Godofredi Hermanni Opvscvla

452쪽

eretens, das assirmative ne stetit immersor dem pronomen personale de demonstrativum; gweitens e Stetit immer u ansanide Saraes.

453쪽

ME. quid ais quid nomen tibist

M. Sosiam vocant Thebani Davo prognaturi patre. ΜΕ. ne tu istis hodie malo tuo compositis mendaciis advenisti audacia columen, consutis dolis: solite nicht Mercur ebon o richus haben sagen honnere: 'Sosia hodie malo suo advenit da wvrde auch in auderen

edepol ne tu aula multos inimicos habes et istuc aurum quod tibist concreditum. Es schein kein grundisorhanden et sei, warum nichi auchne aula haec de ne aula mea gesag werdei k6nnte undnoch weniger in dem an aligemein ausgedrdoliten Salae, ne aurum multos inimicos habet. Doch ich wende mich et de gwelientehauptung, damne immer de sat ansange. Dieses istisichtig, Me sic er- ben ird, und ichoan nichi mition herm Maso undFlecheise eine beschrankun diese roget dari findon, damon pol, edepol ecastor, mecastor, hercle, me dius fidius demne vorangelien Den dies betheuerungen gelioren arnichiis dem alge solbst, das heissi et demen esenilichen hestandihellen, sondem stehen ebenis su sic allein, lewen si mitte in de sat ringeschisen merden. Areausnahmen O de rege wnrde solgende sein Τereng

aut V 4 45 von horrnalech seri s. 76 angemhri, at ne illud haut nullum si vivo serent, in s. 85 Plautus Curc. I. 3, 38. at ne tu hercle cum cruciatu magno id dixisti tuo. ida stellen aberrain dure sine aposiopese mi der regeli einhiangau bringen, in m die redemach at unierbrochen,

454쪽

at id haut inultum serent, eiurandere hestigerer sata unis geschobe Wird, ne illud baut inultum serint. Nichthierher gehor die . 76 auidem Heaut III 2, 45 angelabris: stelle,

et ne ego te, si usus veniat, magnifice Chrenae tractare possim:

De aligemelnste ausdruch dam is aber illud, und solstichis ne illud fovie ais ne dubites, illud est. Aus dies weiseervigri sic gang nainrlicli, wie das demonstrative pronomen illud ag gehommen is de eigentliche stete egleiter des

tenden egensian gelit, hic substituiri ird, te in ders. 8 angemhrte stelle des Plautus Pers. IV. I, 2.

455쪽

BER LAT. GRACHE. 437no hie tibi dies ih in lucrificabilis.

ne ille alium gerulum quaerat, si sapiat, sibi, odor marinummus III 3, 34. ne tu illud verbum actutum inveneris:

456쪽

ι38 UEBER DAS . NE NARpol mihi quidem haec non est quoc dein niuiuium,

qui ero suo servire volt bene servos Servitutem, ne illum edepol multa in pectore suo collocare oportet, quae ero placere sentia praesenti et absenti suo,

S. 72. - her Flecteisen mi uestrin, da id in dea Bacchiden IV. 9, 432 stait ne ego cum illo geschrioben habene cum illo pignus haut ausim dare, o liuic diesidas eingim Mispie mi, da eine priapositionzmiscve dem ne und dem pronomen habe, emerk ichnur, das liberal im lateinischoi Wis in edor audem si licii gestalteten prache in thre naιur ac nothwend. Vor dem morte siehende prapositio syntakusch ani disseae Worte Eusammen d et wor gili uno gesten inuas. S. τι Das de verdorbene versis Aulularia V 2, 3 edepol ne illic pulcram praedam agat, siquis illam inmineri so hergestelli verde honne, sidepol ne ille agat pulcram prpedam, si quis it m inis i han ich nichi augeben, da ne ille nur eis troph.us, inicht

457쪽

aulam onuSiam auri

S. 86. Teren Adelphi IV. 2, 3. ne go homo infelix primum fratrum nusquam lmevio

458쪽

eine metrischen correctu littere grammatitar, entsino n. Feme s. 90. PerS. IV. 8, 3.

Το redis tu tandem' DO. sideo. O. ne ego hodie bonam. Hier is oline alle gwedella schreiben: TO. redis tu tandem' o. 6deo. O. ne ego tibi bonam vitam hodi soci. O sateor habeo gratiam. S. 88. Stich. IV. 2 9.sidepol ne egomet mihi nunc mille modium esse argenti

velim.

Die her braclite lesar istisdepol ne egomet mihi modium

nunc mille esse argenti velim. Es wir et schrribe sein: p 67 sidepol ne ego mihi nunc modium mille esse amenti velim. Endliclis. 85 Most. III. 3, 37. iam ill6 praesente adibit ne ego homo sum miSer. Dass hier homo e ustreichen ist, rhelli gan kla daraus, dassaranio seine orte lederholi: ΤΗ. quori agis TR. nequoquam abeo ne ego sum miser. scelsistus natus dis inimicis 6mnibus. iam ill6 praesente adibit ne ego sum miser. Nur dan k6nnte homo vertheidigi erden, en geSchriinben urde sumne homo miser' i in dem ersten dieser drei verse, socis aucti in denotelen andere Mispielen, in denen dies formel vorkommi, liberali ne mo ei tribrachys, und olglic in versen te s. 7 . Asin V. 2, 19. tace modo ne ego illum ecam miserum habebo, undis. 89. Curc. III. 6. edep6 ne ego hic nunc me intus explevi probe, de suss, in Helchem ne ego sielit, dreisylbig. Noch habe ic liber inigerandere stella etwa Zu binmerken. S. 6 Pers. IV. 6 45. urde, en man schrictbeatque edepol ne tum commonuisti haut mais, die nichi nurinus induction, Ondem auch, i gBxvigi Wo

459쪽

DER ΑΤ. SPRACHE. ιι ham me unpassen unier de ictus Ueberdies geh6rtaber die redensari gar nichi lecter. Es wird daher gustareme Sein, atque edepol tu me nunc commonuisti haut male. Solis findet sicli nach dem ne ei andere casus despersonalen pronomen ais de nominatiuus Richtigris s. 79. Menaechm. V. 7, 33. sidepol, ere, ne tibi suppetias simpore adveni modo. S auch s. 85. Bacch. N. 2, 33.

no tibi hercle haut longe est 6 ab insortunio. Diesiis die her brachi auchis in Benile und Ritschi an-erhannis legari, unxich halte das ne nichi verwermn sollen, da das als urge sylbe egerat hercle sicli rechisertigentasst. Nichi ingege sur richtichan ic s. 75 PoenuL ΙΙΙ.3 80. rhennen, o naclidem Collybiscus gesag hat, ego id quaero hospitium, ubi ego curer molliusquam regi Antiocho oculi curari solent,

edep6 ne tibi possum illud estivum dare. si quidem potes pati te esse in lepido loco. Den au das tibi, das iuglich wemleibe kοnnte, hommi

ne istuc me prius ex te audivisse gaudeo, stat ne me Stuc.

460쪽

. abna D. XXV. H. Junii A. MDCCCXL. ' Rector academiae magnifice, decani maxime spectabiles, viri generis, munerum, honorum, meritorum splendore amplissimi, lautores honoratissimi, commilitones carissimi. Inventa est ante quattuor secula ars, quae suci instar luci pandendae destinata non est mirandum, si aliquando comitem habuit uinum aut excitavit incendium. Nam in magnis etiam nocendi facultas est, quae testiis est potentiae: contemnunturque, quae non habent quo timeantur. Eius amtis inventionem quum seculari esto celebramus, tam larga suppetit dicendi materia, ut etiam si praecipua tantum attingere conarer, Verendum mihi intelligam, ne multo maiusquam cui par eSSem videre opus agressus esse. Ac ne VOS quidem, auditores, XSpectare arbitror, ut, quae his diebus multi gravissimis rationibus, elegantissimis carminibus d ctissimis libris copiosissime ornatissimeque explicant, ea ego brevi sermone summatim et strictim comprehendere aude3m.

Immo aliud est, idque, ut mihi quidem videt ur nec leveet accommodatius Academicis huius est sollemnibus, ad quod

eos antinum advertere deceat, quibus ex illa arte nec per sectionis ad quam evecta est gloria, neque pes et divitiae' radiis Lipsiae 3840 sumtibus Ernesti Fleischeri.