Tou megalou Hippokratous hapanta. Magni Hippocratis Opera omnia

241쪽

doinde splenium cera et pice illi tum , ulceri inseri Oro parte imponito, lana succida apposita deligato et sinito ad dies septem, nisii dolor detineat, qui si delineat, solvito. Aquam autem in qua farina liordei Crassior macerata sue rit, quoad convaluerit, ei bibendam exiit beto, ptisanae vero succium sorbendum , aquam etiam superbibendam dato. Alius morbus. Si cerebrum bilis vexet, sobris lenis et rigor detinet, doIOxque toto capite, praecipue vero ad tempora, sinciput et oculorum regiones, supercilia sus pendi videntur et ad aures dolor PerVadit, quandoque per Dares bilis emuit, oculi caligant et plerisque quidam ad dimidiam capitis partem dolor pel venit, toto etiam Capite oritur. Cum ita habuerit, refrigerantia ei ad caput admoveto Qt ubi dolor et fluxio quieverit, apii succum in Dares instillato, Deque lavet quamdiu dolor detinet et milium liquidum pauco melle assus o sorbeat, et aquam bibat. Quod si alvus non subducatur, brassicas edat et succum sor-

242쪽

beat, sin minus, foliorum sambuci succum ad eundem modum. Cumque tempestivum tibi videbitur, cibos quam maxime alvum subducentes ei porrigito Ac si propulsata siu-xiono et doloro ad supercilia juxta nasum pondus quod-

dam ei incumbere videatur, mucusque crassus sit et putri dUs, somento eX aceto, aqua et Origano adl1ibito, mox calida Ioto, aeris sorem et myrrham ad Dares admoveto. Haec ubi seceris, plerumque sanum Videbis, morbus autem mi nimo est lethalis. Alius morbus. Si sideratum cerebrum fuerit, dolor ex occipitio ad spinam tendit et cor frigus permeat, derepente Πovus sudor Oritur et per nares sanguis suit, plerique etiam vomunt. Hic intra tres dies moritur Quod si septimum diem superaverint, plerique Vero mi ni me superant, et si sanguinem Vomat, aut ex naribus enssuat, neque eum calida lavato negiae calefactoria admoveto. Acetum Vero album aqua temperatum potui exilibeto ot si

debilis fuerit, ptisanam sorbendam dato. Quod si plus aequo

243쪽

θινῶν ρέν, καὶ ἀποδείτω τὰς φλεβας τὰς εν τ0ῖσι βραχίοισι

sanguinom tibi vomitione refundere aut ei ex naribus es fluere videatur, a vomitu quidem farinam setaniam aquao inspersam bibat. Si vero eX naribus fluat, brachiorum et temporum venas spleniis suppositis deligato. Al si horum neutrum assuerit, occipitium autem et spinam dolor vexet et ad cor frigus pio cedat, ervo pezius, dorsum, occipitium

et cervicem calefacito. Haeo Cum feceris, maXime juveris. Pauci vero ex hoc morbo evadunt. AliuS morbus. Dere

ponte sanum capitis dolor prehendit, confestimque vox eum deficit, stertit et Os avertum est, et si quis eum Vocet aut agi lsit, solum ingemiscit, nihil intelligit, urinam copiosam reddit, eamque se reddere non percipit. Hic nisi eum sobris corripiat, intra septem dies moritur. Quod si corripvserit,plorianque sanus evadit. Huiusmodi autem morbus semo xibus fere contingit, magisque quam junioribus. Hic cum sic habeat, multa calida Iavandus est et quam maXime so vendus, ei quo aqua mulsa tepida in os instillanda. Quod si

244쪽

παρη. ἐπειτα ἰλείφας b5 λείφατι π0λλω κατακλῖναι ἐς στρώματα μαλθακως καὶ επιβάλλειν ἱμάτια, καὶ μητε λυχνον

ad se redeat et morbum effugiat, cum eum cibis reseceris,ot vires valere videbuntur, immissis in nares medicamento paucis quo intermissis diebus medicamentum deorstrin purgans propinato. Nisi enim PurgaVeris, metus est ne rursus

morbus revertatur. Fere autem ex PrioTe minime evadunt.

