장음표시 사용
81쪽
se: qui ambo saltus eum non in Taurinos, sed per Salassos montanos ad Libuos Gallos deduxissent. Nec verisimile est, ea tum ad Galliam patuisse itinera; utique, quae ad Peninum serunt, obsepta genti I tis o semigermanis fuissent: neque, Hercule, montibus
his si quem sorte id movet) ab transitu Poenoriam
tillo Vcragri, incolae iugi eius, norunt nomen indi-ium ; sed ab eo *, quem, in Summo Sacratum vertice , Peninum montani appellanti XXXIX. Peropportune ad principia rerum Taurinis , Proximae genti, adverSUS Insubres motum hol Ium crat 3. Sed armare exercitum Hannibal, ut parti alteri auxilio esset in reficiendo maxime sentientem contracta ante mala ), non poterat. Otium etenim ox laboro, copia ex inopia φ, cultus ex illuvie tabequo,
ι o. Gentius semigermanis, quae lingua surie. vel moribus ximiliores essent Germanis, quam Gallis. it. Montibus his Peninis . si Mem xle id mOseel, scit. qtiod Penini v catitur, et hoe nomen a Poenis du-,condere videtur: Stolli. Mox iii MSS. et vias . edd. aute Frohen. legitur obtrisnetisti Poenorum ntilIo seu tino, oeliaret incolae r unde G nov. eoui. tibi. P. tillo SedianoMeragri, vel Sedtini
quo vad. Caes. l. l. 12. Sed ah eo deo, vel Ileroe. quem
in stimmo sacrestiam Mertice Pe intim
montani appellant, vel Pennum. Indice Cluveri Germ. l. 26 ; seu od eo in uno MS. . unde Νtr th. coni. aeua deo, utiem etc., vel potius sed clueo.
num etc. In quihusdam libris Oer ieem, prohante Lips. l. l. tibi monet, tiar burti ritu montes eorumque vertiees et capita suisse saera eous. idem adlae. Histor. I. a). et pinnas, aut 'sennus locorum vertices etiam nuuel igis appellati. Cous noti et . C p. XXX lX. i. Totirinis nili eratis
- In restaenuo se, quum he remearet otio. 2. Oritim et iam ex Ia r . evia ex
82쪽
squalida et prope est crata corpora varie movebant. Ea P. Cornelio consuli causa suit, quum Pisas navi
tirone, et in novis ignominiis trepido, ad Padum se-
stinandi , ut cum hoste nondum resecto manum Consereret. Sed quum Placentiam consul venit, iam ex stativis moverat Hannibal; Taurinorumque unam urbem caput gentis eius, qua volentes in amicitiam non veniebant, vi expugnarat: iunxissetque sibi, non metu solum, Sed etiam Voluntate , Gallos accolas Padi , ni eos, circumspectantes desectionis tempus , subito adventus consulis oppressisset. Et Hannibal movit ex Taurinis. incertos, quae pars Sequenda esset. Gallos praesentem se sequuturos ratus. Iam prope in conspectu erant cxercitus , convenerantque duces β, sicuti inter se nondum satis noti ita iam imbutus uterque quadam admirationes alterius: nam Hannibalis et apud Romanos, iam ante Sagunti excidium celeberrimum nomen erat: et Scipionem Hannibal o ipso, quod adversus se dux potissimum lectus esset, praestantem Nivum credebat. Et auxerant inter su
acceptas; eoo f. cap. 25, 26. - -- Merui; cons. ad II, 3. N. 2. i. ntiri nortimque tinam rarbem, Taurasiam , eis mi gentis etc.; eoniae
ei Hannibal, non sane inter se, Me trie ad colloquium, sed tanti in in eandem regionem. ut haud multu in inter aeabe eni. mox acie conflicturi. Mox stetit . ita pro uti dem . mi, ut XX lv. za, n. 4. . stirier.
