Iani GulielmI Plautinarum quaestionum commentarius. In quo omnes ordine M. Plauti comoediae, tum multa veterum scriptorum, poetarum inprimis, & M. Tullii loca varie illustrantur, corriguntur, augentur

201쪽

N MOSTELLAR. AESTIONES, IGirbem, deinde assiatur cruci. SCaena,Melius anno. SI. Musice hercle agitis aetatem taut vos decet,

Vino Ur vi ei catuprobo,elemb. Obscuriores quidem tota hac sc*na 'numeri,s sed apparet plerosque senarios fuisse. itaquς inclino ut verssi secundo rescribam, Vim in victu probatificatis electili. Vinus probus,lautior est.Vnde paullo post,probe iuere, genialiter & opipare vivere.etiam Ruio dente dixit putiscentes & dege

neres. Scaena, '

. in minis triginta a ca destinat gniti heme Interpres mauult, destinatum. Ego, destinatam Philolachi. antimue, ut Chrem. Destinata, emta.

is Lucillius apud Nonium, Tribus in tiberi emmistibus definiat. Supra hac fabula, de emtis aedibus . quid' eas quanti deuinat ρ Rudente. Minis trionia si puetam desinat. Dal. arrabonem, CT ιureiura A alligari e quis locis colligasis de linare esse emtione facta arrab0nem dar ceterum pretium in diem differre. Scaena,' hercle. Nunquidpracsit adserum tibi hodie noui Rectius censeo,adserum i&h Aemui. SCAPUT III. Frutex hui. Capitalis aedis diam. Iraefabula decti rata,correcta pluria.

NTER contumeliae verba suisse Veteribus, Dum, docet ex hac fabula ille versus,

Nec verisimile bruere' veru ex

202쪽

& Plauti imitator Appuleius apologia pro se ipse. . t hoc ego myliam, non huic . Cyro,

isti Myricano, er 2 inanimo, praeterea censoris,uix re dissem ; ne huic frutici credam non modo Ossium precatorum , sed saltim inteilectum messe. se quis verbis apparet conuicium in stupidos & in siilsae mentis homines fuisse. Eadem scaena, .m confidenter loquitur l vae. TV. at te Iuppiter Ioomnes perdant, oboluisti allium. Editiones antiquae magno consensui, suam Udenter Liuitur Iur. Equidem arbitror v rum esse , , aut ,phui: quae cxscreantis prae indignatione interiectio est ; quod fecisse Grumionem Tranionis verba arguunt, qui afflatu vehementioris spiritus allium sentierat . sic Pseudolo est , iphul in malam crucems.

Illa quoque seniores libri aliter loquuntur,

quam nuper. nati, scaena, Iampridem. . Equidem pol miror tam catam,tam doctam te, G bene eductam,

tiant membranae, sane inclino v x legam, Non uscite em tam stulte. . ita enim eadem Scaphium inferius paullo iterum dicet. Insicita ecassor tu ruidem es. Verum, ut dixi, cum membranis

In re tam leui pugnare nolo. Sed quod numerosae familiae dominis euenire interdum 3QGlet, ut e seruis quidam afugiant , & prudentiam heri in turb facilius fallant, idem

203쪽

Plauto saepe accidit ut litterae, syllabae, voces, & versus adeo gregatim fiaga abierint. e quibus fugitivis paucos reprehendimus , de alualios saepe. hunc lubet latentem unum indi- 1 care, nisi tamen persequentem me vestigia fefellerunt, scaena j rem: . Satin habes,si aduenientem ego ita patrem faciam

Non modo ne introea verum ut fugiat si se ab aedibus' duas syllabas reprehendendas suspicor , ita patrem lauefaciam tuum. tametsi sine membranis etiam hic mihi nimium nihil credi volo. nam ratio excogitari potest, qua defen- is datur id quod editur. Scaena , Habeo N

ptune.

Capitalis caedes facta est. Tm non intestigo Scelus,inquam, factumLLam diu antiquum

se vetus.

