장음표시 사용
51쪽
SiED ghid quid nam est e Moe s vlon adderet, locus
eo tendi amoria Charino nullus fu)sset. Hodie uae rem ducis Nide miram interrogationemante consessio, nem.TAiunt. De ea re dicimus qua uolumus esse falsam. Si id ficis. 3 Nihil prius , d se moriturum divit pudem da dictum Inde datum est,ut ille instantius quaereret causam. Hodie, postrema. Plus Sed 'istust id nam eae c. die utiorem ducise P aiunt. C. Pam
tetius resecl.TFacite fingite inuenite. isi Fit qaeuerum parare est Enait vi filium est. veret,ne temere fiat. Inuenite et Fingere go, stedicit st cogitatione. Immo te, idest in e Hupis Invenis ducite.Sallu NIS prusa incipias,rasti totviubi susue meetens,mature ficto opus est acite, fingite, inuenire. Mire ecdit paphili alam nuptias recusantis, cui quicquid dixerit parum est.
r Qui detur. Qui, P queadmodum. R Ne mihi.)veteres
poste estici. A vereor dicere huic dic quaeso Birria. Rego dicam. Prauid es es Eequetiter heis e statio E qa B. Sponsam hic tua amat. Patie Iste haud mera sentit. ehodum die mihi. y no dicebant. no poti Nunquid nam amplius tibi cum illa fuit, Charine . C.as Pamphile As CCA.Passi id GVI, Et postremum di mii, D d uellem. C.nune te per amicitiam di per amorem obseero. BCid si ea dua
stremoi nouissime . hodie ilani amoris dottia. m. ui Aut tibi nuptiae hin sunt edidi. P Cordu C.saltem aliquot die, la eundantione Proser, duIficiscor aliquosne uideam. I udinucia. Si diuidis .iam tire Bittia, id See F Charine.neutiquam officium esse liberi puto. constat Mam Cilis nihilsmereat postulare id diae adponi sibi. r , treminetrem ligas lora iamia smivivi, Paxan Noptiarum effugere est istas malo. et tu adipisciet. Trochaitii: ti inposui o moritur' - pa
rn isti hau.b C. Reddidisti animum. P.nunc siquid potes aut tu,aut hic Blitia. retari,
li uehemeter errat.Sensus hie CNE id amat q amo,nec id mihi uereor dieete o Birria qso die hule Pa.E r.ego dira odio het qa odi.hise,ualde iste,inuis mees hentitud amatqc esto odi. Thosam hse tua amati alide Sc OElam,re amatthochnes adhuc uxor tuae nec3 alis admisit, amat imis araste haud mees sentit Nae,nalamaut,ut quida uolutio V.Lucilius in.x. Nae in arce boue diserepsi maisanifice nat. Nihil ne amplius tibi esi pia fidies Artificiose plana ex siit te nuptias retulante: dc simul rus ete reo.
uirgini seruauit T ina uelle. diu ni eget ea recusen .s perami. Suaae Paphili. Et p amote. Sus tm circa uirgine. TVt ne dudSuffceret dixisse,ne ducas.s Dabo equidem ope. Mus isti pmistic illepoposcit.ZNo pStoDeest, fieri.& hoead prem retulit. Aut tibi hcenp )Hoe ad paphilumnes no eniunsi,&ide est na si ide esseti nuptiae hae suntli,eordi, suptiaeusi et additu Cordie Aio. acute.ZDabo eade opera .pronutiatione leuandu est.Plus enim dixi dabo operaiq s diceret,nsi dura. Saltem aliquor primo q maiora sunt,petit postremo q ex his uident minio ma.& hoc arte ut,incute uim uentis, submersas* me puppes.Et ad postremus Aut ad diuersas, aedifice eor pratas pota ponto. proferoprolata pdue differ. ZAliquo enides. Aliquo diaest,ut exilid eri inceris. Audi nde iam. Coneptio malletis,uno iustineat audire de exilio. TED Charine Sesae q eae pnoibus incipet, sera semp, sed uera*mittunt. rei Me nata nulli uetere sociare procors Fas erit.ZEgo Charine,neutiqessi Aenius hic est, Non moto nat holim libere,qae nihil Menhaberi etam sta po, seat erro re tibi nihil pste,nolo mihi Mnas n5 enim tui
ea fugio q prius q me petere magis noleba dueere , tu eumLTCum tishia Tmereat eris, est alio mercedis pistote sustere. dicimus Nihil meret, eitelligitur,nihil me edis dignus est accipere.ZNeutiuoria pars est orinis nequaq aut alio mo drimis nihilymereat timet ut vite.Otiim iiii memores alios ficere meredo.M,N regina negabo Promerit3. E contrario haedit. Quid comerui, aut pectaui ps csi is nihilymereat.Laboret,uel mereat, uel meraedis petere debeatitit, id meret machmi Plautus in pseudulo. datatic adponi sibi. Addi in gram sua, idest sibi am merete. Nuptias opere. qnterposita distinctione,uultuose hoe df,hoe est cum gestu 'Reddidisti Reddere atomopsus dici non potuit. Aut tu aut hie Birria. Hiennamum, quasi emaciore ondit ergo ad comparatione alpa uid e Binta mat hac philomena sposim tisadastapaestis Nahuualdevies nedio q,uel cene iste haudd.no sentit messici lope a mea inia e esse via ea deperit, a Ehodauehementes i. Ehodum:particula moues attentionem: quia se conuertit ad Catinum.O Catine dic mihi.i. responde mihi.Noqui a laeunquid amplius q amare tuit .intere it tibi eum illa philomenat Ust eius tecti ndae caula. .Ah dolentis particula.o Pa.dihil fuit inqua , .Pa. i. Ah do quantu uellem: ut aliud tibi cum illa Lisset. .Nuneo Pa. sentis
obsecro te per amicitiam.i per beneuolentia inter te tamemutuastis: per amore meti in ea philomena et quo ita eruiscior ut mei fit m serendugrincipio.i in primis, ut ne monducasea.pa. uide, o quidccipe apud vir. Dabo ope Equideram .esaborabo ne id fiat plus est uno duram. .sed si id non potest fieres, eam no duras xpter parentis instantia aut si hae nuptiae sunt tibi rardi. si placent tibi pam.pa.dictum interrumpens nouissimum uerbu sibi no placis repe Salteratiliquies: MLq.d dubitas aut timeas ne sint mihi cordi. salutem . Ca deinde pedit in petitione catinus sestem,quasi Elute. desperati em rebus sola salute petimus .profini.Maratrum Prosero tineia nae audi.correptio est .arientisiqn5 snatau, dire de exilio.o Catine eeo.sententiae deae pnominibus lapisit seria seminae uera,ymitisit.Ego neutiqd nequac purum to esseo in liberi hola.i.hoisi enui ai postulare id.ponid. Neuta
Mereri Neutia attinuitas biIbi aed.ad gramiqs diceret posti
ob id sibi a habeatressis nihil mereat iaciti mercede diis si efficiat.Mereri mi est alicuid mercedis rum labore sume Merari reio re dicimus nihil merethoe stelligit,ihil est mere is dignus a pertire* nihil mereat piat inquiens Ego ma so effugere.s .euadere istas nuptas,utu uelis adipiscier i. assequi. .reddiaesti alam mihi.i.pam.Noc si potem aut tu Cadine aut hie Birria lacite qa uere est tapite ad filium est inuenite .excogitate.ne temere anconsiderate fianaei tea.date opera.quia ut det tibi Catino philomena.L. Donatus in dicit a capi pro queadmodum. Nadii.eerteis te hae ampliu/uamor q d. pureae illa te SER. re habuisser amicitia q e iter me Ee te.p amorer ue iter meae terre pamore iter te re Glv.ficitetae ficta fingite . poli temetiuenite almae mmetsi aes ola ista incite.
52쪽
DONA. CE GO id agam mihiqui me deturoNon dixit,ego non
insisto ut eam: sed, quod est amplius. Se recte uinussopera opumnon enim continuo ducet Carinus,si non digat heo xedit pamphilus. sat habeooSie antiqui pro sufficit,lat habeo dicebant.an uel abundati t m Herae.)Deest,as fers,dicis uncias. Nisi ea queZHoc est, Datur ne illatio in nihilo v die Pamphilo nuptum B. Se est.