83쪽
opinionem β, Scipio, quod, rolictus in Gallia, obvius fuerat in Italiam transgresso Hannibali; Hannibal et
conatu tam audaci traiiciendarum Alpium, et essectu. Occupavit tamen Scipio Padum traiicere 7, et, ad
Ticinum amnem motis castris. prius, quam educeret in aciem, adhortandorum militum causa, talem orationem 3 exorsus est a
XL. M Si eum exercitum, milites, educerem in a aciem, quem in Gallia mecum habui, supersedis a seni loqui api id vos. Quid enim adhortari referret, a But eos equites, qui equitatum hosti iam ad Rhodanum flumen egrogie xicissent , aut eas legioneS , D cum quibus stigientem hunc ipsum hostem se- IUUtus, consessionem cedentis ne detrectantis a certamen pro vietoria habui 3 Nunc, quia ille excora citus, Hispanicio provinciae scriptus, ibi cum Da-- tre Cn. Scipiono incis auspiciis rem gerit. ubi eum
n gerere senatias populusque Pomanus voluit, Ego, D ut consulem ducem adversus Hannibalem ac PUe
s. Et auxerunt inter se vinionem ;Sαριυ mcitorem de se, vel viriti iem suarum Opinionem attulerat Hanni
bali , quod, ab oo Delietus ante praticos dies ιn Callia ei rea Rhodani transi-ium, cs. e. 32 , et tum mari a Mas,ilia in Etruriam , tum tetra ab Etru- eo mari ad Alpes proseeius, eboitis uerat Hannibali, quippequi audive- et navigationem illam longam disi ieilemque, et hune traeium ingentem exercitibusque vix pervium ιαnnaal et e. CL Ρolrb. III. si .. 7. Ἀχιρ ιι Semio P dum traiicere; vide ad I, iέ, n. 3. 8. Iratim orationem: eous. POI'b.
.ΑΡ. XL. t. Oisi equitiarum ho, honaea . M iatilina egregie Diviaserit; vide cap. as. Eleganter plusqii impris. halid raro pro impers, vel perfecto. ei stibiliuetivus pro iudieativo linguae vernaetilae potititir, ae viceverea: L .H e. Pro egregie , quod e coniectura Vallae repositum, quidam NSS. vi re, et Pal. Di t. non aegre, quod pi Ohni Gro- nov. ad XX lli, ε . visit sciet te. non magia o molimento et lubore. Cf. ad Iv, eto , n. ro, et XXXIll. s. n. a. a. Consessionem cedentis etc., ele-snuler, Pro Pavorem , quom cedendo
84쪽
is nos haberetis, ipse me huic voluntario certaminiis obtuli 4 : novo imperatori apud novos milites pauca is vevba iacienda sunt. Νe genus belli, neve hostem is ignoretis, cum iis est Vobis, milites, pugnandum, is quos terra marique priore bello vicistis: a quibus is stipendium per viginu annos exegistis: a quibus is capta belli praemia, Siciliam ac Sardiniam . habeis tis. Erit igitur in hoc certamine is vobis illisque
is animus, qui victoribus et victis esse solet. Nec nuncis illi, quia audent, sed quia necesse est, pugnaturira sunt: nisi creditis, qui cxercitu incolumi pugnam is detrectavere ,, eos. duabus partibus peditum equiis tumque in transitu Alpium amissis, quum plures a Paene Perierint, quam Supersunti, plus Spei nactosis esse. At enim pauci quidem sunt. sed vigentes ani-- 'sus corporibusque, quorum robora ac vires vixis sustinere vis ulla possit. Eiugies, imino umbrasis hominum. sanae. frigore, illuvio. SqNalore enecti, is contusi ac debilitati inter saxa rupesque. Ad haec ..is perusti artus, nive rigentes nervi, membra torridara gelu, quassata fractaque arma. claudi ac debiles
s equi. Cum hoc equite, cum hoc pedite pugnaturi
glossam rea iere. Sed mihi .ideitie Livitis mitigare uelle , quod sorte auxerat nimis. ut paene sit quasi titique,
85쪽
,, estis : reliquias extremas hostium , non hostes. lia- bebitis. Ac nihil magis vereor, qNam ne, VOS urarimis pugnaveritis. alpes vicisse Hannibtilem videantur is Sed ita sorsitan decuit, cum laederum Triptorem duce ac populo deos ipsos. sine ulla humana ope. . committere ac profligare bellum: nos. qui sectanis dum deos violati sumus, commissum ac proflignium
XLI. D Non vereor, ne quis me hoc vestri adhoris tandi causa magnifice loqui existimet; ipsum aliterra animo affectum esse. Licuit in Hispaniam η , pro-
is vinciam meam, quo iam pro Ctu S EPam. cu In exemis citu ire meo; ubi et fratrem consilii partici 1'em, is ac periculi socium liuberem, et Hasdrubalem po-M tiris. quam Hannibalem hostem, et minorem haudis dubie molem belli. Tamen, Pium praetervel 'rerba navibus Galliae oram, ad famam huius hostis in is terram egressus, praemisso equitatu, ad Rhodanum is movi castra. Equestri proelio. qua Parte copiarum a conserendi manum fortuna data est, hostes in fudi: a peditum agmen, quod in modum fugientium ra- γ ptim agebatur, quia aSSequi terra non pote Pam.
