Disputatio literaria inauguralis de Aeschyli Choephoris, deque Electra cum Sophoclis tum Euripidis

121쪽

a b Aeschyleae fabulae simplicitate iam multarui ecedit Electra vli sis qui tragoediam a Iusplendidiore oenae apparatu, pluribus Persorus, eamnque diversis et distinctis magis moribust, nodo maiori arte implicato, pluribus Fo -- ve digressionibus ornavit. Atqui tot tantiquarie iam de Sophoclis Electrae cum universa comae positione tum pingulis partibvρ dixerunt, eaque si bula omnibus adeo est notissima, ut sere eius M. criptione supersedere possemus, Quum vero ij tituti nostri ratio postulet ut Sophoclis etiam Evaripidisque Hectram recenseam , harum quoque tragoediarum summa exponenda e t quo melius diversa trium poetam ratio cognomatur. Sophoclem --μπίαν primum instituisse auctor

est Aristoteleo r), et quousque haec ars Athenis iam statim reverit, ex ψ- a sabula ossi si potest neque enim, nisi pictura iam masuum

122쪽

ῶiquod fastigin altigisset, tot ros easque tanta vectatorum oculis obiici Moerant. cenis igitur ante regias elopidamin aedes res agitur nec tamen, ut apud Aeschylum, Agamem a ni sepulcrum in scena positum est; sed Paulo re motius illud ab aedibus .ess fingitur. Ad laevam apectatorum lucus Ius Inachi siliae, et forum uoblinia conspiciuntur, ad dextram Iunonis templum, ω 5 ro ante aedes posita est Apollinis statua, ω 63o. I375, et, ut videtur, ara Actio matutino tempore, sub solis ortum incipit, et nihil -- Pedita continuo perficitur Chorus constat ex meis minis nobilibus, . 27, et provectae iam aetatis, ut colligere licet ex . i5o i . cet in primis v. ac Postquam Agamemnonem mi reversum ex imsidiis adorti interfecis en Clytaemestra et Aegi thus, Oresti metuens Uectra , eum clam Subdux rat, et seni cuidam peregre ucandum tradidero. Hic igitur enex μειος σωτηρ ὀρου Μαμ- ον , qui Orestem puerum olim tautaemnestrae furori ereptum abstulerat et educaverat, exindem iuvenem in P triam reducit, ut patris neuem ulciscatur. Primus1-ν παιδαγ- ille cum Oreste et Pylade in scenam Procedit, Agamemnonisque silio Argivum agrum unia

versum i hostendit, et singula obvia declara Μ

haerent interpretes, non de Drbo tantum Argis aecipiendum, sed Potius generale esse noviet ccuset, qMo et ager Argi ris,

et turba, et Mycena con ruticu Mur uuae probabilia id tur interpretatio.

123쪽

necdoinde amisos ut antequam aliquis superveniat. Consilium ineant, ipsamque rem adgrediantur. 1 . morat igitur Orestes Apollinis Maculum quod ipsum iusseratasti m V eti eis G ' PK. Quod ut exaequatur, senem iubet aedes ingredi, st mulare ae hospitem eae Phocensem, a vim qu dam, nomine Phanotest i , missum hunc mum amicum esse aedium dominis atque nuntiare re te in Pythicis ludis curru delapsum obiisse. Sim, scat porro a cum Pylade, interea dum aene quid in aedibus agatus prudente resciscat, Patris tum Ivin libatiovibus et comis suis honoraturum, indeque mam an am manisus serentem e murum,

ut senis narrationi maiorem fidem addat deque limis modi malo mine pariter entit ac melaus, apud Euripid. - ω Io5I, Irimam denique terram alutat, Deosque indigetes,

et i mane Hermanni interpretationem loci Intelligentia flagu

tat , versus 663 eonfirmata sui enim senex nuntiaret se ab ineola quodam Phanotes oppidi missum esse, huius hospitis, ' mine non addito Et quomodo Clytaemnestra dicere 'met, ω. 664, hunc hospitem sibi amisim esse inius nomen non ari α divite iccus anien est e dissicilior Plu Mouia supra, cap. I. s. a.

