Publius Virgilius Mario varietate lectionis et perpetua adnotatione Bucolica et Georgica. 1830

발행: 1830년

분량: 529페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

481쪽

2M P. VIRGILII MARONISHi ver purpureum varios hic um in circum 40 Fundit hinnus flores hic candidato his antro

Inminet, et lentae texunt umbracula rites. Huc ades insani seriant sine litora fluctus. α Quid, quae te pura solum sub nocte canentem diseram immeros memini, si verba tenerem. 45

M. Daphni, quid antiquos signorum suspicis ori λ

η νθ perpetiatim quendam legere notant Guellius et Cerda, quem ad. M ineant suos is mavult Benit ad Lucan. II, 673. merito hoe reiectum ah Iahmo I r. 46 Me siceu etiam quinque sequentes versu referi a Ly- viam Moeris ab illis incipit Omnia fer aetas nec aliter Gud Heina. respicet ortua Milah. --αν Gud et Bottend. amres IdML iti Lbel eloisila De ea stella vid rei 1 Π, 23. Litae s e Pia ureul pro tu ipsa Augusti verba adscriptapulam, a splendore purpurae uit, Sueton. Caes. 88. Dio XLV, petitiani non a collare ut no rei not. Seneca Qui Nat. VII, 7. - tu inreum, splendetis, tandem a. 1680. iterum tib nitens vid exempla v. Burin minum conspectum venisse, Hal ad Anihil Lat T. I p. 26T. Sp. Iesus aliique se docti ominii 4 l. candia POptima , mi Λευκη. Sunt Celermo iStam stellam iii Q. Frondes vitium memorat, numis gerimusque Conspici, --u te in vere tum G Dionaei, simod Caesar M. Aliud ex Menale audi gemis ab Iulo, adem ranciuinium, quod Moeridem canentem et Venere, ducere credebatur;

audierat Lucidas. 1ιm tib no mater autem velleris Dione. ore serena isti fila vILBrumann lium ita morat. d. I, 12, 47.46 -- M. Persuasione Vulgi, Pro Mis , orta est stella. GLquae tum erat, stellam crinitani, VI, 86 inrito mocessis Vre in quae inter ludos D. Iulio ab Au Ost o. radio modo Mningusto habitos apparuerat, L. c. moeduri Eul IL 12. .audant 7 11 animam Caesaris in carium Homer Isia1, 252 Δ

recepti esse v. Sueton. Caes. cap. ποοβε dii κε VEIul llic alio modi

88ὶ ingeniose poeta ita utitur, actum est et petitui araiotu et ut eum inter deos ruris relatum Progressu siderum ad occasma si gati cons Ge J,26 27.42 vomitum ad oculorum Diuitia ' Comb

482쪽

BUCOLIC ECL. IX, 40--53 285

Ecce Dionaei processit Caesaris astrum; Asirum, quo segetes gauderent frugibus et quo Duceret apricis in collibus uva colorem. Insere, Daphni, Piros carpent tua poma πο- teS. 50 Omnia seri aetas, animum quoque saepe ego Cantando puerum memini me condere soles: Nunc oblita mihi tot carmina vox quoque Moerim M. Mooms Dionaeus, re recte: κύπρι Aram uor, apud Theocri V, 106. quod edim . pr. 49 α priseisinualch in a trio V. Nonium Marcellum iu duerem apricia in eoi ua est quoque in Tibuli. I, Las in v tria auxia est ius se. II, 5M. 5 Obscurini est quod Pomponius ad h. v. ainbet: In codice Aproniano hoc scriptum erat Nepote tu aclantando solitum Agroetius de orthograptu non longos sesi. Mea Horati οὐ IV, 5. dueere Mus Gudian. sed dueere modo, M. MMoerin et hic refinxi. Vulgo morim ad EA. II, 26. Reduxi Moerim. Medici quod moverim, sum lueram inscripta uet, et in movem tran--e ν et αυοδ

notato vid. Excurs. II ad lib. II dies aestivos cantando exime; n. ius ex stellae ortus nunc tot caminum oblitus sum, bonum mim proventum omi ipsa etiam vox me defiest: --nari et maturares itur. Insere dere olea, ut Horatia cam. seu proprie, seu omnino piam 5, 29 dis quisque diem eiamta cf. Martin. hi a is suis pro olgari videt 5 i. omnia fer aetam, ani diem condi. Quod sit in tem-mum quoque Memoria desi pore, tribuitur steri tamquam