ο Veteres libri, capitalis aedisfED HE. ut ego iudico, verissime. Capitalis aedis fit . cum in ea capital admittitur: ut homo capitalis, rius, flagitiosus, steteratus, qui capital aut facit audacter,aut factum probat. Cicero de Officus III. Opitalis Eteocles , vel potias Euriapidei ; qui id unum quod omnium sceleratisimum fuerat exceperit. Sane id quod publicatur friget in sententia. quae enim caedes iniusta non capitalis ὶ In illa pueri frugi sermocina-3o tione hqc sunt de nequam seruis, qui malum meriti in fugam se convciunt: Visi epi sisunt faciunt a mati

204쪽

reculium,quod ne immisecm de , ugent ex pauxillo,thsurum inde parant. Vbi existimo rectius scribi posse, Augent ex Milo. Pendentes enim serui virgis caedeban- r. ideo facete eos augere peculium ex palo sait, ad quem suspenduntur ; & inde sibi varium thesaurum in tergo colligere. Ladem scaena male interpunguntur ista, Edepol eius mepatris mferet, sui cum massciet Fadia , ita ambu et misero et cmuli m creta io

culus.

cum potius deberet. Fassa ita, amburet. nam soc dicit , patrem Philolachi, cum eo modo quo dixerat vixisse filium cogniturus sit, aegre dc moleste laturum esse. C A p V et IV.

Mila iubere. Hiris latrantibus. Tego videre. . bitus mutuus. ambitiose. . cratis. Scara rigare.

Petron permulta correcta ita brata. Petronio aliquammultas culas paullo ante sustuli: reli'upe lunt etiam nunc alimruspiciones meae, de quiDuconsido, A. Oisele,quem bitri studiosii opinor, Vel imundi stimi in sermone nitoris est,uel qu amicissimo tibi homine in lucem &cognitionem eruditorum retractus. In Eumolpi car- 3omine de ciuili discordia legimus.1u Gloria terret.

205쪽

iii Mos et E Li An. AEsτrONES. I ssurit, qui beati vident' merceat bin em tales visae ; quarum est mea nouerca. Qui isti, qui belli videnti aut quid hoc sermonis est, videre bellar Scilicet esse corrigen-- 3 dum, . cui quis si qui bella is tὶ Bella iube bat populus Romanus ceturiatis comitus coactus: quem hic Caesar inuidiose ex operis me cenarijs collectam multitudinem vocat.ta ecomitiale verbum esse indicat sermula, qua

ro rogabant, VELITIS IUBEATIS I R NT E s Longe nte huc locum in eodem carmine, de Romanae iuuentutis effusione&aere lieno loquens, nulli ait patrimonium suum rolichum,sed ut tabem aes alienum in omnes d is fluxisse. verba sunt similitudinis. Sia veluti tabes tacitis concepta messuilis

Intra membrasurens curis Lirantibus errat.

Vbi parum apte dicitur, curis latrantibus, neque ad tralationem sane facit. Arbitror commo- ,6 dius fore, hiris latrantibus. notum est hiram eia se intestinum ieiunum, quod ut inane & vacuum semper est, ita isti gumiae satiabantur numquam, sed hiabant luxu & auaritia semiaper . temper autem famelicorum intesti naa j bonis scriptoribus erepare aut dicuntur.

Infra stiperiorem locum, aut torua Iuppiter ore, quumst verticibus mPl demisit olympi,

Et periturorum deiecit tela oriantum.

io Omnino rectius , disiecit . di id vel historia. rei gestae probat. Maioris momenti illud p gina proxime sequenti. . -

206쪽

;N Mos TELLAR. QVAEsTIONE s. r73 Diuelletur ad uteri L ciuis ederis ambitiosior. Ad eandem formam Plauto axitis sequet satagit curiose omnia,st agendo dicitur. His 1 tisse in uorum annomim e viliconcinnant viris. Sequitur statim. Manifestis mi ire contumesin verterata, tandem

Catorogare,latinum non puto:& vide ne si certus sit, fata rore. sciunt omnes quid sit Graecis roii: quod cubicularii maximo mulierum efferunt. dc amat Petronius graeca nomina ciuitate Romana donare.