125쪽

- rissimis ἄν causa re mee -ων -- -- -ι quidque a matre, quid ab Aegi in patiatur, ex ist. Hisce meetrae quereri pa-- adeo et linere prolatis Chorus Aegisth a d - ,em auspicinae et , eumque rus abiissae a seens, de restis reditu sciscitatur, et plum rogare in uim habens an Pothemidis adventu i peditur quae inseria gestans ex aedit in proe

die mee non minor erga patrem pietate, sectina re prudentia et moderatione perinde ati te Elae tin aegre serena Moatham Agamemnonae a dem -- passe dolorem tamen comprimit ---nque με tu ne luctui nimis indu eat, nee inris mentatios ua dominorum, quibus parere tam rim o sua Miat, ista et odivi magis etiam me stet augeati Adhortatur Eleatram ut malis se satina

- quihus mederi nona sit. M ad ipsius m in

sistentiam me thus consiliis quum Electri indignetur ades ut soastori nori tantum timiditatem exprobret, sed etiam de eius in patrem pietate dubi re videatur, tu othemisse haec tantum monuisse refert, ut noVum malumas eiulans ab illa arceret Aegisuium enim et Ct

Aet fidinae intelliguntiam auditoriinis signifieanda erata egisthi issentia Uud proh di de causa h. l. Leit polis, nee -- arte mox Chrysothemi supervenientem inducitiis is enisi ludis in Chorus de vis Electram uerius interroga- νει omnesque imissio Menno sanavertit clara lini dis a

126쪽

---ara decrevisse, eam, nisi qumlis Δ-ν. imponat in ea erem detrudere, ut solis etiam privain convicia in tenebria effundatu Me t man his auditis aut periurbatur Electra, aut aenim uian mutat; sed patris interfectorum praesentiam mahun omnium graminurum ducens, hunc nuntium laeto poti- animo accipit, et mutare mi abit minis at euinam istas serat libationes. Narrast uti Chrysossis a tameninestram omnis exin istam has inserias Agamemnovi mittere hunc enim

ipsi visum esse sceptrum, γω sim gestare aes tiat, in terim defixisse, at- ex eo in altum s--evissct germinantem ramum, quo obumbrata tota sierit liboenarum terra lata ero mandata matris M. equatur sororem obtestatur Eleutra neque enim

haec dona ab impia otiiugo missa patri gra sutura. Adhortatur eam ut Potius comas suas praecidat easque eum ipsius crinibus et cingula patri ει-

.at, et eum Precetur ut ex inseris opem sibi mi, iat, situmque Orestetit necis ultorem reducat. Quia

is monitis obtemperatis chimthemis ad patris

inmulum profitascitur.' Sequitur iam carinis antistrophicum, quo Cia, sinissam esse divinationis fid- contendit, nisi hoc Clytaemnestrae somnio Iustitiae divinae poenas domestici sanguinis expeliturae adventus significetur:

127쪽

Hlopis denique sicinus Myrtilique eam memvirinatur, unde omnes ortae sint istae alamitates.

Ex aedibus, cum simula mage serente Apollini osserendas, procedit blaemnestra, et miseram Agamemnonis filiam increpat quod ante fores verse, rur, palamque de matris improbitate queratur. Inde sicinus a se emnmissum defendit se enim iure Magivorum regem interfecisse, qui apud Aulidem Iphigeniam mactavisset ut Graecis et enino gratifimaretur, neque ullam insincis matris paternique amo in rationem habuisset. Electra, Venia accepta uilibere quid sentiat eloquatur, primum Iphigeniae

necem Dianae tribuendam esse ostendit huius enim iussu Patrem, non sponte, sed invitum, diuqua Feluctatum, filiam suam immolasse Deinde vero neque in hanc fuisse Agamemnonis caedis causatusignificat. Neque enim Clytaemnestram, ut filiarii ulcisceretur, eum adultero, eodemque sceleris meso, consuevisse , et liberos mereare, dum legitimos Agamemnonis liberos eiiciat, eisque ominaui magis quam matrem se praebeat. Quibus dictio Eommota regina iracundiae indulget, atque probria honviciisque filiam persequitur, et audaciae Poenas,

simia sic Aegisthus redierit, insolici virgini solvem

das minatur.