Apud forum modo de Davo anadivi. Quod me
mor est Carinus CE Goa Hq. vinea non de mihi M. . Sathraa. Gur.
sufficit mi,.M.video optime Dauci qs diceret opportuis ne effulaeo seruui sus casilio uiuasoe fretus filma.cota sua. .An tu Birtia ea se filis Dauci. Hercle hauddaeon aut nucias t acera o q mihimis ea q nihil imo, uel,lo optime scire mesticiscat sedi deeu est scirilis nihil agersidis ea,
Ego id agam, hi qui ne detur. Caeat habeo. P. Davum optume video cuius consilio fretus sum. C.attu hercle haud qui I mihi, Nisi ea, quae nihil topus sui scirem a lance B. mouero. ac
lubens. Inoptis Midit sq nihil i. n5 sunt opus.Lm attinet sciri a me.sfugin cominati erit reiicientis sirud a se. q. d.es tu adhue si non libenter audisse. T Mala hinet mminantia est, hicine 3 hine seres , seu dise ise Bitirio uero fugia stip. Lubea Nahigentis a se. r Ego uero, ae lubens Nemo liberis a te ac lubens.i.ae quidem bono animo. SER. ter filait. nisi coactus necessitate. Hie,etiam Iubens diviti Co ULi.qgo e e. t tu Birria nihil mihi boni acer in moquod est ubenter. ueret Esinatu hic ampliusnci est neeessaria persona illa. me
eonsilium eontionet personarum, D. ad quas maxime pertinet argume ctum.&lae M o euginquo. ut fieri solet, mituna C. initi a re dispo
DAMUS. CHARINU S. D ANDRI Tu S. nescio qttidi ides nescio vore. Pa.dihil est quo lae
l Ut metu In quo nue esadimotatus e plea aium gaudio. mala scilicet indistatuae . nescio ad. P nihil e nodu haec resciuit mala. res mihi nuptiam Quem ego nuuccredo, si tam aud ferit sibi paratas nuptias, Da. Davus quae Audin tu illum D.toto me oppido exanimatum quaerere, uides. besse Sed ubi qu,ram aut quo nunc primu intendanes C cessas alime in D isti id, Abeo. P. ue ades,resiste. B M homo est qui me o Paphlim ad spectatorerum Te ipsum quaero eum o Charine. a iabo opporian os uolo. e Pam. ea
nutae credo s iam insolentius Davus exultat, qui, ut Samo dicebat, timi giuite ut ipse Danus .etiam deiperauit ex nuptiarum termis re,quas nunc filias eo eis: mi Mns,honi quid porto. Eae proximo repetiuit dissed tamen alterum nominatiuo potiare plurali:alterumgenitivo simulari dira est. eQuid poristo.)Non solum corpore, sed etiam animo portamus tam bona,q mala.Sic alibi, Ne ad Andria apportet mali. 'Ut metum in quo nunc est,adimam,ais expleam animst gauis di Oidine locutus est.prius enim metum ad lectet se de mum gaudio periungere. Hic ordo etiam in laude stria tur. Z Nescio quid.)Deest propteri ut sit, propter nestio quid.se Utila ) uerbiale. Exanimatum.)Praeterritum perturbatum. Sed ubi quaerame)Nune in omnes se paristes uerset,quirens quo didieat eorsum. Abeo. videtur quas eonuitisne einde quali elegisse,quo pereat.Habeo per H inueni.Letitur de abeo ti merito illi dieaturnesiste TQuis homo est qui mee o Pamphile.) Ante uidet, qtage eompleat oratione Enee o Charine I Euge, modo pro interiectione postum est. portuneo Deest ,ades asi
si boni Age. In hae sena continetur consuum G v L lti persenatumiad quas maxime pertinet ar olimul mentum. In euviil principio Davus completatai nuptiarum sessitatem lentina exultat quae rem Pamphilum.Da o Dii honi propter reficia in homi, diemquid honi porto ides gesto in pectore. Portamus noportate solum corpore,sed etiam animo portamus autem tam hona qmala ut ibit vereor ne id Andria apportet mali. nunc autem dicit Davus se aliquid bonis erae illud gestaresn animo sed ubi inueniam Pamphilum ut adima: ides
ameram auseram metum:in quo nunc est, atque ut exis
D phamrid si repleam animum gaudio. .letus est Davus scilicet nescio quid i idest ora Dei propter et nescio quid, quasi diraret sagius est propter nescio quid. uel herus est Die . . s MN --- audietit nuptias paratas sibi. O. Charinus alloquens secreto. Pamphialum,inquit.Audintidest audis ne tu illum Davum, quo, modo de nuptiis loquatur tanquam res erit. m. misui sermo Canni sermonis interpositione interruptus est: ideo repeter quem Pamphilum exanimatum: idest perterritum e perturbatum credo quaerere me Davum toto oppidotidest in tota urbei sed ubi quaeram eum i scilicet aut quotidest quam partem nunc primum intendam idest eursum dimam. Q. Catinus timens, ne abeat inuus dicit pamphalo cessas loquit asi dicati non uis loquii uel quid niloqueri e m. ab dii idest disredo quasi elegerit quo pergat .pam. Dave adest idola sisemperatiui mos di est.res fidest remane. rati primo Aenei. ResistitAeneas.claras in Iuce refulsit. i. Davus in omne, paries se Resistiuersans,inquit:quis est homo, qui me uocat 'deinde animaduertens pamphilum subditio Pamphile quaero te ip sum. O Cadine e e. interiereo est ictitiam mouenaequa Euge asi dicat exusta. interdum. applaudentia est: BE adulantisi interdum etiam irridentis, seu exprobrantist se praeeurue quando geminatur. ambo Pamphile, ae Carine opes portuneridest tempestiue . uel mature adestis stibaudi. uolo uostides quaero nos ti boni. postquam Pamphi. eorroboratua SER. est re confirmatus c, nem Glvem dimittetines Phi. recipieti is maiorem, re plenam eius stabilitatem inducitur Davus tqui his tantinetete si amoremniantiarum omnino a pamphi. excludatiae ad ultimum ranshurei quo simulatio inessiere reiciatur pamphilo attribuit. Catinus etiam in idonea parte scenas huius recipitiartiatinuum ima nunciantem audiat eum ipsum: o Phi hanerogabit Ac magis fiet eretusiquo ph non ducet Pam. consilio autem dando non aderit de pam Davo acquietare non permittat. Sed Q. bonum assero:sed ille cum affero de sedi ubi inueniam,
53쪽
quinimmo potius audi hoc:quod sium dacturus. Pam. Inotem asi actum est demeaei si consulas. Da. o quid tumeas .ca. uidem hercle,idest per Hetralem ubi quidem expleta uacia taxat particula est. mea uita est in dubio idest in periculo. nedum morte mutetur. Da. Era etiamscio quid tu timeas. Pam.Nuptiae mihi indies e sumi D A. CD AU R,perii. propria est dol(tibua psestinare qdolet.
m in m. Quin m5i, imo alias cur no F seaude Herdeo a Cha nurum plus dixisse,Perit,a paphi. Measdem hercle eerte in dubio est vita. Sed no est hocplus. paphi. dixit. Na qui uiuinuo pol interessens aut a uiuit, uita psit in dubio hercia et iurauiae hercle et v. Datim perii. D. quin tu hoe audi C.interit, 'quid timeas, scio.
D. Mea quidem hercle eerte indubio uita est. Dri tu in . e. ,
qucis illud herii. Id payes ne ducas tu iliam tu autem At ducas. caem tenes. ,-hi indictas, renulallum sit. Ita pa v. Istuc ipsum: D. at istuc ipsum, nihil pericli elame vide. ciaria futuras nuphilus Plus serit B. Obseero te, q ptimum hoc me liberali serum metu. D. ias. Pam. Hori Lirim uxorem tibi iam noti dat Chremes. p. quisci, D. scio. dies ilicet sunt ira
I se, , Misti, Ni S hudientem alta musta, quae nunc non est narrandi locum
tantis,uo ad te probrans pereurro ad fore ut diram tibi haec. ubi te non inueniosibi ascendo in Mendam e vcelsum locum. Orcuspicio nusquam. forte ibi huius uideo Birtiam 'Rogo. negat uoisse. mila molestum . quid agam, cogito Rectuti interea eae ipsa re mihi incidit suspicio hem, Inlpicio anismultima prosit
ci se . e. et ioingitudine lanulaemec in
perdit affectus pinnard. ZEt tu
. Obtundis. toties repetedo me hebetasE SE molestus es: qui
enim sepe repratendo aliquid dicitiobtundere dicit. translatio auobtudidere
iarium. THodie.)ns addidit anare scies.ZObthdis. Saepe te, Nidem obtundunt 8 hebetant tundis ei quas diacere petiae de dicere.obi fidere est.trastatio a fibri et sepe re eat eaput mihi staneis re aures hebetas tua crebra repetivi petfit tundedo alio malleo ,3 ide Middunt,ae hebetanti tioe.tametsifidia qua uis intelligo quod crepetis Nineui
biadi gainets.s3 steti vaersorum, sed senemus est, di melius subdistinguere. Id paves.)Deest , ut fili ob
id .hoe ossi Paphilo dieit. BD asit ut ducas. prone no,ut posuit.Hoe Chatino. mi istud ipsum. , tame ociasse enim his id edidieratae exclamatide.qa quasi unuc5tenit. Me vide.)viro, seres sim eamme specta fidei darere ut Libera, dici solet e habe me respice. ohsecro reo Cil precibus, A BE temptis admiscuit.Et bene libera perfreti enim secuti tanti heratio nominatur. T Hem. Ecce, demonstratio est lacti. Uxorem tibi non dat iam Oiremes. Oratorie alamma re latcuius partes multis dicentisssam non dat.
