Iani GulielmI Plautinarum quaestionum commentarius. In quo omnes ordine M. Plauti comoediae, tum multa veterum scriptorum, poetarum inprimis, & M. Tullii loca varie illustrantur, corriguntur, augentur

발행: 1583년

분량: 364페이지

출처: archive.org

분류: 문학

191쪽

ris IANI GVLIELMII pias amphibrachyn. Eadem personarum cor fusio eadem hac scetna venustissimam elegantiam expulit.

Nam hi ortasse auro Opus est. PL Philippeo

CH. DI'e eo fortasse iam opus est. PLatque

etiam prius. Nam iam huc adueniet miles re miles quidem, sim de amittunda Bacchide aurum hic exigit. Quantum mea sententia est, penultimo versu interserendae personae sunt hoc modo. Nam iam huc adueniet miles, Cm in inlesp I. nam illa,c 'miles qui ferui mirantis pensi quo Pistoclerus euadat, verba mihi videmur : ut apud Terentium Seipsum crucia quidemium de amittunda b. a. h. exiret. milli nummum poscit. Cm C pascit quidem' Si quis tamen pertinacior iterationem illam vehementiae & significantiae facere comedet, Cum eo pugnare nolo . Suum cuique pulchru; mihi hoc meum etiam verum esse persuasum est. neque tamen inficior, falli me posse, Sca

na proxima. ax

uuid fecit ' Cm quid non feci 'quin tu id mera

192쪽

IN BA C cHID.- EsTI ONEs. habent, quam eae quas Vulgus putat emendatissimas,

sui Husicerdui est in Dianae Ephesia subintelligo, A.&jacerdos inaea pro qdis antias stite merus est:de quo quia multi

monuerunt verbum addam. illud autem scaena. Nunc experiar quod vulgo legebatur, Meretricem indive deperit M N. non tu taces e lue acerrume ea est , absorbet , ubi. quemque atri t. caue quicquam arbitrere sincerius. meretrix comest&absorbet amatorem, cum eum bonis & fortunis euertit. Mostellaria. modo veniresaluom, quem absentem comes. Viris erudias iis & exercitatis in lectione optimorum stria

ptorum imponere potuisse est positum pro edi

valde miror. C A P V T V. αε 'Obite probe. Diem pro meliore hasere. Hac re. cin Non, de indiscretis adverbi πο- pertu

e ad hanc fabulam.quae si tenuicula videbuntur, dc palatum tuum Fr. Pithoee, auidum lautitiarum Musicarum irritasse, nos satiasse; aequi boniq. facies. et ψογοπ ου tii; ut in donarijs deum antiquitus in Dant.Ne tamen sine bellarijs te dimitta, depromam ex oporotheca Noniana aliquot PQς ram, ut cum Catone loquar, pulchralia: so scri

193쪽

IANI cvLI Exadii quae s &ipsa aut ambesa erunt carie, aut semiputida , dura amabo, dc dum singula aut eluo aut expurgo exspecta. Laudat Nonius in Diserte ex Astanio. sub diserte aut dictum.

Malim fissum nescio quid fieri aut dici plane velle sese ait.idem illico in Dissertim, Liuium.

mq. mihi narrata omnia disertim.

Sententia clarior eri i , si scribas;Ii .mihi.idem in Celere, Enni j hoc. Io Dum quicquid aes celere. Scribe, Da, aut sane, & respondebunt baee prouerbio, quod vulgi in ore iam diu versatur, bis dare eum qui cito dat. In Probiter. Varro OAgesi. D stquam auida libido rapere is concidere coepit, seque opifices, epere. Superius idem Nonius ex eodem Varronis lis bro laudat, Si quae viscis non probiter clepere. Legerim , rapere ac concidere coepit, Cr si qua vifica, non probiter clepere. De Romanis haec scripta xo

suspicor, qui initio cum sociis frugaliter Mmodeste agebant, post libidi te aucta insolescentes coeperunt rapere passim, & magnifica omnia hominum prouincilium domum suam asportare. Sequitur in Pugnitus. MCaecilius Fallacia. Nise quidam quise malit m 'tin pessumdari. Ver orrigo.tis quidem. linantis verba sunt, qui aut ad se accedi, aut fieri aliquid, vetat ,nisi quidem qui id ausit facere vel cum pugnis 3o

inultis tamen absterreri nolit. Saepe eae voceSperperam permutatae.ita verba Varronis em

194쪽

Lm. nuis enim ut si is deterior, sic lac. Laeenim, ut quidem dicuntphysici danguinis stoma est. Non recte vulgo, quidam . consentiunt enim, in hac re physici. Paullo post in Firmiter. Iucibus libra duodecimo. Firmiter hocpariterstuosis pectores um.

