장음표시 사용
231쪽
Erudis nesuperiorisca quod cum audisset Iesis, non ad mortem Ioamiis nunciatam referri debet . diu enim ante mortuus fuerat, adeo H ob superiora, Dominus exissimaretur Ioames res cito tu/Jed quod audierit Herodem arbitratu, Iesum de Ioannem resuscitatum, πι Mati. interiecta nere σsepiatura loannis,redeat ad id unde cum rat . tiam nee Graci legunt relatiuum, sed tam I non. cum audisset lesus, scilicet quod Herodes arbitraretur Iesum esse Ioarinem resuscitatu,hanc enim existimationem adfert Mart. πι eos, cessus, quia tam diu ante narrauerat missionem, . ut reditμm Apostolom non eommota posset adferre pro causa,vifaciunt Mar. σ Luc. Non enim
dubitari potes , quin si idem secess- , σ
Et conuenientes Apostoli ad lesum, renunciau: unt ei omia quae egerant de
232쪽
cum seorsum. C. Q uod cum co- Inoitissent turbae , seeutae sunt illum.
Q s. Et reversi A- docuerant. Et ait illis. ve
mne illi quκunq; nite leorbum in desertum erimi; dc assum- locum, de requiestite pu-ptu illis, secςssi asillum. Erant enim qui V niebant & redibant multi , & nec spacium man- D.ε. t Post hae ducandi habebant. Et a- abiit Iesus. scendentes in navim abie
C. Seorsum in locum desertum, qui est Bethsaidae. D. Trans mare Galilaeae quod est Tyberiadis.
B. Et viderunt eos ab eundissent turbae, sequ tes,&cognouerunt multi,tae sunt eum pede- di pedestres de omnibus ciuitatibus cucurrerunt illuc, & pneuenerunt eos . D. Et sequebatur enm multkudo magna,
quia videbant signa quae faciebat, super his qui infirmabantur. Subijt ergδ in molem Iesus,& ibi sedebat cu discipulis suis. Erat autem proximum Pascha dies festus
Iudaeorum. A. Et exiens vidit B. Et exiens vidit turbam
misertus est eis, de multa letus,& milcrtus est
233쪽
dicentes r.desertus est locus, di hora procrijt. Dimitte in bas, ut euntes in callella emant sibi
CONCOR'. EVANG. super eos:quia erant sicut languidos
oues non naDentes pallo te facio accellerune rem, & coepit eos docere ait eu discipuli ei multa.
C. Et excepit eos, & loquebatur eis de regno Dei, de eos qui cura indigebant, sanabat, dies aute occeperat declinare . B. Et cum iam hora mul- CEt accedetes duota fieret,accesserunt discipuli eius dicentes , des emtus est locus hic: & iam hora praeteriit .
C. Dimitte turbas, ut eun o Dimitte illos. otes in castella villasqiquae villas, & vicos, mcirca sunt, diuertant & in- sibi cibos quoa
loco deserto sumus. itus manducare. u i C. Ait illis:vos data
habent necelle ire, date it illis manducare. lis vos manducare. B. Et dixerunt ei: euntes emamus ducen
tis denarijs panes,dc dabimus illis mand
D. Cum sublevasset erg i oculos Iesus, de vidisset quia multitudo maxima venit ad
234쪽
eum dixit ad Philippum. 3 Vnde ememus Panes ut manducent ni Hoc autem dicebat tentans eum. Ipse enim sciebat quid esset facturus. Respodit ei Philippus Ducentorum denariorum panes non sufficiuteis,ut unusquisq; modicum quid accipiat. B. Et dixit eis, quot panes habetis ξ ite &videte, & cum cognouissent. At illi. C, in cerunt, non sunt non5 hibem: te ni bis plus quam quinque pafi quinq; panes di nes.& duo pisces, nisi for- 'i, isquε Iesos eamus & emamus
diduos pisces. in omnem hanc turbam escaS.
