장음표시 사용
91쪽
:, 2 . DICTATA 12. Animum in Iuxti itium. Prosae orationis seriptores in hac locutione omittunt meum, tuum, suum. Videt Vorstiurn do Latinit. merit. sus p. c. io. 1 . In te oeeidit h. e. in te convenit; pertinet od illos eois
dom sensu dixit Phaedrus I. . I . 12.16. Sed quid ego p eur me exer. Perilleius legit sed quid ego, me rautem excrucio. Sic Virgil. Aen. II. lol. sed vi, id ego
haee autem nequidquam ingrata reυOIDO. Est frequens transiti
nis formula. Livius XXXVIII. q8. sed qti id ego taee ita argv-mentor. Vid. Oudendo . ad Apul. Met. II. p. l . N. Domus; huius enim prima cura erat uxores ducentibus. Vid. Perigon. ad Aelian. V. His t. IV. 26. Ibid. Libori in plurali dicitur do uno silio, ut nati apud Virgil. Aen. X. 632. Plura exempIa habet Duherus ad Flori
21. Vieerla est vox per iram aliquid honcedentisi Caes. B. G. V. M. vlneite si ita Pultis. sueton. Caes. c. l. Bineerentae albi haborent, tibi vid. Casaiabon. Vincere dicuntur, quam . rum sententia probatur. Vid. Drahenb. ad Liv. II. q. d. 23. Tamen audi. quamvis vox tamen plerumque alteri voci subiungatur; saepe tamen initio ponunt: quibus locis aliquid mente supplendum est et quamvis Pamphilus nihil dicera possit, tamen audi. Liv. XL. 66. Tamen admoneri potuisset Antigonus, et ibi Drahenborchius. 22. Amittere i. e. dimittere. Phormi L 2. si . nune cimitisquetego huno. Bumann. ad phaedr. I. 13. io. Benti ius edidit hanc Bis mittere, quippe amittitur uxor iam domum ducta et mittitur, quae nondum ducta est. Phorm. IV. 3. N. hcine ut
28. legatum l. e. submissum, subornatum. Allegare in utramque partem dieitur: in bonam est mittere amicum , se questrem , pararium, qui cum aliquo de negotio aliquo agat quam eius vim praeelare explicuit Gronovius ad Liv. XXXVI. ii. 1. In malam est dolos inter se componere, per fraudem aliquem subornare. Plaut. Poen. III. S. D. eum allegaDerunt Suum qui serυum diceret cum ouro esse tapud me. Idem Trin. V. 2. 18. Diero allegatis et enit, quasi qui aurum mihi ferret abs te. Diuitiam by Cooste
92쪽
I N AND n. v. Z. M. Da veniam i. e. fac, quod te rogat: concede, quod petit. IIoe. IV. 2. F. det reniam hanc mihi. Cic. pro Areli. c. 2. quaeso ct bobse, ut in hac causet mihi detis hane Beniam. Ibid. Sine te hoc exorem i. e. sine hoc orando abs te imis Periem. l
2. Cupio Gbeerio i. e. laveo. Planeus Cie. Epist. ad Div. X. q. tibi evi maxime eupio. Cupere et fallere coniungit Caesar B. G. I. 18; ubi videt Interpretes. Eodem sensu Cicero diacit cupio itici causa et volo tua causa. Vid. ad Div. I. i. et ibi Manutius. . Insolens dicitur, qui aliquid faeero non solet. Caes. B. C. II. M. multitudo insoIens belli, ubi vid. Davisius.
6. Paratus advenis i. e. dolis ot mendaciis instructus. Phorm. II. S. M. itane es paratus Iacere ma iaDOrsum Omnia. Rutilet Lup. II. p. 66. sed ut paratus Denisse Bidebatur, iam mnegabit taecepisse, ubi vid. quae annotavimus. Add. Drahen-borchius ad Lim III. Io. s. 3.3. In eritos rertim h. e. simplices, nee satis munitos adversus baudes. Caes. B. C. I. 8, homines imperitos et Percolloquium deceptos erudelissime intersuisse. Vid. Gmnov. obs s.
