Libri epidemiorum Hippocratis primus, tertius et sextus / cum Galeni in eos commentariis. Jo. Vassaeo interprete

691쪽

COMMENTARIvs ut Ir. hy at,alta non valde laedant,vel facile emenentur, ut figula, ubi ea opus sit. Eu nam Medicum in agrorum gratiarns a 'tere oporteat Trum mn, ubi in in libro perfe- sse contemplati fuerimus fati faciemus quemad modum in alijs omniburi facere consuevimus, do-qvippiam absolute iterum ex toto recenset iterum in aliis non amplius totu etsi mimias lautum percurrentes. Dicia itas est e lobharismis peculatio haec cribente ita Hippocra Paulo deteric cibu sed si auior, melioris utquidem sed minus silauibus magus est eligendio: magis quidem quod ob promptam opinionem,gratiae aliquid aegri conserat adsuauitatensi quan- ouam reuera id non faciat. quae suauius ira geruntur quanqrumam natura paulo deteriorafueerint,melius coquutur adde quod aegri conue- nient imum sat, ut probi concocti sit quod a D sumptum est. Impraesentiarii autegem. alteriu remq: commemorat in qua tum gratum,tum ii scundum aegri facit de Acim, murbo nihil cim ciens, i cum ante tempus lauari permiserit, aut bibere,aut F uctus esse horaries, melsigidam bi- bere. Nempe unius uiusque anted lorum commoda quidem est puero die occaso sed compellunt

Medicos agri, trino anteuertat die,codonarat ssepius uolinuci aegri prompte haec cupiditatibus ipsorum obseruientes, ut plus mercedus res orarent, verum haec quidem non secundum artis

692쪽

sunt rationem. Quod vero in horismis dicitur, O quae nunc percurrit,commode indu stent aegris Medio optimi. Vsus vero nunc deinceps ab ipso scriptorum, ad aegrorum inobedientiam refertur quos etenim cum voluptatis e lauerint iis mc rem Si considunt, atque hac ratione,tum pater, tum matersito appetentia carenti persuaserunt, ipsumque cibum ingerere coegerunt,nullo alio per , suadere valente i stim patriae matri persua isit, fater Fatri, amicus amico quos autem ilia, libenter conspexerint homines, res conferentia consulant admonetate: non obsequuntur. I talem itaque cons lentiam dicebat Hippocrates e praedictiones nobis esse adiumento, prorsus Medicum aegri demirationi esse. Et ita quidem lupud nos in Pergamo cernimus eos qui a Deo

curantur, credere ipsi quin ecim sapius diebus nuta modo bibendum es imperanti, qui Iedicorum nulli imperanti credunt Magnam squidem habet ad imperata omnia facienda inclinationem laborantis confidentia, ita vi certo in SV auxilium consequatur. Diuersa ab hi sunt quae in praesenti oratione dicuntum de quibus iam dicamus unum quod seorsum deligentes iuxta

ante scriptam orationem,ueluti ut unde conss.ciantur,tum ciba,tum potus. Namsaepius multos porrigit Medicu aegro tum cibes, tum potus,cotiira quam porteret ipsos componens: ult autem

Mimus e consci. Z is scriptum in nennullis exemplar

693쪽

re primum quidem nullam habuerinis r Amasa quibus,tum cibi tum potus porriguntur se, sidum vero si neque aliorum quippiam per qua admini iratio. Saepius enim id in quo conti- tu quod ex tum cibi , tum potibtu porrigitur, undum extitit. In quo vero gelida aqua, vel alida mini iretur ordidum: metui si ex vasis aciems M p los,tum mentisium a Pisi, deinde rector oris Tartes,veluti, me tem oc amriuae inquit, insucit ager neq: hoc ipsum

Intu se contemplatores, in domum omne qua ager laborat eiusmodi esse oportet ii ul eaque ex his agrum ipsum illaetabiliter videre uenit, atque ex miliis Irantibus eos perpetuo id se oportet quibus delectitur, proste lores que ipsum amici, imos immorari: elies vero ex uobus alterum,uel nullo pacis ad ipsum introii.

re vel non diutius videre. Haec aute negotio cu-

uos adhibito faciet Medicus ipse compenetrinaedam vero es ab sue curioso illo negotiope se noscuntur. Nempe saepius co serum quidam ens ecto, tum agro, tum curante medico ubi ess gressi , venisse hominem quendam, qui agrum

