Commentarius grammaticus criticus in Vetus Testamentum in usum maxime ...

32쪽

quas sustinii, iam alia eat alnartim, satia ut tum a te mearum, quae verba respluiunt is, quae narrata leguntur Reg. 8 I3 26. Is 2β. 26. es. 30 I. Is 37, 26. 27. ' x noueum 'er' eonstruendum est,m uni. En relativo ae. plendum. Quod pro eo omplures ibri offerene Tun, quamquam aerumn uommodum praebe Mne ει -δο ---ορι, tamen sine dubio est repetendinii quae se telinitur tibimo meminbro, trophae finem emientia, Porin .emoria eorum, strictum, periis post interi uitum aliquot ismporis intervallum suu Iegenda. 8. De rara L. G..gr. min. g. II s. E. gr. min. O. 560. - . Et Isus, Iova autem ore exstinetis hostibus . in s ει um: .debit rex. s. iudex, Constitu. ad Indisium laetendum olium avum, - Φ

33쪽

πεm meam a osoribus mesa, is,lamitatem ita quam traxere me

hostes, Elmana me Ita ut me eleves a portis moriti, ab rei fauethua me revoces et Iea 38 I0. 'i, narro omni em N . laudem tuam. In portis Ilia monia, Hieros.lymorum, xauusmis aruis .iuo De 'ribra vid quae observavimus ad Ies. 47, 13.; de 31 ad ma vid not. ad 2Reg. I9, 21. ceterum Laes 3 , Is 'Is quod versu . eriore optaverat, ut ipsi IIestum esset, I DNiens gratias agere deo pia insigni vietoria, id ei nune malonem praebet iterum exsultandi de hostium ruina a I 6. IT.

34쪽

J aqq. ut potissimum f. I6.18. Strophae duae: a. I-II rqueritur de vexationiluis hostium insolentium, insidiosorum, -- mi numini eontemtorum I I 8 orat Iovan, ut affleto autevltores defendat hostea in permeten agat; quod illum fauturum esse sperat. - Quors, ova, ora in Gonginguo. Abaovindia oeaeo temporibus angusιiarum, quare aversu es a nobiis, de-

36쪽

I 8.et orareas itur Elgodbebis urem tu , - udicandum or- .phanum et Ontritum, miserum, ad agendam Oausam inopum; qua pomis improbus hostia λοιsrrero ominam debilem, Iaeaclia 'tas oppreaso a torra patria. credibile est, inde ab Iolatilia potiastinum aetate plurimos Hebraeorum patria ieessisse, utpote eretata LMIdaeorum, rivorum, Moabitarum ineuisionibu ad au-m in epulaos alamitatem.

40쪽

repetitionis, altera de causa diaerepatitiarunt, tertia, uerum horumentemsorum antiquius sit. Quod attinet Maausam repetitionis rea sine dubio ponenda est In utriusque exempli discrepanilla; quod ad discrepantias certe quae inter 14, 6 6 et 3, 6 deprehenditur insignior eteri non eas aut per snetiriam od est allio Dota videtur denique quod pertinet alid utriim extiise Horum antiquius sit ho quod in Ps. 11. Iegitur aetate 'prdis, illud quod in Ps. 53 exstat posterius lini tinus ea de ausa, quod 63, 6 certiora eunt ille de rebus Babylon oram quam 4 5. b., itinetis qui prae manibus est aiamua uot dit ua vadeatur medio sere exsilio, eontra qui infra exhibetur eo tempore, quum Cyrus