ciente Moerin subito obticuisse, actio exigit diem, peragit, s ne , quod coeperat, implere po- M snii, adeoque quoque, mi tuisse tuta addit itaque cum dit Praeiverat callimach in

dolore Omnia auteIet, eripit, at Epigram. 2, 3 ἐμν σ ν όσ- terit aetas, etiam animi vires σακις ἀμφοτεροι Ηλιον ἐν λέσχοi memoriam. Atqui saepe ego me, κατεδυωρον Sic et noctem, vin puer essem, memini, totos lucernam, ducem vid. a Diuitia ' Corale

483쪽

286 P. VIRGILII MARONIS

Dan fugit ipsa lupi Moerim videre Prior . Sed tamen ista satis resere tibi saepe enalcas. 55

L. Caussando nostros in longum ducis amores. Et nunc Omile tibi stratun Silet aequor; et omne Adspice, ventosi ceciderunt murmuris aurae. 54. MOERINO medic merem, sed e in a mutatur. P. 55 reser Zulict 5 et omm Rottend. 58,eneosi ceciderun marmoris tro emendaruit Tritier inmisceli. io Nov. o. VII, P. II Eum resesiit demtam in Sueton. p. 1023.

denburgii pus cia orat poet. τος, σιγωντι η ἀῆται. Soph. exit pag. 232. rix M. IU Aiace g. 659. ed. Herm.: δε- Moerin Midere priores in prosa am δ' mim πνευμάτων tio extulisses obticui subito de suo στέ-τα ποντον. ubi id. stituente me mentoria), quasi Interre et supra ad Ees V, 26.

lupus me primus lidisset ex Attile Aen. III, 9.. ,l Iulutaque opinione ac ProveitIO fulgari, venti Dant maria. I,. 58. cui ratio a metus subiti contactu εὐ- cecidemn --- --

subesse potuit. Habet et hoc a se in soluta oratione murmur Theocr. XIV, 22. aurae cecidit, et hoc pro ipsa

56. --- n. caussas et aura aura, venius cedidit Scia excusationes asserendo llisthrs licet, quod Uudendo i p. alliue me I deSHIe Ii Lina, anentem te ton. P. 1023 Illustravit, aura

audiendi Lueret. I, 399 - - --uos dictum est pro aura propter, ,--- ---ndo rum rans, sonenni poeta maiata mo-- - in rebus Graecoram et Romanomu, at Inon , amen fateare necesso que etiam Orientis, more, a

στορ iuris, auri sun εισθαι, de quisito genitivi usu undectoanquillitate maris sollentio, ut noti ad Ees. IV, 24. r. Dia Theocrisu, 57, ut et siuere de versa est ratio, qua aetheris

ventis cessantibus , ut Uaeocr. ama, lumini aura, et fit ilia

Π, 38 'mus σιγῆ μὲν πον dicuntur, de quo vid ad Georg.

484쪽

BUCOLICA CL. IX, 54-65 . 287 Hinc adeo media est nobis via namque sepulcrum

Incipit adparere Bianoris hic, ubi densa 60 Agricolae stringunt frondes, hic, Imeri, emamus; Hic haedos depone tamen veniemus in urbem. Aut, si nox pluviam ne conligat ante, Veremur, Cantantes licet usque minus via laedit eamus; Cantantes ut eamus, ego hoc te fasce levabo. 65

64. LAEDAT

nullis, et sic eruditius loquuntur. Modes vulgo sere Medis edi et, re seu cum nonnullis aliis: quod equidem pruese n. Media ex vicino coniunctivo oriunt. Senientia ipsa requiritandidationi Pinaesentis; -- enim quia id potis um veraret, minus laesuriun viam esse, sed vita, ne Piueret, verendum erat, euntes se, non sedentes canere vult quo accedit, ait, quod ita via minua laedit; id Q. V. VI, L Ur. 65 egis Mo asian hoc est a colli. sec.