207쪽

G o vero&iudicium istud tuum admiror, amplissime Calloni, dc

studium vehementer laudo. Vere enim sentis, neque pro nobilitate familiae, neque pro gradu honoru Istuorum, quicquam te facere posse praeclarius, quam honestitsimarum artium, & fautorem te, & amatorem profiteri. Magna haec iam per se virtus,& eo maior, quo rarioribus exemplis tui ordinis summatum nititu sed tu non con- otentus amore &fauore,praeterea laborem graue in te vltro recepisti, sed dignissimu amplitudine tua, Sc omni genere politae dc praestantis doctrinae exerces cotidie animum istu tuu maximarum rerum cognoscedarum cupiditate flagrantem Historia in primis, id quod coram vidi, ingenii prudentiam alis, &naturae fortitudinem, quae haec tempora sunt, ad omnes casus perserendos offirmas. quam hoc tu sapienter, δί non tibi solum, sed uniuersae etia 3 rei p. Vtiliter, neque huius loci est, neque exi

gua hac charta disputari potest. Sed qui

208쪽

auiora tam colere exsequeris, eum haec leuiora & illorum tamquam bellaria non as pernari certum habeo. cuiusmodi poetarum in primis comicorum lectio est, ipsa quoque, cum narratione omnis aeui cognatione quadacopulata. nam vitae cotidianae perfectam im

ginem, de speculum morum illustre in scaena reprςsentat:vnde sibi quisque,quod aut fugiat aut sequatur,rectissime seligere possit. Quo minus reprehcdedi,qui in eo operς siet ne parcunt,ut tam boni magistri quam emendatissime nobiscum loquantur, dc quam planissime. bene monita eoru intelligantur ab omitibus. in quo laboraui leui brachio in Menaechmis, i, Plauti nostri fessivissima, & eruditae variet tis plenissima fabula. assecutus sim quod volui, ut sententia nonnullis locis magis quam hactenus dilucescat, tu iudicabis, amplissime Calloni,& de me sic statues,nihil virtuti tuet tapromtum aut tam paratum umquam fore, quam in omnibus renus quae ad laudem tuam pertinent voluntatem,operam, obseruautiam in te meam.

209쪽

IN PLAUTI MENAECHMOS

E pio et & ex disciplina parastica Peniculus edocet, edaces homines quo rectissime modo ser- Io

3 uati pol sint,ne fuga se e custodia

eripiam. in catenis eos aut compedibus haberi non placet huic senatori;

Num, inquit, se ex catenis eximunt aliquo. modo. 'Tum re editti ianuam limaproterunt, . . u ut lapis excutiunt clauum.

Qui locus ab uno verbo , quantum suspicari possum corruptus sentctiam obscuriorem habet. ergo rescribo, Tum compediti lamnam lima proterunt. Nam laminam ferream compedum fgilisca quam eos lima proterere ait. & certe eandent laminam in nequam seruorum impedimentis

cruciamentis numerat Asinaria, ---1Amulis , laminas, cruces1. Gm Mess. is Neruos, catenas carceres, numellas, pedicas, baias, Inductores . acerrimosra sq. nosim tegi.

nisi quis hanc alio referre malit, & cumri pertu illa confundere,

Dygdamus uratur, candescat Iamina veminquoci verius fortasse est. Ianua tamen huc non conuenit. nam neque carceris significari r

210쪽

test;qua vel aperta qui fugiant compediti3tum pro claustro posita copedum multominus credo , tametsi Turnebus huc inclinet . quis enim compedes ligneas aut legit aut audis. uit Z In eiusdem Peniculi verbis haec sunt. εσο ad Mmachmum minc re, quo iam

in indicatio Oltro eo, si me vinciat. Locus non obscurus, dc de quo verbum nonio facerem, nisi nuper viderem correctionis specie corruptum.& laborat tamen leuiter a distinctione , quam muto. N. e. a. M. nunc, i eo quo iam diu Sum iudicatus v. G. non iteratur

verbum ea, sed priore loco adverbium est. is Scaena. Nimati. uerti praedam si hostibin no Dumataresocium. - P RHeus adolescens ecqua in isthac pari inest da mihi. Vetuste cias ars inest praemν nubi.ut mihi vid exo tur, sincerissime. c iungit se me Plautus praemiu dc prςdam; sed ex epta memoria non suggerit: sane utrumque idem prope est,id videlicet quod hosti aut viatori miles aut grassa

tor manu eripiti Virgilius AEneidos. , s Multaq. praeterea Laurentis iraemia pug a rigerat, ungo praedam tulet Disne duci. Dbulluse: - Necfinit Occurrat tu quam, ui corpora ferra Vulneret, aut rapta praemiit e petat. o Patronius Arbiter. quid aquis dici formsus ρο- test' in alio tamen manant. Solin em amor fum ti- , quam I mirem m. ζ Vrbane furto