Georgii Guilielmi Kirschii chrestomathia syriaca cum lexico Lexicon penitus novatum

발행: 1836년

분량: 213페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

I. 14: Q. Pu Sate, i. e. corrigite, exuite mendacium. . 2 purum, λ-stum, innocentem iussic vis atqm, causam alcius iustam esse, innocemiam alcius professus est, Ast

semit, absolvit atqm p. 140 I. 1. 192 1. 14. Iob. 9, 28. Ps. 19, 13 al.

m. 1 tu, etoriosus victor, invictus p. 212 l. 12. 216 I. 21. 220 l.

cens p. 156 I. 12. 163 1.14. 167 1. 8. 197 I. 3., pl.

3. aI. 2ὶ probitas, innocentia.

Meletinas in Armenia minore episcopus, claruit sub Iustiniano imperatore circa a Chr. 540. V. Ass. B. O.

T. II p. O . propr. i. q. ch. ab suxis, e dis se, spec. doliace solisque radiis emanantibus Iateque so diffunden-

Aet. 12, 7., C. Pers. ostiasse alleia tax Λct. 9, 3. 22. 6. 26, 13. Aeta martyr. Ρ. II p. 88 I. paenult., radiavit, scintillavit, c-sererit, subit, splenduit, pa L ς .cintiliantes, fagentes p. 15 I. 6. Metaph. Λss. n. O. T. I p. 48 not. I. Syr. 6. lora radios distundebat, I

cem asserebat. I. q. radius solis, Inminis, m

Matis, Iux, fulgor, splendor p. 161 I. 19. , pl. cis. praeterea Ephr. Opp. T. V p. 167 I. 14.

vem Deis vel habuit, demia

152쪽

p. 58 1. 13 ex eod. Bod1.52 s. B.

Pass. praeced.

vel halitus est, deminutua, imminutus est. 2) commotus, quassatus, labefactatua, corruptus, dePravatus eu p. 3οι. 13.

Qt r. Syr. , ut Videtur, in .,

Ar. ἐσαπιt, ConStrinxit, infrenavit, Ch. tar in enavis, cupistravit. . m. Ar. -- ni lus' annexus annula, qui per cameli nasum traiicitur, p. 208 l. 6. , it. habena, frenum, ut Ch. z rar, NUDr.

vel m.

Gr. ζημιοιο, ut Videtur, 1

damnum, tacturam attulit, eis. Ar. noeest. 2 δε- mnis mulctavit, condemnavit, castigavit. Ethpe. δε- mnum pasaeus, damnis mi, ctatus est, condemnatus, C aligatus est, partio. Lem.

quae condemnatur, casula tur, i. e. condemnanda, Ca

stiganda, cis. p. 143 l. 4. vehemens frigua, gelu p. 206 I. 13.

tus, Paratus, PraeParatu

cantavit p. 38 I. 8. Ar. θυ oecinit organo, quod ore inflatur . 2 , maxime metri causa, i. q. Pa. P. 140 I. 9. c. pers.

153쪽

Pa. i. Gl m. 'ur, He. in cecinis, psallit, psaD o laudavit s. praedicavit e p. 164 1. 12. 166 I. 14.

uia Ch. 41, species . per modum, in , admodum p. 49 I. 10. 207 I. 17. hoc modo p. 23 l. 11 , per Iudibrium p. 87 I. 11.2 vitae ratio, mores p. 71

modi p. 1 8 l. 14. 2) mores p. 9 I. est. 102 I. 9. Cumast. , eial , , t Vocabuli originem duco a T. Ari ponderavit, pependit, unde pondus,

mensura, it. ratio et mο-

dus, eis. et Ati, ut id propr. mensuram modumve significet. Aliter de Vocab. I, quod a lingua Chald. in Hebraeam transiit, origine statuit Ges uius V. S. V., hanc repe

est.

I at s. scortalis, alu- praetis, stuprum p. 222 I. 4. p. 59 I. ult., p. 62 I. 14. LM. Santa s. Sental Persis significat hominem suscum a. Aethiopem et ios Idomini principisve patrem est udo'ddin Senkἰ, ista

becua, quem scriptores occident. Sanguinum appellant, dominus s. princeps Nauselae s. Mosulae.

Mvavit, exaestuavit, iratus, . indisnatus e t. Εthpe. vehementius commotus, ira incensus, indignatione accensua est, excanduit, c. pers. 2P

Diuitiaco by Coral

154쪽

dignatis, Dacundia, exin Macentia, c. praes P.