Frugibus deinde Apollini sacrifieat, votaque lacte

et obscure nuncupat, quum aperie loqui pro tur Electram erectur Deum vero, quem nihil lateat precatur ut iis, quae animo iam agitat, propitius felicem tribuat eventium. A

128쪽

Aededit ex composiis senex ille nuntium de laesus

morte assaturus, et tanquam peregrinus loco mul gnarus, ubinam sit regi Aegistin domus exquirit. Postquam audivit has ipsas esse regis aedes, se πminam videre, Orestem occidisse nuntiat, et lota glori magnamque veritatis speciem prae se se incertaminis curulis descriptione suae de restis o te narrationi maiorem fidem addit Filium periis- accipiens Clytaemnestra varie assicitur neque enim amor malinius prorsus exstingui sicile potest. omni vero metu se iam liberari sentiens, ioci vem liunc dolorem maiori gaudio postponit, te tramque lacu mantem increpat, atque Seuem, ut eum digne excipiat, in aedes abducit Hectra amissa ultima, quam Buebat, Spe, Scit. fore ut Orestes aliquando patris ultor rodiret, matris insolenti laetitia et impunitate exacerba ta patre orbata, ab amicis deserta, invisis dominis tanquam servamuhiecta, nec malorum remedium habens aut levamen, animum despondet, et Vitam PaTum curans, ante aedium res prostrata, luctu tabescer constituit, ut, quod unum SupereSt, nomcum iis liabitare cogatur, quorum adspectum ho ret. Quam calamitatibus adeo opsessam videns Choras sevcvolo adloquitur:

129쪽

maeni eatim spem abiisit Elaotra Oresis morsuo, quem sepulturae etiam honoribus prosequi ipsi non uouerit. Redit in solliemis a patris tumulo, laetissimum minium asserens, Orestem venisse, seque ipsam huius rei certissima signa animadvertisse Patris enim sepulcrum floribus ornatum esse, lactisque Iibationes in eo essimas, in primis vero desere oomas in summo tumulo depositas Orestis roduntaxdeclarare nec quemquam praeter eum hoc hora re Agamemnonem prosequi potuisse. Sorori vero respondet Uectra: αἰ οι 'armodi οὐ λωί ἀρ- ρει - .eamque deinde certiorem sucit ivitem illum, quem rediisse arbitratur, in desunctum esse, adeoque se omni auxilio esse destitutas. Quam eam adhortatur ut omni metu deposito ipsae rem adgrediantur, et ab Agamemnonis intersectoribus iustas poenas repetant. Proponit ei miseriam pra

130쪽

vitae condrionis, et magnam 'sper mincessus sinetimam, cui summa apud posteros amaam gloria: Tale vero con in a timidae virginis indole niamis abhorret quam ut eius particeps adiutrixqu seri possit. Sorori igitur fortunam suam adversuam exiles vires, rudentiam, Praesentes calami

tates non augendas, omnia obiicit, eamque a prinposito deterrere conatur quam Vero quum

re se non posse videat, in aedes revertitur et, Ch sothemidis monitis Electra non obtemperat, neque consilium mutat, sed propriis viribus tantum periculum subire decemit. Postquam a Tu cantico generosae Agnmemnonis filiae pietatria laudibus extulit, eiusque fatum infesti miseratus est, Orestes cum Pylade simulisque mam stremtibus a procedit, et se Phocensem esse Ore usque reliquias adferre simulat praesentemodi in lirysothemidis Personam Sophocles produxit non is um ut citis iudaicin Electrae moribus opponeret, sed etiam ut haec, sororis v oque auxillis destituta, nidium miseri e Ievamen inveniret. Quod quum iam factum sit, humili mi non amplius in cenam Procedit, quire quae Pers ain seqq. inutilis sereti