Non aptum hoc loco , pariter : & certe sententis conuenit potius, Firmiter hocproueite' 'ο io ter,sive quod in usu maiore est,probe, interdum significat omnino, plane, certo. Plauti Asinaria.Memor reprobe.Mostellaria. Puppis Vipereuda

est obe. Illud quoque eiusdem Luciliij vere

emendaui in Publicitus is Lucillius Satyr. XII. Huic hominiqimestire aliquo esse vin atque chorago, Publicitus qui mi atque si e praebeat aurunti Versu priore, aliquo est σω. quamquam potest , pendere sententia a versibus alijs: posterioreio profecto scribendum, Publicitust imi atque essiopraebeat aurum. dixisse arbitror publicae pecuniae receptaculum: cuius rei exemplum nescio an ante Imp. tempora hoc unicum sit. In Ignaviter. drigarius . nnalium Ibra II. Et qui ibi erat, non. au treputando, eum diem pro meliore M'

erunt.

Leuissimum mendum eluo, non se auiter I tando. ita in Plauto est Irennue obsonare, potare. 30 probat etiam,quod sequitur. nam diem pro m

bore habere, quid aliud quam, ut Plautus Epidicoloquitur habere Mintumi In Exquisitim.

195쪽

1ANI GULI ELMII rsa. Varro. iacestramentitio acre aeger medicos exqui sitim cominabat, ut conualesceret, Legendum, Miace Stramenticio. mure ni cos. Hac re, ut, ea re cst ideo, propicrea. In

Seueriter. s franim Simulante. Seuerit referre haec, te simul ac gnatam ab ιλ abducere.

Rescribo, ferre haec tesimula, acgetratam. cuius Omendationis fundus titulus fabul est a re in positus. nain ea litigium inter uxorem dcvi- sorum: cum vir in peccato deprehensus aestuaret, mulier in sermento esset,aut certe se esse simularcn, adiuuaret sic nam socer, dc abducturum filiam se fingeret. haec: ex fragmentis colligas facile. in Ampliter. VPomponius Herede Petitore.mus aptate pueri tu incmunde atqueampliter conmulum.

Oistonarius erit integer si scribas, mus appar te huic pueri. neque dubium quin reponendum sit, apparate, nam id verbum conuiuij est , non , o aptate. Ibidem. ccciusDiomede. Benigne C pro beneficio large a

que ampliter.

In mss. video esse arPtra. Ea caussa cetera scribe ei pro benescio largita atque a Gliten is est ad referendas bene merenti gratias. In Restri stim. ramus Thaide. Eartiolamesidere melius con jultoribus, quam resti Elim cogitata atque omnibus

Cohortatio

septenarii sunt duo, quibus egregia sententia inclusa,quae ut appareat sordes detergam.

196쪽

Earuefermesidere melius consultatoribus, re Ectim cogitata ataue omni bin rationibu Ea, inquit, demum consilia consuliatori melius haerent & cedunt felicius, quae multum diu q. cogitata & omni ratione agitata sunt. Operae pretium fecisse videor,qui locum No-nu totum, qtiem de Indiscretis ad uerbijs vulgarii libri inscribunt, a vertice ad talos emaculaui. Sciens certe nihil reliqui , nisi aut ab alijs monitum, aut ita facile, ut moneri nece se non esset.

197쪽

stra fecerunt,quq illic poeta ridicula multa ciet; ut eadem Romς,vico mostellario:quem . in urbis loci Varro collocat. . - Monnum enim & - hilum antiqui efferebant, omissan littera. Sed eadem fabula alio quoque nomine censetur non vul- rio doctorum, sed principibus etiam hodie ignoto.nam binominem poeta reliquit ut alias multas,hanc etiam: & ut eaedem eius dena Plauti Comoedi sunt, Synapothnesco tes &Commorientes,Clitellaria de Astraba,is Lipargus & Parasitus pigernita candem fabu- l1m eme Mostellariam Plauti & eiusde Phan .ma primus doceo. & sane φαομα monstrum est; quaeque solus Festus fragmeta duo e Phassi imate adaucit,ea hac fabula perspicue exstare so animaduerti.primum verbis Phileniatu, Scaena, Iampridem ecastor.

i l ud tu in illum bene voles bal vi id loqvi licebit:

198쪽

IANI GVLIEL MI INe recte si illi dixeris, iam ecastir vaput bis. ν, quae Festus in Nec profert aliqua, non omnia. alterum a Tranione seruo dicitur, Scaena, M

lius anno.