222 I. 9 iassignabundus, ira

incenatis.

Ata et , est. clamavit Ass. B. O. T. I

p. 30 l. 12. 90 eol. 2 I. 5

eis. Parvus , exiguus fuit vel factus est, minusus,

imminutus fuat p. 169 l. 8. 201 1. 12.

L est. , eis. p. 118 1. 10., nam minimus p. 101 l. 4. 108 1.13. 109 I. 4. b) nu

mero parvus s. exiguus.

mero pauci. o de tempore parvus, brevis p. 168 I. 2., se ., Uparvum s. ω ve tempus p. 20 I. 9. d) diagnitate s. existimatione Pamvus, inferior p. 95 I. est. 133 I. 10. dicitat praeterea est parvum, exiguum, Pau- Iulum pag. 190 l. 1. sicut

non in parvo, i. e. haud parvus, haud eximus, , um, p. 213 I. 17.

p. 21 I. 10. s. ita M. Ass. B. O. T. II. p. 49 col. 1 I. 19 cilia pusillus p. 6 I. 15. 18 I. 10. 58 1. 1. 113 I. 12. 136 I.

5. 14 I. 12 et alibi. Trans .a aetate parvus inon ad-vitus , parvulus p. 24 I. 13. 25 1. 8. 94 l. 2. vel natu, πισυ minor, innis. p. 117

quot annos. quaedam - quaedam, alia malia c. sing. v. num. p. 188 I. 1. et quaedam et quaedam, et aliare alia, i. e. et alia com Diuitiatio by Coral

155쪽

prura, ciliaque Oaris p. 24 l. 2. Bar-Ηebr. Chr. p. 517 I. est. Conserunt Ar. et t. q. met; mihi vero effetum videtur ex quidam.

i. e. per compendium scriptum p. 188 I. ult. 196 I. 1. 4. in

aliaque reconduntur, p. 176 I. 16. Ch. NT a r. pΤ e putavit, colligavit, Con

strinxit, M. R r. aquae propr. id. significare

partie. Peil erectus, are

p. 124 I. 1.

clus, areectus est, rerrectua

rietis, horruit p. 190 I. 6. M suspensus, crum sui vaeat p. 26 l. 17. 40 l. 8.

subst. m. crux, s.

texuit. οl,ctoi m. textura, tela p. 193 I. 1. Ass. B. O. T. I p. 110 mi. 2 1. 6. ' .

1 compressit, maret vis, constipavit, cohibuit, Ari2 pressit, ursis, compulis, impiau, partio. Pess

meniri timendiue, Pr sua. 2) turba, confertus globus hominum p. 62 l. 1. l. f. compressis, coarctatio, constipsuis pass. p. 178 1. viti l aplenduis, massavit oculus p. 6 I. 16. Dicitur pe--I. de caesiis a. glaucis oculis, quibus subviridissimul et igneus fulgor in-

est. Assine est q. V., et M. , quod cae-

156쪽

leum et lividum colarem Mit oevius signiscat.

est. Locus ii, qui

non seminatur, i. e. Acuiatus, sterilia p. 206 I. 15 su.

m. 1) semen pag. 35 I. 15. 201 I. 14. Transi. p. 144 I. 10. It. --men, quod terrae mandatum est, gementis, seges. Dpmgentes, αὐPs hominum,

posteri p. 99 I. H. 164 1.

180 l. 14. 18ι l. 6. et α

-- l m, ut videtur, in . sis. udit se, suxit aqua; tabo lacrimas fudit,

manavit lacrimis oculus.l - 'l L. i. q. He. α'r,sb. , pluvia vehemens, nimbus, imbre p. 205 I. 15.

nis, p. 22 I. 11. 68 I. 12. Exod. 28, 16.39, 9. 1 Sam. 17, 4. Iea. 40, 12. ΕΣ.

43, 13.

157쪽

tia, impetus p. 29 I. 1. 191

I. 2. , propr. aestus maris,

aquae, ut M. Rad. i. q. Ar. 13 -- Mavit, aestuavit mare. 2 elatus fuit, extulit ari

oppidi Syriae arce muniti, iacentis inter Halebum et Antiochiam, p. 128 l. 11., tau Hist. Dyn. P. 532 I. paenult. CD. SchuItens. ind. geogr. in viti Salad. et Abidiadae tab. Syr. p. 116 sq.

exarsit p. 121 I. 7. 158 l.

p. 130 l. 12. b amans, si dissus fuit rei, coluit atqd, oblectatus est atqa re p. 144Ι. 9. 214 I. 17. Partic.