D. Dicit ei unus ex discipulis eius: Andreas frater Simon js Petri. Est puer unus hie qui habet quinq: panes hordeaceos,& duos pisces: ted haec quid sunt inter tantosξC. Erant autem sere viri quinque milia. A. mii ait illas: afferte mini illos .huc
A. Et cum iussisset B. Et praecepit illis, ut ac-
re super scenu, as cumbere facerent omnesceptis quinq; pani secundum contuberniet su
lum, benedixit , di C. Ait autem ad dilcip fregi,didedix dissi ius suos,facite illos discu-
235쪽
CONCORDO EVANG.bere per conuiuia quinquagenos, di ita se cerut . D. Erat autem multum foenu in loco. Discubuerut ergo viri numero quasi quinque milia . B in partes per centenes& quinquageno,. D Rccepit ergo Iesus panem .Et cum gratias egis se distribuit discumbentibus, similiter ex pia scibus quantum volcbat. B. Et acceptis quinque panibus de duobus puci hus, iuiuens in cin um, henc dixit, & fregit panesti dedit discipul:s tuis, ut poneret ante cos:& duos pisces diuisit omnibus &manducauerunt omneS ,
o Dicit ergo Iesuviscite homi ues disseimbere. Et di ibue runt. C. Et discubuerunt omnes. Acceptis are' rem quinq; panib' &duobus plicibus svspexit in coeIim , es benedixit illis m
is, ut poneret ante turbas, & manduco uerunt omnes &ta
cap. 664 A. Discipuli autet bis;& imi duc uerunt omnes,&turari s nt,& tulerunt relliquias duodeci cophinos se g mentotu plenos'
D. Vt autem impleri sunt,dixit discipulis suis, colligite quae supcrauerunt fragm ta, ne pereant. CG l gerunt ergo & impleuerunt duodecim cophinos fiagment
236쪽
Tum, ex quinque panibus hordeaceis, quae superfuerunt his qui manducaueranp. B. Et sustulerunt reliquias fragmentorum duodeci cophinos plenos,& de piscibus.
E. t autem qui A. Manducant iuua autem an nducauerunt, num russu uinoue mi
lieribus de paruulis. D. illi ergo homines, cum vic si nt quod Iesus secerat innu, dicebant quia hic est vere propheta qui venturus est inmunesi.
. E. Io Vonli, ter narrare ab alii, narrata, praeferri - qui efacta sunt in Galiua, o id hic fecisse via 3 euar, t ea occasione sui ceret Alputationem de pa, Meoaelesti deinde propositum eius fuisse ridetur Mycribere Paschata. itaq; cum teriis isto Pasichaee Dominus manserit inGaulaea, tepore TU AEMi ab eo gesta sunt, describit. Kon tamen ades Dorcitusfuit describere Paschata,mea que tem . pore Pasibuligeria siunt. quam abditiora myste' ria, s quae maxime ad diuinitatem pertinere quae Dominus docuit iv proposeuit fer insolennitatibus, es polrstimum Paschalibus. Ut primo diuinitate uam, licet occultius, ct ministerium
mortis suae, baptismum instituit. ει secun sapertius Iesilium e se, qui eadem faciat quae pa
ter oe cui idem honor debeatur qui patri O my- M a sterium
237쪽
Ilerium iudicii ct uniuersalis resurrexiomt d cuit, seq; eum eὴ e qui Lisurus sit iudicium , ita
in hoc tertio etiam clarius suram diuinitatem , er mynerium Eucharistia ac mi manduca di bibendi necessitatem ostendit. a. Desertum dicebatur Bethsaidae, non quod ab eadeparte ripa est et, sed quod interiecto mari ἡ regi ne esset, ideo fatis perceperunt, qui eum abeuntem videbant, eum in defertum illud fecedere. itaqueo eo properaruηt, nam ct 'pedestre iter erat no nihil circumeundo, cilm Caphamaum es*et in extremo stagni stum, oesunt qui putent Apostolos
ad Dominum red Ie Caphar. quod tamen non es certum, inmo verisimilius est eos in locis vicinis' Bethsaidae ad Dominum redijsse,sed id videndum. 3. Dominus prius quas non aduertens ad dissiculi tem o multitudinem dicit date illis vos manducare, o postea quasi aduertens o urgens dissicultatem s multitudinem accommodans seseuorum d/scipulorum infirmitati ct admirationi dicit Unde ememus panes, itaq; nulla prorsιs est dionantia. q. significat tantam eis fuisse pecunia , sed nec
eam Iugicere, cum nullo modo tantam haberent, ideo et am prius discipuli non aduertendo qua pe-ιuniam haberet, dixerunt: emamus duc tu denari s panes. Et verisimile est Philippum eos monu 4 e, quod non haberent tantam pecuniam, ct eu maxime miraturinsulse, ρropterea Dominii eisngulariter loci' usum. s. Graci etiam hic legunt quasseu ferme, non to
238쪽
. CAPUT MI IV mm est necesse, non enim scriptura est at ΨΝΩ-
cua de certo numero. Illa Vs s VPER MARR.
