Publius Virgilius Mario varietate lectionis et perpetua adnotatione Bucolica et Georgica. 1830

발행: 1830년

분량: 529페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

451쪽

254 P. VIRGILII MARONIS

Incumbens tereti Damon sic coepit olivae: D. Nascere, rae Ρ1 diem Veniens age, Lucifer, almum; Coniugis indigno Nisae deceptucaΠIore Dum queror, et divos, quamquam nil testibus illis

1 postque diem Zuliich. quaeque Levi. male. - 18. edic hic et va. 26. bacie. 0. 19 queror ad ινosmoret quartiis, sed, e puta desideraturi

mi honos tibi accedat, nec Mu

sam melin dedignare. Haec vero

quam eleganter expressit poeta lΡulcre imitatus Popius με orati

Ahisia Cri mina coepta tuis automimio talia, ad quae me excitasti, i. e. bucolica; id. Prolem ;aut hoc ipsum camen, quod te iubente coeperam. Et coeperat fortasse Virgilius a. 712 sed --

turbis e diurisione astrorum. Sic Horat Epod XIV, 6 sqq. Mnem, Deus nam me vetat Inceptos, olim promissum carmen, iambos Ad imabilicum adducere. dy.

modo nisus loquendi serotiar in Irimo acclinis aliquis stat vel recumtia; et alienum tum epitheton ι- Sed ne alterum absonum, ut stet pastor nimis

haculo; et baculus oleas ineus EX OTE. V. Apollon Argon R

storem fistula IIovem Calamorum carientem Vide, si tanti res est,

in lucem fictili p. Borionium in Collectam Ani vi ab. 87. 17. μα - . praevemens diem usis adduc Aen. II, 802

Iamque summae sumebat

Lucifer uae, Ducebatque diem. Sem. Vigilarat vero noctem miser amatori diem iam , ut lux

amicae. s. insiti 66. cI. I, 52. Aen. II , 536. et not. ad Eleg.

452쪽

Proseci, extrema moriens tamen adlo litor hora. 20 Incipe aenalios mecum, mea tibia, Verius. Maenalus argutumque nemus pinosque loquentis

Semper habet semper pastorum ille audit amores,

2 extrem Gnd. adloquar Leid. pr. Μentel ir et Μedic a pr. m. a Ioquar est prior Μedicet lectio. I P. V . 19 m iterum leguntur in Ciri 5 406. 21 mea fisιulamentet. r. quod magis pastoritium essetira pinuaqua tres p. et . Iucosque ulich. pinosque onanteam di ex Ees X, 28, ut Bum suspicatur; at inmedic a Foggin expresso Iegitur Ioquentes idque in ipso codice vidit Freytagius, qui sonantes tamquam glossema a manu aerioris aetatis appictum scribiti V . illustra I

amore, h. perfido, quo eius fides digna non erat adeoque pro puellae persidia. 19. testsius tuis, ab antica, Nisa, saepe amori

testando aut iureimando vocatis. 20. adloquor, incusandi eos

αλιον ama δεδυκειν Theocr. I, 102, quae hilac illustres queror os et adloquor iungunt alii. 21. Versus intercalaris adimitationen Theocr. I, 64. II, 17 etc. factus in eo interponendo

non certum Versuum numerum

servat Maro. Maenalios inteiu Arcadicos, Pastoritios, quales a Pastoribus cani soliti in monte Arcadiae, Maenalo unde sqq. versus 22 - 24 subiicit, nam in Maenalo inter pineta pastorum carmina ipsiusque Panis assiduo audiuntur. Tibiam, qua apud Romanos tantum in sacris ludisque cellicis utebantur, apud Graecos etiam inter pastoriun instrimenta musica inveniri docet Voss. Sed fortasse καλαμινος αὐ-λde intelligendus, de quo Atti naeus IV. C. 80 p. 182. is O ὲ καλάμινος αυλος τιτυρινος καλελται παρα τοῖς ἐν Ιταλέα χωριευ- σιν. Probatur hoc s. 24.: DPanaque, qui primus cadis mi a non passus inertes et s. 33. sistulam appellat. Haec autem , Incipe, tibia, mecum Mema accipienda de cantu tibiae singulis versuun compleacionibus Praemittendo. 6.)22. in que loquentis, id quod argutae, aut Vento On rae, Vid. Helias ad h. I. s. EA VII, 1. aut, quod cum Servio

melius statuas resonante Cantu, PropteI Sqq. e Fer Pastorum

tu audi amores. Hoc Verumslaudat polinius Cic. pist ad Fam. VI, 3. isSed in ea es urbe, Disitias by Cooste