. regressus ad naves, quanta maxima celeritat po- is tui, tanto maris terrarumque circuitu, in radici.
is bus Alpium obvius sui . Huic timendo hosti utrum,
86쪽
M qiaram declinarem certamen , improvisus incidisso is videor, an occurrere in vestigiis eius8 lucessero licis trahere ad decernendum 3 Experiri iuvat, uirum is alios repente Carthaginienses Per viginti tinnos teris ra ediderit; an iidem sint, qui ad Aegates pugnaverunt insulas 4, et quos ab Eryces duodevicenis is denariis aestimatos emisistis: et utrum Hannibalis hic sit aemulus itinerum Herculis , , ut ipse sert. . an vectigalis stipendiariusque et servus populi io- is mani a patre relictus: quem nisi saguntinum scelus M agitaret β, respiceret profecto, si non patriam vi-D Ctum, domum certe patremque , ct s edera Hamil-
a caris scripta manu : qui, iussus a Consule nostro.
D praesidium deduxit ab Eryce: qui graves impositas D victis Carthaginiensibus leges fremens moerensque D accepit: qui decedere Sicilia, qui stipendium po-
D Pulo romano dure Pactus est. Itaque Vos ego, mira lites, non eo solum animo, quo adversus alios ho-D Stes soletis, pugnare velim; sed cum indignationera quadam atque ira: velut si servos videatis vestrosra arma re Pente contra vos serentes. Licuit ad Erycem
trum eatemplo cernerent pro vulg. decernerent . se. armis. - Repente . alii derepente, qua uora Livius nusquam utitur.3. Qui ad Amoles . . . at quos asEriis emi istis ut mox emisimias ex obsidione); es. eqq. et c. , u. 8. Duod laenis Honoriis aestimas s
gitaret, eonsili iam et ah ulisset : locutio ab iis ducta , qui ob seelus quoddam furiis agitati. et metite quahi capti , temere ita perniciem suam ruunt; Str. α Noli pia lare . e . qui Λliquid
impie acelerateque eorum laetitit, agi talii et perterreri Fiariarum taedis ardentibus: situ quemque halia et suti lirror maxime vexat: suum quem iuv celtis naisat, ainentia stir nsset . . Cie. Pro Rose. Ana. o Paciti
87쪽
M clausos, ut limosi supplicio hii manorum, si me in- is tersicere: licuit victriccni classem in Africam traii-ra Cere, atque intra paucos illes sine ullo certamine is Carthaginem delere. Veniam dedimus precantibus; ra emisimus ex obsidione; Pacem cum victis secimus: is tutelae deinde nostrae duximus 7, quum n si ico is bello urgerentur. Pro his impartitis β. suriosum iu-
γa Venem Sequentes, oppugnatum patriam nostram is xeniunt. At Ille utinam pro decore tantum hoc vo-
υ his, et Non Pro salute, esset certamen i Non deis possessione Siciliae ac Sardiniae Θ, de quibus quonis dum agebatur, sed pro Italia vobis est pugnandum: is nec est alius ab tergo exercitus , qui, nisi nos vinis cimus, hosti obsistat; nec Alpes ullae sunt ', quasis dum superant. Comparari noVa possint praesidia:
