장음표시 사용
121쪽
Rale attre sante Reliquie, ch innumerabili godea Costantinopoli, quando reg-geuiu queir Augusto Impero da sedeli di Christo , merataigliosa era quella di SanSpiridione vescouo di Trimithiante Cittidi Cipro, di cui rorientale Chieta celebrata memoria it dodici , e roccidentale liquattordiei di Decembre; e dei quale fangloriosa mentione S. Athanasio Apolog. a. oan c, irolamo lib. de script. Eccles. Fusebio hist. Eccles lib. io. cap. s. Metafraste in Vit. Sanct. Rufino lib. r. cap. s. SoZomeno lib. I. cap. I i. Niceforo lib. 8. cap. I, .e r. Gregorio Cesariense Presb. lib. de Patr. Nic. S nodi. Trifillio in Carm. Tamb. Surio Lipomano tom. s. Beda, Clica, Suida, ed altri. Vedonsi nel Romano Martirologio, e Menologio Greco, an- corche solamente ab getati ii suoi gloriosissimi gesti, e scri uen- done iungamente rornamento de Porporati Baronio, hor il no-
122쪽
ma nobilissinio Conse re . hor virili eon miraeoli illustrari
hor lucentissima stella, horoscouo semplice , chradio trotaliptu gloriosi dei filosofico fasto, hor promotore detrecclesiastaea liberta, in una parola SPIRIDIONE IL GRANDE . rein verochi at mira rne ii venerabit Corpodi Seiridione, non gia per uno,
o dot Secoli, ma per rinteruallo di mille t recento, e piu anni man. tenetsi fino ad hora molle di tatio,tuito intiero, articolato,e stante: ali osse mare illuminati iciecti, mutuati i fulminati, raddriaetatii paralitici, aestenuit i precipitati, fouuenuti ii affamati, e lati liappestati, ed attre innumerabili merauiglie, re attesta nodi via ta i Corcirensi, non loconfessa eccesso de limiti di natura, mir colo de miracoli, portento, prodigio e Esponeuasi annuat mentea edeli in quella Imperiale Citta sta Sacrosanta Reliquia, e col concorso di quei diu oti Popoli tras,
feriuasit Imperatore medemo, e cantati solennemente coli interuento dei Patriarcha i Diuini ossicij, facta SACRA la pili festolaquei Sacro , e Christianissimo Impero Ricauasi cio da queli hinnodi otio canti, ch ancor si conserva, d Emmanuele Chrisafi Duca , e Nobile Bietantino dei tenore, che si e . Si ac
quale nclyidioma latino, ancorae non con quella eleganga, costrisuonaismiano nutu hominum redique suis 8 domiciliis conuentus , arcam p tentes tuarum dindequaque homorabilium Reliquiartim digne deosculan-ri tur. Suprema autem dignitates, qua terra praesunt una cum Imperatore Augulio proficiscentes, atque contremiscetura, supraque laudem omnem '' encomijs efferentes melodicum tibi exclamant canticum. ecce mirabilis 33 Spiridon ni uc exponitur. bmnum ergo extollamas, totisque viribus magnum decus Pontificum celebremus ; per hunc enim omnigena conctantinopolitant Imperis prodit salus, dic. Ma
123쪽
MI prela da Traci Costantinopoli t merce grarcani, dichilia
pergi uoco i Regni pii, vasti iranno mille quatrocemo, ecin quanta tri, men tr mn uno procurauadi torre quello poteua per sost rimento non menode posteri, chedi se medemo, vn diuolo Pre
Utero delia Costantinopolitana Chiesa di nomeGEORGIO CALOCHERETI, pomosta mnaltra gioia, si dirae solo a ricuperareda qucit impeto barbaro te Reliquie di Spiridione it Grande, e di S. Theodora Augusta, che nella sua Chiesa eran riposte; quali anco
fauorito dat cieto porto seco sino Epiro illese. Dilatauasi per tu ita Crecia Ia Turca barbarie, re abhorrita daquetranimo, chespira-natuito Religione, e Pieta; saputoche ri sola di Corm s erasinodali anno mille trecento, e ottantasti spontanea mente dedicata
at Christianissimo gouerno della Serenissima REPvBLICA, UDNETA , ch'hil sempre mal pertramontana la liberta , delibero di portarsi inessa solioquel glorioso Dominio. Capitato dunque felicemente a Corsu, tuiti e Nobili, & ignobili, e Religiosi , e se ,
Iari, e Greci, e Latini cor sero alla veneratione delle Sacrate Relia quae, ne v era , chi con inesprenitale gaudio leuate te mani at cieto, humili non rendesse te gratie alia prouideneta Diuina , che spirata lamente d emo Calochereti lo-tras portarie alia lor terra: ed egit ructu uto da Corcirensi con spiriti digiocondita la maniore, con lehraccia aperte ammesso, &accollo, continuo alla libera fruitione det suo coli in uero di quella tranquillita , egratitudine, che benmeritalia rei di tanto tesoro arrichi quella Patria, chi muni di Proteitore tanto quella filice per questo Citia. Chia malo questo atral tra vita volteroli tib suoi figlivoli, & heredi diuidere it lor patrimonio , e nella diuisione hebbe Filippo, eruca ii Corpo soli, dei Glorioso Spiridione, e Marco quel lodi S. Theodora con attre Reliquiae. vedesi tal diuisione ne graitidi Theodoro vragia niti Noder publico di Corsu, edd questa. Ex GrDeo . Mille quatro cento e ottanta, alii dieci frate det mese di Mar o, Inditiis ne decima ter a. ser Marco calochereti per parte sua dati aeva, e 3, Filippo calochereti per parte sua , e per parte di Lura toro fratello, eo- me o commesso dat aerea, ambe deue parti presenti personalmente , edi 'Ioro spontanea volonta confessarono , e dissero , qualmex te se sono conue- Dnuti per te Sacre Deliquie, che si trouano hauere, e quelle hanno diviso ,, eon hauer hauuto derio Ser Filippo per nome suo , e per parte di Luea suo
fratcito te due parti, per toro parte ii tanto corpo di S. Spiridione di DA a Tris
124쪽
Trimithunte, e deito Ser Marco per parte sua hebbe u tereto, elae it' corpo dis. Theodora con tuiti si estri fragmenti di Sante Reliquie CD quali hanno deite parti qui ne la citia ui cor fu, et in altra laochi; eosi,, ehe dat giorno di boni, e per i auuenire babbia cadauno di est avitorita di fare siparatamente nelia propria portiolie di derae Sante Reliquie quello diuole, e gli parera obligandos dicendeuotmente ambe se parti di man b, tener, in deruar la presente pratium notariale, edi quella conseruare sei re, di in perpetuo. Tresenti testimoni Zacharia Alemano, e Dimo' Duma
Theodoro Vragianiti Nod. pubi. di Corsu
Piacque pol a Marco far dono delia sua portione a quella No . bil COMMUNITA , ecesse con notariale contrat toti Cor di Santa Theodora Augusta alii 'dimitabili Sindici di quel tempo, eluitauia ne possede it Iuspatronato tenendolo riposto nella Chi sadi S. Nicolo, oue anco si liene la Scuoladi diu otione delia Ci
. li contratio di donatione e questo. Ex Graeco Mille quatro cem to eottantatre , alii νndecidi Genaro , entro la venerabile chica di S. Athanasio della communita di corsu . li Nobili , O honoratissimi huo- D inini Melier Andrea Lanea, Meser Loren o Darmieri, e Merare Georgio,, Aliati , accellante , in assentiente Messer Domenico L pegnoti, ii Sin dici ativali predetti delia Communitidi Corsu deTanno corrente dati ai ona, e meser Marco Calochereti, come padrone d alcune meliquie, elog,, di S. Theodora Imperatrice, e di glire Reliquie per parte sua da altra Ie sudette parti presenti persona mente balino confessato, edetto, quin D mente s sono conuenute ambedue , accordate, e diuenute neti infra crit. te conuentioni, cloe it sudetto Marco Calocheretiricordandos delia com-,, memoratione desuoi progenitori, e per commemoratione sua propria hddichiarito , e detto , qua mente ha donato , dedicato , edi personalmentera con Ia presente strittura deliberato , di cons nato alia sudelia Commu- ,
, , nita di Corra dat giorno d boni, e in perpetuo se sudette Sante Reliquie , cloe di S. Theodora, ct attre , te quali se trouano at presente nella ' sud ita Chica , cosi che sibo, e restino se re in perpetuo Bella Delta-M bit Communita di Corsu, oec. O cosi hanno dichiarito, presenti Testi-,, movi, Papa Ser Eureto Papadato, fra Athanaso Sacuri, Ser Leoudari Argiti , e Ser Giouanni Macri di Arta.
125쪽
FILIPPO ali incontro latio herede anco d aloene attre Reliquie
per la morte di Marco , considerando ch in vece di Costantinop si ben conueniua alia grandeZZadi Spiridione la trastatione ad vii altra Cittil Dominante, delibero di portare te sue Sante Reliquie, come ancora te attre, ch'haueua, ait inclita Citta di VENETIA, ericorso a piedi di Sua Serenital anno mille qua tiro cento e otianta noue, n ottenne duplicate Ducali, per te quali, scome ventua commesso con la mamior essicacia alli Rettori di Corm, che contuita celerita douessero farie capitare cola a complaceneta d egit Filippo Patrone, cosi, perche Telaro tanto pretioso non stra se portasse mori di Stato, fu nelle Ducali inserto, che dat Capitanto dei Vascello Senisse prestata fideiussione idonea, accio solio chiauedaeta Filippo tenuia, tutio illesta,& inuiolato, non altroue,ch a Venetia si conducesse. Le Ducali sono i infra scritie. AyGUSTINUS BARBA DICO Dei Gratia Dux Venetiaru oec. . Nobilibus, in Sap. Viris Baptictae Valaresso de suo mandato Baiio , capitaneo, ac consitarib Corphorum, in succe oribus fidelibus dilectis ,,
salutem,es' dilectionis assectum Reperiebantur in ne penes Papatem Gre- horium Potimo quadam corpora, ct aliae R. liquia Sanctorum , quar 'lictae tune fuerunt Marco Calochereti d Papate Georgio Patre suo, inuti Dper terminationem sed Nob. Viri Ser Thoma Memo praecessoris νestri apparere asseritur silio Mareo mortuo peruenerunt praedictae Reliquiae,di cora Ppora Sanctorum in manibus Papatis Philippi fratris pradicti Marci, in rami praedicti Papatis Georgij. Qui Thilippus Pud humiliter no ro Domi . , , nio supplicauit , diatrimi r mandare, quod praedicta Corpora Sancta cum omnibus Reliques, ornamentis , di scripturis ad illa pertinentibus huc DConducantur diare volumus . es' vobis escacis e mandamus, quod ii quanto citius fieri poterit ad omnem requisitionem, Ed voluntatem pradicti Papatis Philippi co gnari faciatis praedicta Corpora, Reliquias, or- ''namenta , di scripturas omnes sub sigillo vestri Regminis , O sub claui, Dqua ab eodem Papa Philippo teneatur, pqtrono alicuius passub, qui ips pati Thilippo placuerit, d quo patrono xolumus , quod accipiatis sufficientem fideiussionem quod illa omnia, tuta, ilIasa, integra, ct inuiolata omni possibili celetitate Venetias recto tramite conducat; quam si Dprassare non posset, em ipse vobis videretur si ciens, sumus contenti, quod
ipsemet patronus sit fideiussor, O promittat quantum supradiximus , dibi 'de illis disponetur , qnantum erit voluntas. prsdicti Papatis Thilippi. Si di iq uii autem hae de re sentietse grauatum sprius tamen missi huc tuis com o
126쪽
poribus) illi dicite . ad non se conferat praesentiam. uas autem successorum memoriam regiistrari facite . in registratas prasextanti
,, Data iv xviro Ducasi Palatio, Die decima quarta Mai , iudictione se. ptima i 8v. Regiurata in cancella ria corpborum, O Recepta die viai' ge aquaita Iulis I 8s. Osserui qui it Leitore perquelle parole sub claui, qui ab eodem Papa Thiliseo teneatur; quat mente una sol chiaue deli Arca dei b nedetto Santo tenem si dat Iumatronatario , che come netropera presente si vere, continuo dati Anno mille qua tirocento, e ei quanta tre, sino rAnno millecinquetamo, e scitantavno nella
patronia din solo . ii primo fit Georgio Calochereti, iI secondo Filippo put Caloehereti, ii tergo Donna Maria, it quarto Sten matello Bulgari, dc ii quinto Assimina sua relitta s e pol rimastidue fratelli Iuspatronatarii Artemio, e Nicolo amun sero vn at
trachiaue, tenendo radaunodi essi la sera, cometaeredi ambidue
di Assimina Ioro madre; ma crescendo ad ismisura m l progressis det tempo la deuotione, per gelota , che tanto telaro fasillo, e protettione delpIsolao non fosse trasportato mori di Corsu, esuo ridi Stato (onde anco viene per te Ducali ordinata la siguria,
perchesian portate te Reliquie non altroue, che a Venetia: tanto mamiomente, che de Peraenarii stranteri non Echi taeda, enon a mimi congrua a quel Corpo mirabile una Roma, vn Madril, una Venetia , in somma una signormiante Citta , e . ' in taleam in altro stato sarebbeil suo venerabile Templo, altri ben
ficii, altri honorigodrebbero i Iu matronarii) furono appressiste due chiaui, che si tengon tu ita via dalla famiglia Bulgari, sol treroi te chiaui delia Casta di Cristallo , in cui conseruas riposta laeSanta Reliquia, eue ii medesimi Iuspatronatarii tengono Iahgiunte attredue, una della quali liene rillustrissimo Ballo, erat-tra uno de Spellabili Sindici: cosa che punio altero gi'anim de Ins patronatarii Bulgari , ment culino vivon pii, contenti a Coras, iotio rimparentabit Dominio della Serenissima Republica , 'in qualsivoglia altro Stato: sono pronii d aprire te vene ad holocausto e delia Patria, e dei Prencipe, onde vaniansi di non poter meno in Ombra di somo cader Ecloti pia di tes dubio Segue t altra incala.
127쪽
Nob. O San iris. Se. Ut omnino obediatis literis nostris datis die de- 'rima quarta mensis prasentis, sicuti est noctra intentionis, O voluviatis, M. iubemus vobis cum capitibus consilii noli Decem escarissime, ut quanto eitias fieri poterit ad requisitionem Papatis Philippi fratrii O. Marci Ca-Dehereti, consigeari faciatis illa corpora Sanctorum, Reliquias, Uroris Driamenta, O scripturas omnes, Ut in literis, deferendas Venetias per ira ,, Iam modum, quem scribimus. Et se quis hac de re se grauatum senserit, missis tamen .s corporibus , RAliquiis, dic. Venetias, dicite, quodν
niat ad nostram praesentiam, O taliter in executiove praesentisnostri man- Ddaei habeatis quod ipsa capita non cogantur contra honorem, eae facultatem vestram cum iactura vestira, ct aliorum exemplo prouidere. Data in nonro Durali Palatio Die 18. Indict. q. I 8M Neptae die rigesima quarta j q registrata in cancellaria Oorphorum.
Douea fetu ire in virtu delle commissioni prescritte la leuata delle miracolose Reliquie, ina commossa la Citta tu itatione inconsolabile, ricorsea Filippo cal di cui arbitrio viene perte Durali rimc lituito con amarissime lagrime, & a larga dipressiere te piu emcaci, s induste alia commune consolatione; dat quat tempo gli su cortese mente assignato da Sindici delia Speltabit Communita it Templo di S. Michel Archangelo, ove, trat tenui s a Corsu, ri poseii Benedetto Santo con te attre Reliqui e seruenis dolo da Ius patronatario, e Religioso, cheera. Epasiato questo ancora ali altra vita lascio sotiola tutela di Maria sua presbiteravna sigilia ola pupilla di nome Ammina, acui perche a Corsu madigiorinente glisi auuantaniasseroi sponsali, Luca Tio suo paterno, chesi trouaua nella Citta di Arta, se puto it transito det fratello, fece dono delia sua portione, che,come di sopra se detio, glispellaua la meta della Reliquia dei Glorioso Santo. Vedesi ii tui. to in scri itura di pugno proprio deli Arciuescouo di quella Cittantia in bergamina I Anno mille cinquetanto e dodici, e soti
stritia da principali di quella Metropoli secondo it costume Gr codi ques Paesi , come qui solio viene tradotio. IN Christi Dei Nostri Nomine Amen. Io Luca calochereti occio
a presente mia confesto te, e donatione spontanea verso Ia mia nepo
128쪽
la portione, ebe in toccata tantio de psementi, mianto de salarii. Gem spretano da s. Athanasio, e dasi Archangelo, e di tutio mello ovi ,, ticipaua ii q. mio Frateuo Fuippo di buona memoria, di tutio Decio dono , , alla miampote Asmma per beneficio deaeanima mia. Parimentevliquia di S. Spiridione , che sntrouane acuti di Corsi , e per her dita trosas pres notis Ohaueuamo auitorita di disponer di deuo satisse Como , quet Ius, O austorita lati cedo, e dono adla prefatama mpore, si che habuia it medemo vigore, e Scotid incontrastabumeniste , se come sella a me, e muno deva no ra Rirpe, clod delle est re fisti H nole delmio fratello, meno dei nostri figliuoli posea alterare la presente se presen det Reuerendissimo Mons gnor no ro Metropolita, e de suoi honorati mi Clerici della Citta AD ta , vella quale sottostrisono vi proprio pugno. Canno delia Natiuita deto A ostro Signore Isi 2. II Mese di Settembre , e cosi assermo.Georgio Sacerdote, O Economo di Arta . Baslio Sacerdote, edi Sacellario di Arta. ca Sacerdote Eulogimeno Ecclesiarcha. Tietro Sacerdote Teloriero di Arta. Ne to Sacromonaco ,-Archimandrita di Arta Andrea Sacerdote Protonotario di Arta .
t humile metuescouo G ta Giaeomo, he h, stritto la presente Capitata tal doratione a Corsia era uniuersat mente appreZEato it sposalmod Asimma, ma prevalse la sorte a fauore S matello Bulgati Nobit Cortarense; onde stabilito it matrimon , appresso te attre doti gli su promere a nco ii Corpo det Santo G Drioso, come a punio uten dichiarito per carta dotale rostata ra alii di Picro Spongo Noder di Corm seguente GC.
129쪽
iletto Signor Stemmtello, come eomanda tisanta v adre Chiesa , si pari mente Atto Signor Stemmatello promette, e se contenta che daιHomo aehoni debba Cermarito legittimo di delia signora Asmina, Deme comanda la Santa Madre chica , , subito se diedero reciprocamente la mano delira in segno di corroboratione det predetto ma- 'trimonio, es c. parimente gli da in dote, di in nome di dote c. eja, , ardisco dis con diuota circo peltione) ι'hono rabili, e Santa Reliquia det miracolo, S. Spiridione iusto come s Drem , ii qualem dextro Ia chica di S.Micbet Archangelo, e cos am- μbele parti se sono conuenute, e contentate, dic. presenti testimoni Ser Stesano Zinqua, Ser Zuanne Manduca, Ser Francesto Galicto,
Ser rechri Franguli. DPietro Spongo Noder publico di Corsu.Hauutane la patronia per it Matrimonio Muito, Stemmatello Bulgari non puote tolerare , che te Mi racolos: Reliquae di Spiridione continuassero piu olire ad effer riposte nelle altrui Chieses e ricorae alia munificenEa publica i anno mille cinque- cento e viniistite, estendo Ballo, Pr editor, e Capitanto ,rIllustrissimo Nicolo Bragadino, ottenne lacolla di poter fabricare la Chiela dedicata at Glorioso Nomedet Santo, quale con applicarui ct animo, egrhaueri ridiasse anco perstiti ne . Riportast tal concessione ad altredue precedenti Latte a Filippo suo Sumero, runa dati Eccellentissimo Benedet to P saro Capitan Generat da Mar , e t altra dati tacellentissimo Tuanne Barbarigo Sindico, Proueditor, & Aumador in Leuante , come pure atrambasciaria dei mille cinquerento cuintiquatiro, con inai appresso la res abricatione delle rotas nate lese furore ali hora d ordine publico demolite da duo milia Cala per la nuoua sortificatione , come per legatione della Speltabit Communita I anno mille cinquetanto e trent seii a danno deduspatronatarii, fu anco dalla particolar ci-uotione delia Citta implorata l'edificatione medem':h Vsp sto da Sua serenita, che t sano ii cogoti costruet sono parole det Decreto Ie rouinate Chloe, O praesertim quella di S. Iridiorumve per la diustione, che hanno. la concessione e questa .
130쪽
xxcellenti imo Ducati Domitiio Venetiarum Bauus , O capitaneus,, O Thantinus Viam , O Ioannes de Canali Consuari Co pho his est e. Exposuit nobis Ser Stemmatellus Bulgari CIVIS COI IIo didi ENSIS tener Tapatis Philippi Calochereti, se miro desiderio reacti adimandi Ecclesiam in loco vocato Cocometria, extra borgum Co pho um penes viam 'ancti Laarari in honorem, Sancti DPidionis es, cuius Corpus in prasentiaram reperitur iv Ecclesia Sancti Michaelis a Vriouunt, sta in suburbio Corphorum , quod multi iraculis , - ' flea quam traxslatum fuit in hanc Ciuitatem per patrem dicti et V iis ex disse Conctantinopolitana, omnibus plene refulsit, dieb nimxime, quod in loco, in quo dictam Ecclesam fabricare intendit, peto D tus Dominus P d Philippus eius socer, ex concessione olim sibi facto per Magnificum, O Clari mum Dominum Benedictum Tifaurum Capitaneum Generalem Maris, ut ibi posse ad care conces m fuit, di, O in eam , nstquam aedificata fulget, Corpus dicti Sancti v ridi vis una cum nonnullis aliis Reles dis Sanctorum transferre possit quem locum virtute concessionis praes' consecrare fecit; ibique dictam, , Ecclesam cspit addeare. metum quia dicta concesso in scriptis mi-tume reducta fuit, defruit a proquendo fabricam praedictam, G-
nec per Magniscum Dominum Ioannem Barbaaico pro Illustri mo, in Excellenti mo Dueali Dominio Venetiarum tunc ' 'dicum, Pr
' uisorem, O Advocatorem Orientis fuit si de nouo concessiim, re fabricam ipsam prosequi possit, sed morae, qua omnia soluunturi, prae uentus minime perficere potuit insuper pra diuotione illius Ciuitatur a per eius Oratores ab illustri mo Dominio petitum fuse, Ut dicta Ec-,, omniso ad caretur. Nos autem attendentes peculiare instit; tum esse Serenissimo Dominio nomo bummum, ac omnipotentos Deum
' in Sanctis suis audari . O eorum uliquias quam maximis honoribus, ct summa reli one prosequi , ueque sumptibus , ac laboribus pro
earum veneratione parcere, habita de suprascriptis optima informa.didi tione , c attenta maxima diuotione huius populi erga Beatum, Sanctum Sp=ridiovem , qui eius meritis, O intercessione apud Deum optimum Maximum , in dies magis augetur; inspentes concessionibus alias factis per arissimum D. Benedictum Tisaurum tunc Caprataneum Generalem Maris, O pr fati Magnifici D. Ioannis Barbad co Sindici, dic. sub die quinta Ium, Isaa. et demtim Oratoribua,, prcatae huius fidelissima Ciuitatis per excellentissimum Dominium nostrum