vulsere volitat, nuntiauit mox cenisnuo Inter-

m quidem tu ad auditum visu es eger,

694쪽

interitum vero C moesivi va te, quas ab hone non diligentei sum vere fed amore simul ie,es et olei an ii . Ei fune cum qui ingressivi fuerit, quem ager cura obieetalloitem con jucit medici spost paulo verisimili ratiun aegro cosere quietem dicat,aiq; ea occasoli velle ut omna eo discedant. Nempe quod istatim smul cui non amicis amici egressi ei iuuio ingredi potrunt, cois lat omni m. Talia igitur sted acu aevi mentem vel titia, et moerore, non secuidum ipsam proprie videndi sensionem sed fecundum intelligentia assciunt j iii aut oblectati ines quaedam eorum quae cernuntur invidendis cultate, quemadmo lum eorum quae gu lan situr in ut ii ,C eor quae audiuiitur,in auditu eorum qua taliguntur, in tae Iis: non tamen ,

omnibus ex ipsis est aegitalis oblectatio. quidem alia,colores stura fores platas, mi ita es picturas videt haec quidem veluti risitati a vero ut delectabilia, ut ergo medicies ex Vr lsamiliaribu hist cons lat qui biu aeger oblectatui oportet,iube is haec in domos introferri in iiibi , habitant. cunil etiam molliter ipse agat imis aso nuda, gelidi sensene iucunda bassii soluti rursum flores planta, aria, Gratiae cutis alia solusensum videndi de are pronuit tiata sunt ciemus aut oe quacunq; sun

eius leni cum predictis generia, qua pratermisi quidem sunt tanquam an elia Duos ita Mi

serum

695쪽

co MMENTA Rrvs IIII. ensis commemorcuit, sum, C tactum tu alite

et odorarum ad cies sudatu auditu, expli tabi s in auditu veluti tu visu dirae a lenim solum ipsum audiendis visonem delectant, ut iurandae voces,alia vero coiris iant, ituri de nunitiationes alia autem contrario modo re de fiat tali cant. Hoc sane idiotae omnes reu

ut, quod in hii quod iniucunde auditurus sis aeger,uceat ipsi dicere, velut, quod valde ip-

sum obsessatura nuntiare onmia oporteata atque

aeteridementiri quos aliquid. Nonmisia vero quae hic praetermissa esse videtur,in sectu itori ne repetendo ad ciet, Tequi AAm,id est,aliae, praescriptio est aliari gratiari dicendari . Praefaritus enim: agrotantis tu, gr.itiae: Zeinde ubi dixit, , muniti osciantur, t cibuis,tu potus rosta haec omnia ii videntur percurrit mox oueatae tu iucunda sint, premi:rit a disiis alias mceregratia3,qua deinceps audies tillo lavero ab exularibu3praescripta hoc Apim id est, alia, gratia silicet,penitu stulerunt tali non fanuit neo genere cura scribui sed ne i neutro appellato genere, Ure, id est, alia non valde noceant, vel facile corrigantur, visigida ubi opus east. Na quae non valde noceant dare interdum his opor, tet,qui vehementer ipsa concus sunt, D medicis, odias ut habituris nora acceperint,auersaturis,

s o nihil imperant ipse creditiiri. Danda itaque de neces itate interdim in concivita nonni rasi non

696쪽

talibus omnibus fieri neui. At vero inorbus nulli

horum neque postridie indiguerit, non est gres grati an um,seri quidem potest mireui sensu postea per agri obedientiam corrigaturrim gna vero quod vel summum inserat piriculi mi vel rempuri lcimum,non amphtu ad id quod de ce reduci potest, scribituri olis verbi prasenti

micis velut figida cum opus sit, rerbo S Aorni imp babente infer. Et sanes ripturam hanc vel res interpretes heuerunt etaliam veroscripturam inuenies in caeteris exemplaribus, si r hoc me do a II κμή seri re Aani , elua raAvnia ne Iuli fetida cum opim east Vult auicni prascns orati v γαν. Av pr aniscare qua ita celeriter

vinci possunt, ut iam facia essensa auxi

emendari pisiit. Sed qui quacunque de ea re au- te dixit,recordatus fuerit nulla altera recentio

re opii habebit exposticiae. Ingressus, sermones, figura, vesitus egrot

697쪽

COMMENTA Rrvs Irrr. 8s Troianti tonsura, ungues, odores. Ex his caetera quidem omnia mali est ad Aedicum reseruntur, quod vero veluti medium Iteriacet et egrotanti dubitationem habet, hinen idam pro lis tollentes nullo pactoscriptum reri se adiunxerunt:veteres vero interpretes scri iram hanc nouerunt. Sed forsan nostis verisimi aliquid suppeditabitur, ubi unumquodque diuumsorsin considerauerim M. Et primum, aegrum medicorum ineressu gratios existat: idam enim saepius inuisentes moleste ferunt, ct ea re maxime oblectantur. Sunt medici qui

