Corpus scriptorum historiae byzantinae

51쪽

eis et exercitu in adversa ripa exposito, olluviem barba rum equestri m et hastarum acie prostigavit; et in hostili agro niaiore quam mus quam olerantia commoratus Francochorio Potituaterrae unia e parte, riae de livis in patenteas extenditur et eguminuata, Saum et Istrum uvios et ipsum Cheamum aggressus maxima Praeda potitias Post alias dimi Goties pace enis hae sente facta et titiliter amata ceteri .e barbaris mi Romanis versus Occidetatem sinitiam fiant. VI inritis in amicitiam suam pertractis, cum toties pro Per PUE-Aael etiam Pm liores gentes quoeunu edas ma uita astu potissimum quae polim maereaturae et quaestuas tia Preuerent itaque maritimam Italiam sibi conciliavit quae Pleuia etia in urbem impora ricem hebat ar ita Rentibus occi hem libra pacatis tradracto ita Orient m exercitas i mamaeuius, quiit. Rareali instituit igitis Per v itityniam et D Preniciscitvir et scalis Plurirnis avii iiii

52쪽

26 NICETAE CHONIATAE

C ἄριστο, πας πέπλος τὰς γυιὰς κατηγλάῖζε χρυσουφος τε καὶ περιπορφυρος ουδε τὰ του χριστου καὶ τῶν ἁγίων V. tr απῆν ἐκεῖθεν εἰκάματα, ὁποσα στουργικὴ εἰ ἐπίπλοις

κόνα τουτε ἐπανε βασεν, ἐφ' η καὶ ἐν γεγηθώς κα τὴν ρο

rebus desperatis cedere cogit ne exigua Persarum multitudine abducta Byrantium reversus triumphum indicit et currum argent i terpunctum compingi iubet, opus adintrabile et geminis alicubi non Pretiosissimis ornatum cum dies supplicationis adesset, omnis generis tapetes auro et purpura intertexti vico exornabant, nec deerant Christi et sanctorum iugies in iis ad vivum expressae erant et tabulata utrinque Propter spectatores structa, digna admirabione fuit autem is locus urbis sic instructus, qui ab Orientali porta usque ad magnum palatium pertinet quadrigae a quatuor equis nive a didioribus trahebantur imperator vero non conscendit, sed de sB- nitricis imaginem in eo collocavit ob quam laetitia exultabat et animo pene inquebatur eui victorias, ut ollega imperii invictae acceptas serebati habenas viris potentissimis moderandas et cognatia suis currum curandum dedit ipse crucem manu gestans pedes ant cessit et dei sapientia templum ingressus, atque in conspectu omnis

53쪽

λοις οἷς ἐκείνω διὰ γραφιμάτων ἐσήμανεν , ἀλλα δὴ καὶ τεῆ

neretur et vieatris Oblectaretur, et milites post diuturnam militiam lares tandem uos salutarent et equos recrearent et Iiasin exaeue orent, dentio contra Castamonem movit nam Tanismanius Persarmenius, qui Cappadocia tum potiebatur, urbem cum maioribus copiis adortus expugnarat, et praesidiarios milites trucidarat imperator eo prosectus anumanium mortuum invenit, et Muchiantelum quendam urbi praeesse, cui cui Ieonii praeside Nasuto inimicitiae interced banti itaque rei suae stabiliendae occasionem nactus cum Masuto pacem tacit, acceptisque ab eo auxiliis Muchumetum invadit qui eum a duobus exercitibus imparem Ore eerneret, eum populari suo Maiiuto de reconciliatione agit, eniti in impetrat cum aliis rationibus, tum ea potissimum quod ista ad Romanos dosectione rem Persicam amielii rus esset, nisi in gratiam rediront ita Masuto persuadet ut societate imperatoris repudiata secum saceret quo paulo post laeto,

Sullana auxiliis Persicis noctu digressis, parum successit Romanis ea Dipitia i Cooste

54쪽

Καμαριον ουδὲ τῆς Γύπρας πέσχετο. -ια δέ ἐστιν αυτη

αντὴν χαρακα βαλε του δ' ἐντος Περσικου ηδε ριέτριον φρονουντος α καί ὁριολπιαν τε κα σπονδὰς τῶι βασιλεῖ στροχωοουντος τὴν εἰ σοδον το τεῖχος ὁ στρατος περιβάλλει, εἶτα orειροχιαχίαις χρησάuενος, ἐπερ ὴν ἐπίμαχος ὁ περ νολος, συνεχῶς τυπτε τουτον. μὴ προχωρουντος δὲ τοι εργου διῶτὴν τῶν ἐπάλυων χοροτητα καὐτο ἐπ πολυ ἐκθυιέως μαχεσθαι 'ον ἐνοντας, βάλλειν τῶ τείχη παρεῖς κατα των

οἰκιων ἐγνωκε διασφενδοναν του λίθους, προφαινοι ἐνων ἐκ45ντων ε ωθεν κολωνων ἐφ' ἔν 'Peouαιοι κατεστρατοπεδευοντο. οἱ μὲν ουν ni των ριοχανων λίθους στρογγυλους κα κου- φους διὰ το υσυνοπτον ἐς τι πορρωτατω διαφιέντες, ως δοκεῖν 41ττωλιι τουτους , ου μὴν ἀπο μηχανηυάτων σθαι, τους ὀαους κατέσειοπι οι δ' ἐπ γο- κλινήμενοι καὶ τους uo .cia ροφους διαλυόυενοι το ἐνοικουν πλῆθος κτεινον, eo ἐντευθεν εἶναι καὐτὴν ἐν ταῖς citi φόδοις ἐπισφαλῆ παροδον κα τῶ ενδον ησυrii καθῆσθαι πάντη συμφορον δια ταυτα τοίνυν κα τὴν του βασιλεως προσεδρειαν, ου ἔκιστα δε τὴν ἐπὸ ιιαλακε θανάτω ἐξ ἀνθρώπων φάνισιν του τῆς Γάγγρας,5

35. ἔγνωκει m. A. tr. Mεν υν γουν A. is προοεσθαι A. expeditio eastris igitur in id oppidum translatis quod ipse ad Rhyndaeum fluvium struxerat, Muchumetui niaiore impetu adortus, Castamone recuperat , ne Gange quidem abstinuit , una ex maximis et illustrissimis Ponti urbibus, quae non ita pridem a Persis subacta suerat. 6 Ibi eum more belli suburbana omnia subegisset, Ipsam urbem operibus cinxit eum autem Persae qui intus erant, elati an mis, imperatori urbis aditu nulla pactione ederent, militesaeam orona circumdant moenia , qua oppugnari poterant, arietibus Continenter percutiunt sod cum ea re ob propiignaculorum robur et hostium pertinaeiam paruit proficeret iuperator, omissis moenibus, saxa in aedes, quae e olli triis in quibus astra erant conspiciebantur, iaculari instituit. iii igitur iuchinis praeerant, lapides rotundos et leves ob patentem Prospectu in quam longissime iaculantes rit volitares, non machinis xerat vidorentur , ornos ii assabant qua tectis confractis prostratae habitatores opprimebant ita neqtio per vicos transire tutum erat et dolui se contiuere periculobius his

55쪽

-αντίνου ακροις βλεμ εν αυτον κληρονιιμην - ταις λοιππις δεπιταττουένην προκυοις πολεσιν ἀλλ' ἐπιβρισαν το P. SNεοσικον ειζον του προτέρου καὶ λιαν ἐπικρατέστερον, καiβαλον me κα , Dui παρεστησατο, αλλοις καιρίοις ἐπισnoolo tiένου του βασιλέως καὶ τουτοις τον νουν προσέχοντος.

de ausis igitur obsidionis pertaesi cives, ae vel in primis Tanismaiani obitu Gangrae praesidiis consternati , semet ipsos et urbem imperatori dediderunt qui ingressus, multisque Persis abductis, et duobus millibus omanorum in urbe collocatis, ByEnntium revenitur sed nec hanc urbem Romani diu tenuerunt nam Persae longe maioribus et sortioribus opiis reversi eam et operibus et tam domuerunt, imperatore aliis rebus gravibus occupato et intento. Post hae expeditionem in Ciliciam denuntiavit Lehunae Armeniae regis ulciscendi caiisa, qui praeter alia Romana oppida subacta etiam Seleuetae imminebat igitur et veterano milite convocato et novis delectibus habitis, et iusto commeati ad diuturnam expeditionem praeparato, Ciliciae portis citra pugnam superatis danam occupat et Tarso potitur sed prae animi alacritate his non contentus pro tota Armenia pugnat; et castellis opportiinissimis quibusque partim deditione partii vi captis , tota provineia potitur aggressus autem

56쪽

ναμ ξομβάσεώς διαλαμβάνει τsυτο παντ τῆ στρατευμχτι, βαλιον χαρακα , μὴ ἄν ἐκεων παρα τὸ παραπαν ωχυρι- ζεμενος , εἰ μὴ του πολίσματος ἐγκρατος φθήσεται, κανε πολιωθῆναί οἱ ξυμιβαίη τῆ ποοσε εία τὴν κεφαλην κειταῖς χιόνων παλυνθῆναι πολλάκις καταφοραῖς, εἰς νουν αγων sc αμα τοῖς πολιορκουμένοις σα μεν si πάθοιεν παο αυτουωπενδοντες κα ἐκστάντες αυτε του ἐρυματος, λις δ' υχειριστοις ποβληθεῖεν πολέμου νομεν λοντες καὶ τὴν στρω- τιαν δοντες εἰσρυεῖσαν δεδοθεν ἐν δ' -πιὸ ταυτα ἐπαλονεκοντὶ κωφευουσαι προς τὰ Ποφαλλομεν παρα σοφου φαρ- ιακου , καἰ σμηχων αντικρυς διηλέγχετο τον Αἰθίοπα. οἱ γαρ του φρουριου Βακὼ τῆν ἐσυστασίαν πεπιστευμένοι καἰ πάντες μὲν καταπληκτως ειχον προς τὸν ἀγῶνα , Κωνσταντῖνος δέ τις μάλιστα το των Ἀρμενίων γένους τὰ πρωτακληρουμενος καὶ των πολλων περφέρων χειρος γενναιοτοτι 15o γαρ μονον το ἐμμου πλῆθος ἐπισυνίστησι κα διανίστη-Dσι προς τον κατα Ῥωμαίων πολεμον, ἀλλὰ καὶ αυτος τουφο Ουριου πολλάκις προοπτανομενος κώ του γηλοφου μεθ'

ἔπλων ἱσταμενος, ἐφ' ουπερ ἡ με φυσις τὴν πέτραν ἀνέ

δωκεν, ξ ει τυνο τείχεσιν αυτην περιέβαλε καὶ ἐκρατυνεν, Σοωβρεσι τον βασιλέα Ἐλληνίδι επλυνε γλωττη. - τε τὴν κοι- τι κα τα θυγατέρας ὁ στομαργος ρεσχελων καὶ λογους απρεπεῖς φιείς. ὁ βασιλευς μεν ου συλλαβεῖν τον αἰσχρορ-

stes non supplices manus protenderent nec pacificationem ullam admitterent, toto exercitu circumposito et operibus excitatis se negavit inde discessurum is capto oppido, etiamsi in obsidion canescendiim et nivium procellis saepius albescendum esset, interim ol sessos admonens quantis beneficiis assiciendi essent, si munitione sibi cederent, et quam pessime tractandi, si belli moro capti exercituin intra moenia viderent sed haec aspidibus canebantur aures de industria obturantibus, ne Magi incantationem audirent; neque aliud nisi Aethiopem lavare eum apparebo nam et ii qui eum locum defendebant, omnes ad certamen parati erant et Constantinus quidam Armenius nobilissimus, promptitudine manuum vulgo praestantior eives non modo instruebat et ad Romanum hellum oncitabat, sed et ipse saepe ex castello prospectans et armatus in tu intilo stans, quem natura rupe, ars moenibus circundatum firmarat, Graeca voce dicteria in imperatorem iaciebat, et uxorem eius a filias oris impotentis homo obscoenis verbis derideba itaque Detulantem barba

57쪽

ων υτ δε θαρσαλέος πολεαιστής, ἀσπίδα προβεβληαένος ων πάντοθεν κα λευκήν, χάραγμα σταυρικον περ το μ

t3. κατασοβωρευετω A. έ. λογισήμενος A. 6. τηλικουτος A. να κατα τῆς ἀσnίδος m. A. ab ἀλλα καὶ τοι υδε γουν A. fretus et naturae suae robur lactitans imperatoris aciem subsannabat, et ad singularo erramen aliquem ab exercitu delectum provocabat. Mi et imperator statim tribunis mandat ut sortem aliquem militem, mi Armenio par esse queat, deligant. ustratius igitur ex Maeed nica legione delectus acutum viri longitudine accipit et ensem recens aeutum at armatus e castris ad rauicem ollis abit; et Armenium hortatu ut nonnihil descendat, quo in aequo campo pugnent, glomnino duellunt appetat et non praeter alia suriosa dicta istud etiam temere effutiat. Hae verba Constantinus sibi probro esse ratus, fulguris instar nubibus emicantis aut montanae capreae e senticibus exilientia, ustratium aggreditur, heliator et ingenti corpore et animo confidenti, albo clipeo iunitus , undique aequali, cuius umboni crux insculpta erat et gladium dextra gerens lipeum Macedonis et recta et ex hiiquo ferire non desistebat, insana temeritatera eitatus et subinde expectabatur agno malo virum affecturus tm-

58쪽

το παρα δόξαν, οιά τινος ελχῖνος την δεξιὰν ἐκείνω του 5πλοττειν ἀπάγοντος καὶ προς το δραν ἐκτειν-ένην ἐπέχοκτος. ἐφε δέ ποτε ετ πολλην του ξιφους ταλαντευσιν τὴν χελα κατενεγκων --εμ διχῆ τον Κωνσταντίνου θυρεον διαιρεῖ, χρημά τι πελαγρον οντα καὶ ἀτεχνως Ἐκτορειον προς

με ' ιιαλι ἐν ἐπηλάλαξαν ετ πλείστης δὴ τῆς ἐκπλη- ro

για ἰέναι προέθετο βέλεανα ἐν τι τὼ χείλη τείνειν κατώνεορα κα τους δόντας σε τόξον διατιθέναι κέρασιν αγιιοζοuενον. ἐρ-ηθεῖς δε προς του βασιλέως ὁ Μακεδων

τι δρων καὶ διανοουuενος την - χεῖρα πολλάκις ἀμεινεν Roως λη γων τον ἀνθιστάuενον, το δε ξίφος παξ κατηνεγκε, σκοπον εινα οἱ διὰ Mιας φατο του ξιφους καταφορας τον ἀσπίδα καὐτον αυτην ἀνέροντα διελεῖν Ἀραένιον - δ'Ἀπι

perator vero in Macedone spem adeo illlam habebat, ut eum eva- sttriim esse clara voce negaret quamvis autem Constantinus tanto impetu Eustratiuin i rgeret, ainon erandem Romani acclamationibus constranabant, et ut vieissim feriret hostem admonebanti is vero saepe elata manii Iuasi percussurus, praeter expectationem eandem retrahebat, haud secus ac si praestigiator itispiam dextram ab ictu averteret et ad facinus paratam reprimere tandem ensem diu libra-ltim ita in Constantini clipeum impegit, ingentem illum quidem et

plano Hectoreum, ut medium dissecaret ad quod actum Romani eum magna admiratione exclamarunt. Armenius vero clipeo praeter spem nudatus, iam non amplius in planitie manere posset, fuga sa- Ilitem liaesivit, et it in capitis periculo, magna cum sestinatione intumillum se recepi deinceps vero suo loco manens neque ornanos contempsit neque in imperatorem et gentis eius convicia tanquam obscoenitatis suae sagittas oeit Macedo autem rogatus ab imper toro quo consilio manum saeptiis sustulisset quasi percussurus adve saritim, ac unum untaxat ictum intulisset, sibi propositum fuisse

respondit usto ictu et clipeum et Armenium dissecare quod euvi ad Dipitia i Cooste

59쪽

ρον τὸν θυρεὸν ἀνέχειν ἄλλα προβεβλῆσθαι κατα πολυ του

σωματος ἀφεστωτα, γνω ιν ἐλιντειν διακενῆς του δ' ουνειλου - μάλα καθικέσθαι, καιριως, ειθ' υτως μετελθειντο πολέμιον τε ἀσπίδος γενομενον θαυ/ιάσας τοι ν ἐπι5τεις ειρημένοις τουτοις ο βασιλευς ωοεως μεγίσταις ἐμει istar τοὐ στρατιον. 7 ου πολλα ν ημέραι παριππευ-P. irσαν, καὶ ποκυπτε τω βασιλει κα βια ἐνδίδωσι καὶ τουτοτο φρουριον, κα συλληφθεi ὁ Κωνσταντινος ἀπάγεται oo-ρτάλωτος, σιδορ του noda ἀσφαλισθεις. 4πειτα δε καito ναυς τριηρος τουτον--ἐχεται κατενεχ δόντα εἰς θαλασσα ητις μετ μικρον, ἀπογεια λουσασα ηιιελλε διακηι α τὸν δεσιιωτην ἐς το Βυζάντιον τολμητια ν ων κα θεριιουργὸς Ἀρμένιος, τοῖς φυλαξι νυκτος ἐπιθέμενος, λείστους σους διαχειρι ται, και των δεσμων ἀνεθεὰ no των συνόντων αυτω

ο θεραπευτηοων φυγὰς οἰχεται. αλλ' υπω νεωτέροις ἐπεφνοπραγ-σι, κα συσχεθεὰ αυθις καταπροδίδοται βασιλει. ω ονον δε κατὰ την ἁλωσιν του Βακὰ μετ' orcoδιας ὁ βασιλευς κονιουατο, ἀλλἀ καὶ κατα τὴν Ἀναβαρζαν προτερον πλεῖστα ἐμογησεν. α γαρ πόλις αυτη κουροτρυφος ου- οσα καὶ πολυανθρωπος, ἐρυμνοις τε διειληφιμένη τείχεσι καἰ πέτρων ἀποτόμων περθεν δουμέν', τοτ μαλλον σφαλε- V.

ελθόnων, παντων οντων καταφρακτων καὶ κρατιστων, ἐπι

exitum perducere non posset, quod is lipeum corpori non applicatum, sed longiuscule remotum haberet, noluisse frustra digladiari a gestamen Probe tetigisse, atque utinam hostem inermem eodem modo tangere potuisse imperator hanc orationem admiratus, maximis donis Elistratium prosequutus est Paucis diebus post, eo quoque castello vi expugnato , Constantinus captivus in compedibus ab incitur deinde in triremem eoniectus est, ut Byzantium perveheretur quae eum oram solvisset, homo audax et temerarius custodes noctu aggressus plurimos occidit, et a suis amulis solutus fuga elabitur. sed priusquam ovis rebus studeret, comprehensus et imperatori proditus est. Neque vero acae duntaxat expugnatio, sed prius etiam Anabarrae plurimum dissicultatis habuit nam ea urbs frequentissitne habitatur, et in praeruptis sita rupibus robustis moenibus cingitur tum vero magis etiam ab iis qui se eo tanquam in asylum contulerant.

60쪽

φεν εἰς αυτην, κα τουτο Περσικοῖς κατειλεγγέν- τέλε- σιν, ἄν γυιιοιρησε προτερον την Γάγγρα παραστησάμενος πειραν λαβειν ἐντευθεν τῆς των Ἀρμενιων γνωμιης βου-

λομνος κα ἀκριβως γνωνα προς οἷς εἰσίν. - δε κα προς

πυρος τα ἐκ δονάκων ἐπισυνθέματα τε κα πηγματα , α προς ερυμα των μηχανων προετετατο et δ' ἐπ τουτοις καγχροα-

exercitus eo praemisit, quae Persicis cohortibiis constabat quas in Gangrae deditione ceperat, ut animos Armenioru in periclitareturae plane cognosceret utris studerent verum hostes ad primum eorum conspectum ira inflammati quasi vero statilia perituri ac ne primum quidem impetum suum toleraturi essent, Portis opertis eruperunticumque ad manus ventum esset, eos in sugam coniectos Iongissime ersequuntur sed cum paulo post Persae conversi Romanis legionius opera serentibus substitissent, mutata pugnae iacie Armenii inviti moenibus inclitduntii r. io etiam machinis admotis, rotundis saxis turres seriuntur ceteritati nec barbari conquiescunt quin et

ipsi ex adverso prodiictis iachinis grandia saxa ex propugnaculis in exercitum iaculantur et serrainent scintillantia vibrant eaque parto Romanis omnino superiores principio plurimos laedebant deinde inopinato quodam et bellu in impetu erumpentes, se invicem cohortati, machinas , igne in storeas et pegmata quibus tegebantur ingesto,