Π, 47. Epitheton proprie ad in pag. 27 es Excura. I ad

auram Spectabat Men Osa aura, en X med. Destituitiis anaen ut Ovid. Vedio sa 5 Haec totiun hoc assertum idonea au-- MMIosa fuerin sicca a per claritate, nec alius quam aliquis

πιι-. Ante oculos liabebat ex illustriinas viris vel ex hero Maro Dinocriti suavissimvinvem bus Mantuarior an siisse videtur sum: τα διν κάu --α mis ille Bianor vestigia autem -- νει Aσυχνα κιαλαζοντα Idyd. VI, sit Theocriti VII, 10. 12.11. 12 eoii LII. 38. - 59. De gere simpl. int de UeIe, am-Adv. adeo vid. Q. V. XXVI, 5. putare cis ad EcL I, 57. Ge. mri y 60. Bianorem eundem 368 M. tamen Meniemus, cum inno et conditorem Man ,, etianis paullulum id centes viae facit Serrius hic et ad Aen. dederi is operam cantilenae. X, 198-200, quem illustrat, Semr. 63. nox pluriam ne conm

485쪽

Μ. Desine plura, puer; et, quod nunc instat, agamuru Carminatum melius, quum venerit Use, canemu&

486쪽

GALLUS I

ARGUMENTUM

C Cometitia Gaiam, de quo supra ad es VI, 2 vide, amicam Lycoridem habuit, quam etiam elegis celebravit, Saepe a Prope tio Ovidio Martiale, aliisque laudatis: Servius adeo ad us 1 huius Eclogae et Donatus Vitas 38 libros eius quatuor fuisse Am mm memorant, sub Lycoridis nomine editos. f. Pompon. Sub. Is a perfida amica desertus, magno dolore oppressus, in hoc carmine tamquam pastor aliquis in Arcadiae montibus ac silvis, sub antro aliquo proiectus, amores suos desiere fingitur. Obiurgat poeta Naidas, quod solae non adsuerint Gallo amoris curis cor secto 8 - 12 cum lamen amoris et miserationis assectum testatae' Conquostio eum Galio in acri Pon Sab. quod non assequor, quor-ptia nonnullis. Conquestio cum Galio sum dictum ait Poeta ad Gallum. poeta de agri Medic. et sic sero a mora GaIli consolatio Gudiam in sex septemve aliis etiam Pom vid Burmann ad h. I.

487쪽

290 P. VIRGILII, ARONIS

ei sint ipsae inanimatae res, arbores et Raxa, 13 15 luin πω ges cui pastoribus 16 - 20. Miserandi et consolandi caussa accessere ii dii Apollo 21 23 Silvanus 24 25 Pan 26 - M.

Tum Galliis, in lamenta et questus erampelis sirum sortem et imisustum amorem conqueritur malle se pastoris vitam agere 3143. Nunc in castris versari amica II ii Gallias proseolani 4 4 49. Videtur ante vel sic gih hepento in is mim asse et aliis curis ani xis tormenta eva re 60 - 61 sed amoris mox impatientia victus nulla inde solatia expectat 62- 69. Praemittitur exordium pomtae, cum Hlogo, quo singularem Galli amorem testatum DOLII et hoc carmen miram artem ac suavitatem; primu in eo, quod Onania, ad maiorem Galli dignitatem, non modo ad vitium past vitiam, sed ad tempora heroica, in quibus permisti mortalibus dii viverent, relata et ex sensibus et opimombus istoriun saeculoriam adumbrata sunt quare etiam serre debemus, si quae paullo altiore ac graviore spiritu hic dicta reperiamus deinde vero quoniam impotentis et ni rei amoris aestus ille ac sistor, in omnes partes animum rapiens, ipsum legentis animum commovere videtur quamquam hac in parto ueocriti vestigiis institit. Idyu. I, Ulul l . tuae de Dapi de dicta erant, in Gallum transtulit, ut multariani rin latinis verbis reddiderit, in aliis autem cum eo certaverit unia verse vero a simplicitate et venustate pastoritii caminis et ne critea suavitate in plerisque recesserit. Iam de Lyco, ride addiuit interpretes Servio duce sit se eliis

verum nomen Cr L titem, et esse eam eandem uni Antonii amica

illa, mima, ex Ciceronis Philipp. II, 24 25 ad Att. X, 10 et 1 ad Div. IX, 26. s. Plutarch. Vita Antonii p. 74 ed. Brian. Plin. I, 16 insunt, cuius nomen verum sui V---α, quoniam Volumni Eutrapeli liberia esset consentiunt velarum testimonia, Voliunniam mimico nomine Cytheridem, a Gallo eiusque amico