IV. 3. Ibid. Eduetos Iubere i. e. liberaliter et ut liberis hominibus.
Ibid. In Iratidem illieis h. e. in damnum et periculum. Virg. Aen. X. 22. Ouis Deus in fravdeni, quae duris Potentia nostri Egit, ubi vid. Servius. Benti eius recte interpuneit in fraudem illicis sollieitando, et Pollieitando horum ranimOI Irara g.
id. Maretricios raniores nuptiis conglutinas i. e. facis ut ex iis fiant nuptiae. Cie. ad Div. XI. 22. Ditae dissimilitudo honoe Passa DOIuntiates nostro consuetudine conglutinciri. 11. Ut substet i. e. ut sustineat, ut satis siritius sit adversus patris intemperiem. Substo dicitur pro subsisto; Id. Attemperate i. e. oppori iane,
93쪽
DICTATA 16. Sie est hie i. e. talis est huius natura, nempe prana ad iram. Phorm. III. 2. M. sic sum l. e. tales Sum mores mei. Plaut. Amphitr. II. i. 5 . aic gum ut Mides. Vid. Interpretes
ad Petron. e. 38. p. 162. Ibid. Videat qui sit h. e. ipse sciat qui sit, ad me non pertinet, nec curo qui sit. IIanc formulam explicant viri docti, qaos laudat Dra eub. ad Liv. XLII. 13. II. 1 . Si mihi Pergit ete. Simillimus est versus Alcaei apud Proclum in Hesiod. ibi . v. 221. Vid. Graevii Leet. Hesiod.
ovid. Ait. Am..II. SIS. qtiam mala, Sol, exempla mo Dei. 21. Applicare se ad aliqvem significat sibi aliquem patronum adsciscere, Se in alicuius clientelam dare, quod peregrini et exules Athenis facere so ebant. Talis patronus habebat aliquid iuris in eum, in eius bona, haereditatem etc. si intestatus mortuus esset; ius applieationis vocat Cie, de orat. I. Es vid. Gmnov. obss. I. s. 23. Obturbat h. e. obstrepit, interpellat sermonem. Plauti Poeti. I. 2. qs. ns me obturba iac tiace. Plin. Epist. IX. ita incipit respondere, obturbatur , Obstrepitiar.26. Perii hoc loeo non desperantis sed admirantis exclamatio est, ut Euia. II. 3. 6'. 22. Bhiamnusivm i. e. ex Rhamnunte, pago Aeantidis triabus. Steph. ByE. h. v. M. Arrige aures i. e. bene attende. Pamphilus se ipae hortatur ad attendendum. Locutio ducta est ab animalibus, quae ad subitum strepitum aures arrigunt. Virg. Aen. I. 152. Silais cirrecti tia auribus adstrant, ubi vid. Servius. Aures eris gero dixit Cic. Verr. I. lo. quod sine causa in clures cirrigere mutari docet Drahenboreh. ad Liv. II. Sq. S. Suspendere citi rerde attento studio dixit Propert. III. S. S. suspensis auribu3 istrabibam.
M. Paraequens ponitur pro simplici sequens. Liv. V. sto.
magnra tum n Para ectrum in arcem Sum Peraecutae Stint, ubi
94쪽
M. Post illis pio postea Eeqoetis est Camitas. m. multimodis i. e. multis de tiari iis, valde, volsemonter. II eaul. II. 3. 2s. multimodis iniuriis. Pliorm. III. i. i. multimodia os Diluparanatis. Vid. Interpretes ad Nep. Thom. c. io. Iibi Threntius miris modis, omnibus modis.lbid. Credo. Hoc usitatum est iis, qui respondent gratulantibus, quasi dicas gratias ago. Eun. V. B. 21. A alph. v. P. I S. IT. Sertiptitas i. e. dissicultas. moles ia. I horna. V. s. m. qtii fuit in rS hae scrupulus. Metaphora est a scrtiri/ ELaeaetipulis i. e. Parvas lapillis, qui ambulantium pedibus molesti sunt. Festus v. acrMPi. 38. Cum tua religione i. o. qui ta Iem religionem sive ni miam sollieit inom habeas. Sic indignantes adhibent praepositionem eum. Eun. I. 2. 23. egon quicquam eum istis Detis tibi respondeam. Phorm. III. I. l. multimodis eum istoc animo I Dituperiandus. IIec. I. 2. S . Di te Puer ut cum istos odio
Ibid. Odium legitur in membranis optimis, non odio, Ut editiones quaedam habent. Vossius de Construet. c. 13. p. 3M. aliique odium cum dignus iungunt, ut dignus odium elliptico dicatur pro dignus ad Odium. Sed melius est post vocem religious interpungere, et oditim accipero pro liomino odioso, ut aratus Pro homine scelesto, Iu verbis vero dignus es cum tua religion egi aposiopesis. Comicis valde usitata. Vid. Donat . ad h. l. Ibid. Nodiam in scirpo quesaris i. e. quaeris difficultates, tibi nullae sunt. Scirpus est iuncus, qui nullos nodos habet.
