Georgii Guilielmi Kirschii chrestomathia syriaca cum lexico Lexicon penitus novatum

131쪽

murrantur, ita tamen. ut 1 m vel occultetur, id quod puncti inseri absentia notat, atque et , quae v et i enuntianda, pronun tiatione iungantur ultimae consonanti vocis, cui post-Posita sunt, velut Q m s. I -- simu

non cuique est, i e. datum est,

Iicet, sibi comparare p. 144 I. 14., tam bal tu es p. 134

l. 3. 4., Vel, quod in est, ipse est p. 15 I. 3. 4b I. 4. 62 l. 7. 108 l. 12.187 l. 10. 207 1. 12. 15. 209 l. 12. at p. 177 I. ult. additum exstat , mo

usu venit, mutetur in vel denique omittatur atque cim coalescat cum voce prae-

eedente: Qaui quis est p. et

1δ0 l. 1., quis sit p. 62 L

cipiant vocem in l- vel 1

cadentem, ex et tam sat av, sive separatim eπ-

132쪽

m haec est, hos est.

I. 16. sumus, ratis, sunt. Hae denique pronominis nostri separati plur. formae et Ioco a

verbis amo non solent, adhibentur verbisque acti vis, accusatiom eos, eas, ea postulantibus, postponuntur ut in lingua Ch. , iuri m. ex He. trari

vocavit, accivit eos p. 13 I. f., it. l. T. p. 22 I. 10. 26 I. 9. 11. etc., L. ea , ea P. 34 1. 18. 58 I. 14. 78 I. 15.

erat p. 7 l. b., lom lcim fuerat. D exstitit exsistere , factus est p. 52 1. 3. 87 I. 18. 92 l. 4. 192 L ..196 I. 10. 11. EI., ortus Glp. biI. 7., evasit p. 8 L 2., factus est, accidit p. 47 I. T. 48 I. 10. 71 I. 17. 72 I. 11. 84 I. 3. 200 I. 6 et alibi.

pers. fuit alicui, i .e. a) habuisp. 97 I. ult. 131 I. 4. 209l. 1 ., h) pertinuit ad alqm, fuit alta angelii, ren) p. 92 I. 4., p. 87 1. 10: neque

Arabis, i. e. nubero Arabi, c) factum, i. e. expletum, concessum est alicui atqd p. 92 l. 17., ortum, adductum

133쪽

originem traxit, ortum, Profectum est atqd ob alqo p. 214 I. 4. 131 I. 6 sq.

tam is est, ipse est V. n cim.

mens, ratio, intelligentis p.

6 I. 8. 144 I. 2. 2) intellia gentis, prudentia p. 107 I. 9. Hinc

pass. Verbi denom. em et adi., 1 animi facultatibus, mente, intelligentia praeditus. 2 cui mens est integra, prudens, sanus, intelligens p. 74 I. 11. pl. empli. m., et

Ali I. q. et mente, intelligentia praeditur fuit, sapuit, mentis compotem ae practust, mentem recuperavit, resipuis post insaniae simulationem

p. 29 l. 8.

lauom riunm, quo nomine Moguli a Barinebraeo arpellantur, p. 22 L 8. 1361. 9.

p. 184 l. 4.

pron. dem. s. v. in oct

supra si

Ar. 1 aedes, aedia fetum sublime, palatium 2 neg. 20, 18. Ies. 39, T. al. 2) aedes sacro, temptum P. 17 l. 9. 181. 13. 1b8 l. 13.,

pl. emph. itam p. 216 l. 2.

134쪽

r in ΡΟ. in ., Ar. 1 illuxis illucescere , Ῥυnduit. 2) exsudiavit. Ηe. bbri M. et gloriatus est, superbus suis. Pa. m i. q. He. b, Iaudavit, laudibus extulit atqm Ass. B. O. T. I. p. 139 eoi. 2 I. 12. Aph. irrisit, silvast, despexit ab exsultandi suis perbiendique notione, eis. Ηe. di,' alqm c. pers. p. 44 I. 16. 138 I. 9. Ephr. opp. T. II p. 450 I. 13. s. Ass. B. O. T. I p. 124 col. 2 I. 13. f. serisio, ludi- , brium p. I. 18. 87 I. 11.

.actum Nelena, n. pr. matris Constantini, p. 113 I. 1.

r. in Pe., ut videtur, inus. Pa. ν - L q. m.