453쪽

256 P. VIRGILII MARONIS

Panaque, qui primus calamos non passus inertis. Incipe aenalios mecum, mea tibia, eram. 25Mopso Nisa datur quid non speremus amatites plangenturiam gryphe equis aevoque sequenti Cum callibus timidi venient ad pocula damae. Mopse, novas incide saces tibi ducitur uxor.

in qua haec, vel plura, et omia cum indipustione et dolore visetiora parietes ipsi loqui posse vi deri possinit, ut illa V. 30 etiam

non patitur, inertia esse ala cumsi. II . Color ductus ex

ν, sed canoros; quod a The x. I, 132 sq. Gethhou 32 6 pomus Mamos poeta novo exemplo induxit;

26. Mopso Nisi et ut m -- potum. pium qu id mou γο- να-- G. cimas incide faces, incise Piscesseri posse7 nihil non nunc sis sim para taedas, ad novam

verare gemerati notione, ut sta 30. Parae morate, nucea, qui πεσθαι pro ἀεσθαι. Dicta haec antiquus in nuptiis Bomanorem

454쪽

BUCOLIC ECL. VIII, 24 a1 257Sparge marite, nuces tibi deserit Hesperus Oetam. 30 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, Versus.

3 iam Maeru Veii at tibia de pastore expectabamus fistulanumos erat eumque adeo poeta statur illud montium iugum ab ad pastoruni vitam tradincit oriente versus occidentem vi LSpargebantur autem nuces nu Strab. IX, p. 655. In iis itaque, pia iam in domum et Galamum qui iuuii ii actum habitabant, deducta, adeoque nocte iam or fuere, quibus Veneris se H ta quam sponsi in gratiam in spexi stella, quoties post solis

lito est ius oriri ait lioc enim est occasum in summo mi ast Er- ιιιι aesera n Perus escaem. ΠΗ - tice, in conspectum Veniebat,

ctius lioc infra explicatum vide ab Oetaeis montibus orari videribis. 0 .h Itaque in votis no potuit heliace. Sic et GL 202 vae nuptae ac sponsi iam lae E piger ammio proce r quens est Hesperi mentio: cs ab Ma vulgari enim more

Catuli LX, 28 sq. Est autem loquendi, ille in poetae equu I- hoc, quod ab Oeta Ilesperus'Iiri tur, Strum νιδι dicit e, quod

dicitur, ab aliquo poeta Graeco in conspectum venit pro oriri ductum, qui aut in locis Oetaeis autem sollenne est,urgere, Pr montibus subiectis vixit, aut cedere, Mise de astris, ut rem in iis loris gestam, si recte extri rata et Servii et cordas coniicio, Pelei et hetidis nu cum ossi ad Catuli p. 150, ptias, Iarravit itide hoc in sol et Hueti in IIuetianis subtilit lennem poetai um usum Versum tibus non indiget res. I. H. V est, et quidem pro sine modo ius Hesperum'. l. eundem esse in ortu modo in censu solis ac putat, qui primine Lucifer dies dies cum uterque ab Hespero et tur, ut haec prodeat sentensia: a Lucifero designari soleat, ut si horitur iam matutino tempore,dus illud ab Oeta ii conspectum Lucifer, idem, qui moX, quum venire dicatur. V.Cirin 350. Se nox Venerit, Hesperus luceat, neca Herc. - . 132.133. cflaudd. ac diu sperata gaudia tibi in a Barib ad Stat V Silv. a. a Mi. Sed deductio uxoris, roni autem proxime praeiverat cumque sparsio, vesperi seri, Catuli LIX, 7 elaeos oriendi sita vetat, esperum KL --nocrafer i , ubi, Inipp. Por proprie dictum existimari. Et

455쪽

258 P. VIRGILII MARONIS

O digno coiiiuncta viro dum despicis omnis Dumque tibi est odio mea fistula, dumque capellae, Ilirsutuinque supercilium, Promissaque barba Nec curare deum credis mortalia quemquam. 35 Incipe aenalios mecum, mea tibia, VerSUS. Saepibus in nostris parvam te roscida mala