ilo. Numquid ponitur pro simpliei num. Liv. VII. 2S.
numquem plebeii conatilis Poeniteret, ubi vid. Dralcen horch. l. Credo credere. Talis geminatio est infra V. S. I. me eputet non Putctre. Vid. Duher. de I,at. Vet. ICt. p. 53o. 6. De uxore i. e. quod ad uxorem attinet. Adelph. II. l. lo, do argento. aomnium. Cic. ad Div. I. I. Luculli se in Diuitiam by Coos e
95쪽
teretia redit reIlaioni de ex ercitu. Sueton. Tiber. c. 12. Aeognomina intercessit Augustus.
bd. Non recte i. e. non iuste, non ob iustam causam. Est lusus in duplici sensu vocis recte. Nam Simo ioculariter sic
intelligit, quasi Pamphilus dixisset: non diligenter vinctus est. Vid. Donatus ad h. l. AC T. V. SC. V. s. Protrito i. e. prodeo , ut ei deam. Eun. IIL i. q. hue frouiso. Adelph. V. 6. l. ego hinc ad vos proviso. Vid. notat. ad II. q. i. 2. I.tibet. Benti eius gleganti eoniectura legit liquet. q. Mihi inlini Dialitas porta est l. e. beatissimus, felicissimus Anm. Plaut. Merc. III. q. Id. salυus stim: immortalitas mihi dato est. Eadem sententia dicitur II eant. IV. a. I S. Deoiartim et itam apti stimus. Ilec. v. q. d. Deus sum, gi hoc ita est. De hae formula vid. Passeratium ad Prsperi. II. Id. io. et Iuterpretes ad Petron. c. 132.6. Mihi dari h. e. mihi obviam dari. Eun. IV. d. 6. quiritine di detur mihi. B. GaDisti rum gravd a. Saepe Latini Graecos imitati veris his neutris aceusativum suae cognationis addunt, ut gaudere gaudium , iurare iusiurandum, servire servitutem , hellareb et Ium, coenare coenam, somnium somniare, errarem errare,
vitam vivere. Vid. Periton. ad Sanct. Min. III. p. MI. AC T. V. SC. VI. g. Naetus. Nancisci, adipisci, potiri tam de malis quam
do bonis dicuntur. Phorm. III. d. 1o. Non trivmpho, ex numptiis tuis si nil nanciscor mali. Nep. Atti c. c. 2i. nactuss est morbum. Gellius I. 2 . Postqucim mortem aptus est Plautus.
Potiri in malam pariem est Phorm. III. I. S. Vid. Grono v. ad Gellii l. c. s. SoItis es, quem diligunt Di. Sic Iegendum: non solus est. Vid. Benti eius. IIis autem verbis summa felicitas describitur. Phorm. V. 6. I S. Nam lina eonero Dersia ob Dis mitis DR apta d, Coos e
96쪽
diligere. Sic eontra infelici Daos iratos dicebant. Vid. Schul-
ling. ad Sen. Controv. I. p. bd. 12. Tvus est l. e. tibi favet. Cie. ad Ouini. Fr. II. I. Plancitis totui noster est. Ovid. Epist. III. bo. mee quoque nostro Iuit. Eun. II. 2. 5s. arbitranttir suam Thaidem esse. Vid. Eurmanii. ad ovid. Trist. IV. q. 23. 13. Longum est l. e. nimium temporis elaberetur. Saepe etiam haec formula usurpatur, cum brcvitatis causa quaedam praetermittuntur. Ovid. Past. III. IV. Sithonos et Se thieor Iongiam enumerara triumphos, ubi vid. IIeinsius. Sic infinitum se apud Cic. ad Div. I. s. Veteres aulem fere semper dicunt longum est, nou longum foret vel esset, ut hodio I
I S. Au erant eam. quae' per se incedunt, non rrι,
sed abduci dieuntur Vid. voratium de Latinit. merito suspecta c. 16. Sed utitur hic verbo auferre, quod puerpera nondum incedere poteran Diuitiata d, Cooste
97쪽
1. Studeant legendum esse, non atudeat, egregie docet Beut
eius. Nam quisq&iam etiam cum pIurali veris construatur. Liv. IX. 36. eam silitiam intrare hiatici Fero quisqvam ct d hiant. Idem XXXVIII. 26. nec procurrere quisquam ab Ordinibur suis, ire ritidarent Nndique corpus od ictus, indebant. Sic eniss. restitu It magnus Gronovius. At Drahen b. in priorO Ioeo revomuit vulgarem crapturam audebat, male dubitans an quis-
vitam plurali verbo iungatur. Similiter aliqgis plurato verbum aduinetiam habet. Adelph. IV. q. 2 l. aperito aliquia aettitum ostium, ubi vid. Donatus, Gronov. de Pec. vet. II. q. p. ibi. 2. Vuam plurimis capiendum, quasi sit vox iana; opponitur miaime multig i. E. Pauois. Perinou. ad Sanci. Min. IV. r. p. 6M. et Bonileius ad h. l. 3. In his i. e. inter hos. Nep. Milt. c. q. domi eroati x praetores, in eis Miltiades. Vad. Graeviam ad Sueton. August. c. 2.