Bene sam.quod si non dixisset, intelligeret Pamphilus uel postea Chremetem filiam hiae daturum. Sed addito sani,
plena seeutitarum est. Iam enim renunciatio est perpetuitatis. scio. Praeparatio est auditotis ad ea narrationem, quae stedit argumeta lassas nuptiam prehediti pro predit. Addita a piratide pestinauit sellaba Et prehedit dixit, quas uitate aestis e TAit tibi. Ait,pprie qa coteneda dicunt. Ait tibi uxore dare se. Coiecturam serit ex malis,qprae geret. Ait tibi uxo dare se Dicit cur primo erediderit ueras,dicturus stibinde eur Elias. ealia mul.)Rii distulit narration ne si aud retorious Se Pirria. des natdolos stro ere aduersum Dipsani amsi fient lip alia mul. moda narraticia necessariis ire Minas adt sinis mermiostine eorruperet bona q ndtiaba .m x nsse )Argumen re est, vere potuisse ae a st territus. na timor eura patit. Loeus TMaress i loeus.)Md me, spati6.T aende oo est narradi loen .No uult diecto minaciter cra egerit finem quam instet nuptiis,ne Carinfi Birdiam defodi deiiciat, quos uuat
pertur, ore adniti,n uxo mohiatae ducat. Properas prerro.)ro Uisse qu id dive inproperas,3 pcurro, ut continuatione Ubi eurnax Meret di te no inuenia; hi,m 5 DS p aduerbe loci sis the. x postst. Ubi te no iureio ab A iij mmo agimum diuis5 , us dictare fictaeotinent:sub quoMpenere sunt species nune dictorum, ne fictorum eum consideratione rerum versenarum qi. Nusquo. Deest,nidi. ideo Rirria 'Deest inuti. st rectedixerat enim. Apud forum modo de Dauci audiui.ZR. o. negat iussisse. Mira breuitarum, Nimitanda.eas totiess,eanest id est times id idest propter id se Iieeteneid.i. quod tu pamphile ducas illam Philomena. autem idest sedau Charine praecauestidest Amec ut est ne non rhoc est quod non duras eatur enim pro *m5 inter si usui pati inuenitor Ca. tenes: idest intelligis rem i. nepotin ipissismuti est. m.Hud ipsum est sup. quod dicis. Da. Istud ipsum quod.f. times. nihil periculi esse nullum est perieuluin eo,quod times.nidei id est specta me Dausi uel fidei da, torem: uel an laetus simi S uultus meus in spem aliquam
pestile uideatur .pam. ero quas per saera meo toti, heta quammo id est citissime me mihi fi affictum: hoc metu quo eruciores bene sibera: persecta enim neutita liberatio nominatur. m. Hems haee particula hic demostra nistis fictum est:quasi ecte libero te. Chremes nodat ia tibi uxorem filias. Ac bene additiam est enim hine renunciatio perpetuitatisiquas dira mi datiat nee posthae daturus est.Pam CD.quomodo scis.Da. Scio murum pater prehenditiidesteoprehendit ita uitani3,3c fugieti me Daunm. modo .i.paulo anteast bene altequia contemn(da die situr ait siti dare tibi hodie uxorem. Item: smssiter. alia multa vitis te nune non est locus i idest tempus uel spaticii aut opportunitas narradi. continuo ego properans ad te peris eurroiquas releviter curro ad serum otest etiam ibi ad di ad te quas adeonueniendss,3 alloquiast, ut dicam tibi haec hiridest postqua non inuenio te ibi.i. in sero ascedo in quedam loram ex sum Mest editum: eminentem. est respicio. circe lustro oeulis an te uideam nusquai destinnullo lora uidi te.sserte ibit est in eo lora uideo.Bir sertium subaudi huius Cadini Rogo idest interrogo, uiderit te necne. negat si uidisset: id iijprie mihi molestum iuit.
iam Ait alto qn id aetami intestea iuuitio incidit mihi redeunti
de m.sex ipsa re quas ex ipse apparatum ist dieatur re, deunti ex ipsa re ageda sed superior sentetia melior.H mei tam partieula tape est interiectio eorripietis seipsum uel indi
gnanturquandos etiam demonstrantis est ut dictum estire hie qn , rapi potest. RTvNDIs mihi uerba ista .raeludigauet sciati, cia omnia. Coepi mere eontemtiinem pa obsoniapud Siamenem ipsius Sime .coiecturalis causa est.
54쪽
lueere silmpQ. Ipsuq tristivide improvise nuptio) Mire, re moraliter. his enim quae laeta no sunt docet quid re ex insperato indictae.non cohaerenti isest no quadranti nosunt uerisimiles.Pa. quorsum naridest a que finem. istud idest Que dicissaeiret ubi nam Dilataea adiectio est ad si eae deberet.&,de improuita nuptiae,pnuncianda. Ego gnificationem nidit iniciens Da. omet continuo: est sme tinuo. Et En eontinuo ad Chrememt si ab utroque tinus ad Chremetem vado subaudi hoe est hoe est me constro ad hoc fieret, et uera suspicio Daui.'Ego me ret uote eetus domum cum aduenio illo:idestillue solitudo idest hoeadu to. siseruili minum uacuitas ae
Actum est, s Ea Paululum obsera lata, tristi, de imotouiso nuditiae . carentia est subaudi
in No cohaeret Pam una istoeg D.ego me eotinuo ad Chremetiosa these ) uillo a laeni statu se anteostium ain id gaudeo.
Qe gaudeo id e laestante hoste 3 signa ab his quae sunt, que non esse deeraret. T Iam id gauis deo. Quas auerasum, ae non consen Magnum signum. Vnum uidentur conuenire haec nuptiis . Non opinor Dave. D opinor harrasmo recte accipis, Certa res est etiam puerum inde abiens caemeni Chremis. Clera,&pisciculos minutos scire obolo in coenam senib. Liberatus sum Dave hodie tua opera. D.at nullus quidem. loci.d remotas his hei signifieantiam.
neminem uideo inistroire neminem usi deo exire.nullam uideo matronae idest .
uente Pamphista ea C. Quid ita nempe huie protius illam no dat. D ridiculti eaputi mulierem Matrona
di meter Quasi necesse sit,si huic non dat te illam uxorem ducere. X m
deciale vitii. m uides, si senas amI S oras, ambas. C. Bene monem matre siti quidiati uehit aules, id se te Ibo,res herese e iam me spes haec frustrata est. vale loeupletiorem sera vina sumis. Re, minam matronam iste dicis.perge.) Uultu rereandum. Hoc dicit paphilus, appellant.Festus etiam vitematronas suisse appellatas,quio Festus
, . - . - et a bus stolas habendi ius erat.nullam ergo matronam uideo
in aedibus:idest in domo Chremetis.nihil ornati pro ornatustnihil tumulti pro tumultostin penitivo i scilicet re est archaismos . inueritur etiam in Sallustio sentiti in genio minat Interea ornatidiunum
putare Obolus Nullus videre Ambiati
hium se Obso tior aris Maneo. Ne,At parsi vis fuisti.ZInterea.) Tepotis Iongi sanificatio. Introire nemine.)An non lactis.T Exire
neminemZQuid si intus erant ideo ait, exire neminem. Nihil oreati.)tie rivi Aie Salu Ergo Senati Aecreto seruiendu ne fit. Si u. proprie,s argumeto. No uioden OA sequentilius argumenti Non opinor.) ille opinionem accomodat tantii hie multum tribuit coiectutis. Non opinor. Quoniam argumenta sunt, re coniecture opinor dixit.Nam contra opinionem,eerta res est.quar aute opinamur putamus:qua putamus incerta sunt inor narrasDBene a prima ad secundam personam. pisciculos minutosa sufficeret diminutive piscimios disisse. Quod se inutos divitiae preti chola esse emptos 'uqestultima numcise satisficatio.Sunt enim genera minuto, rem piscium qua magno ueneant. Hie ergo etiam ex pletio uilissimos pistra senificavit Et,ad si minutos sed omonibus Seni dixit,ut obsonaticiis ostederet eam. Olera re pilaeulos. Quod supra generaliter, ululam obsonithie specialiter dixit. Chremio&e Chremivit Us s,ae Aeliali. Etiam puerum. Etiam, pro preterea. In eoena tani.)Mire seni,cuius est maior cista domi. Nullas. pro, neut alibi,Nullus dixerim Quid irae Una pars orationis.ZRidiculti caput.)Pto toto homine. nemo enim ore contempto,ex aliis membris hominem uelit sanifiearmae est imi me . . Quas necesse stiti bule non det, te illam uxorem dueere 3 Ostendit sigilt me uitiosi,m hoe esse,in quo,altero sublato,non necessario altersi relinqua .