Ehem vix tandem ἔPercipio seper his rebus no Iris te loqui. e quo loco supple mutilam hanc partem Festi in super. Itaque viri docti qui inter amissas fabulas huius nostri Phasma numerarunt, per me sententiam mutare iam possunt. Sed ea fabula leuiter corrigo, scaena, Recordatus multum. Primumdum parentes fabri liberumsiori Elfundamentumsubstruunt liberorum. Fifundamentum; parentes, scilicet.nam id sententiam magis erigere & quodammodo ani- mare videtur. Scaena, duorsum mihi. DE. semper

Iphoc modo moratus vivere Lbeias. Verba meretriculae sitiat amatorem admonen- tis,ut urbane dc venuste locetur,non incondite &rustice.ijs valde similiae Gemina Titin -nb Nonius laudat In Ibus, Eu aec Orsc morat aestis ambae ibis ut Gy,

Moribus.

ea protuli, ut emendarem. nam maculosissima uin eo loco Marcelli leguntur. Videtur autem mater filiabus suo exemplo ad mores poliendos praeisse trochaicis septenarus. Scaena, Iu

ritersupreme. .

Facta quod credo mortuo numquamsere.

Malim,quos credo. Exsequus honoratiorum c

199쪽

lebrandis ludi funebres edebantur in Urbe. ad quos alludens scelus serui Tranio, eiusmodi ludos, se vivo seni facturum ait, cuiusmodiri umquam in funere eius p9pulus R. spectatus vias sit Scaena, Sce liorem ego. Ferre hocpotes,an maius ut aliquo abeat senu.

M bem Mysii li iratfactis hic cauisa tui. Libenter correxerim, Urbem exia linquat , artiuhinccausa tui. Actus hinc hinc eiectus, hinc ex-xo pulsius. Scaena sequenti illa, Non mihi forte visum issico fuit Melise quam prandium quomsolum degit, deprauata nuper ab interprete,& explicata ab Omnibus perperam . nam qui arbitrantux o scenam ijs vobis sententiam adumbrari, ne illi nimium suspiciosi sunt. secundus versus - leui macula aspersus est, quam tollo. Melius quamprandium quam olitum dedit. Non, inquit, temere dc casu id fieri illico in mentem venit,' cum lautius cottidiano prandium apponi mihi viderem: δί certe illud crati, meridianam a

me operam impetrare voluit. Non forte Plataii-num est, O , α λο ivs Vt apud eamdem nu strum, non temere,nautemerarium. Bacchidibus, vos maestos tam triste g. esse consticor' Non placet. nec est temere. Aulularia, Non temerarium est, a ues blande appellat pat

perem.

Ide valet,no genibiti. Properit'. No βιm de nihilo 3o blandus amator ego. Idem. Neola de nihilo fulminis ira cadit. noster hic Cia culione. Qui alteri dentia hilo auda ter dicunt contumeli m. Scq ,sui bo-

200쪽

Sic tamen hine dedera constam. nimio insapis sedens. Tu in consilia firmiora stat de diuinis lucis. exime e fragmetis , quod ad hanc fabulam vi- srido ii annotarunt. nam Seruius quidem ad IX. AEneidos hos ipsos versius aut laudauit,

aut voluit certe.

C A p v T I I. ratibu lati Orcifera.Victiinprobiu. probe vivere. D flinare. Mastetaria emendata multoties. EvERTon. ad fabulae principiu, decursa ea semel leviter. Scaena pri- ιν 'ma Grumio Tranioni minatur his

verbis.

O camiscinum crib ,quod credo fore. Ita te forabunt patibidatum per via Stimulis, si huc reumasnex. Videtur magis e Plauti consuetudine, Ita te fordunt patibulatum per vias Stimuli. Libenter enim rebus animatis actionem dc σιν quandam tribuit.Captetueis. V2 illis virgis

miseris , quae hodie in terga morientur meo. Peria. uVide modo ulmeae catapultae tuum ne transfigant

latus. dc sat scio valde hoc placebit ijs , qui

Plauti genera loquendi propius cognorunt. inod autem ratibulatum eum per vias fore ait, lignificat turcam siue patibulum laturum, undefurciferi dicuntur hac contumelia affecti sexutinoster hic C rbonaria. Patibulumferat per

SEARCH

MENU NAVIGATION