Ibid. Nomon prositetur. Hoc dicitur de eo, qui se vult inter aliquos namerari. Loquendi ratio ducta est vel a d lectu militari, in quo cives qui conscribebamur, nomina profiteri dicebantur, vel a magistratum Petentibus, quorum nulla ratio habebatur, nisi nomina inter candidatos professi essent. Liv. II. 2 . st qui aderant nexi, prostari extempla n mina. Idem XXVI. 18. ut qui se tanto imperio dignos erederent, nominia Prosterentur. . Inelementitas i. e. asperias, acerbius. Plaut. Amphitr.
II. 2. 1io. iteram iam hie in me inclementer dieit. Liv. IX. da. Osrho inelementiori appellatum. Disitipod b, Cooste
98쪽
et. Eas Ageribendo. Bentietiis ex antiquis libris odidit Visi bene tiertendo et easdem Scribendo moti. S nstas hic est et Lavinius Liaseus bene nimis et fideliter verbum e verbo ve tendo easdem malo scripsiti t. e. malus scriptor Latinus fuit servili illa industria. Bensetanam rationem probat Gesumus in Tites. L. L. v. describo.1i. Unde Petitur i. e. a quo petitur sive ream. Est ex sermone I Ctorum, qui actorem dicunt petere et petitorem, reum tande Petitur. Manut. ad Cic. ad Div. VII. II. et Gr nov. ad Senec. de Constant. c. 1 . Ridetur autem En poeta ignorantia ordinis iudiciorum; nam actor prius causam dic haes, tum reus qui respondebat.12. Purem ille: supplendum Deiti alioquin illum dicendum erat. Vid. Gitan. ind. Lucreti v. comparatiotis.1 S. D unetvs iam sum l. e. iam hoc negotio liberatus sum, nihil aemplius mihi ab illo metuendum est. Defunetur oliquare preprie dicitur, qui ita illa functus est, ut nihil supersit, quo fungatur, qui agendo et patiendo effecit, ut in posterum ab agendo vel patiendo liber ac solutus sit. Coelius .Cic. Epist. ad Div. VIII. 1. hoc mendaeio, at qua perieula imminerent, Mi defungeremur, exoPta Di ubi vid. Manut. Liv. II. 36. Odeo ingema erat coortet plebs, ut aenim Poena defungendum asset piatrihus ubi vid. Dra reborch. 1 T. Puae nune condonabitur i. e. quorum venia nune illi dabitur. Notanda est rarissima cou structio, quam ben tuetur Rivius ad II. l. Condoniare construitur cum duplici aecusativo personae et rei. Phorm. V. B. M. Orgentum, quod habes, condonamus te. Iam ut recte dicimus docere aliquem phi-Iosophiam et in passivo doceri phidosophiam, sic e iam recte
dicitur eondono illos argentum et condonantiar iam Miam
21. Perseit i. e. esse eit. Cic. de Divin. II. M. eavide Persecit, ut quodcunque aecidisset, praedictvm Nideretur. Ibid. Inspiciundi i. e. examinandi. Cic. pro Caecin. e. 21. si lirma militis impletenda sint, ita probet armatam. Iustin. II. 15. legatos mittunt ad inspiciendam rem. Diuitia Cooste
99쪽
N. Magistra a eum ibi adesset. Legendum potius ades-gent, quam adesset. Magistratus sunt duo aediles, apud quos comoediae P1ivatim agebantur, antequam Publice agerentur. Vid. Benti eius ad h. l. Vox magistratus apud Veteres non dicitur singulari numero de sollegio eorum , qui Praesuui rei Publicae, ut nunc loquuntur, sed de uno homine, qui hon rem gerit v. c. de consule, praetore, aedile. Cum autem decollegio loquuntur, utuntur numero multitassinis. Vid. Graevius ad Iustin. II. Io. et Interpretes ad Liv. XXXIV. 61. 1q.. 32. Eunuchum auam. Suam refertur ad . intellectam Commoediam. M. Prius i. e. olim. Horat. Carm. II. g. 2. Priur insolantem Sero Briseis nil eo colora Movit Aehillem. Sic prioregsunt antiqui. Infra II. 2. 16 saaelum prius. Vid. Heius. ad
M. Puerum supponi i. e. falsum pro vero subiici. In V. 3. 3. Otii hune supposuit notis i. e. qui nobis dedit Eunuchum, qui non est Eunuchus.