T Nisi uides,nis senis amie, oras, ambis.) Hec laborat Davus queadmodum Philometiam Charinus propriis laboribuspmerentur uxori. Nis uides, nisi senis adistogoras. Artificiose Dauti, Chaliud exestat, nisi fieri ocissit, adiuuetur negocin Pamphili,dum ille sibi pudet Nisi uides.)prouides. Ambis.) Mapnarum rerum desideritiae appetitus ambitio dicitur. firmata rea laeti, ae aper nig deliberativa natatur.
Cp AvLvLUM obsoni eradi ides rei ciba e siue pulmetiaest enim obson iam quod graeca ita io. direpti qui quis in comedendo additur pani reuincii a 'no oblono obsonas uerbum neutrum Nobsonoraris uerbum deponerem pius f phemere uetusto icet pater Simo erat tristisidae moestus nupticini rouisiuidia ex abruptotaei ne si Acteis i. tui intro aspexi Paphi. Seio, intelligo Salu. magnEsend. magnu argumentdeest suppleu, tu dicismo mihi datu iri pia menaMaaraten3 uiden renuenire nuespitis q.d.Haec signa sunt a nuptiis aliena.Pa. No uident in qua fletopinorii.s ea sum opinione. Da.narra . .die topi opinati nonnsi recte aecipi .i.intelli sedes opinor dirastres est certaede ea ita no est opinandu.ptiaci pterea ego abi rea.diis scedens inde.conueni.i rasu inueni putre.i.strusi Chremit Conue,
idest Chremetis. remes enim ae chremi genirensi inciti me ut Ulyssiae Chremetis. Inueni ipsi puere seneto e. N pi.
prorsus non datissam Philomenam huic Pamphilo. Da. Ridiculum rapiati pro toto homine ponitor per synecdooe n.quasi dicat ualde homo ridieulus est idest ridendum quas per ironiam dicitur id straquam nee est: si Chremes non dat hvie reducere illam uxorem. Ambiari est a petist quae non assequeris. nisi uideat id prouidem nisoras amicos senisi idest Chremetis. G. Pere mones: mottametsi herae sepe iam tam mea spes frustrata est: adest de emit me Catinum. Ualer his sipioribus dictis artifidiose Dautis laborauiti ut si fieri posset, Carinus propriis labboribus Promeretur urerem.
C EGO non scium emi contemiram a Simonet sed etia SER. a Chremete. Conueni series idest serentem infinitum promoplamisi uidesinis otas. - ann ineuitu uadiania
Egoficiscens.Uale remouetur Car nug quia si intere et illi eonsilio Davus Padi.Daturus nunquam Davus Pam. posset persuaderer ut direret patri se uxorem ducturum omnibus modis Carino repugnante.
C UOD dicitur At titillo non intelligo se, at nullus ASCEquidem sum sed nullusndest non quidem liberatus es opera meaeut sequentia indicant.
55쪽
miis beratione eotin et Dauiae Paphili. Et bene igis Oi: tur: si enim fialta sunt nupti adrepitate sto,
machosi etia hoe dixitGibi uult. rei. Quid
UID Uiesbi uolt leur simulati D.ego dica tibi. Si id tactaseat nue qa nodet tibi uxore Chremes,
se tibi initimi tulis semelvidiustrabitisinsutia.i. no Merit priviqispexerit.
Ipsus sibi ee iniuriis uidear,neq; id iniuria. an i m ptiarum: sed si tu nega prius u tuo uinu ut sese heat ad nuptias,per pexerit. diditur suris .i .nolueris duces Sed si tu negatis ducere sibi eulpam in te tran seret. reabi.iaue.trans
Tum isae turbae fient. P.uguis patiar DPater est Paphile. ehilathogeseu a
Difficile est tum hare sola ess alter dictu ac sacta, inuenerit isti deide. Ilscad ter Aliquam mussam,qua obre eiiciat oppido. P. Aciati D. esto rote dirae. Ille tutJuti raritatem re p. C Migit uillacia inues D die te ducturu. Dciem n .s esti ,.i. turbatiora: cci
me no transferasiae turbas pris non audia rues, ut alii uelut .i. qua re uis ut iup. patiarisia superior mihi magis pla
ra ede hiis authori alii disseile est resistere .eo tradiecte subaudimi. si hirudissei se e ei uerba note ui sat habete - authontaid. Seu
via Te eludar hie eludar. D. Dat est. Nempe hoe sie esse opinor dicturum patrern, Duras uolo hodie uxoremsu ducam, inquies. Cedo, quid iurgabit tecum late reddes omnia.
nunciant ut sitian nunc Iunt certai consili incerta ut sient,sus, ad me uisse ee, ii sDuae sellabae As fo rescriptum erat duciam nauem Noniam res an ut hoe patiar se uitio nomon presionaeiectis putauit idem sti postum. uxorem mihi datistiaritanta Ouis, pro qcqd euenerit, intellipat:quia dixerat, Adeon me ima pater est)A neeegatio argumenes Trassesse esto ineest resistere.mtraditare. philo desicile, mitiosum Gg, eerio.TSola autem. Sine defensoribus rumpriis. ec sola,M mulier dixit.Sola,sine avxpio, ae per hoc deserta.T DAE, Didium esse esto a moram diu tu uultu.Deest,resistere. T Dimae ac fictu ficta.)Prouerbiu edetitatis, id est eito.TInuenerit.) pro inueniet. iunctivo m3 pro indieatiuo uius est Se est honesta locutio.ZQua obra eiiciat. Callide ad eius perieuisium se conuertit,cui fluxamator timet, et sibi. ideo uincii statim.Apparet autem Davum male suadere,qui tum caesurat Paphilo,cu maxime formidat senem. Oppido.) ciuitate. Sietate. staturae stupet. Toto. Isso admi ranteo te et confirmauit Mit ae tempus celeritatis. TCedo avngularis tantu numeri est caetera etiam pluralis, ut salue salvete TDiete dis icturae Pronuntia die: quas remficilem, de nullius praeiudicii Tine te ducturum Hee est quod ab initio nitebatur. Ego ne dicam Leto. Nos disti ei, habet:hoe est,uel quem non oporteat dicere uel quem non renueniat sestere, at mentiri. Cur non Non interrogat,sed ficilitate rei ostendit Nun Iopstis hei negationis,e non mae ea re tui Q aerea mu eia M. Ut ab illa excludaraue eoncludar)Nite hanere olesignifieat, dicens ab illa.Illi nee sexum seruauit, ne uxoree uideatur.Et exserare transtatione ia dat dixit ut alibi, Codulam hie haheo uxore lauam. Ut ab illa excludar. c. hmeve H.Nam aliud in sernam intelliait Davum dict re. TNepe hoe se esse. Conteistura ait diuinatio,an hoc, an illud uenturum sta' Nepe hoc se eges opinor. Ab sitationeo meri enim dicitur deducitur.Nepe ho . A posis Hie sibili. Cedo.)Cedo sngulariter ranaei caetera pluraliter. Reddes THie te desola. Hicaduerbium loci non est, sed adueris hae ipsa ut virgHie annis prauis amianimi maturus Alethes ZReddes.)Facies resfime . iurgabit Abuci. Incerta ut sentotae est euentu .