Virgilio Lycoridem dictam esse. Ergo tenaci e agat, qui But neget, aut dubitet. Ex iisdem Ditelli litur, multos eam liabuisse amat

res in his M. Antonium ab a. 705 - Cic. ad Atti 10. - usque ad a. 708 , quo anno ille, ut Caesare perditam vitam Antonii improbante, niissa meride Fulviam in matrimoniui duxti Isinc amari coepi a cora Gallo, qui quatuor libros Hegiarii in

eam composuit. Ao. 16 Cyllieris sere XXVIII-XXIX. annoruinerat eandem aetatem agebat Gallus. ioc neminem ossendet, qui Diuitia ' Corale

488쪽

BUCOLICA ECL. X 291

noverit amoriam istorem sic es, pii meminerit, saepe et ait filius amatas esse non imitores natu, viam iro essent iis ali periis Hostiam s. Cynthiam, ab missio ML annos nato cori

nam, i e Cynaram Sp. Quod cum ferri possit illud alter ii, quod de temporum ratione securi, contendunt X Sesevi ad v. 1, eam propterea Gallum destituisse, quod Antonium ad Gallias eu

tem sequuta esset, o 22 sqq. 46 sqq. reserant, dem non habet. Nam primum Antonius cytberidem iam antesta dimis rat adeoque anie id tempus, quo lineo post resimas omnes Ecloga scribi potuit ea enim de re iam Ciceronis Philipp. II, 28 f. 69

locus est. Decinia autem haec Ecloga anteal vix scripta est, ut paullo post videbimus. I i, inde Vero iis annis, quibus haec Ecloga scripta esse potest, Antonius in Oriente, non in Gallia, fuit. Quae omnia docto demonstrarit Mariis ad V. 22. Neque ferri potest doctiss. Morgagni opum miserit res epist Aenia pr. sententia, qui, cum Semrium amplecteretur, et Hloivi in Gallias prosectionem aliquam circumspiceret, illam Impuit, Cun uuaesturam Boniae petiisset, et inde ad Caesarem, qui tum iri Galliis belluna gerebat, rediret, quae res ad annum 702 Por η3eio sine Collega reserenda esset quod seri non potest, si Ecloga haec ultimo loco scripta est, ut versus primus declarat Fontaninus, vir longe doctissimus, inmisi aut Aquilei p. 28 de suga Antonii intelligit, cum ad Mutinani 11 victus in Galliam ulteriorem se reciperet, et M. Aemilium Lepidum sibi iungere Sed ut alia nomemorem, neque tum quidquam ad Rhenum gestum, quem me morat poeta V. 45. Enimvero non nisi anno 17 . c. ineunte,

M. Agrippa, L. caninio Gallo com , ab Agrippa cos exerestus Romanus in Gallias ductus Rhenum transii ψ Dio LVIII, e. 49.

Oni Martiti ad hane Plost. et vi a Virg. ad a. 17 cum quo exercitu Lycoris militen ali luem sequi potvit, dum interea Gallus

sub Augusto ad Pompeianas classes ab Italias littoribus arcetidas in armis esset, aut in alia expeditione versaretur. Ita expedita est sententia versuum D procul a paίνει---Pspinas ah, -- Mes et Iri ora m- - - sol indes. De v. 44 Amro insanus

amor diari me Marsi in armis Tela Diter media atque a ersos δε- tine hostes ad . l. accuratius est disputatun . Og. Caliger hanc

Eclogam Dorica dialecto versam Vulgavit. Ut argumentuni amor Garii insanabilis naturam rei pastoritio carmina tractandae Diuitia ' Corale

489쪽

292 P. VIRGILI MARONIS

acciperet, alia detralienda addendave alia inutanda erant onde illud sin; atur, Gallum sub sola Arcadiae mape iacentem de amore questum esse. Nam alioquin omnemoratio montiunt, Pastoriini

et demim agrestium allam esset os 16--30 , ne 'te 'pareret, unde his pariori Galli militantis amores innotuissent. Sed quam commode miles, stipendia, in Campania sinasse saeiens in a

cadiam subito transferatur, vix perspicies, neque ex hac Paris i ventionem Maronis laudabis. Vch.

