidi Pretio, qua nece, dignus eras , ubi vid. Helasius. Iuven. Sat. XIII. 1OS. Illa erucem pretium feeleris tulit, hie diadema. Sia militer mercea, ut graec. μMMOg, Pro Poena dicitur. Cic. ad
Ibid. Inultum nunquam id Gugeret i. e. propter id factum a me punietur: ut contra quis impunitum ferre item taestum serra dicitur, cui nemo recIamat et obmurmurat. Vid. Rivius ad h. l. et Grono v. ad Lim I. So. s. 8. Ouid me Deiani. Ablativus me pendet Eb omissa praeis Positione de , quae additur sequenti versu. Tribus modis discitur quid me faciam. quid de me Iactam, quid mihi Deiam.
Gronov. ad Liv. XXVII. 16. 8. s. Ut huic malo producam moram i. e. ut hoc malum diliferam; infra IV. 1. 2 . nisi me laetanes amantem et Ialia ve
11. Impeditum esse l. e. implicitum esse et quasi in P dicas coniectum, ut heno explicat Donatus. Hec. III. I. 1T. Vim me illine abstraxi atque impeditum in eo expedivi animum meum. Ex hac proprietate impedimenta in exercitu sunt vasa Diuitia Cooste
73쪽
DIcTATA et necessaria, quibus miles oneratur: expeditas enim miles oeastris mittitur sine sarcinis et impedimentia.
12. Tibi tit eredam, suppl. vis, postulas vel similo
verbum. Sic saepe ut Per interrogationem et cum ellipsi ponitur. Supra I. 6. M. Eine ego ut adorser. Horat. Sem. II. 35. 18. Utne teram Spureo Dcimae latur. Vid. Interpretes ad Liv. IV. 2. 12. et Perigon. ad Sanctis Nin. I. Id. p. b3. Ibid. Furcifer est sebus nequam et dignus, qui furcam sive crucem ignominiae causa ferat. Vid. Donatus ad h. I. . Frequans apud Comicos convicium. .
16. Ad me redeam i. e. ut animum recipiam ex perturbatione. Adelph. N. d. b. rvrime triacundioni citque ad te redi. Huic formulae Contraria est exire G ge. Phtron. c. M. quoties- evnque coeperis G te exire, ubi vid. Interpretes; item non rasoupud se, ut supra II. q. S. Ibid.. Dispicere proprie dicitur, qui oculorum aciem inistendit id videndum, ut facere solent, qui ex tenebris attollunt oculos et lumen requirunt. Hinc transfertur ad mentem, quam in omnes negotiorum partes dimittimus. Cic. ad Attio. II. N.
at dispicere quid coepero . idem ad Quint. Frata. I. g. Vid Burmanu. in Misc, obss. VII. p. 28 . et Ernest. Clav. Cie. v. divisere, v. 18. Praecavere. Mente supplendum iubet vel monet. Nam
ainit pertinet ad ulcisei nec iungi potest cum Praecia re. Saepe voteros scriptores duobus substantivis unum adiungunt verbum iisdem respondens, quod tamen alterutri pro se posito minus . convenit. Cic. ad Att. X. q. mrum ego imperatorvm non modo res gestas antepono Indis, Sed ne fortunam quidem ipsam,
tia illi forentissima, nos duriore constetati Bidentvr i ubi comfietati non potest iungi cum florentissima fortuna. Nam titi , forentissima fortuna dicimus. Catuli. LXIV. 1o2. Aut moristem oppeteret Theseus, ave praemia Iaudis, e t vid. Passeratium. Florus IV. 12. 32. ciliis oculos, cilite manus amputabant. Apia. Met. IV. p. 2 d. Oud. Non Iusti sed machaera Persis us, ubi. librarii hae ratione loquendi offensi substituerunt Percus sus . immo aliquando unum verbum duobus respondet, ita ut
74쪽
IN A N D R. IV. i. non vicinam , sed plane contrariam significationem habeat v. c. ut in altera perico pe valeat iubere, ita altera Petare. Cic. de N. D. I. 2S. Negot esse co ptis Deorum, Sed tranqti cim cor-PuS nec scinguinem, sed tanqticina granguinem. Pliaedr. IV. 12.3 i. non Deto dimitti, Pertim crueiari Fame. Hoc loquendi genus , in quo saepe haeserunt viri docti, praesare illustrarunt Oronou. Obs s. IV. 2. itemsterii. ad Lucian. Contempl. p. stb2.