32 E digno Leid alter eum despicis ouod alteri omnes edici καὶ 3 promissa Heius e melioribus, quem vid. Vulgo protio, quod in omnibus suis libris Pierius legebat atque iis editum in Aldda excepta altera 1505, quam, ut hinc intelligas, Pierius tractabat. Protiae et, 4. 7.11 14 et Sem . Dr d. μγ. 35 credas Moret quarti et interpre Statii ad Theb. III, 350. credes Goth sec. 3 roscida mella Oreus . ut Ecl. IV, 30, sed recte luatam tuetur Heris Thera id mola V m. I ublico sigillo inscrti, tam habuisse Hesperum testatur V

situ autem illud non modo in manus Locrorum Ozolamis seu Hesperioriun ad ovidente lin-

riseriti ab Ida oriri P oianis dHxit noster Aen. II, Mi ubi cta H. VI ad lib. II

32. O ligno c. Cum Conte Utu irrisio nam non minus rustiacum et multo se deformiorem

esse eiu innuit, cuius tamen illa caussa periura seri sustinuerat hoc 35 a cause expiis

coniecturam lacus Stra pissima in n. h. in horto prope holus re, pag. 638, qui aesas saepem adumbrata

Daitioni licet ista rIm mane

canat, nihil tamen obstat, quin ea, quae mox futura erant, animo iam praecipiat. Tura duciturmior h. L valet iam in eo est, ut donavin tuam nupta deduc tur tibi deseri Hev un, i. e. tibi cupienti nam eiusmodi Dativo saepe animiun aliquo ni do assectum indicari, vidimus supra s. 6. M. Ge. II, 252.: Ah, nimium ne sit inihi sertili, illat Ge. IV, 354. Dipse Ib

Sic interpretor etiam Aen. I, 136.: is a mihi non simili poena commissa luetis. ceterum vide Q. V. XXXX, 3. r. Mimni nimiis Locrotum de Hespero interpretantra Viri docti vid.

456쪽

BUCOLICA CL VIV, 32-43 259

Dux ego vester eram Vidi cum matre legentem; Alter ab undecimo tuni ni iam adceperat annus; Iam Dagilis poteram ab terra contingere ramos 40 Ut vidi, ut perii utile niatus abstulit errori Incipe Maenalios mecum, mea tibia, Versus. Nunc scio, quid sit Amor dulis in cotibus illum 59. IAM CEPERAT 40. A TERRA 41. PERII,3 ab undeno Leid tum me iam acceperias a. sic Medic cui potiori-hus, et Engraphio ad Terent Andr. I, I. uetur a nen Heina cepera IaciL ut magis orati ni Poetica consentaneum. accePerat etiam 2 3. 4. II apparet autem syllabam ac elisione absorptam esse quare ac Neriaι Teali illi. Vid. V. L. ad Ge. III, 190. 6. tum lana re cepera Pierii Ohlono. 4 abcierramedic. Bene vid. Q. V. I, I et offendit aures ipse I Omis e terrὐ itaque-reduxi Is r. a abest a Cinlli. Rec conιungere Longob. more variandi solito rii Versus in Cui ε M. in toto ioc genere iiσις ex clainatalis vid. ΤiusPII de Par-

Theocr. XI, 25 - 29, ubi liro lic. p. 1097 ed Schwaria. Idem Pomis erant υιαίνθινα φυλλο, tamen ossius ora at quivit Nsores. 39. Alter ab . h. duo est, exclamandi vim iribui posse decimiis, ut MLA A iam αι etiam his ut , iin videndi enim

tuo, secundus - me ceperat verbum non capit hanc empli Uti anni accedere, addi, aut in II P. ει or ero Pro in ania, nos ad anrros emeriise armos et Isin Pro si nore. V. Cerda adortingere, dirimur, ita b. L annus .ameius ad Ovid. Am. 9.m is , occipi eum, qui maum et X, 342. duodecinium ingreditur. 1. V 43. Nunc scio, sero acu. MMitat, is perii, ex Theocr. II, Theocr. haec Idyll. III, 15 sq., 82. III 42 cum vidi, tum sta sed niuit is modestius et ex im- tun amore exarsi. ως - pro periti pastoris persona decentius; - - -- seu Aς ut ita quamquam sag cissimus opius ex gura, -- οὐ*--. De quo Virgilii rationem sequi malilaepas, Melas et si flecteris eos pro cautibus. Dua Epirisius Latinum hoc esse negat mons, sub quo Dodona sua

Pranium ru est temporales Aia in VII, p. 505 vid Congesta a Ge ac sollexum et tertium est ex ner ad Orph Argon 264. RH-

457쪽

260 P. VIRGILII ARONIS

Aut Inaros, aut RhodNe aut exuemi Gar. Ioantes. Nec generis nostri puerum nec sanguinis edunt. 45 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, PISUS. Saevus Amor docuit natorum sanguine matrem 45. ANGuinis. s. GNATORUM