A. r . Tt statim eo p. 6. Et statini coegit disci
niculam, ac praece- utin, ut praecederent' eum
ret turbas, dimis dum ipse dimitteret popus a turba , ascedit in tu.& dimisisset eos,
abijt vi montem Orare. D. 6. Iesus ergo cum cognouisset quod venturi essent ut raperent eum, & faceret eum regem, fugit iterum in modiem ipsis solus: ut autem sero factum est i descende runt diicipuli eius ad mare, & cum ascendissent navim, venerui trans mare in Capharnaum: Et tenebrae iam factae erant,dcnon venerat ad eos Iesus. mare autςm magno vento stante exurgebat. - - B. Et cum sero esset, erat
εο, solus erat ibi. nauis in nudio mari,ceipie solus in terra.
239쪽
A. Navicula autem in medio maribatur fluctibus.
B. Et videns eos labo- A. Erat enim eonir
enim ventus contrarius venat ad eos, ambu-
eis. Et circa quartam vigiliam noctis venit ad eos ambulans si
D. Cum remigassent ergo quas stadia vi. ginti quinque, ut triginta, vident Iesum ambulantem supra mare,& proximum naui fieri.
v. Et volebat praeterire A. Et v dentes eum sarciet. At illi ut viderunt p*x mare ambulantε, eos , os Ilii VL V QC UUL turbati stini dicentesaeum ambulantem supra quia phantasma est, mare, putauerunt phan--αψε timore clamata ima elle, & exclama- sua loquius est eis, diuerunt. Omnes enim viis cens: habete fiduciam
derunt eum, & conturbati sunt. Et statim loquius est cum eis, & dicit eis ino fidite, ego sum nolite timere. A. Respondens autem Petrus;dixit: D mine si tu es iube me ad te venire super aquas. At ipse ait:veni. Et descenclans Petrus
D. Et 'timuerunt Ile autem dixit eis, ego sum , noIite tia
240쪽
C A P v T Luri L trus de nauicula,ambulabat super aquam, ut veniret ad Iesum.Videns vero ventu validii,timuit. Et cum coepisset mergi,clamauit dicens:Domine saluum mesac. Et cons tinuo Iesus extendens manu, apprehendit eu,& ait illi, inodicat fidei, quare dubitasti D. 3 Voluerunt ergo eu accipere in naui. B. Et ascendit ad illos in navim.
B. Et ceuauit ven- A. Et cum ascendisset in uiculam, cessauit ventus.
D. Et statim nauis fuit ad φ terram ad quam ibant. A. mii asit in nanicula erat, venerunt &adoraverut eu, dicεtes r vere filius Dei es.
intellexerat de panibus, erat enim cor e ru obcoecatu. Et cum transfret8ssent, v a x A . nerui in terra Genesar, de
rassent, venerat in applicueruli, cuti ue egressi remm Genesir. essent de naui, continuo cognouerut eum. B. Et pereurrentes A. Et cum cognouissenteli viri loci illius, miserunt in uniuersam rogione illa , di obtulerut ei omnes male hadentes.&B. Coeperunt in grabbatis eos qui se male habe