S. Gatideant. Ita ex melioribus libris legendiim pro gavdeat. Nam quisque et quisqtiam saepe iunguntur cum verbis P Inralis numeri. Sallust. Cat. c. o T. Sibi utiisque ex Bietoria tulia sγeriabant, ubi vid. Cortius. Liv. II. 22. pergunt domos eorum , αγud quem quisque rertiterant, ubi plura Dravonboreh. q. Ex incommodis alterius ete, Pro eo Livius dixit IV. 58.
ex incommodo alieno sucim occasionem Petere. Compiam re pomnitar pro simplici parare ii e. quaerere, acquirere. II eaul. II. . II. ut ex illiu 3 commodo meum compararem commodum. b. Verum i. e. aequum, iustum. Caesar B. G. IV. B. N qtie Dertim esse, qui SMOr mes tueri non Pottierint, alienor oe eupare. Liv. II. q8. Verum esse, haeivi eos, quorum franguine ac audore Partus sit, ubi vid. Interpreces. Sio Beritias pro . aequitate est apud Rutil. Lup. II. p. 8 . ubi vid. quae annotavimus. Contra iustum dicitur pro verum. Vid. Graevius Lecti IIesiod. e. 6. p. 3 .
q. Tempus persei grae eo modo dicitur pro perficiendi.
B. Se operiunt l. c. produnt animum suum. Nep. Dion. c. d. quod inimici eiuI suos sensus aperturi forent. D vid. Ait,Am. III. 321. Dam stimus inconti studioque operimur in iRIO.11. Otiis tu es est formula alterum contemnentis. Cic. ad Div. VuI. 16l oro te, quia tu es. Dusce r. ad Flor. I. id.
p. 162.12. Ubi siles formula querentium de perfidia . uoaul. II. d. 15. o Iuppiter, ubinam est fides. ovid. Epist. VI. ui. ubi pacta fides. Cato apud Geli. X. d. tibi Dies maiorum.
75쪽
l5. Expostulare proprie est vehementer. postula is , ut aliis quid impetres t quod quoniam fere sit cum qu ex in , expostv Iare saepe etiam significat conqueri de iniuria apud eum , qui fecit. Vid. Donat. ad h. l. et ad Ilec. I. 2. Io S. 16. Mala sunt maledicta, convicia. Plaut. Men. V. i.
magna copia inferio, translatione ducta, ut Donatus ad h. l. it, a telis, quae in hostem ingeri dicuntur. Tibuli. rI. S.Iol. Ingeret hie potvi iuυenis maledicta Putatae. Oudendorp. ad Lucan. V. 6SI. Ibid. Nihil promo Beria i. e. nihil profeceris. Vid. obss. Misc. Nov. II. p. 8. IIS. uid saeps abundat post particulas gi et nisi. Cie. ad Div. IV. s. Trebatio mon IoDi , ut siquid in eum velles ad me mitter , ne recligciret. Horat. Serm. II. i. 28. nisi quid tu, docte Trebati, Dissentis. Vid. IIeinsitis ad ovid. Epist. VI.ISI. et Draheliboteli. ad Liv. III. q8. q. Ibid. Respicere proprie dicuntur Dii homines servantes, malis liberantes. Cic. ad Atti c. I. 16. Nisi quis nos Dena respexerit. Ovid. Trist. II. IST. Praesens hane respicis urbem Phorm. U. 3. Od. Di nos respieiunt. Vid. Brisson. da Formiti. I. p. LI. Cic. da Leg. II. II. Sed homines quoque, qui alterum aditivant, eius rationem habent, eum respicere dicuntur.