Iunci . am A H quum erat ardens, i. e. Candens, plena.

s. festuca, MFu p. 64 1. 13.

p. 80 l. 13. 152 L 9. 12.

amatus, dilectus, cMus P. 187 I. 12. Ephr. opp. T. IIIp. 247 l. 8 a L. Acta martyr. P. II p. 268 1. 6 a L, amicus Ass. B. O. T. III P. I p. 95 col. 2 I. Syr. vlt.' commiscuit, permiscuit, confudit Ass. B. O. T. I

158쪽

mixtus , coni sua p. 179 I. 12. 203 I. 17.

αptus, vitiatus. Hinc conc Pit, praegnans fuit femina. Trans . concepit atqd, acc., praegnans fuit aIqa re Ass.

B. O. T. In P. I p. 89 col. 1 I. 3 a L. Ar. est Iagurem tetendis, irretisit, Iugum cepit atqm.

pit, vitiavit, demmavit, Per . Nertit, vastarit, pessum d dis, perdidit aIqd, acu. , ut arbores et segetes p. 20 l. 11., aquam p. 91 l. 8. 11., perniciem paravit, nocuit p. 193 I. 7., interfecit. Parile. pass. correptua

Praeced. corruptus rat etc.,

rientiam. Transi. λων -- hementissimus ut parturientium, tormentum. Vulgo plur. dolares pari Hentium, transΙ. λωνο -- hementissimi, tormenta, Cru

14. 15. m. corruptio iochoata et nondum perfecta,

dissolutis p. 218 I. 14., d formitas p. 217 I. 20.

pernicisma, pl. p. 219 I. 3.

pressit, expressit. Cogn. Ariest miscuit, commiscuit.

cibus Uusve Piat rium, confectum ex farinaeum adipe aut bufum et melle mixta, ut clare Pa

. plicant et cibus ex dactylis aut amylo et defruto

159쪽

eum memore laetis mixtis, M is , quam etiam

nostrum rectI revocandum videtur quam

inus. He. 'diri sociatus, con sociatus, coniunctus est, consociavit se.

mri mia r a Ca- P... aia , L contuderunt oculas suos, i. e. aciem oculorum intenderunt A me.

o, f. societas, S dulitas p. 214 I. 15. m. fovea, caverna P.

194J. 10. 20s l. 7. Cis.

fodit. Utroque Ioco pro Voc. nostro interpres M. posuit lacus desertus et

vastus.

176 I. 6. 179 I. 2., μ P. 179 1. 3.

Ethpe. ,--q esu sus, inclusus est, c. Ioci p. 35 I. 6. 113 I. 9. 128 I. 2. 176 Lib., in carcerem coniectus est p. 20 I. 9. 35' I. 10.

, 221 1. 16. Pl. claustra p. 166 l. 20. , pl. interpretantur rupes, praecipitium. Sec. Bar-Ηebraei explicationem

160쪽

Ioca abdita, delubra, fana, a T. - Ar. sacrum iter secit, sacrum locum adiit sesta et sollemnia sacra celebrandi

festum celebravit, ut quocum cis. Ar. , Propr. sit Deus reconditus diisque sciis sacer, quem adorandi festorumque celebrando rum causa adeunt, Iucus sacer cum saceIlis deorumque simulacris. Ab eadem . Tad . proficiscitur festum, turbam aliaque si-

gnificans, M. Sacrum iter.

dus fuit o claudicavit. CD.

He. 'ari cinxit, Ar. sepsit, cohibuit in , unde Arma partic. Ρeil.) claudus.

titubantibus, saccidi vias

suas derctiquerunt.

quum propr.-pediabus, tum transI. MDquendo, i. e. balbutirit, haesitavit lingua Bar Ali), titubavit p. 166 I. 8. v. Ethpa. , να Pavis, fuctuavit, haesitavit.

saracia , o, ad utroque talo claudicavit, i. e. inter varia consilia suetuavit, incertus s. dubius haesit, quid consilii caperet p. 125 I. T. cir. Hist. Dyn. p. 530 1. 5 a L. 531 I. 2.), in sententia, decreto, fide, rationibus sucinavit Ass. B. O. T. II p. 73 I. 2 a L. 292 col. 1 I. 23. , hominem ancipitis dubiaevo fidei se praebuit Ass. . I. I. T. IUR II p. 120 I. 9. s. Ba Hebr. Chr. p. 609 I. ivit. seq.

SEARCH

MENU NAVIGATION