장음표시 사용
121쪽
bubonocelen sutura confirmat. Ut eunuchi fiant, invitIs quidem medIcIs. in
nympha cxcidatur, cercosis corrigatur. Mulieres atretae ut aperiantur, & clausus anus. hetus ut de utero cxcidatur, ut cranium essiringatur. Secundas valida vi vetat extrahere. Uaricis excisio. Artuum amputatio. De Varietate telorum, & ut evellantur. Fracta ossa, per singula. Ueteres septimo demum dio ferulas admovissie, nuperos continuo. Patellae fractura, raram eme. Luxata. Anevrysma verum distinguit a spurio, & etiam in capite curare adgreditur, a teriamque & superne ligat & inserne. Arteriotomen in temporibus describit. Paronychiam malignam dicit, & ex contusione natum ; emphysema. Instruis mentum tribus culpidibus instructum ad scarificandum utile videtur invenissie.
Et ipse passim loca habet veterum, non alibi conservata, LEONIDAE , AN TYLLI, ARcΗIGENIs, SORANI. In isto quidem peccan monet COCCHIus, ut etiam FALLOpturi & VEsALIuri secum in avia abduxerit. G cce PAULUS prodiit Veneti apud AL D. Is 28. sol. BuRC. Basil. Is 38. fol. Latine vertente ALBANO TORINO Basil. Is 32. sol. I 46. 8. Melius autem GUINTHERIO Ander nacensi interprete, Paris. Is 3 a. sol. Basil. Is 34. sol. Usiis cit tribus codicibus, quorum unus erat profectus a LASCARI , a quo &Nic ETR est collectio. Apud ALDUM Is 3. 8 & Is 4. 8. ', quae editiones non differunt, cum GoUPYLI notis & J. B. CAMOTII. Vertente JANO CORNARIO Basit. Iris. sol. cum Dolabellarum L. VII. Porro Lion IS I. 8. I 67. 8. cum notulis DALECHAMPII. Inter Princia es ex CORNARI vertioue cum dolabellis.
Solus liber de chirurgia interprete J. BERNARDO FELICIA No cum TORINI eas lationibus. Basil. I 33. l. Gallice versus a PETRO TOLET Lugdunensi. Solus L. VI. cum GAL. de
humoribus Lion I U. 8. Is a. 8. RAST. Aliam editionem a DALECH MPIO conversum PATINUs citat, ad quam SIMON PIETRE notas scripserit n . Nempe intelligit la Grurgie Francohe DALECHAMPII. Paris I 6IO. qua totus libar UI. PAULI. curi multis additamentis continetur. Arabice n vem tractatus versi sunt, ab HONA IN EBN Isi AK O .' M. s. codices totius operis exstant Graeci in B. R. P. n. 22OS, 22os, 22o7, 22O8, 22O9, 22 Io, 22lI, 22I3, 22I , 22I ,. 2222, 2292. In ME
Dic Ex bini, & bini in B. D. MARci. Bini in Bo DLEIANA. Alius in UossIANAn. 2Ias , si Graecus est, & in IcETR codice, cum l. de luxatis, deinde in duobus Patisinis Nic ET E codicibus. Libri V. posteriores in B. R. P. n. 22IT. Libri V. VI. VII. in MEDIc EA. L. VI. ibius ib. Pist. LXXIV. Capita de fracturis ib. Plus. 7 Citatur
122쪽
Citatur etiam a GEsNERO codex, qui sit apud DIEGUM HERTADUM. Pars libri VI. in B. R. P. n. 2I92. Liber UI. in Bibl. UINDOB. L. VI. p. 97. Codex M. s. Arabicus exstabat in Bibl. MICHAELIS CANTACUΖΕΝΙ. L. de fractura cranii seeulo XIl. scriptus est in B. Acad. Nat. Cur. Liber peculiaris de mulierum morbis Arabibus notus suit, & a IIGNA IN oonversus O .
Interpretationes in PAuLuri edidit CuRIsTOPHO Rus OROSCIUS Uenet. I 36. sol. , quem GOUPYLUs passim refutat. IDEM PAULI textum ex DIO CORIDE, CELSO, GALENO emendat, aliisque veterum. Tribus exemplaribus instructus difficilem tamen invenit laborem. De PAULI EGI NETAE meritis in medicinam , i. imisque chirurgiam Prolum I. prodiit Gotting. I 768. 4. & II. ib. eod. anno. Accurate, potii simum in poli Iiori libello CL UOGELIus enumerat, quae PAULUS peculiaria habeut. f. LV. GRaec I AB ARABIBUS CITATI.Quos RHAZEUs recenset, eos seculo undecimo antiquiores esse necesse est. FILOGORI Us aut PHILOGORAsius posset pro PHILAGRIO haberi: ejus t men liber I. ad GEORGIUM, quem RMAZEus citat ca , non videtur ea tempora admittere, quae ORIBAsIO sint antiquiora. Alium librum ad coinmune, & h-brumpa mn RHAZEUs legit. Reperias caeterum in magna collectione RHAZEI FILOGORII medicamenta ad omnia sere corporis mala, a capite ad calcem. ex more seculi; ad aurium morbos, narium & dentium; lithontriplica, ad haemorrhoides. Plu hea medicamenta ad ulcera cancrosia dicta commendat b).
IOHANNEs GRAMMATICUs, Jacobita, secuti VII o. ΕJus chirurgiae codex M. S. est in B. BODLEIANA n. 3S . ΤΗΕoDORus, si diversus ab illo antiquiori d , mihi undique ignotus est, quem RHAZEUs frequenter citat de aurium morbis e . Non debere secundas violenter extrahi et de ulcere in calce g . Ad putredinem renis & velicae. De modo, quo calculus in urethra haerens excidatur. Medicamentum admirabile visum RHAZEO, quo calculus vesicae in pueris frangitur, ex melonum semini. hus, ciceribus factum &c. Ad .haemorrhoides.
123쪽
PHILARETus de canis rabidi morsu, quod vulnus uri iubet x euius etiam externa aliqua medicamenta citantur. Ad morbos oculorum medicamenta O . PLATO de renum & vesicae ulceribus 0. FILI PIus in expositione ad HIPPOCRATIs chirurgiam ). . SYMON vel SYMEON frequenter citatur, quem suspiceris PsELLUM esse. Plerumque medicamenta ejus RRAEEUs repetit; emplastra ad stacturas. alia. Ethtamen, ubi consilia omnino ad chirurgiam opus pertinent. Ita vestigia ulcerum docet tollere, perforando acu. deinde acerrimis medicamentis impositis. Quando eataracta apta sit deponi. Polypum narium iterato pullulare, nisi acria medicamenta adhibeas si . Curatio ani ni elapsi. Caulae usuriae variae 00. Telten adscendentes cogere vult ut deficendant, aere in colem inpulso, donec ipsi, ut putat, ureteres aere repleantur Q. Sunt etiam monstra nominum, quae suspiceris Graecorum esse, ATAURIsCUs , IIATOR OsTOs , AT URSIUS, ACcuRs Ius, cujus medicamenta chirurgica RHAZEus passim citat. Superstitiosa saepe habent; sanguinem hircinum calculum frangere, ad idem valere lumbricos terrestres csi . De angina χλCOs TA. alicujus CONSTANTINI corruptum nomen. Εjus medicamenta aliqua externa RHAYEus habet θ ; locum de cucurbitulis de venae sectione. LORO RACOs de morbis oculorum se . LATYRION de cataractae depositione.
ENDITES , ejus collyrium Q. HONORATI consectio O . BITANO ad aurium mala F . BAcili Niso ad narium morbos αλAZIGINUs de odoratus vitiis se . DRADU Us ad dentium mala J . h) L II.
124쪽
ANYASI Us ad eadem se . Jua AD Icus de aphthis. JAGMIsus de angina Q. BADIGORus de di solvendo calculo se . CHARAs Arius de hirudine in ore haerente cD. BUTA DUCUS, ALII.
F. LVI. GRAECI NOvISSIMI.BALLADius sophista brevia σχολια cum aliqua anato me dedit ad HIPPO. CRATEM de fracturis. Edidit FO Es Ius vertente JAcollo SANT ALBI ΝΟ, & post HIPPOCRATIs libros chirurgicos excudi serit. Exitat etiam in NILET E codice. Inde cum ipso ROMANO imperio omnes bonae artes elanguerunt, ut meri compilatores superessent, & etiam isti nullo judicio in compilando uterentur. NICETAs medicus Constantinopolitanus undecimo seculo chirurgorum stagmenta bene multa collegit, etiam notulas, ut COCCHIO videtur, adjecit, ei enim tribuit, quae sunt in codice adlitae. Hujus collectionis tria sunt exempla M. s unum in Bibliotheca Medicta a LAscARI Byχantio adlatum; duo in R R. P. n. 22 T. 2248. Ex priori Coccilius ORIBAs II de fractis V trixatis libres edidit, & aliqua loca APOLLONII CITI)EI. Pluscula superessent edenda, ut hujus ipsius APOLLONII in HippocRATis l. de aniculis comm deinde Graecus conis textus ORIBAs II de laqueis S machinamentis, cujus sola UIDIANA versio exstat. NICETIE collectionem Florentiae ANTONIUs Coccis Ius edidit, cujus singula recensuimus, cum titulo, Graecorus u chirurgici libri e milectione NICETIE Florentiae I s4. sol. Addidit eruditas notas vir Cl. de scriptoribus eorumque aliis codia cibus , passim loca emendavit; interposuit etiam anatomicas suas adnotationes. ut de rupto, in cadavere, ligamento utroque semur a cum acetabulo conjunis gente, deruptis potius vertebrarum Ipinis, quando de luxatione cogitatur. NICOLAUs MYREPsus, ut alii antidotariorum scriptores, etiam medicamenta externa descripta dedit. Ejus antidotarium vide in B. Bolan. I. p. I 66. NONI incerta est aetas. Εjus de omnium particularium morborum curatione librum edidit FI IEREMIAs MARTI Us Argentor. I 68. 8. Compilator, in mututis AETIUM secutus, alias PAULUM & ALEXANDRUM , mera medicamenta colligit
ad omnes, etiam ad externos adeo morbos; palpebrarum, Oculorum, aurium,
narium, laucium, dentium; ad strumas, ad mammarum cancros, ad ulcera aliaque mala partium utriusque sexus genitalium, aui. Ad inflammationem, carisbunculum, gangmnam, mala culanea, cancrum, Usticos tumores, nervorum vulnera, venenatorum animalium morsus.
striptor, GALE Nuri in breve compendium contraxit.
125쪽
In L. II. habet aliqua ad morbos oculorum, hirudines, cucurbitulas. In L. V. de glandibus. In L. VI. medicamenta externa. unguenta, emplastra , smegma BUT E, emplastrum MAZUPHR ' . Ex GALENO multa. Curatio hydrophobiae, morsius serpentum. f. LUS INcERTAE AETATIs GRAECLCALLIsTI liber de emplastris ca & compositione oleorum. Christianua fuit . eaetera ignotus homo. AN ONYMI de chirurgia ex variis auctoribus in B. R. P. n. 2I9 I. Esse qui AETIo tribuant. Incerti auctoris στι ν in B. Auo. Vindelic. D. Nomina instrumentorum variorum, quibus chirurgici medici uti solem.
126쪽
Apud omnes gentes, etiam maxime barbaras, S ab artium commercio reis motas, aliqua ab antiquissimis retro temporibus chirurgia suit. Dissici. te Vero est dictu, qua de causa ea chirurgia fere tota in ultione polita suerit, & in scari satione. . εUstionem reperimus Graecis suisse adprime familiarem ab HIPPOCRATE ad PAULUM usque constat. Sed Afri etiam pastores Q pueris quadrimis oesypo ovillo bregma inurebant, me catarrhis essent obnoxii; quam eandem ob causam, HippocRATEs H octo Cauteriis caput exurebat. Egyptii O . molles caeterum homines, etiam nostro aevo frequentissime ad urendum gossypio utuntur. Arabes ' olim plurimis locis Ignem admovebant, etiam in hydrope cc. Totus liber primus ALBUCAsis o unice in serramentis occupatur, quae igniuntur. Turcae linteolo intorto se urunt ob defluxiones & capitis dolorem & artuum f . Utuntur etiam semite accenso , stercore caprino siccato & gossy-pio , quae omnia in loco adsecto deflagrant. Passim videas totos cicatricibus obsitos. Ipsi Americani indigenae plurimum cauteriis utuntur g . Armeni, ventrem in colica candente ferro exurunt h). Bengalenses cauteriis adversus epilepsiam utuntur 9 Indi & Perse gossypinum pannum caeruleum, in loco dolente linunt deis agrare, cum intolerabili sere dolore ch .
127쪽
IIS Indi etiam serro eandente pedem in lentis febribus exurunt co. Brachmani junci medulla utuntur.
Chinenses & Japonenses, subtilioris ingenii gentes m , artemisiae vulgaris
folia lente exsiccata tundunt, fibras ligneas fricando separant, ex stupa reliqua tonos faciunt, qui absque magno dolore sensim deflagrant. Ad podagricos dot res hoc praesidio potissimum utuntur. In epilepsia bregma inurunt. Loca O per universum corpus designant ad hanc ustionem opportuniora p . Credas a tifici artemisiam esse; lanam putabat esse HERMANNUs B UsCHO F, qui huic t men ultioni restitutam sanitatem debuerit. Subtilem mustum Jesu irae O dixerunt. Post inustionem Japonenses locum, qui moxam passus est, aqua salsa contrectant cr . Cicatricibus tamen vulgo notata habent corpora. Ferro etiam in colicis doloribus pedes urunt. Tabulas, in quibus loci indicantur moxae destinati, invenit medicus SIΚ
Scoti insulant icterum sanant, eandentibus laminis ad lumbos admotis .
Neque ea res undique vana est, etsi Europaei hane purationem deser erunt. nam & ipse eques G. TEMPLE, non ille credulus, podagrae paroxysimum moxa
incensa dispelli testis est. Lappones fomitem adligant in conum factum & incendunt, ad dolores a tuum aliaque mala o. Scarifationes ' incisiones perinde omnibus barbaris familiares sunt. In ipsis Philippinis insulis conchis sanguinem detrahunt 00. Americae borealis incolae γ incisa de cute sanguinem educunt. Lapidibus iidem acutis scaritant F . Serpentum morsum seliciter scarifando curari ,
idoneus est testis o. Sic Brasilienses eo fine etiam spinis usi & lapidibus 9
128쪽
Carathes dente animalis Aguti venam utcunque secant, parum tamen emiγtunt sanguinis 00. Boahari per Iacerdotes vulnera sibi patiuntur instigi, quibus morbos p tant superari se .
Medicus Sacerdos ex Lamarum ordine oculorum morbos operabatur . maximis
usus ad scarisandum cucurbitulis, ut ad I 6. uncias sanguinis emitteret f Siamenses utuntur cucurbitulis ex cornu bubulo lactis e . Arabes in amplexia O cucurbitulas adfigunt, eoque auxilio ipse ZAc ΗΑ-RIAs seliciter usus est. Turcae in cephalaea locum dolentem incidunt si '). Egyptii ci partem dolentem scariRnt, inflammatum pectus in pleuriti de iin hepatiti de hypochondrium, pueris aures, labia, gingivas ; crura Vero etiam
creberrime 9. Veteres Graeci co ab ipso retro Hippoc RATE, in hydrope stari satione ut hantur, etiam THEMIsoN γ in pralysi, in arthritide sua, aliasque incisi
nes culaneas etiam crudeliisimas in oculorum & capitis morbis moliebantur o . Japonenses p paulo aliter rem adgrediuntur. Acus habent aureas. vel argenteas; eas vel intorquent, quoad cutem perforaverint q), Vel etiam proprio malleo adigunt. Ea perforatione utuntur in testiculorum endemia inflammatione; sed & in colica, in capitis vitiis. pleuritide, hepatis & lienis malis. Prosunde defigitur acus, & triginta respirationum spatio detinetur sere minutis primis duobus. Ipse bonum acu puncturae essectum G. ten RHYNE vidit Q. Artificium Jap nensis a Chinensibus habere videntur. Etsi enim & ipsi suis in libris hane acupuncturam describunt, reperiuntur tamen ea praecepta etiam in libris Chinensium, ut
in ring Ching tu Me, seculo XI. scripto, impresso anno I 4 et D. Tum in
129쪽
Sctae Rid var etsi enim interpretes aiunt pertinere ad bubones c pullulas acu aperiendas . nimis tanaen probabile est o, non differre a vicinorum Jap
Lanceola Persὰ utuntur o. Barbari novacula, qua stontis venam aperiant, vi culo pius collo circumjecto u, Hottentoti & scarifant & venam secant O . Medici circa Hudsonbaj e venam secant, acu traducta sub vena, quae secatur. Clysteribus utuntur Americani cM Ambustionem oleo fervente factam soliis chinae senii uitulari admotis sanant θλ9. LIX. ARABEs. Ipse ante Graecorum convertos libros, Arabum propheta MoHAM MED neque a medicina abstinuit, neque a chirurgia. In angina infeliciter cauterio usus est cli), alioquin in igne admovendo facilis M. AARON , pandectarum scriptor, ejusdem sere aevi, & medicamentariam par. tem chirurgiae tractavit, & chirurgicam. Medicamenta ejus leguntur ad ophthalismiam O , ad aurium ulcera, aliaque mala d . & dentium vitia. Ad ulcera omnia ne putrescant. Chalcitidem calidam esse nimis ubi aliud longe acrius me. dicamentum substituit o. De morsu scorpii f); de animalculo perexiguo dana, cujus morsus perniciosissimus sit. Uerum plurima ejus loca huc pertiunentia RHAZEus collegit. Ad chirurgiam pertinet curatio trichia se os. Calculi renum signa, color g . Retentio urinae ex apostemate uata ch . Non recte
negat Haly Abbas de chirurgia agere D.
130쪽
MAsERJAWAIΗ tu integro nomine. R MAs ARGUIA RHAZEI, tempore Chalisae ABDELMALEO Ommiadae vixit, seculo Vi I. exeunts, Judaeus, & Bulsoranus. AARON Is pandectas Arabice vertit 3 RHAZEO saepe citatus. Cicera sofieri lithontriplica, si sicco loco nata suerint. Longe sero frequentius Itilatis citatur, quem suspicor eumdem esse. M dicamenta quidem ejus dicuntur ad ophthalmiam, & alia. Sed frequenter omnino vere chirurgica ei tribuuntur; Judicia de periculis & eventibus vulnerum, ulcerum. De fractura cranii. De venae sectione & venarum delectu. Catarrhasiae depositio. De dentitione. Ut spina de gula evellatur c . Deuteri prolapsu Q. De incidenda membrana virginis imperforatae o . De lugandis haemorrhoidibus p . De sugillatione r . De diuturnis ulceribus ν .EAN ABu ZAΗΕR , vel ZAHAR , SAHER, Sc FIEAR. SCHER, eum putes esse scriptorem, quem RMAZEus Lepi ustule citat, ejusque medicamenta habet adambuita , ad contusiones, ad oculorum morbos co; ad sugillationem cis . Dicitur a. Ias. post Hegiram vixisse. ISAAC frequenter a RHAEEo citatur, qui videtur esse senior ille Is AAc BENA IRA M. Medicamenta passim ex eo RHAZEus habet, ad conbusta, ad vulnera, ad ulcera. ad oculorum morbos, eorum aliqua supcrifitiosa M. Habet tamen etiam chirurgica. Compressione arteriarum vulnera sanari γ . De ulcere
consolidando o: de paronychia O . 1 An idem Ys1 f. Naser de dentium morbis.
CHUTZ vel CΗUTZI, putes Ethiopicos esse medicos, nam plurali sere numero a RHAZEO citantur; antiquos utique, qui a JOHANNE MESVES L tempore RARONIs ALRxscu IDI o citentur. Inter primos de sublimato mercurio dixe-Tunt, quem inter medicamenta erodentia recensent; etsi enim ignarus interpres d terram vertit hydrargyri, venenum tamen vult, quod mures occidat.