di est: stati demistatim sem inuenent,idnuenietico iunctiusip idicatino aliqua eam.i.aliqua occasione.qorie sp quaesidiatd.exipat ea oppido a. ex civitate iue mauis ex urbe uel si no strumuerbin sensus emtituenerit . inueniet aliqua eam puta stela alia taut lamiquaobre eiiciat oppi do .Pa Eiiciat.pa. mirat,ae stupet. Da. Meiloae. Hiciet. ipsteteritatis illi admirati affert. Pa.lmo Dave eiaci .dic qdficia Da.Dic te ducturu ea Philomena. .Heme interie reo dolore ondes.Da.Quid est cur ita ingemis. Pa. EO.Lego ne.iistrae ego dica. i.dicere debea mentiturus. .eurno dieeg.Pa.n una laciadae una dica. Dame neea. noli ne eare .Pa. noli suadereti colasere hoc. . de qd fiat ex are. mPiet tu ut excludat ab illa vectio ,3 eoelusam idest clauda re tiae Philomena raptus A irretitus serara in moreDamon est itan curarimopinor i. puto et patre tuum dictura esse hoe se olo lup.qae ducas hodie Oxo remetu inquiesci .dices ducCredo .i.dic: ad obiurgabita.φpterva rixabii tresitie. i. unc reddes i. scies.ut oiaco filia,quae nuc sunt certa ei fientii.snt incertasne ei oeulo. UID i iENon sunt uerae nup .igitur re est s nunc laceraseata tibi imputenta imponat:ut propter hoc te criminetur quia Chreae det tibi uxorem .i.quia per Chre .remaneant num
posset stultus uideri hic dicit iniuriis es inten5 eet moratnmi id iniuria.i.non Metito uideret sibi .s te criminare priusquaiae est ira, quia dum in Chremeterema. iniuste te credi areturi si tu anteire est pater,sa res erat di estis ad pluaded osmittit quedas que posset iud inuit re ad eo sensum disseile.s resistere patriits hce est sola mu.
56쪽
a pollicitu; sum.)promissio,& pollicitatio eadem uim Promistim sed pollicitatio,maioris asseveratio, est. sane fide.) so Oido eu ut hanc fide sibi dat me obsecrauit, qui sesciret Pollio snci desertura.'Curabit.)N5 eurabo, sed imp nasitet,cu ratio difficultate, quasi atausi es esse graue ostedit. CurabacN AM hoe haud est dubissis M.Lq, Chreme, nsi det ti G U L. tapnatam philem Sine perieulci.na horae haud dubiu ei in Chremes o-hisu nana: nech n re et tu
Tibi non det unatam nec tu ea caussia minueris- , . . ais, a minuetis iaeimin . .esto
Nee tu ea caussa minuerum e supra.Id mutauit,qm me immutatu uidet. Nec tu ea ea a. Qui mi eis te este ductura.Z Nei a remes.sNe is mutet.A Esiliu redit,fle coitigit euentst. Tam die uelut euue.I Sessierine securus v no sit Chremes daturus filia suasarui laciat iram primae Deget uxore ducere, utpote sectus nemi
ae, speres, timeas ha venis Nam quod tu speros Messalici facile iamrem his motibus hee si laci Chremes a
h2 hb i. D. Curabitur sed pater adest, raue te esse tristem sentiat.
eoActest repellam. o. Deestali Hismo. ut sit his motibus avit aut his moribus pssito Uxorem his mo.da neoive At altera qret. B Inueniet inope. i tuo poeti ius rata TNegligente ficetis. Hoe est,etin pruitatis nuptiis. Alia o o ocio,hoc est securus.T Interea aliud honi aeci. Statiet ne, At qua redo inueniet. nterea aliad.Morte patris adolescenti in delictos hono seruus ostetatis AecideritoEt ad eam resecli ederate qamortem patris hond denhiat. AccidetiLNota acciderit etiarum bono m Q hoc,& apud ueteres frequeiath ITHaud duhit plurum itulinil est iterrogatus 'Induea 2In eade tractat5epmust qa iupra dixi Huc cocludar.Bonaoi Myomos, ut mox iuste Davo iutae at Pamphilus. Quin taeestra Cur n5 seeurus es senificat.nam nta tacere, curum estes nifieatuat in Adel. ee,egomet couenia PaphilmEt io ille t c5sentire diceti, vin taces,uideretivit, ea ut sciaas illsino silenti sed sedulitate petasse. Quinta ses treptio est silentici peipienti de eo dutaxat, ne timeat de nuptii .i. io secutus.na tacere, ecuti est.Z puemati.)Vide hoe illi e5ttariu esse, dixit Quicqd peperissendi creuersit tollere. e ergo soluit, uod ibi seruus esi stomaeho dixit hie ira paphilum uereaede locutum accipimus. Puere aut ne reficeat. t diuinat aut puerum s quolibet sexusi Nehoc est sexto,ut, laud peperisset decreouersit tollere.ut Glina pueros me est, Homerus,rae dira pet diei agum ori dicti th Hora.Dica re Alcide, puerosqLedae. Cantio e. cautione opus est,hoe est eauendilem rotalibus mordiusmi tmitote e qae eonfidis sed illud dictd idippulsabo uer inueniet inope i. xore
paupercusa potius,a sinat .patiat. te eorrepta meretricio hus. sed si acestetis udiet,uel itelliget te serre aequo aio nuptias:-eris i iuriesi reddes eu ne laete in parandis nuptiis.in eo sistit. curus tune Grai sine solicitudine nuoptiarum qiet alia.i eiu modE.iterea aliud boni acciderit.s. aecidet.coidi' ao p inditatiuo. Pa.Ita.i.itane. credis si ituri quide id haud i nodubist Paphile uide i diligeterani Coimi maduerte quo iducami.imittas me paphilum Da Quin.i Dunis icur noaaces i.no es securus.N5 mi siletiu illi imperat: sed didati, sicuritate.Pa Dita ergo me uelle ducere: subaudi agrii.sed uocautio est.i cauedsi est ues cautione opus est:neps reseiscar puere.iacetsi esse mihi ex illa Glv.TNa p.sum m. pu.i.receptum.& eduratorum Daco.au.i.fiictu temerarid. Pam. v.obsecrauit me ut dare sibi hac Med ut firme rummitterem illi hocis me susceptum pueφ.s.lvit sciret me lupaeon desertusta.derdicctuae se. .curabit:imp naister .opera dabi uino restistat,sed psadehi.spe est uel aduerat. caesue sentiat te triste i uide uel smice ne sentiat te es triste, uel f eapiat eram uita uel sisee sensus est. Caue.i siue olud.sq, sentiat te triste pam fuciam. .cavebo. A M hie uere sne perieulo.na haec,q heis circa Glvo SER,' eetificet, eo amarum se frequentas. Sed si negabit dido iraseire tuus sed seceris nessipete incuriosiim amplius,quo m5te v retrahat. Si di 5 sua iussioni no tepuenes:hoc dicit si ima quo aio ecchae n5 duca credo sedet haussi
duinii, eit erroris fibulat ae periculum comi,
is E VIS O quid agant,aut quid emtent eo li.
eum.Facit et executione c5siliom. Reviso ad agant, aut ud raptent consili. Quid agatiauribus opus est. egeat Taud captet eostsi,prudentia re saeticitate.N O supra dixit, ro poenituit He repetere, serues misi ad allat, resibita illo captet. En prudenter diraci fuerit, no parere, petere Aetio m ex his tribus cosistit constaticie,dicedo, erendo.e ReusERedeo ut uideam. Quid gant. id respondeant, dicant.1Loth m. emtinet erroris labiae nodus trepericula comicae vis executio cosiliora. St. Reviso i. redeo ad uidedsi ad agantissest dieat.loqua raderetrant et eos hi i qitosis si captet
E UISO . Inducii senex decipieres ut audiat SER. uoluntatem filii de nup.re ita peon id inuit , di misimulatio eius viabitur Posta enim Pam.
et 'Mysdeotante a Mauerat: civ.nS de reret ex altera parte rum Carino Nphi.non dueeret insus iaaecepto Daui consilio, quo id ageret, nihil testabat nisime
pater induceret:& diceret: due uxoret ut postea audito vpa.no repugnaretreassa fieret sua machinatio. uus autep1n5 deseditised mapit Se magis ed consertat, e o differat.i.dissipet te,& sensum tusi coturbet obiurgado.