1 incessit, ambulavit, ivit p. 6 I. 17., c. mPer atqd p. 197 I. 8. 209 I. 5.2) transi. vixit, vitae viam aeqvutus est P. 156 I. 7., C. M versatus est in p. 137 I. 10. 3 abiit, discessit, migravit, cis. Λr. , p. 169I. 6. 195 I. 15., c. 4 versus, ad alqd, oliquo p. 195l. 16.

e. non attendit ad, non e

135쪽

amectum suum averterunt

ab alqa re, i. e. consilium suum abiecerunt, digressigunt a proposito, opp.

p. 43 I. 14. Hinc 2 non curavit, neglexis pag. 96l. 6. , C. rei Act. 18 17. Ass. B. O. T. I p. 288 col. 2 l. Syr. 3. , connivit,

Beq. subtraxit se, removit se, animum se vocavit

ob alqo vel alqa re, i. e. demstitit, abstitit, supersedit atqa re p. 36 l. 3. , destitit ab alqο, deseruit atqm p. 83 I. 4., commercium cum atqo obrupit p. 88 I. 8. Ar. vel cis. Sehullens. ind. geogr. in vit Salad. s. Ha-medanum) n. pr. urbis Pe siae, antiquae Parthiae, p. 36 l. 6.

planus, obses, pl. li., tam p. 83 I. 9. 10. 13. 1 Macc. 10, 6. s. et al.

intus est in re o.-p. 221 I. 12. Ephr. opp. T. s. P. 276 1. 3. , quaesivit de re, inquisivit in rem, scrutatus est aIqd, alqm c. Ephr.

Opp. T. m p. 2 I. 5 a L. 30 l. 23. R sumpsit sibi,

natus, ausus est Ass B.

voluptatem, utilitatem cepitaIqis ex alqa re, laetatus delectatus est atqa rei c. acc., A8s. B. O. T. l. p. 226 col. 2 I. ult.

Aph. -ami voluptati, utia Istuti fuit, pro cit, pro uit, iuvit p. 28 I. 5. 192 I. 10. Prov. 11, 4. Cia I Indis p. 22 1. 15.

136쪽

s. lco iam p. 206 I. 17.,

pl. m. p. 13 I. 17.

defecit ab aI. p. 216 l. 18.

D conversus, mulatus eu

mutavit se c. in atqd p. 102 I. 11. 3) rediit, revem ms est p. 22 I. 16. 47l. 10., via, qua Venera0 p. 129 I. 6 sq., 8eq. - , ad, versus atqd, alas p. 19 1. 4. 43 I. 18. 66 I. T. 67 I. 8. 106 I. ulti, seq. ad alqm p. 119 I. ulti, 123 I. 12. , recessit, destitit abi atqa re, abstitit p. 162 13. AIiis verbis iunctum

ruratis, denuo significat ut He. Σ Σ, atque verbis cum re compositis exprimendis Inservat, velut tam reaedifctarunt, restauerunt

d . o ALMm requievit, ad quietem rediit p. 175 I. 6., it. p. 124 I. 8. 193 I. 3sq. 200 I. 14. 210 I. 6. Ethpe. - l versus est,

vertit, convertit ae Luc. 17, 31., c. ad alqm Tlixen. b, 2., c. 2, in aIqm Ios. 8, 20. Iob. 19, 19. Ier. 2, 21. 2) conversus, mulatus est, mutavit se Iob. 38, 14.,

3) perversus, mersus, Sub N

137쪽

L 13. Iud. 7, 13. Iob. 37,

12. 2 c. vita versatus es, commoratus est atqo Ioco 2 Cor. 1, 12. Ass. B. O. T. I. p. 527 l. 7 et 28., versiatus est in re Rom. 2, 1.2.3.

convertit atqd, ut famem c.

n. O. T. II p. 220 1in.

paeniat.

Praeses, praefectua prori Hae p. 222 1. 10.