est; sorte eoaestis e nemii lcimen illud mularet' Ba aer. 6. Vtiimo sim 'Iscio Atim annatim :kide ad III, 58, II. t. . Ttire ae nostrae deinde ductimus. Mil. e Ase. tid tutelam uo,itam eo pertinere putavimus setis adiuvandos tuendosqtie duximus ): Ct n. Prri ititii tela n Alra eoA es e. iii Nopli. Ded. α λ' ου Κριου et προπι- υ γεγράγομαι, nitio. Conser ad ι.ε. u. έ; qui a friari bello tirgerentur; v. ad cnp. , n. 5. In eo Otique R ,mani permisertini, iii Doelii ad illud militi s in licitia ille rede eon lucerent. Dique scieti sui Poenis eommeatum apportarent: miserant etiam legatos, quή pneem inter Poenos Alitiaque rebelles eram potie cent. neque in suem diliotienique
suam receperant ei vitates s eiecis, stitio in eam se commiserant. Sed iidetii iner. catores italo ieeribusti Poenis ilire in lusos, quia commealtim subvexe
xant hostibus ipsorum, remitti iusseiuni . et Aeliadu a meteeuariis in vilati Lollum indixerani Poenis : 'rias in itiricis ortilor h. l. prudenter silentio praetermittit; vide ad eap. t. n. έ;
Poenos collatis. Impar ilis rectius tibi tur quatio imperii is s. De t sestione Siriliae ae Sard niue ele.; vide ad cap. r. n. s. to. Noe Alyes ahae sunt, qMarum tran tius hi sies ita moritur, tit , aum eas stiterent, interra a uobis comparari pos ini no, a praesidia. - μνει- tinni tuiti, urbis, sorte ii sius : Gron Tan. Faber vocem illitis expringit; cuius sententiam non reiiciebat Don. ititiust malo G novit coni. etiaram. Suutinam huius orationis. et illitin qtiae
sequitur, apud Pol)b. invenies. Π l. 64. Cf. quoque hie snem orationis a Pompeio hobitae, Lue. V Π, 36s , ι.
88쪽
is hic est obstandum, milites, velut si ante romanuis moenia Pugnemus. Unusquisque ' Se non cornus is suum, sed coniugem ac liberos parvos armis pri)ra tegere putet: nec domesticas Solum agilet curas. sed identidem hoc animo reputot, nostraS nuneis intueri manus senatum populum quo PD manu mu qualis nostra vis virtusque fuerit, talem deindreis fortunam illius urbis ac romani imperii sore. DXLII. Haec apud Romu nos consul. Hannibal, rebus prius , quum verbis, adhortandos milites ratus, circumdato ad spectaculum excrcitu, captivos montanos vinctos in medio statuit; amisquo gallicis ante eorum pedes proiectis, interrogare interpretem iuSSit. Ecquis, si vinculis levaretur, armi que et equum vi Cto Pacciperet, decertare ferro vellet 3 Quum ad unum omnes serriam pugnumque poscerent. Et deiecta in id sors essct, se quisque eum optabat . quem fortuna in id certamen legeret. Vt cuiusque sors exciderat alacer . inter gratulantes gaudio exsultans, cum sui moris tripudiis nrma raptim cupiebui. Vbi uevo dimicarent, is habitus unimorum non inter eiuSdem .
commotique sunt animi non modoGMlorum uionianorum emassem e diis
89쪽
modo conditionis homines erat, sed etiam inter spectantes vulgo, ut non vincentium magis, quam bone morientium fortuna laudaretur.