57쪽
CHIC nune non dubitati)No dixit,lenex, aut pateri .d CDa. HIC eum odio dixit hie tumo nune no dubitat ov.
hiensi oclioiqin aio aduerso Ioutur. Ex solo loco. Solo, En ne.te du.Uenit me.i .munitus r5netquare prsmatali deserto hi meditari status possit. Et oratione dixit, 'abrade.i ex aliquo ideo.*e exponit labiicien, eae loeo solo . quasi ad plensi eostati potuisset, Mippe meditatus ex se deserto:solitariolae reterea aptiori ad meditadi sperati.losoeo.Maenandet, odiori vectinae. almaet credit se In en ger est excogitasse.rationem.i uiam, mois desi ei, TVenit meditatus alicede. Terror Obiur dum qua ratioe .saeuseratiadest disturbet,did pet,&diseu Diu is
est ad promittendum D. IHie nune iid dubitat,quin te ducturum neves. Pamphilo quod iube, venit meditatus alietinde ex ille loco,
Di ramis orationem fissat inuenita se,
fium strat. Uiuilius. hraci stat te.promtu sace, apud te ni sie, Ami arida disti Nu I. M o Possi diiugo aerede mihi hoc inquam Paphile, tala. Et in adelphis,M h I Junquam hodie tecum epinniuraturum patrem seram me, differor d evmum esse uerbum si te ciste lucer leae
sum rapit, dissipatriet quas in diuersum
ferat tetriosn psnder prolaidest ea re. tu fili. Iala horarui sies. sis apud te.i. pparatus ad redeo dum.Io non sum apud mei significat non sum paratus.pam. o Dave mci utassio possim esse .capud metues cape utrum qualiter sic.Da. qua Apud te ot si ONo,ne timeaneauet Daungi d ne amo liternio post mee apud med.possim esse paratus. Illud et Esserum
Comu istare uerbare a consilio suo alienet pamphilus. Apud te ses prepastatus sis Cui contrarium est,nonium apud me. ZModo ut poli m. Ur,pro ne non. Modo utpossim. Apossibili, possim apud me ege. Ndquam hodie. utiis euentu, Nunquam,plus asseuerati ix habet a non . ut Uirgilius.
Nunquam omnes hodie moriemur osultur Comutatuae patrem. Iuratum habiturum.hoe est enim uerba mutare. T Commutaturum uerhum. Altereaturum. Sie in Phoromione, Non commutatas uecta inter nos hodie. hoe est, dabis atqi aecipies e idest iurgabis. Ego puto commutare
uerba hoc esse . pro bonis Aetis mala maerere,hoe est iracundia in maledicta compelli.dieisi se ut se apud te*3t Aerater ectheati Ioeo horum diis sectoaeiareede diligeter,uel aiaduertet M tibi sit agedui uel, qa uulgo dici solet, tenete in tuis eustodiis e N eave tibi. Da.o Pa inqua a.dico tibi erede mihi hoe nuna patre tuti esse Qmutature .altercature tuu uerbfi iurgii stere s dices te ducere philomena. mutare uerba dicit Do. Rem Comui bonis dic his mala inperere hoe est siraesidia in maledicta tare repelli pinde illius dieii crede patre lusinon comutaturetere unil uerbu Sensus est.patre nulla iuraici teae habituorum id enim uerba comutare Sie in Phor. Trian5 eomutabitis uerba inter u .hoeest non iurgabitis. COO Mutatura et unum uerbum eotra te perlitiatum. 5 VR
stodi comito consillo p. mhRE Us me remis rebus, iussit Pamphilum Oh rerum vita Hodie obsctuare ut aegeret de nuptiis.
nato ludificant ae Sio Scirem id reterea nuchuc ueniete sequor. ,re Dauus de Pam Ipsum adeo pristo uideo cum inuo hoc agam.
us, re Carinus, ae s. utruno adesse uideo. L hemierua. s Pamphile. D. Q de improuis es re ad diam. PhemPater.
pit Birria, ut in et recoculeet Carinum.& in hac scena quatuor planae sine istiuitatiue intellectus loquunt.THerus merestistis rebus. imponii manus rebus,cii incitur id qd coeperit. ut Viro imponitregina manum.Resi uni uero res. re imperti, eis relinquunt.Item vita. Ais opere in medio defixa re, liquit aratra.ZHodie obseruare: Obseruatio duplex est, uel aptionis.uel obsequis. Relictis rebus me. Adeo preposuit hoc negotii rebus Oibus. dyptereaONecesse est aut alteru esse superuacuum,aut tetra post accipiendu. oe apsala pessu est,na est figura eorporis obseruatis quid agat. Uusis ore Davum,ae Pamphilum.ZQuas de improti se respice. Interest eius qui repente pexerit. nam uidebitur nihil dolose loeuturumui, Maenam respoxit ad urbem. R De improuiso.)Scilicet,ne meditata latet, Iipat eum habuisse consilia. ER US me aec. Hie quatuor perlanx sine limplieatione intelle stus loquetur et ex quibusli Birriae persona per se loquitur ad popula nc,m aliis admixta.Herusidominus scilicet Carinus
re iussit me Birriam obseruare ridest animaduertere oculis, menta 3 eustodire seruatio autem est duplex a uel ea Ptionisium damus operam ut aliquem deprehendamus in aliquo nepodio. Altera est obseruatio obsequiti eum uidelicet accurate ani aduertimus: de interes tenemus oculos in effetui plene essequi repimus. Obseruare inqua hodie mismi.omnibus rebus . negotiis caeteris semotis, ae postpositis sue posthabitisi ut scirem quid ageret de nuptiis in diem istum constitutis. idypterea uacat, Id, ait Dona. aut pro,pterea pro post, aut ppter capiendo est. pos set tamen iuno id re scirem ae esset sensit vittatem id ta licet quid aperet de nuptiis.nune sequor hune Pamphilti
uenientem as diceret eum uenientem oculis sustro, SE obseruo.adeo:idest certe uideo hunc Pamphilum.prestotidest praesenrem sue eontra cum Davo hoc apami idest laesamiquod iustus sum Ss eum obseruabor quod pronianisciandum est pestu corporis obseruantis quid agat. St. viis deo intress Davum re pamphilum. adessendia adueniret . uel prope esse.Da.Hem dolentis interiectio obseruandest custodi te ipsum Pamphileme opprimaris improuisus. im 'pigmo caue tibirattende quid tibi apendum sitisi. Pamphile. vina Da. respice ad eum: quasi de improuisti idest quasi prae, Oxi . . ter spem:inopinato exinseparato praeter opinion lex ab , de Drapto Pam.Hem paterresponsio est pamphili, qualis Qq iotidie a nobis uocatis. CG R. - E R U S. Conueniunt personae, Simo. Da. o nyam. propter causam supradii Eam. Elatia uero inducitur austultatori non q, hie habeat locu sed tertio actui subseruieti quia necessa, sum est:ut audiat quod pamsam respondeat,ia Catino totum renuntietiae adhuc etia nemini uidete, quas praeis
sentialiterequia Praeteritum est pro presenti m scilicet, quadeo pulchra ess,suemulati idest aliquantula aequus ei Pamphi.non aduetiatius lau
58쪽
mossiritatuo. Notata uolo nimis imperaestam stipha CD A rerutfim Si uolo, ut ducas hodie uxore: die vici est,ut Aihi,pisces taeteros purgaDromo. Coetum ut divi priuSIasti apud Hy.Bir.nsic metuo ruabatis,adita maximil in aqua sinito ludere Paulisperi ubi ego uene hie pa.rndeat.pa.Neg nunc moratio erit tibi iste istiem,ex abitur,prius nolingvsquaerit inmemora. RG adn hoc negotio.novali an aliis nee imus i. in alio santis est magis gno uolentis, sensio ea stanis, ae tepi quo loco.in quo dicto ponunt adverbia Ioci prebus, aed si penitus eosviletes. Eserculsus taedicto Buna negociis,a in locis fiunt erusu optietate sua seruati
ite eetioe magis, ueto exclama, D. Probet Saaodie uxorem ducas ut dixi uolo.
N. .langm p. Nunc nostetae pacti timeost quid respondeat. sona aetatica P. Ne istic,ne alibi usu tibi erit in me mora. F.hem. , clidiiti non admista CCE Obmutuit. P.quid dixies Saacis, ut te deret. in id istuc quod postu, u istuc,quod postulo,impetro cum gratia.loipe.)Nimis obis IV Stimueruss E herus, quantum audio. o excidit. sequerer locutus e s. I iam nune introene in mora cum opuS sit seS.
subho . Ui- r P. Eo P offla ne in re esse homini reiqua fidems . verum ut udisessum est, uolpo quod dici so ei. o MN Is s IAI melius esse malle, vallen. Ego illam uidi uirginem.forma bona Memini uidere quo nequior sum Pamphilo, Si se uelam in somnis, illum amplecti maluit. Renuntiabo,ut pro hoc malo, sit det malum.