2. Ita me comparem i. e. ita rationes meas constituam.
Eodem sensu dicitur se parare. IIec. I. l. 1 l. sevin ita paretae. Liv. XXV. 23. Vid. Interpretes ad Calpur. FIaec. Docl. 25. p. 623. a. retusit i. e. non admisit; proprium verbum in re meretricia. quinctil. Decl. XV. p. do8. postqvam nihil miseratio . nihil proficiebat humanitas, tentaDit asperitate discutere, poposcit: ecclusit. Vid. quae annotavimus ad Xenoph. Mem. III. 11. I S.
6. Praetendere est ad finem usque tendere, propositum persequi. Heant. V. L s. υideo non licere, ut coeperam, hoc Per tendare. Vid. Rivium ad h. I, . rati Ion poteris i. e. ubi durare veI vivere sine Thaido non poteris. Pati nullo adiecto nominis casu est obdurare, sustinere, graec. καρτερειν , quam verbi potestatem illustrarunt Diuitiam byc oc le
100쪽
viri eum mi Grotius ad Lucan. V. 31a. et Gronov. ad Senee. Tityest. v. dro. IIec. I. 2. IOS. tibi non quit Pati. Heaul. IV, h. 13. non possum pati, quin tibi caput demulceam. Mox v, s. Pro eo dicit ferre non P se. 2. Ilicet desperantis formula est sicut actum est, quae eae iudiciis manavit. Nam praetor sum agendarum serum finem sacere vellet, praeconem clamare iubebat ilicet i. e. ire licet. Vid. Donatus ad h. l. Servius ad Aen, II. get . et Gesuur. ad Claudiit n. Epist. II. 2s.lo. Eludet i. e. tibi illudet, te irridebit. Liv. XX vi. 22.
eludant nunc rentiqua mirantes, ubi vid. Gronovius. Curi VIII. 1. si Dis Oracvltim VludenS,
Ibid. Victus dicitur, qui non potest amori sistere. EI fra I. 2. s8. labascit, victua uno verbo. Vid. Burmann. d ad Ovid. Amor. II. 18. 11. I 2. Consilium est ratio, modus moderatio. Virg. Ecl. II. M. qctis modus iadsit amori. . Egone illam. Haec per aposiopes iu dicta lita supplenda sunt: egone illam amem, quae illam eAcepit, quae me exclusit, quae non admisit. Vid. Donat. ad h. l.
Ibid. Sina et sine modo comicae formulao sunt, quae commminandi vim habent. Infra IV. b. I. sine Lemat. .Plaut. Asin. V. 2. S. Sine Dentias modo domum. 21. Sentiet h. e. magno suo malo experietur: sentire saepe habet significationem damni ac mali. Horati Carm. III. 23. b. Nec pestilentem sentiet Affricum secunda Ditis. Pliaedr. v. 2. a. iam eurato sentiat. Vid. Daher. ad Flor III. 2. p. M. et Drakenb. ad Sil. Ital. XII. 22.22. Una salsa lacrimula. Nihil scribi potuit maiore artificio et elegantia exquisitiore. Tales autem falsas lacrimas et vi expressas Virgilius vocat eoactas Aen. II. 1m. ubi vid.
Heinsius. 23. misers i. e. valde, vehementer. Rectius tamen Bant Ieius ex mss. Iegit misera i. e. se miseram fingens.2S. Nune h. l. efficaciam habet et id om vaIet quod sero, tandem. Vid. Barmauu . ad Petrou. c. ga. p. 21st Diuitipod b, Cooste