T. munus Pra

sidis, praefecti, praefectura p. 222 I. 1.

dira contendis, litigavit, rixa-

tua est, disputorii, cum atqo Ephr. Opp. T, V. P. 396 1. 26. Aph. , ras infestavit, la sit, inendit atqm, damnum

attulit, nocuit alicui, c. accis

pers. p. 49 I. ult. 58 I. 13.76 L 18. 111 1. 3. 128 I. 12. Ass. Acta martyri P. I. p. 71 I. 17., vel p. 128 I. 14. laci,m m. Gr. τὸ αρωμα - - ma. PL laccidim aromata p. 9 I. 6. 10 l. 6. 30 I. 16.

mea sive meretiritis. 13 Hemmes , Trismegisti cogno mine, legislator, sacerdos

ac philosophus inclytus p. 11 1. 12. Cis. Bar-HAT, Chron. Syr.-θ I. 15 sqq.,

138쪽

HIsti Dyn. P. 9 l. 8 sqq. FabHeli Bibl. Gr. L. I c. VII., creueteri Symbolik, etc. P. I p. 366. 2) unus

ex εσtem planetis p. 132lin. 4.

et M. thos, canis

I. T. Ortum mihi videturia voeabulum ex ori αὐρV- νῆς serua, ferox, mordax

et κυων canis.

et Ass. B. O. T. I p. 30 s. 16. s. Gr. η Οιρροις, electa disciplina, haeresis, secta p. 4 l. 10. Ass. B. O. T. I p. 348 l.

p. 103 l. 14. B. O. T. I. p. 166 coI. 1 I. 20. al.

' praefecti Aegypti p. 221 l.

vocant.

iunctio copulativa et, ellam, quae ut Lat. De vim habet quum continuativam, tum adsersatisam, atque 1 verba et sententias copulatret, Gique, Go, De P. 2 I. 4.

b. 8. 9. 10. 13. eie. μ

ἐussitniadimus et dirutum est, h. E. iussu IIakimi dirutum

1. est. 223 I. 18 sq. lici nup. 1 I. Syr. 5. 193 I. 17.2) non modo copulat, sed verba et sententias intendit s. auget, etiam, I, ipse, adeo

139쪽

syl , verum etiam Bar-l Hebr. Chron. p. 154 I. b.,

quam nunquam Omnino P.

modo, nequaquam p. 6 I. 2., uo verumtamen nequaquam Ass. B. O. T. I

p. 63 l. 2. 3ὶ vim habet

adversativam at vero, Aed,

autem, p. 47 1 11. 48 I. 1.

M DA O ct vero, b rumtamen cum aliis p. 6 I. 17., et tamen, attamen p. 771. 10: Dio et tu, attamen tu, quum tu tamen, p. 129 L13 M.tata: et vix t

men, Vel alioquin vis, ut in Chron. Ar. h. l. Hist. Dyn. p. b33 I. 16. legimus. Praeterea passim signIscat vel exprimi potest a)

dum edum oleo Aungerent, oleo

intingentes p. 18 l. 14., ktalo dum dixit, dicens p. 76 I. 14., .aclo dicens p. 76 L12. 78 I. R, ista veniens, dum veniebat p. 9 l. 17. b quum, quia: AE. . o

quis priam facta erant ea

rum Secreta, secretis earum

opertis, p. 21 l. 8. c) MNass, damitin seq. sui. p. 138 I. 9 sq. r Dialo etc. et t. e. ut surgam etc. d) isque, idque, et quidem p. M l. 16:isque a. et quiadem accusans, illsi laris ibi post , aria-Ponendum V pro . Iocusque sic reddendus: et quum accusa-

140쪽

D a ue, aeque ac, sicut I ao atque, i. e.

non minua ac, aeque ac mu

crum p. 191 I. 3. , Dodilo

et t. e. Mut lauri, auris Basanitidis simitia p.

guemadmodum - - aio etiam

T. II p. 8 l. 29 sq. I, in

apodosi, maxime praece dente particula temporis,

comprehendisset, quo comprehenso, tum, da) nunti sit illi p. 49 l. 18. - μο

Gut, veI, ver quum ad rebelles scriptum aliqnod ed rent literas darent vel legatum insti reni p. 102 L f., Praec . dente negatione nec, p. 176

est senarius, praefixo sem

tu , o, um, p. 196 I. 1.olo i. e. cilci litem p. 191 I. I. 15. 193 I. 1 et alibi.

baiulua, a P. btulit, sustinuit onus, Vesisus s. Princ*is amicus, qui reipublicae administrandae praerat, P.

p. 15 I. 1. 36 I. 18. 40 L4. 110 I. 7.