44 Au Tmaros ita diserte liber Bembi, e g. oret Gud. et 3. d. IVν. Mur mali. ιιι rus liber Serv. colo μαι mariis is obiis sex, si ap. F. ursim Vulgo legebatur Ismaru au IL, etsi de Hiri let, ne λι- -- Lim Pierius in Mimit, inde Ursimis ae Fabricius apud Burin eum certa orix a -- ῆ μ ρος i Ῥοδοπ , τηλουροὶ - μαντες. Variavit Maro Theocriteum: - ξ Ῥοδόπαν. Fuit tamen Hiera lectio Mnaros mu perantiqua, cum eam Valerius Probus recitetis Instituit. De mam Vari Leet ad Aen. V, 20. 45 gri a Matri Pieri et Heius e scriptis omibus Matri emoria ni Iecium puer au a Leid uterque alter et vestri. - 47. Heius Burati et Hem idemn wuorum sed natorum vidie Iaps uteri uersi codd. onines

et sere via. Q. V. xxx L 2. 00dopen Thraciae nemo ignorat;

at Garat icti te s. Extremas, ut

veteres credebant, Asticae supra

Gaetuliam partes incolentem p putiam, a pastore iactari vis lines serat cons Aen. IV. 5sqq. Haec e Graeco exeinplo

videntur expressa; lotus Certe versus ad Graecana ratioIIem el-

fictus; quo extinet, ut hocianter attingam, Poete alia etiam rhythmica extremae sese sua partis consormatio plane

Graeca ex rem Garammites. Vid. Q. V. M. 1. Ceterunt, quam vim liabeat illini, expoIIitur Q.

V. XXI, 6. m. 45 edum, pro ediderauit, genueriint, ut in prosa oration dicendum lauset. Sic saepius poetae in viridiore

Persecto vid exempla ad nepad Messal pag. 27 sq. a me allata. Vid etiam under L ad 47. Haud dubie Medeam suos

filios ex Iasone perfido Milo mactanter resilietit; cuius dum immane lacinus ad Amorem refert, re it simplicis pastoris animus hora ore ad memoriam tanti scelevis itaque ad cor,

Et, enim ad ultima mala impellere inlatis amor possit, at tale tamen scelus nemo, nisi ipse immani ingenio sit, suscipiati

458쪽

BUCOLICA CL. VIII, 44-54 261

Conmaculare manus crudelis tu quoque, mater;

Crudelis mater magis, ait puer inprobus ille P Inprobus ille puer crudelis tu quoque, mater. 50

Incipe Maenalios mecum, mea tibia, eram. Nunc et ovis ultro fugiat lupus aurea durae Mala ferant quercus narcisso floreat alnus; Pinguia corticibus sudent electra myricae;

49 5 Et, audacter dictum videbitur, libere tamen profiteor, versus hos ab inepto lionune ex margine illatos videri. Adscripserat aliquis pro suo bise dicio Crudelia maser magis, an puer unprobus ilia Alter ac si iudex sederet, adscripserat Improbua ille Puer crudelia tu quoque, Maer. Dignum opermatum putella sed uterque versus eliminandiis. Immerito suspecti sunt Heynio hi versus. Qui si non adiecti essent, quid iacias inani panno a M.

adsutor crudelia tu quoqua mater quod hemistichium tum demum locum suum tuebitur, quum proximos versus adiunxeris. Iam procedit oratio hoc

modo Crudele quidem matris quoque lacinus; sed si quaeras, utrum muter, qtiae illiit istis est nefas, crudelior i nn Amor, iii i lim ut auderi impulit , in prohini luerit, illa sane crudelitatis, hic turpiorem et foediorem improbitati mi tam sustinebit. Ex quo P Puret, non esse synonyma h. I. Crudeli et νnprobus, hoc a mentem resertia , illud ad sucinus ipsum ramor excogitavit,medea uti illo excogitatum scelus perpetravit illi igitur magis detestandus, quam 3 E . Vox natrix s. 49. ante adiectivum i/nprobus Ie-

cuin lamen semel contra Ho tu illud, ii mater Venus sit. rem caussam suscepisset, neque Improsim vero nil aliud, quam

omnem propterea ab eo Culpam re elis, saeo , on. II, 80. xenioveri vellet, in dubitationem X, 27, unde sereri iei unutatur incidit, ita tamen, ut tandem cum D ipitis cons Anthol. Laticulpam utrique commatem esse a P. 358. Sed vide, qua in decernat. Uti haec recte, ut laci, V. L. disputavi I indefendere me posse arbitror, ta 52-56. Ex Theocr. I, 132-men ut praeclare dicta extollere 136. do Adv. vid. Q. V. nolim Inest em in ieiuni et ino XXVII, 1. Urix 44 muricae,pti lusus nescio quid nec tolli Vid ad Ecl. IV, 2. mire malo,