tro, B editorqueo. Postulo, iuste uouelo. Petimus enim pratiot poscimus,
lamus iure. Impe, tro. pro, re impelatre. Uxore extio
Cadere spe dirans,q leuati alao si,mmo ad inseriora labuturi ore hoc est matrimonio ac nuptiis. M iam Idae, uerissim t fissumpto fili direx' ore excidit.)Quod Graeci dictis misis, O didi m cc v. 'Nullane in re esse homini reiqua fidemq)N5 in nullis terris sed noue in tertis reqr in plana.ut Virgilius,Nosqua tuta fides.Ch in amore fracta esset ah eo.Que subiisse humeris resectit aetate pauerentem. Asibi retius, ius tu fidem in peeunia perspexeris,uerere ei uerba eredere e ubi quid mihi lueti esse e Illud uerbum. Id est prouerbia ae sententia.& scueto, regnerbum pro sententia. TOmnes sibi melius.)Sic alibi, proximus sum egomet mihi. ZEgo illam uidi.) Hie raro mitur a poeta quod per iracundiam dixit pamphilus, liquid monstri sunt. TMemini uidere. Aut memorsum me uidisse. Aut memini uidere, hoe est intellie , scio. ut meminim uiderim. mini uidere,pro uidisse Ennius, minime tum fieri pauidum. Alibi se, memini uidere, non probareFForma honao sti uitur Quo aequior. Noe est quare aequior pam beneuolentior, non iratus uel minus iniquus prin somnis. per nocte ait Uin Libra dicasomniis pares ubi secerit horas.plaudis itis modis ludos ficiunt hominibus,mitiv exemplis olla in somnis.ZQua illsi. Dicit nae er uulgo dicit,ae illa manere, est illa dormire. Ali insomni uigilange melius,pnoctem. Bir.he.doIetia est. Da. Obmutuit Si .cobticuitmeeunti addidit uereli Bir. dixit eaedam rdo hoe pnuciauit. Si scit ut decet te .i. est tibi honestae
eatio poscimusimpiose e postulamus
altereve alibi proximus sum egomet mihi. Ego uidi illa uirgine Philomena bona serma.u honesta pulchritudine. 3e recte bonatne illa malasciuiae potius irritameae epe, a rastimoniae ornamentiLUbi poeta eorrigit p Birriae plaeasqd paphilo dimittierit aliud alunt reostriteu dicat se ea uidisse hona firma memini uiderei.uidisset sum memoretis serie est sensu unc adhue ea mihi uidere uideor.uel, ut dict5empnsponi ab errito:et M memini pleriti uox est, isteriae infinitivi n5 saepe inueni iunctu fortassia ea cadiecte maluit,et uidisse quod.u re sum aequioris . minus iniquus. M.t Pa.s maluit se amplecti illam in lamnis.Lp noctem ilici Carinum amplecm illam inquam.Renunciabo i.reseram illi Carino ut det mihi malo phoemalo. C MALUIT se amplet hi illli in somnis intimi ubi loeus dormitionis:qua illum rare illammi malles rumore edPa.eam paratus est duceretreddat mihi malum. non enim dubito quin ob hoc me uerberet.
rambiti trimetri. DA v v S SIM o. v I. eredit aliquam sibi fallaciam Davus ita uiderer loqui, ut nullorum spectator audiat:sed hoc ait,ut uelit audiri a fine. ratia I Gratia ueteres pro cauis, nebant. T id Davusnaro detur illi blandius loratus esse. Aem quiequa nunc Diom,nunc adem similiter nunc nihil, ut paulo ante,cum dixit,la populus curat.LTAeque quicquam . nune quidem.Hoe est nihil.
l se me in me secta dolos cotinetumuis plai m Dauiae Simoni totis utralpeapidiae cana I miro m5. .inuus ita ut loquit ut nullus spectator audiat Ced hesmittit uelit audiri a sine. Hic Simo nune
TC nune me credit aliquam sibi falladam ala comentitia aestare Portare.& ea me hie restitisse stratia. aliqua fallaciae re creo
aliud narro:subaudi ut prius. q.d. nihil narro nes te alta ques pluet narrabatia tu iterrogatari rata squales nihil.se nucBeceptos e senex in ne fissit frustratae spes simulatioti eiusdsed ua ad hoc posset duo: hitate um reserae cocessio illa rauduleta rettio remast Davus ac maret dicta filiit Ee in maiore credulitate sine dueerevit nulls prius lora simul tio obiurgationi mee in Danum inuerere possit quicquae idest aequaliter quacumi remascilicet nihil duo. Terre. C
59쪽
eum qui neget se alivd iocii tu e simul ad fit aeque qui cis vir mi; et indenda aetationi
qua nunc ocie,senex explieatati ait Nihilata est borum divit nec dum LM M M' AAit
mus bda. Praeter s. Nihil ne hem. D rus in proti . s.atqui expectaba quidem spem euenit, Pim Praetet spem euenit sentihi, manen tuixum.
p de male habet S. Num illi molestae quippiam hae sunt nuptiae. ciuire.) mbivdit uia i Propter hospitae huiusce eonssuetudinem re dixit de um se D. Nihil herese aut si adeo ubisii est,aut triduinem mo em utra io Hese solicitudomostin deinde desinet. cularitet dixit virae) Ad uituperatione re ironia. ad lauis deueto sine ironia. potin es uerum. Integra,potigne, id
est potes. Ut Uirgili. Nee potis lanios
narro. Statq.i. sedlcerte expectabat ut
.ssim narrarem ae alloqtur eum puerhsi tertit planae xpectamus bona re
pcipio:* hoc Lialisensio sibi euenit Io,
ter spe i.contra opinione pris. hoc malaleheliqsi male tralactat uirga. Simone sene typterea utra dixit pironia rei culariter. D. potis
spispiam Etenim eam secum rem recta reputabit uia. s. Laudo. Diadum licitum estilli,dum adtas tulit, Amavitiatum id claramene unquam infamiae Ea res sibi esset,ut uirum sortem deret. ne uxore opus est animum ad uxorem appulit. G S. Subtristis uisus est esse aliquantulum mihi.
quippiam. ip sunt apsiam .nfinimam,significatione minimae rei habet. pr pter huiusce hi sue aliquamae moles M.t.inuisaediis etesiisi mphi, hospitae consiletudine.) Hae omnia pro nominibus bene lonabi qm ia significatione habet minime rein resuetudiRepua Puto via Fero Linum Placitu
mollita sunt.etenim attracia sunt,s casuis nominibug nu da ponant. Et huin e hospita non,meretricis: Ne5suetudine,no amore dixit ita ola extentiat ut Dauns audeat eosteri. ZAnt s adeo,bidui d.aut tridui. Rene,auis adedi ne si omnino negareti risi tristis est ille8diceret. Sollicio ludo. propter turbatione. Nostineo In senifieationem multorci,quq rependio meimu Nostin,dicimus. Recta reputauit uia. Reputauit,retractauit,qa putare, reare est. unde Narbores,aeuites putare dicimus. FNia. n, filio.rati5 . Laudo. Senex inducitur,ae eredit. TDumitatu est.)Deempte hoc est,dum tu permisisti. Et mire iuctitit uerbis senis ipse enisupra dixit, Des ms ad ea re tulit,suhaium ut expleret si . Das aetas tulit.)DE eet aetas immatura nuptiis. Tulit,dno nifiea ivitulinae abstulit pagus emae pertulit Zm iEtsi est Hame ueterea se placitum,& dilfi dicebat quae nos,placuit,pudnit'Tu id eamOBene clam, qa nune liquido apparet paphilum uo Iuntatem, ofit i mutasse. auit ne una insum, sibi esset Nire utii senis uerbis ipse eni supra dixerat , Duras ad ea re tulit,sui,aium ut expleret sud. Nfic uxo. opus est )Quasi denticiatio est quida nee ita tis seni imposite. Et bene appulit, quasi ab ractatione fluctufi, re marini
aestus has enitempestates habet amor Et se dixit, ad uxorem alam appulit, ut supra, alum adseribendum appulit. ubtristis uisus e Subaeperametsi e plenae pnsiciariSistut subtristis,subridet n3 ad plensi tristis aut ridet,ut eoses, sone elireret Subtristis DLeessumin mihi.Mire servituen i cietate sibero id me movi Bel amatore reg diuino,. Na re hoesto tu enina e ruebat uersipellis uultum ae in amatore absisrdsi erat venun celare tristitia ita inre ad plentit aes tat,qa dixit e uda res eratenec pandisi fuerat, qala nisi Re amori nee itas i tristitia retrahebat me egi sueat vel ille alamo ad imti opposuit,hic eae derivatione opposuit pN ae sue ii fueris potioris e Sue sere in re grauitae iusta irasei. uerile e Apparet Danti nune qtete ud redeat: Se ad a cam derivet auersa suspitisie tristinem. .eduersatione huiuste hospitae.i peregrin alienige ni sta etii.Dastercle illas sunt lad molestes aut si adeoi certe haee solicitudo i. orbatio est bidui s.spatu optdiersi aut tridula triss dier&nostin .i. nostine. Nostin diei mus in signifieatione mi ist ri q ehedio ficimus. Deinde .postea.definini destaticessabit etenim ipsiis m. putauit taetractauit saputare purgare est. vii As arbores reuites putare dicimus putauit ergo eam rci. amore recta
ra nuptiis.tulit.i.paga estiret prelitaeqnifieat et mist attulit,3 abstulit.amantia amori opera dedit Tomui deinde. eauit .adiuidit eam.i fierem id qa sectur.ne nsiqua ea reghisiectamare eget insem, ut decet serte uitae.i. ut honeostum est uiro serti.rsic opus est uxore appulit. . apphcuite
quas ex multis iactationibus fluctuu amotis tu innumst rarum het tepi states mulit alam ad uxorem resim amasia.D. sus est mihi aliquatusu subtristis,quasi non ad plen Atristis.Da nihil est tristi rumpier hane rem i.no est tristis ob nuptiasrsed est aliud quod i. propter quod, succenseat.i iure irascatur tib su eensere enim est cum rone irasci. flehoc in re praui fle iusta Si ouidnaiidest O . m. id iup. est pueriletidest grauem Dira dedeeens D.quid est na niis hil est Si quiniidest immo dic quin est. Da. Pamphilug ait telae re si impromtidest imoenius nuptiarum. O RAE TE R Seth, feeddicit se et, mitigassensit uolgrati patri, i emta euenit pyimer spe sus i. inopinami
aut si adeod certe sunt molesta hee licitudoci. molestia ebidui ut nostiiva nostin letnem nostin.sn3 diu durat Urare de elisa ipse et ea re teputabat recta viai recto ordinethoemo dulicitfidei serere iunctiliatae aetas tulit ama, re e re sapieter Nihil re penitus non potuisset denegaretua tristi sed ob alia eum triste tuae. e3ment sed qddu est qa tibi sue i male uult tibi is hoci ad io tristisi et pueriles ne digeri notaresutis dilatione uere magis esse eredatur.
60쪽
liati seire ni u,I parce Nimiu parae iscere lumptu. noram deponens me e sensiu.Drachmaastim decem N ODI pepercilineaeceret sordide. Menes perturbati indicium octo filius hoc est ex tribus scrupulis collare dicebat. Aut noest,qa sopiumgnoiecimast.ZMeo ix aequalisi p Aequa et Iulius pos Iudi de voeabulis regi ad comodo caelarentilis L arcti shu aetate, tissimo dignitater etenam potas. termitigio si Athenaesium numismaiqisci hos uocabate Metu movi mamus lati Et qaedicetia hae setoEn lacu, no sit adole aiatia figura designatus erat Ipse pr non uidetriare uxore Iul. l.
seat et tu quoip pe 'ci . petrarie dimici Que ii tu abo ad oema meori aequalia me gignitabo est inuitabo ad coenaris iuerendo sumptum.D. Potissimum nunco quod dicetam hic M. v a, qansie hic dictaa ,- . . Tu quoqppar Tu quoq; perparce nimium iasin laudo. xtare. stii. UpEt a medice nimiss-Sperpar D. Commotii. Sae astulare, ut fiant. uidet, ri in absentia paphi eos q-stain, M
IT 2 -i et squidnam hic uolt uetera or
uituratio e u , Ne dia si hie mali e qua hem illic est ac rei caput. Omo os .
meta dixit seni,sbu sdii n5 esse ueras nuptias.r tam ui.Supra Allicitaui dixit,modo ramoui. Ad eoinoui dicit nasi,ut spei lator audianno senex TQuid natae e rete verea sunt siegraeitatis imis aut de his q nec toturas est Davus,aut de aduentu mulieruq in scena ueniat. Quidna hoe est in pullaturum . sineae arpumeto seliuid nuptia3t, paululum obsoni tanq se illuderet Dauus.s lana hie
trauiter sumptsi ficis no laudo. v. e M.e mouia soli como , iurauitae lautia inlaestini ut audiat spectator no Mnem&.ego uidero. meae pres sui ho tiremthierecthm Z Quidna his res. qd esqdna hie ueteratorii in ast tia inueteratumsceassidus sta uult.Na ex eo pedet qaediis Ueter uolt ueterator stae veterator est uetus in assutia, resine gesse ne
luderes xit in ueteratore. siue uri mali e ut spmissande hanPa.Heret interiecto indignatis re exeandestiis illie i. ille. Da est caput.i.origo huic rei Caput rei eo po,re summatiniustulusu rei vire. O Latii caput ho*ere ea malorum hae uidere e comom ee sene ex argumeto fusa se nuptiare. CO B Sonatus seii est obsonium tititi es .i eo adiae. SER. differentia minus est a.diu nummi ipse inquit. non ergo qealilae dissimulat omnia, re quod illud dicit Pam. ex sua parte, re ego dico ex mea parte istude quod Seendum sthici idest priuatim inter me ae ter um ipse abestrua eo prcsenteno dicere hocis no itan ipse peremesi te aecusatis uel tua culpa hoc se Lidem dicit tu quoqi ficis p . eerte ninimissipiathd o MN euna parum si OoI hoe est reii ficit tanex deliberatione apud fit shi uidea de istis dictis serouit quid hic utilitan dicit hoe ex bono eordei an ex fraude istic dico.ueteratori. an omnipranitatere mendacio inueteratus.ideo possum duhitare de isto Datio.nam si e G
re eallidus est.Et hi duo uersis osteddi pulsetuar meto filium nuptiamtillo argumeto q, ait, paululumohsenilitanc si illuderet Dauu3 Sunt erpo ueris,ut dixtismus, fi cogitatis tinis aut de hisqnti Dautis locutus Cant de aduentu mulierum quae in scenam ueniunt modo. Num s hie est mali quiequare ISiadimissa non remplauerit pa. Illie est huie res emutataput,est origore summa uniuscus 3 ret,ut viriuo Latio caput horum& ca maloru. N IMIUM par e s nimisi tenuet uel tenacitersit. Menea.ntra ait me id se ere. Da te i.ait te iA Ecere. Insipa haec uerba. patet meus uix obsonatus est . usae coparauit C TYCERIUM MERETRT X.
per nimia sagacit te sita. simul in haeserea id agit poeta, ut ad nuptias fici das mastis accedatSimo.& alaustria,qda uelut casu euenifit ut nunc suspicio serescin multamn om comae metoae ita. het ut calu putet spectator uenisse, e comito seript g Ed si sit TIta Pol me res Cut dixti,ta ia. hoc onmque hnt ingredietes.serae apparet pricipissi qetentandii non qct incipi Linitifidiret. Ita pol ude Produoebo enarrativa ad expledci mo Wotina iusiurUET Ut ei ditioEt disti,aedixisti legit. Fidele haud sero Fidele ma luit et fidsi direre fidsi eri honestius dixisset Fermes mole posuitiae firme,laeditate sed eat ua sunt adverbia extranualidis. nuenias.)Secsidarum tertia plana posititar inuenimia Saacitatem
T A pol quidem res est,ut dixti Lei bia: EI. M pol MemAb Andria est ancilla haee qui gnariasi Vita est. hia res et ita ut dixti e
A. Idisisti psyneo . imat qs,uel inuenire possit.ut et Migrates erenas, ora Ab Andhaeean.CI Simpliciter ex urbe rueres 'Ab And timean.e. Simpliciter divit ab Andra Cpro, driae Ena re usu se dieere solemus. Ergo ab Andria est,hoe e Andriae Euet, Andriae cui re dicimus,
ab illo eo, significam' hi Euetalli aeremotat sues A.
haud firme. 3 se minueniamidnueniat aliquimel inueni M re possit secunda psona s tertia.uire Eddei. fide seruatem mulieri manare Ancillae ab Andri .ex pte Andriae, hoe e Glueerit nam illi lauet ud narrat Da.ita est.
Ta pol que Frustratus senex se dereptus uali SER.
de ab intentione sua per Pam. Datio ficiente fidem recenioni illius adhue exapgerat deeraptio sinis per lamilia Glv lii ipsemet per se et
ex uetitate ineuireret hane dereptione puertendo uerita intem:Ac necessatisi reaimt hoe modo: Ad ita opportune rex deriperei per illas mulierem a qbug multi rumorest uenenide ista lamilia uelutide puero sessitan possent sene comouere,ut eraderet se dereperetilli uerbis Pam.&c Daui.&opterea in istis nota ciuisa e5moditas tertii actumca per istas erit udam transitus ad tertium actum.i ad uera, nurum. Cu enim senex uideat misi e sentientem scistas Terra. C ii