Extremum hunc Arethusa, mihi concede Iab

rem:

Pauca me Gallo Sed quae legat ipsa Lycoris. Camina sunt dicenda neget quis camina Galli, Θ Sic tibi, Funi fluctus subterlabere Sicano' 1. LABORE L E ED, --is,

hoe deerat Milesia mi Medio a m. pr. hine Ven. Antea h. L ita interpluigebatur: borem. 6-α - eoria, Carmina est causa --tatae interpunctionis reddidi in Eles admeisin pag. 68. Et comprolini meam haeo distinguendi raminem ipsa auctoris istius carimino inutatio, πα1 sq.: Pauca milia -- niveo sed non incognita Plio es Pauca nubi doctae diesie Pegasides. Vr. 4 Merta re unus oreti. - -

Parilias. εὐ- ω ero divisim edita Nempe ita est apud Fossinium; sed ψ, eodex num milia verba distinguit spatiis audi Fusinium pag. XIR: Lectori fastidio suturi mihi ea vi, est resisto, nulli antem utilitas,

1. - Nympham Si olim; ut Collathus carmen orditurriliae, ut in carmine bucolico, νύμφαι Ihωιαδες a. ret quae pro Musa, invocat. s. ωος uini H a coris: Messi ut et

4, 21 Nymphae GNI Vos erubescat de levitate sua ac pom auidni enim pastor Siculus, ut sidia, et tam bonum ac con- Pana aliosque deos agrestes, ita stantem amatorem indigne d numina Iocorum, invocet nec seruisse, ut poeniteat. 4. F-- propimam myliae niniantur in tua Minserta re Minnos, maris Misas. molimine autem 'm siculi, lanii invidioria α-- Plias invocari etiam extra buco ra pro alia salsa ac marina Diuitia ' Corale

490쪽

BUCOLICA CL. X, 1 - 10 293

Doris amara suam non intermisceat undam. Incipe Sollicitos Galli dicamus a IIIOPES, Dum tenera adtondent simae virgulta capellae. Non canimus surdis respondent O Iii Ilia SilVae.

Quae nemora, aut qui vos saltus habuere, puellae Naides, indigno quum Gallus more peribat 10

emn satis in hoc unum nosse codicem nulli spatiis verba inter se disii Mero et separare. Sed hoc erat operae pretium notare, in edi verbimi hoc sic acriptum exstare aut lasere. IV Nicanos, nunc prima brevLv. ad Aen. I, 557. 5 Doris mi aulich. amasci ed. Dan. Heius. vitium

ex edd. Pulmanu in multa propagatum 7 tenera tondens unus Moreti. adtondunt oret qla. iam simae adtondent Ven. 9 qui nos en et v. 1 Inobis. 1 Arid , Ietiis reposuit cum Merali , et optimis I nam vat dea est quadrisylla litin μεις Ναι ηες. At ita ας μιάδες. Ita tamen iam CD ml x Erant Egnati et auger AId. teri fi liinc deductis per ιbas in edic an . Sec. Cum Gud. . t. ii BιMn. Pierii di poetica ratione a vulgari recedente

melius: καυάφνις ἐτάκετο, quod I ierius compMat. perabaι est altera lectio idisini, literis A supra Extremam syllabam . . RE appictis. Quum subiecto Coniunctivo Imperfecti simpliciter indicat, rem quandam eo Sic tibi , retii usa, ira eritas IIa PerStet, oi Corrupta aquis

moriatis. Vr. Videtur hoc primus aliquis ex Alexati ius poetis novasse, ut Nerei coniugeanlianc et Neroidui matrem Meti

VII de fonte hoc Siciliae et ei cum AIpheo flumine Elidis, i tercursu sabula operose excussa Quor in Sic ant vid. Ovid. Met V, 513 seqq. coiis Aen. III, 694, ornavit eam Statius Silv. Ι,2, 20 si Theb I, 271. IV, 238, utrobique nostrum expressit is I 'Orrisse Sicula I pag. 198.

qui animum sol ritum reddunt, eruciant, si nil W, --- ἁριμνος Theocrit. X, 20 ι;

Popi iustor. II, 13 sqq. 9 sqq. Solae Naides non astasiis Galla moerenti. Ex -- criti IdylI. I, 66 sqq. ibid. V. 2ci, Mition in Monodia, D

dignus non erat cum meliore

SEARCH

MENU NAVIGATION