459쪽

262 P. VIRGILII MARONIS

Certent et cycnis ululae sit Tityrus Orpheus Morpheus in silvis, inter delphinas Arion. Incipe Maenalios mecum, mea tibia, Verin Omnia vel medium fiant mare. Vivite, Silvae; Praeceps aerii specula de montis in undas

Deserar; extremum hoc Inmiusia Orientis habeto. 60

55--Mens Mileti Theore v. 136 ποτ' ἀηδόνα κίσσας ἐρίσδεν hoc versu adstritas quoque lectionem init ὀρέων τοὶ σπιῶπες ἀηδοσι δαμ--- pro ναμ αντο ibid. Li36. contraria via Wahes monitu amie exms inlidit sensent, ut conveniat cum γα σαιν-. 56 delphin aulicta Orion in nominius ap. Burm. 58 fas Medi cum Leid am a m. r. et Gud. etiam 2 3. 11. vid. Q. V. VI, 2 b. I P. 59 in auum Deserar legit caliger ad Auson cupid. me. 24 6 Versus repetitus in cisias et M. 59 ibid. . M. vid ad 71. 56. Orpheus in

a. h. Tityrus rudIS CRII tu, IIvi Cinter Ieliqua, quae Contra rerum

naturam fient, erit alter Orpheus et Arion. Poetica exornatione adiecit utrique deterrimitationem ab externa aliqua ratione Osepheus inter seras, Arion inter

belluas naarinas. Ita adiecta erant Phaxintra ii silvis,

mitis in boriis ML VII, 68. 58. med --- medium interdum non ita desiliis sed paullo pinguitis dici, dudum d

ruere Hiri do ti ita est mare a tum Alioqui est mare, quod

est in mediis teriis nunc quidem amaram terras opprimen tium illuvio. in valete etα; ducta haec ex Theocr. I, 115 118. 59. iniis subtile est, quod respicere volvit pastosen ad

lig. ad Auson. Cupid. V. 24, ib. st, it ad Strab. p. 694-Specula pro cacumine, ex coci πιά. Expressit autem Theocr. Idyll. III, 25. 60. hoc mina,int carmen, quod cecinit non mortem quae non Posset Semrana morientis risi per se

amicae aliquis spiritum ac vitam pro munere ollere velle posset Sed totus orationis color haec

de morte Damonis intelligi iubet. Morientes munera superstitibus

osterre solent; ML II, 38 sq. ecte igitur Damon: Hoc muneris, hanc tibi laetitiam morimis

ossero, ut tua causa misere per Mn. 6. Respexit ad Theocr. Diuitia ' Corale

460쪽

BUCOLICA CL. VIII, 55-64 263

Desin6 Maenalios, iam desine, tibia, versus. Haec Damon vos, quae responderit Alphesiboeus, Dicite, Pierides; non omniat Sumus omnes. A. Esser amam, et molli cinge haec altaria vitta ;61. DEMNE IIAE LIosa

tione ab aqua catida petita tuetur Per Cerda. Ex v. 10 videtur colligi poMe agi haec in aedibiis , vel in aedium impluvio, παίθρto illo verius L . Videtur sic convenire Aen. IV, 494 de Didone: Tu ecrσια Rrram eo interior ob aurora Erige.

III, 24 25, et XXIII, 20. 21,

63. non omnia . . Vide Belo de Oc loquendi genere docte disserentem ad cic. TI, 17. I . Alphesiboei carmen,

ad Musas reseri. Caussam Peri' ovolutim reddit se ei recrutando non aeque ac superiori Omnia parem esse quia non

omnia πι--- -nes. Ductum esse ex Lucilio testati Macrob. VI, 1, p. 575 mraior erra natu et non mia possumua omno.

-ω. Est mitem hoc, quod Sequitur, carmen ex Theocriti Pharmaceutila dyll. II adumbratum. Et hoc ut scriberet, imposuerat poetae Pollio. s. et Mulier aliqua venefica

inducitur amatorem suum, a se abalienatum, et ex agro in ursebem prosectum, magicis sacris ad se reVocans. Loquitur Veroci Amaryllide sacrorum homun adminium M. Apparatum sacri magiri

curare iubet venesca Stat ara, assertur aqua lustralia, COI Onatur ara, Verbena in a accenditur, cum ture. Miua molia, quia I

pari malarim Parte prosum est, cum huius loci recordatus esset, Praepropere etiam mouem Mittam Diuitia ' Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION