Easy Latin for sight reading for secondary schools. Selections from Ritchie's Fabulae faciles, Lhomond's Urbis Romae viri inlustres, and Gellius' Noctes atticae

61쪽

HERCULES. 65ret. Η equi carne hominum vescebantur Diomedes autem, Vir crudelissimus, eis proiciebat peregrinos omnes qui in eam regionem Venerant Hercules igitur magna celeritate in Thraciam contendit et ab Diomede postulavit ut equi sibi traderentur. Cum tamen ille dc facere nollet Hercules, ira commotus, regem interfecit et Cadaver eius equis proici iussit. Ita mira rerum commutatio facta est is enim qui antea mult6s cum cruciatae necaverat, ipse eodem Su'plicio necatus est. Cum haec nuntiata SSent, omne IO qui eam regi6nem incolebant maxima laetitia affecti sunt et Herculi meritam gratiam referebant. Non modo maximis honoribus et praemiis eum decoraverunt, Sed orabant etiam ut regnum ipse susciperet Ille tamen hoc facere nolebat, et, cum ad mare rediiSSet navem Ccm 5 pavit' Ubi omnia ad navigandum parata Sunt equ6 in navem collocavit' deinde, cum idoneam tempestatem nactu esset, Sine mora e portu solvit, et paulo post equos in litus Argolicum exposuit.

I. f. as, . . . conscendit. 2. Ant. ιν . . posuit. 3. ormenta, summo Mure. o. ar cum veneus Mneus 4. f. P. 37, I. 8. Suc f. P. 44,l. 4. 5. Me idioma. II. post breve te us. 6. romabant. a. f. a n. I. 7. occuparet.

Gens Amagonum dicitur omnino ex mulieribus Constibiisse' viae summam scientiam rei militaris habebant

I. cf. Eng. best. 2 fuisse.

62쪽

- FABULAE FACILES. et tantam virtutem praebebant ut cum viris proelium committere auderent . ippolyte, Amazonum regina, balteum habuit celeberrimum quem ars ei dederat. Admeta autem, Eurysthei filia, famam de hoc balteo acceperat et eum poSSidere vehementer Cupiebat Eurystheus igitur Herculi mandavit ut c6pias c6geret et bellum Amagonibus inferret. Ille nuntios in omne parteS dimiSit et, Cum magna multitudo convenisset, eos delegioqui maximum usum in re militari habebant.

I. exhibebant. 3. Nerarit. 2. Not umirent. es audax, 4. Par. Eius contareret. audacia. 5. Cf. EM. Heou.

io 33 HippoIn harictum claro non vidi His viris Hercule persuasit, postquam auSam itineris exposuit, ut Secum iter facerent. Tum cum eis quibus persuaserat navem ConSCendit, et, cum ventus id6neus

esset, post paucos dies ad 6stium fluminis Therm6dontis is appulit'. ostquam in fine Amazonum venit, nuntium ad Hippolytam misit qui causam veniendi doceret et balteum posceret. Ipsa Hippolyte balteum tradere volebat, quod demerculis virtute famam acceperat reliquaeqtamen Amazones ei persuaSerunt ut negaret Atme a CuleS, Cum haec nuntiata SSent, belli fortunam temptare constituit.

Ρroxim igitur die, cum Jpias eduxisset, locum id neum delegit et hostes ad pugnam evocavit. Amagones

I. f. P. 44,l. 4. 4. quia, quoniam. a. a ropinquoit. 5. ceterae.

3. dare. 6. i.e Hippolyte.

63쪽

HERCULES. 47 quoque Copia Sua ex castri eduxerunt et non magno intervallo aciem inStruxerunt.

Palus erat non magna inter duo exercitu neutri tamen initium transeundi facere volebant. Tandem Her scules signum dedit et, ubi paludem transiit, proelium CommiSit. Amazones impetum virorum fortissime sustinuerunt et Contra opinionem omnium tantam virtutem praestiterunt ut multos e6rum occiderint, multos etiam in fugam con Qiecerint'. Viri enim novo genere pugnae perturbabantur, nec solitam virtutem praestabant Hercule autem, Cum haec videret, de suis fortunis desperare coepit. ilites igitur vehementer cohortatus est ut pristinae virtutis memoriam retinerent, nees tantum dedecus admitterent, shostiumque impetum fortiter sustinerent quibus verbiSanimos omnium ita erexit ut multi, etiam qui volneribus confecti essent, proelium sine mora redintegrarent''

I. aqua strenans. 7. M. tantam in miam fria. Hi erunt, ostenderunt rent. 3. dederint. . excitavit. 4. adsuesam. 9. debilitati, infirmi. 5. cf. Eng. pristinae. o. renomarent 6. - - et ne. 35. Amisonis vis uniunDiu et acriter pugnatum ess tandem tamen ad s6lis o

I furno in the passive voice translate it literalty here, Moia alWays impersonat. mo no furat.

64쪽

8 FABULAE FACILES. occasum tanta commutatio rerum facta est ut mulieres terga verterent et fuga Salutem peterent. ultae autem volneribus defessae' dum fugiunt, Captae sunt in quo numero ipsa erat Hippolyte MerCules summam clemens iam praestitis et postquam balteum accepit, libertatem omnibus captivis dedit. ost haec soci6 ad mare reduxit et, quod non multum aeStatis Supererat, in Graeciam proficisci maturavit'. avem igitur Conscendit et hempestatem idoneam mactus, statim Solvit': antequam o tamen in Graeciam pervenit, ad urbem Troiam 'navem appellere constituit frumentum enim, quod Secum habebat, iam deficerein Coeperat.

I. Cf. Eng. commulation. 7. consenint, festin re. a. See idioms. 8. Par. cum meneus idoneus 3 confectae, de twJtae, lassae esset nactus is hom nanciscor . Aumanitatem, benignitatem. forte invenio. s. f. P. 47, l. 9. 9. cf. 3o n. 4. 6. multum aestatis muchis Io navi re.

Laomedon quidam illo tempore regnum Troiae obtin is bat ad hunc Neptunus et Apollo ann Superiore venerant et, cum Trdia nondum moenia haberet, ad hoc opus auxilium obtulerant ostquam tamen 6rum auxilio moenia C6nfecta sunt, nolebat Laomedon praemium quod propOSuerat, PerSolvere'. a Neptunus igitur et Apollo, ob hanc causam irati monstrum quoddam miserunt specie horribili, quod cottidie e

I. romis ero. 3. Cf. Eng. Date ire. 2. dare, pendere. 4. f. P. 27,l. 8.

65쪽

HERCULES. 49 mari veniebat et homines pecudesque vorabas. Trdiani igitur, timore perterriti, in urbe Continebantur et pecora omnia ex agris intra mur6 Compulerant Laomedon, his rebus Commotus, Jraculum Consuluit deus autem ei praecepit ut filiam Hesionem monstro obiceret'.

I. Cf. Eng. mour. 3. monuit, Nerarit. a. animalia bestias. 4. traderet.

magnum dolorem percepit'. sed tamen, ut cive Suos tanto periculo liberaret, oraculo parere constituit et 'diem sacrificio dixit. Sed sive casu sive consilio debrum, o Hercule tempore opportunissim Troiam attigit' ipso enim tempori puncto quo puella catenis vincta ad litus' deducebatur, ille navem appulit. Mercules, e navi egre Sus, de rebus quae gerebantur Certior factus Si tum, ira Comm6tus, ad regem e Contulit et auxilium suum 5 obtulit Cum rex libenter ei concessisset' ut Si poSSet, puellam liberaret, Hercules monstrum interfecit et puellam, quae jam 'omnem spem Salutis deposuerat, incoelumem' ad patrem reduxit. Laomedon magno Cum gaudio filiam suam accepit, et Herculi pro tanto behefici aomeritas in ratias rettulit.

66쪽

so FABULAE FACILES. - Latio Molinua: ovom monis. Post haec missus est Hercules ad insulam Mythiam ut boves Geryonis arcesseret Res erat summae dissicultatis, quod boves a gigante Eurytione et a cane bicipite custos diebantur. Ipse autem Geryd Speciem horribilem praebebat' habebat enim tria corpora inter Se coniunCta. Hercules tamen, etsi intellegebat quantum periculum esset, negotium SuSCepit et postquam per multas terras iter fecit, ad eam partem Libyae pervenit quae ur6pae 1 proxima est. Ibi in utraque parte freti si quod ur6pam Libya dividit, columnas c6nstituit' quae postea HerC. lis Columnae appellatae Sunt.

I. abduceret. 4. rem.

3. exhibebat.

39. Homum Ginryonem interficit Miticinoi --ἀDum hic moratur, Hercules magnum incommodum is ex calore solis accipiebat tandem igitur, ira comm6tuS, arcum suum intendit et solem sagittis petiit'. Sol tamen audaciam viri tantum admiratus est ut lintrem' auream ei dederit Hercules hoc donum libentissime' accepit nullam enim navem in his regionibus invenire a potuerat. Tum lintrem deduxit et ventum nactus idoneum, poSt breve tempus ad insulam pervenit. Ubi ex

I. in hoc Ioco. 6. navem, 'bam. a. molestiam. 7. Ant invitissime. 3. ardore. 8. Muncheae 4. f. P. 37, l. o. 9. Cf. 35 n. 8. 5. almeiat

67쪽

HERCULES 51 incolis cognovit quo in loco boves essent, in eam partem Statim profectus est et a rege Geryone postulavit ut boves sibi traderentur. Cum tamen ille h6c facere nollet, Hercule et regem ipsum et gigantem Eurytionem inte fecit. 5

Tummercules boves permispaniam et Liguriam compellere constituit postquam igitur omnia parata Sunt, bove ex insula ad continentem tranSportavit. LigureStamen, gens bellic6sissima, dum ille per fines e6rum iter o facit, magnis 6pii Convenerunt atque eum longiu pringredi prohibebant Hercules magnam dissicultatem habebat barbari enim in locis superioribus constiterant et saxa telaque in eum coniciebant. Ille quidem paene 'omnem spem Salutis deposuerat Sed tempore opportuniS 15simo Iuppiter imbrem lapidum ingentium e cael6 demisit. Hi tanta vi ceciderunt ut magnum numerum Ligurum occiderint . ipse tamen Hercules nihil incommodi cepit.

Postquam Ligures hoc modo superati sunt mercules o quam Celerrime progreSSus est et post pauc6s dies ad Alpes pervenit. Necesse erat hos transire ut in Italiam bove duceret res tamen summae erat dissicultatis hi enim montes qui Galliam ulteriorem ab talia dividunt,

I victi sunt. a. Ant citeriorem.

68쪽

sa FABULAE FACILES. nive perenne teguntur quam ob causam neque frumem tum neque pabulum in his regionibus inveniri potest. Hercules igitur, antequam ascendere coepit, magnam copiam frumenti et pabuli comparavit et boves oneravit 3 ostquam in his rebus tres dies consumpserat, quarto die profectus est et Contra omnium opinionem, boves inColumessi in Italiam traduxit.

I. --. 3. Murum est cibus bestiarum. a. tymolog ser, raro fi 4. Cf. Eng onerous. out annus, Me eam s. f. P. 49, I. 8.

Post breve tempus ad flumen Tiberim venit, illo tamenio tempore nulla erat urbs in eo locω Roma enim Jndum condita est Hercules, itinere fessus, c6nstituit ibi pamc6s dies morari ut se ex laboribus recrearet Haud princul ex valle ubi boves pascebantur, antrum erat in quo giga quidam, n6mine Cacus, tum habitabat Hic spe- is ciem terribilem praebebat, non modo quod ingenti, gnitudine corporis erat, sed quod ignem ex ore exspirabat. Cacus autem de adventu merculis amam acceperat: noctu igitur venit, et, dum ercules dormit, quattuor pulcherrim6rum boum abripuit Η6s caudis in antrum a traxit, ne Hercule vestigiis animadvertere posset udin loco celati eSSent.

2. Rr riamorem audiverat. s. abl. of means. 3. nocturno se ore.

69쪽

HERCULES. 53 3. Horovicta hovcta aviam uncti ει quactriti Postero die, simul atque e somn excitatus St, Hesecules furtum animadvertit et boves amiss6s undique quaerebat. o tamen nusquam reperire poterat; non modo quod loci naturam ignorabat, sed quod vestigi1 falsis deceptu est. Tandem, cum magnam partem diei frustra ConsumpsiSSet, cum reliquis bobus progredi constituit. At, dum proficisci parat, unus e bobus quos secum habuit, mugire coepit. Extemplo ei qui in antro inclusi erant, mugitum reddiderunt, et h6 modo Herculem certi6rem Iofecerunt qu in loc6 celati essent. Ille vehementer iratus, ad speluncam quam celerrime se contulit ut praedam reciperet. At Cacus saxum ingens ita deiecerat ut aditus speluncae omnin6 obStrueretur.

I. f. P. 3o, l. I. 5. Statim. 2. Cf. P. 3I l. 2.

8. antrum. 9.

Hercules, Cum nullum alium introitum reperire posset, h6 Saxum amovere 6natu est; sed propter eiu magnitudinem res erat dissicillima. Diu frustra laborabat neque quidquam emcere poterat tandem tamen magno Conatu saxum amovit et speluncam patefecit . Ibi amiss6s boves o magno cum gaudi conspexitq; sed acum ipsum vix

I. aditum. 3 cf. 3 n. 8. 2 invenire. 4. aperuit. 5. vidit.

70쪽

s FABULAE FACILES. Cernere potuit, quod spelunca repleta erat fumo quem ille more suo evomebat Hercules, 'nusitata Specie iudibatus, breve tempus haesitabat mox tamen in speluncam inrupit et collum monstri bracchiis complexus est'. Ille etsi ultum reluctatus est, nullo mod se liberare' potuit; et, cum nulla facultas respirandi daretur, OX, quod necesse fuit, exanimatus estλ'

I. videre, conspicere. 7. co rehendit. a. mole Cf. Eng. fumes. 8. Par. Memense resurni3. Par inusitata aspecti com vit, summa vi restitit. motus. 9. eripere. 4. inruit, servasit. o. animis vaeus est, necarus s. f. p. 39, t. I. u.

Eurystheus, postquam boves Geryonis accepit, laboremio undecimum Herculi imposuit, graviorem quam quos supra narravimus. andavit enim ei ut aurea 6ma ex horibΗesperidum auferret. esperide autem nymphae erant quaedam forma praestantissima' quae in terra longinqua' habitabant, et quibus aurea quaedam poma a Iunone Om-I miSsa erant. ulti homines, auri cupiditate inducti, haec poma auferre iam antea conati erant res tamen dissici, lima erat namque hortus in qu6 poma erant, muro ingenti undique circumdatus est praeterea draco quidam, cusscentum erant Capita, portam horti diligenter custodiebat.

I. a les. 4. pulcherrima. a. The antecedent of quos is 3 remota. Iabores understood. 6. Serpens. 3. Neravit. 7. The dative os possessor.