'ue adeo des iunt, mi dormientibus egris

in pedum strepitu, voce ampliore ingre saur: quibus inter lum expergefacI aegri,aduera

t s ipsos stomachantur, opprime fensos

iunt. Haec itaque omnia medicum praeuidere 'ortet,vi neque quando,ou oportet reuertatur, seque temere multo cum strepitu, oe voce ma-na,velgressu inhonesto, vel assectu et omnino , ouis tali Sermo item inter maxima censetur,

t a medicis quippiam aegri consentanee, vel dissi sunt temni ex bis quidam summerum Aci, tales quidem existentes qualem a La Ahio scriptum Cassianacta Ero bilium in com-rentariis,tum Trophili,tum eorum qui ex fimi lai su emanarunt, suisse duxtis ait. Nempe iam aeger quidam Calliana cta nunquid mor 'ur interrogaret, aim ipsum his inclamasse verb

698쪽

te Latona 'ulchra stirpe genuisset. Cum autem in hoc qui in altus interrogaret, dixisse aiunt rae, id est mortuosae: Patro lucis, qui te cui melior erat. Nonnulli autem huius temporis in dici, quanquam Callianaes ruo eratiores e

pant, o per tamen se ipsi sese aegri prae Zai

ita ut eos aegri odio prose quantur quomogo as quidam contra seruiliter blandientes,ex ea re

contemptuni venerunt, ut autem aegro medic

o i ii eri dignus non debet sic neque cent tribilis,sed humanim, moderatus, ilicundiis, nautis. Noli enim medico obediet ager iis dem ratie ipsum fuerit Sati s est itaque it nequusque adeo medicus aegro Fntetur, ut contemutur,neque usque adeo agrestis a sterque exi iaquomodo Cassianax fer autela se medicis quidem seruauerit,ium in siectu tum in verbe, que in omni corporiis figura grauitatem, docursique agrum his credere qua ab ipsosunt. Sumero sermones multi exemplis gratia quenda tibi apponere,cu cunectabor Poterit siqui mediciti ex verisimili praefatione percuirere cornunia aegro,quaecunque de eiusmodi scripsit Tricrates primum quidem in aphorismiscinquit Oportet autem non fulum se ipsum prpare opportunafacientem se agrum, id ras. et exteriora Deinde in trimo epidemiorum

699쪽

, admini Iro: medicumque una cum aegrotante morbo reli Clari oportet. Cum autem lue triatat,morbus, rer, in medicin se ager me cum

eum arbosolum pugnare deseruerit, aut 'adnorbum ipsi miransitens medico adversetur, mea dicum arrierbo superara out inret. Si veri reli Nomorbo una cum medico aduersus ipsum pura luerit,magna est futurae victoriae expectatio diu,-- scilicet hominibus aduersu morbum, ni gnantistis, quemadmodum contra suppe lita- ituri ei, usi ver morbi partes secutus,m re etelucterum nempe hic solus relictus a uobis moretur. Suscire tibi exemptam hec ovi aliai niasimilia quae a medici mo sunt, intelliere potes. Non solum autem dicendorum sermosum talem aegro a medicis in te gentiam esse

onuenit: verum quoque coe vocis tum 'iaDisti

dinem tum rebur, tot s res tonsionem fermencante rigentiae proportione rei ondere. Si ver iam eruit viro quis loquatur. Hira tum sinum tum barbarismum id faciat: nempe tali hic medici agris vituperabiles a parent. Curum quoque totius corporis medicus ha- eat tum cum ingreditur, tum cum in cathe- as est,neque ita abiectam sordiZmn , , serabilissit,ueque mollitiem es quam titiam praes fero: nempe sunt qui extenti iis tum Magi diutur,tumsedem:al distri .

alii

700쪽

aliis inflexi, abi Fi. mitana itaque exupera

tiae omnes ,retentandum ipsarum mediis. Quos aliquando,quanquam rarenter id sat videatur tibi aeger quidam abies Io diligere, paulum a medio ad abiecti tu tetes urare est mellius me contrario habuerit modo,contraria a tu molieris ensim a me lio , naturali ad viri ne si ire lens Vestitus quoque ratione eadem intestim sit , neque sumptuos ut arrogantiam praeserat, neque sordido abiectusque iis ali- iquaugo ager immo eratiorem vel sumptuosum dilexerit,me sorditis delestetur. In hiis quidem i mediocritate in id quod aegro tum amicum, sum ratumst abscedes, iioad moderatum fore coniectiaueris Q d autem in medio collocatum dixi aegrotanti: dubitationem haberes iure lite orationis principio, vel ne dictam fuisset, quod omnia haec medicum aegro gratiose facere

conueniret salam erat. Introit m sermoties 'uram totius corporis,me Titum, capillorum tonsuram,unguium mei ocritatem, o orem:nempe

in ingressibus alia est ad aegrum alium mediocrita ut antea diximus. In f rmonibus autem: smili modo nempe alis censabulanti bi delectam tur me reissa iij confabulantes molis e ferunt: QIios fidem graues eo mors oblectant sermones, alios faceti De figuris eo me litu nuper dictum est, qu suam scilicet modo agro coni certoporteat quae rata exi iurat Tonsura capillor