XLIII. Quum sit aliquot spectatis paribus asseclos dimisisset, concione inde advocata, ita apud eos lo
quutus sertur GSi, quem animum in alienae sortis is exemplo paulo ante habuistis, eundem mox in no- is stimanda fortuna vestra habueritis. vicimus, miliis tes: neque enim Spectaculum modo illud, sed quae- is dant veluti imago vestrae condi ionis erat. Ac ne- is Scio. an maiora vincula δ, maioresque necessitates is vobis, quam captivis vestris, sertuna circumdede- is rit. Dextra laeva quo duo maria, Claudunt, nullam,
lionis, lioe est. captivortim, sed eliam Poenorum, qui liuie spectaculo a iiDorant , ut omnes Mn magis Mineentiam qui viritilo. vim heme, sortiter, momentium , qui gloriosa morte multis magnisque aerumnis liberati essent fortunam praedi eatent, et superstites raptivi suam conditionem deplora- reut, Poeni autem eos miserarentur;
vidὰ Pol ,h. III, 6 a , qui tamen duos tantum dimicasse, et alterum Periisse, alterum vieisse diei t. non, ut Livius, eap. 43 pr. aliquot Poria pugnasse,
pt certamina eorum spectata esse. No
ram fuisse Poenis. eaptivos per paria compositos inter se decertare cogendi, doeet Casatib. ad SDet. Λng. 3. Cap. XLIII. a. Qtitim sis aliquot pro vulg. Dum ediderim. suadentibus Crono vici et Bauero. 2. Irri a d eos loquutus fertur; et
viora ; impedimenta fugae s es. X
έ t. v. a , vel mala , aerumna , Pericula. Metaphora li. l. Λ i in Ita e Q. ducta. - maiores necessitates. graviores causas, eur sortiter pragnare ne- esse ait.
. Dostra ramoque duo maνia vid. ad V, 33. n. 3 ) elati Mnd uobis. Mil. ustigium quod ex seqq. ad Euperiora intolligenduin est . ut similia I, 23,
CL ad Tae. Λnti. II, eto. n. a ) , nul-Iam. ne au hoc otiidem ossium, na-ν- hob tutis r eon m. h. e. ex BA verso, ante s id ex uno MA. repone uis dum pro vula. eirca , mutis amnis .al tergo Alpes timerit: ita disse ilia tes. antea general im significatae, Per Puries enumerantur, M. quae obsient ah utroque latere. a fronte et a tergo; Stroit ius. Qui dant minori distinet. post eis mdederit pro maiori ho ita, vel to eluti ni deletidum, vel uerba dextra laeoaqtie dato maria esisti ne parenthesi inelu tenda platant. Sed pari in m enumeratione novi in notiti aperiri membrum, bene monet Si tolli.
90쪽
M ne nil essugium quidem, navem habentibus: contrais Padus amnis, maior Padus ac violentior Rhodano: is ab tergo Alpes urgent. vix integris vobis ae vigen-- tibus transitae. Hic vincendum aut moriendum, D milites, est, ubi primum hosti occurristis. Et Ea- is dem fortuna, quae necessitatem pugnandi iuri'ora Suit, praemia Vobis ea victoribus proponit, quibus is ampliora homines ne ab diis quidem immortalibus is optare solent. Si Siciliam tantum ac Sardiniam,
D parentibus nostris ereptas, nostra Virtute re CUPera raturi essemus, satis tamen ampla pretia essent.
M Quidquid Romani tot triumphis partum CongeStum-ra que possident, id omne vestrum cum ipsis dominis is suturum est. In hanc tam opimam mercedern, ugite, is cum diis bene iuvantibus arma capite. Satis adhucis in vastis Lusitaniae Celtiberiaeque montibus, Pe-M COPa consectando, nullum emolumentum tot labora rum Periculorumque vestrorum vidistis β. Tempus D est iam, opulenta vos ac ditia stipendia sacere, etn magna operae pretia mereri, tantum itineris peris tot montes fluminaque, et tot armatas gentes emenis sos. Hic vobis terminum laborum sortuna dedit:
is hic dignam mercedem emeritis stipendiis dabit 7.
Eius tamen explicatio ne titi quam no-Lis sat Asaeit. Baiieri nota est: ἀΛ thrahentes lege. aut habemus ; nisi post, vel ante ei utine exeidit vidiatim , immo Diam . . Probabilitia suspieeie. post Histi ne exeidisse ι , li. e. iter; ScLael. Forte legendum elatiuunt Mium no ad stigiam ete.
o . n. 3. -Et eadem fritina: αLeaevit eadem fortuna r uam praemia iai periculis opponit: certe et pro raι -
mox autem ante Quid id Romoni le. supple nune Mero, vel : at hciee sola Noti sunt, sed etiam; et tritim misaeeipe pro Mictoriis, ae. quia Romani in triumpho et per triumphum silebant pecuninm eaptivam tu aerarium