Adelph. III. 2. SS. Nam hereta alitis nemra respicit nos. Cic. ad Div. X. II. si modo rempublieam respirare iistit. Rentietiis ad II orat. Epist. I. I. ioS. Hinc respuitis non distinguitur ab
auxilio. Vid. Gronov. ad Liv. XXI. qq. 8.1s. Soli isti Hem. Qui quid promittit, fidem adstringere
dieitur, ut Eun. I. 2. 22.: qui promissa praestat, sol Pere sdem. Cic. ad Div. X. 21. svam fdem solutam esse. Plin. Epist. II. 12. Prioris epistolae fidem emaeoIDi, ubi vid. Cortium. Oritaolvere fidem pro Frangere dici volunt, hoc Ioco abutuntur: nam hic per ironiam dicitur. Duher. ad Flor. I. s. p. 26. 2o. Dueere i. e. fallore. Phorm. III. 2. I S. Ut Phaleratis
76쪽
Ibid. Post Ias i. o. vis, crepis. Itisia v. 53. Nec postv Iobat nunc quisqviam uxorem dare. Adelph. II. d. m. Ut have mihi erirere postuIet. Vid. notata ad Rutil. Lup. II. p. lat. 22. Specta Di i. e. iudicavi. Similis loeus Eun. I. g. ii 8.citqtie ex ct Iictrum ingeniis nunc me itidicet. Virgil. Aen. IX. 236. ne De hoee nou tria sReet tiar ob cinnis, et Ibi Servius. 23. Fativis ea i. e. falletis. Sallust. Iug. c. SS. vae illi IDI, i sistit ibid. Sol idtim gratistiti in h. e. verum et magnum. Sic FO
iidum benesietum Eun. V. 2. 52., toIida sequentia apud Cic.
2 . I.aetore ab antiquo laeto signifieat blandis verbis misi-eere , delectaro. Vid. Donat. ad h. I. Infra V. q. s. aoIlicitando et politeitando eorum cinimcta Iuctar. Ibid. Folici spe produceres i. e. vanis promissis extraheres.
Cic. yro Quint. c. B. conditionibus hune quoad potest Producit. 26. Habeas. Formula eius, qui quid cum ita et indignatione concedit. Infra V. 3. 1S. immo habeat, υαIecit, Tilacte eis in illia. Sueton: Caes. c. s. Vincerent ac sibi haberent. Vid. Donatus ad h. l. re. Confoeit. observanda est modorum variatio tierser et confecit pro confecerit, accuratissimis etiam scriptoribus usitata. Liv. XXXVIII. 33. Non qtita salueos Bellet, Sed quiri Periro ratisci indieta nolabest. Duher. ad Flor. II. IS. p. 386. Cori. ad Salltist. Iug. c. q. et Munker. ad Hygin. Fab. ld8. Conficere ponitur pro simplidi sacere. Ideaul. v. g. I. aliquid
gnato con teles mali. 22. De te exemplum eapit i. e. idem facit quod tu, te imitatur. Plauti Most. III. 2. 26. hinc exemplmii c Fere vult. AdolpIL III. g. 62. ex aliis stimere exemplum aibi. D. Altereasti antiquo pro altercatus es. Altereari proprio est alternis loqui etiam sine iurgio. Caesar B. C. III. I s. Vid. Genter. in Tites. L. L. h. v. Hinc ciltercationes opponuntur Perpetriis orationibus; vid. Drahen b. ad Liv. IV. G. I.: deinde hoc verbum translatum est ad contradictiones disputa ulium, expostulantium. vel rixantium.
77쪽
dl. svo i. e. propter quod, quare. Vid. not. ad II. S. 18.32. Due nuptiae. Donatus legit haee nuptiae, Et solebant Veteres haec nominativo Plur. pro hae dicere. Vid. Bentleius supra ad I. I. M. .aa. Mane. Sic dicunt, qui aegre ferunt, suum sermonem ab altero interpellari. Heaul. II. 3. 32.26. Cur me enecas L e. cur mihi molestus es interpellatione tua. Eun. III. S. 6. rogitando obtundat, enecet.qo. Nisi pro sed ponitur, praesertim post nescio. Terentii exempla collegit Lenti eius ad I1. l. , aliorum scriptorum Gronov.
ad Plaut. Menaech. prol. v. 6s. et Drahenb. ad Liv. XXIV. M. io. Ibid. Mihi Daos fuisse batos i. e. me stulte egisse, non
satis sanam mentem habuisse. Credebant enim Veteres, Deos ei, quem punire vellent, mentem et consilium eripere. Phorm. I. 2. 2 . memini relinqui me Deo irato meo. Phaedr. IV. is.1 S. Dis est iratis natus, qui est similis tibi, ubi vid. Interpretes. Contra iis, qui sanam mentem haberent, Deos propitios esse dicebant. Phorm. IV. d. 31. 3atin illi Di sunt propitii. Brisson. de Formiat. I. p. 1 . 2. At in principio positum eleganter inservit indignationi et imprecationi. Ovid. Epist. XII. l. At tibi Colahorum, ubi
vid. Heinsius. Virg. Aen. II. 636. At tibi pro scelere, exclammat , Pro talibus avsis. Eun. III. I. sti. At ta Di perdant. Vid. Donatus ad h. l. et Grono v. ad Iustin. XIV. g. Ibid. Desint antique pro den . σ3. Die mihi. Ita e formula utuntur vel curiosi, vel cum Stomacho et superbia interrogantes. Eun. I. I. M. IIoc. III. 2. 21. Vid. I ou khusius ad Properi. IV. d. 23. et Bur mannus
gr. 3 Processit Partim i. e. infeliciter evenit. Liv. I. ST. tibi id Piartim Proeessit. Proeedera etiam simpliciter, dicitur Pro ex voto evenire. Liv. II. st . et elut processisset Sp. Licinio, ubi vid. Drahen borchius. go. Satis eleganter iungitur verbo eredo, ut Eun. V. B. 2s. gaudes. C. Scitis credo. Liv. XXI. d. ad centum enim qti in-
78쪽
quagintra milita habuisse in armis satis creditur, ubi vid. Du-herus. Sic frequens est acitis conitat. Ibid. Si odoigila Peris i. e. si curam intenderis. Phorm. I. q. 2S. Tanto magis te ad Digilare aequum est. Praepositi ad vim verbi auget in compositione. 62. Noctesque et dier i. e. summa assiduitate, sine ulla intermissione. Eun. I. 2. ii 5. Sallust. Iug. c. 23. et ibi Cortius. Copula que eleganter ponitur ante aliam copulam. Adelpli. I. 1. 3s. aequumque et honum. Liv. Praefat. extr. Notisque ac Preciationubus. Vid. Draheliboreli. ad Liv. II. do. I. 62. Bestituo in quem etc. In optimis membranis legitur restitue quem G me occepisti locurri, quam lectionem Benti eius confirmat ex Phorm. Prol. v. 33. Locutio translata est a ro mi in Iliari. Milites enim dicuntur tueri locum, cedere loco, dimittere Iocum, locum non tenere. Vid. Burmannos ad Ovid. Art. Am. I. 23 . et Cori. ad Sallust. Catii. c. s. q. Verum nec altera lectio spernendae restitue in quem etc. Cic. ad Att. II. 23. restituique in eum Ioetim cuFere, ex quo decidit. Sed est Graecismus, in ea lectione sic explicandus, restitue me in iIIum Iocum, in quo me aeeepisti. Graeci enim pronomen eodem casu Poniant, quo nomen antecedens, quam rationem interdum
imitantur Latini. Livius I. 2s. raptim quibus qtiisque Poterae elatis. IIorati Serm. I. 6. IS. Iudice quo nosti populo, ubi vid. Benti eius. 58. Conerepuit et Glyeerio ostium i. e. ostium aedium Glycerii. Heaul. I. 1. 12l. creptierunt fores hine a me. Graecorum enim ianuae non introrsum trahendo, sed in viam publicam pellendo aperiebantur; itaque ne praetereuntes impulsu ianuae laederentur, exiturus dabat signum crepitaculo quodam . Vid.
Lindenbrogius ad h. I. 6s. In Pentum dabo h. e. inveniam. Eun. II. 1. 6. Tectum dabo i. e. efficiam. Frequens haeo periphrasis apud Comicos. AC T. IV. SC. II. l. Ubi tibi i. e. ubicunque. Cie. Tuse. Dis p. I. 2s. aebi tibi sit animus, ubi vid. Davis ius. Liv. II. 2. ne tibi tibi res 'nru Diuitia Cooste
79쪽
dosiderium esset, ubi vid. Interpretes. Sic istae unde pro undecunque apud Sueton. iii a laud. c. 12. . cui cui Pro cilicuitque apud Veget. II. a. et qua qua pro quacunque apud alios: quam repetitionem saepe a librariis neglectam esse docet Oadendorp. ad Suetoia. i. c. 2. macerore. Proprietas vexbi apparot ox Adelph. III. d. 22. Salsomentia haec scio macerentvr Putire i. e. aquE mollia tur. IIine translatum ad animum significat aliquem curis et aegritudinibus ita contexoxo, ut macrescat. id. Epist. XX. 125. Maceror interdum, uti od sim tibi eoasa dolendi. Liv. v. 5 . qncte Noa macerent desiderio, rubi vid. DYaheriborcii ius. d. ID mihi ocera i. e. mihi obvius es. Livi XL. Sta Iorto Iretum perductumque in regiam, ubi vid. Grouovius. Pro go Ferro IIec. IV. q, S. dieitur Se Osteia re. S. Ini grascit i. e. renovatur. Senec. Med. v. 6ri. 6. Sollicitorier i. e. sollicitudina affici. Infra V. d. 16. Cur meam geneetiam hiatus sollicito umetitia. Adelph. I. I. 11. 'M
d. Puibus quam Deita poenerat quisset h. e. a quibus num is Pilis, quae uos nunc sollicitant adeo et perturbant, quam facile potuerat esse quies, sive potueramus esse sine ulla curae aram. Sic Iocim exponit Peri Equius ad Sanct. Min. III. 3.
P. 322.1o. In moerore est l. e. moeret: sic Eun. V. S. E. in gaudiis asso pro gaudere. Ige aut . I. 2. 25. in metu MFe PTO me
tuere. Vid. Interpretes ad Liv. VIII. 33. M. 11. Mitiro ponitur pro simpliei iuro. Cie. Philipp. II. q.
adiuras id te, me inDito, non esse foetvrum. Hec. II. 2. 26.aan e adiurat. Vid. Heinsius ad ovid. Epist. XX. 1 Sae et Graevius ProIeg. ad Thes. Antiq. Rom. T. V. id. Valeant i. e. in malam rem abeant; est formials Tenuntiandi et male precandi. Adelph. IV. g. i . Horat. Epist. II. 1. 1 So. Baliae res Itidrim, ubi vid. Lambinus.1 . Diaeiditim. Discrimen est inter dissidium a dissidendo et discidium a discindendo. Diasidium est dissensio voluntatis Diuit rod io Goc le
80쪽
at animorum, di ciuium vero separatio eorporum atquc adeo divortium. Vid. Olidendoi p. ad Sueton. Tib. r. IS. Aesipisco i. e. animum recipio vel respiro, ut Ileat L.
Ibid. Non Apollinis magis Dertim. Proverbium de iis, quae verissima sunt. Ovid Aia. Am. III. 23s. Sed neque Phoebei tripodes, nec corniser Amenon, Vera magis Dobis quam Nica
Ibid. Ao et atque non solum posh GIitis, ponim, Perinde similiter, sed etiam Post comparativum pro quiana pUnuntur Cie. ad Att. XIII 2. diutius abfuturus ne nollem. Cattis l. LXI. I. G. Illi non minus ae tibi Poetore uritur intimo flamma. Lent-leius ad Horat. Serm. I. i. 'M.' s6. Per me stestisse h. e. per me iactiam esse, ni Causam suisse. Caesar D. C. I. qi. Per fronitim fictrue, qMo minui proelio dimicare ur. Liv. VIII. 2. nec quo minus cum eis iamicitio esset, Per Porulum Bonactuum stetisse, ubi vid. Drahenti. Id. In Proeliui est hic dieitur pro proclive est. Quidam codd. habent in procliuo est. De forma proclitatis vid. G. Fabricium ad h. l. et Oudendo . ad Ilii t. B. Ah. c. II. I s. Fortis etc. Benti eius eleganter legit forti si ii quideonere hoc sensu et optimum consilium extundes, Si modo uer- vos intendas.23. Voctium esse l. e. vacuum tempus liabore. Cic. nr l. e. S. cum te gcireissua esse tractium. Idem de Leg. I. q. qtionicim
2 . Uine Bos amoIimini i. e. hinc abite. Vid. Donat. ad h. I. Similis formula Pliorm. III. 3. 33. te hine vinnire. Otio te agis i. e. quo abis. Poetis propria locutio. Plaut. Mosteli. I. q. 28. unde agis te i. o. unde venis. Virg.Aen. VIII. q66. Aeneas se inratutintis Ggesbrat.28. PromoLeo l. e. produco, removeo in lonesus temPuis.
1. Proprium i. e. constans. Perpetuum, duraturum. depoThras. c. q. Rari a munerct diutina, Iocuplatire non Propria esse