Alius morbus. At si quis e X temulentia voce deficiat, si qui dem jam confestim eum febris Corripiat, convalescit, sin mi Dus, intra tertium diem moritur. Cum ita habentem os en deris, multa calida lavato et sporagias calida imbutas ad ca put admoveto et in Nares cepas detracto Cortice immittito. Hic siquidem apertis oculis et voce recuperata ad se redeat, Deque nugas loquatur, eo die sopore detentus jacet, postero vero convalescit. Quod si erectus bilem vomuerit, in in s tuam agitur, fereque diebus quinque, Disi dormiat, moritur. Hunc igitur Iaaec sacere opοxtet, multa calida Iavare, donec ad so redeat, deinde copioso oleo illitum, in mollibus stralis , vestimentis CGL tectum Tecumbere, neque apud eum lu-

245쪽

Ed. Chari. VII. 559.J Foes. I. 468- 469. Ed. Lind. II. 55. καίειν παρ αὐτω μζτε φθέγγεο v. ll ώς γὰρ επιτ 0πολυ εκτου λουTρου κατακοιμ'ται, καὶ 'ν κοιμηθI, BZιος rίνεται. επην δε παρ' ἐωυτὸν γένηται, τὰς πρώτας ημερας τρεις ' τέττti ρας διδόναι κοχρον λεπτ0ν 60φάνειν η πτισάνης χυ- λυν, καὶ οινον μελιτυειδέα πίνειν. ἐπειτα σιzi0ισι χρησθαιὼς μαλλικοισι καὶ ὀλίγοισιν To πρῶτον. σφάκελος Ἱκεφάλου. ην σφάκελ0ς λάβο, η υδυνη AIει μάλιστα τυ προσθεν της κεφαλης ἐκ του κατὰ μικρον καὶ ἀνοιδέει καὶ πελιδνυν γίνεται καὶ πυρετ0ς καὶ ρ 0ς καταλαμβάνει. ἴταν ουτως QV, ταμεῖν χ2η, D εζ0ιδίν, καὶ διακαθ ραντα το OGrsor, ξυσαι ἴως ciν ὰφίκηται εἰς την διπλ02δα. ειτα ιζου aι ος κύηηγμα. τεθηδών. ozαν τεθηδὼν γένηται εν τω ὀστέω, o δύνηλus σύνει απὸ τούτου et o 00rί0ν τ0 δε χρόνω λεγiro ν γίνεται καὶ ἀνυφυσῶzaι καὶ γίνεται επ α τῶ κάτηγμα, καὶ ην τουτ0 ἀνατάμνς, ευρζσεις ἀνατLῖν0ν ὐοτέιν καὶ τρηχυ καὶ πυρρόν, ἐν ί0ισι δἐ καὶ διαβεβρωμένον πευς τ0ν εγκέφαλον. OTαν Ουτως εχ0ντο επιτυχ ς, ην μεν ἔν πίθην διαβεβρωμί τ0ν, εῶν ἄρισιον καὶ ἰύσίαι ἄς τάχιστα τ0 ελκος. ην δε Cernam ardere neque loqui. A balneo enim foro somno corripitur, et si dormierit, sanus evadit. At postquam ad soxedierit, tribus quatuorve primis diebus milium liquidum aut ptisanae succum sorbendum et Vinum melliliam biben dum exhibeto. Deinde cibis mollissimis primumque paucis utatur. Cerebri sideratio. Si sideratio corripit, dolor sensim anteriorem fere capitis partem detinet et intumescit, livescit sebi is quo ac rigor Prehendit. Cum sic habuerit,

qua parte tumescit, secare oportet et os Perpurgatum 1 a dere, donec ad duplicatam laminam perruperit, deinde Donsecus ac fracturam curare. Caries. Cum caries in ossi oborta fuerit, ex ea Os dolor Corripit, succeJIu vero temporis tenue evadit, inflatur, in eoque fractura contingit. Quod si socii eris, os distentuin, asperum et fulVum reperies, quibusdam Vero etiam ad Cerebrum HS que corrosum. Cum ita babetatem ossenderis, siquidem ultra corrosum fuerit, sinere optimum et quam citissime ulcus clarare. Si vero perfora

246쪽

venae pulsent et levis febris totiusque corporis ad motum impotentia detineat et imminuatur; cum sic habuerit, lumcum multa calida lavato, tum ad caput CaleslaCtoria admo velo. Λ somento vero myrritam et aeris florem in nares

infundito. Ptisanae succum sorbendum et aquam bibendam dato. Et si quidem cum haec feceris melius liabeat, sat ost, sin minus, haec enim unica spes est, ei sincipiat dividito, cumque sanguis e TuXerit, labra Componito curato et deligato. Quod nili diviseris, decimo octavo aut vigesimo die sere moritur. ΑΠgina. Febris et rigor corripit, caput do- Iut, maxillae intumescunt, aegre sputum deglutit, salivam dii xam sensim expuit et in imis faucibus stertit. Quod si apprehensa lingua conueteraveris, curgulionem quidem non

247쪽

magnitin, sed mollem videbis. Fauces interiores saliva vi scida implentur, Neque excre axe potest, Neque deciabitum sustinoi, sod si decumbat, suffocatur. Cum sic assectum ostenderis, Ilaec facito. Imprimis quidem cucurbitulas ad primam cervicis vertebram admoveto, deinde capiti ante vaso ad aurem utraque eX parte apponito, et ubi scarificaveris, cucurbitulam quam plurimo tempore adhaerero snito.

Deinde sumtum illi ex aceto, nitro, origano et nasturtii se mine parato. Quae leviter trita, pari aquae mensura ad acetum permiXta et pauco oleo instillato, ma Cerato, postea in ollam infusa operculo apposito, arundine cava indita, mox prunis imposita fervefacito et ubi per arundinis fistu Iam sursuin vapor ascenderit, eiam aperto Ore intro traliat, ea cautione adhibita ne fauces adurat. EX teriore vero parte spongias aqua calida imbutas ad genas et mata illas appotiat. Oris autem collutionem ei sacito eX Oxigano, satureia, apio, men tha et pauco nitro, aquaque mulsa aquosa admiAia, Pau

248쪽

φαλην , καὶ η φάρυγς φλεγμαίνει, καὶ τὰ σιαγόνια, καὶ et ὀ

mn acetum instillato. Praedictarum h0xbarum soliis Iaevigatis ac tritis, nitroque in ea macerato, tepido OS Colluat. Si vero saliva retinetur, laevigato myrti surculo et summa ejusparte tenella inflexa molli lana obvoluta, conspectis saucibus salivam expurgato et si Venter non subeat, glandem adhibolo aut insuso subluito. Ptisanae autem succum sorbeat et aquam insuper bibat. Quod si ei iunior rubicundus e Nascatur et ad pectus intumescat et ardeat, salutis major spes est. Haec autem ei facienda sunt. Ubi soras inflammatio vertitur, betas frigida imbutas admoveto, tepidis autem Oscolluat et ne lavet. Quibus factis sere evadet. Morbus autem lethalis est et omnino pauci evadunt. Alia angina. Febris et dolor caput prehendit, sauces et maxillae instam mantur, neque salivam devorare potest, sed crasrum et co piosum expuit et aegro loquitur. Cum sic habuerit, primum quidem eo quo supra diximus modo cucurbitulam admoveto, deinde spongiam calida maceratum cervici et maxillis

249쪽

apponito, aquam mulsam aquosam ad os colluendum exbi Leto et piis anae sciccum sorbere cogito. Quod si tibi haec Tecorit saliva non etaeat, sussiluin eodem modo velut in superiore parato. Quod si ei ad Pectus aut ad cervicem inflammatio vertatur, betis aut cucurbitis concisis in aquam calidam conjectis, frigidam supersorbeat et bibat, quo facilius sputum excreetur. Cum vero lum OP in Pectore eXluberat, plures evadunt. At si faucibus et tumoribus sodalis ad pulmonem morbus Versus silexit, confestiria febris et Ia

loris Idolor insuper corripit, et Ubi lioc Contingit, plerumque moritur. Quod si dies quinque effugerit, purulentus evadit, ni si ipsem confestini tussis corripuerit, quae si corri puerit, eXcreato et repurgato sputo convalescit. Huic quamdiu dolor lateris detinet, Iatus calefaciendum et offerenda quae pulmonis instammationi conveniunt. Quod si dies quinquo superarit et sobris remiserit, tussis vero detinet, primis quidem diebus sorbitionibus utatur. Cum vero cibos

250쪽

rulentum curato. Alia angina. Linguae pars posterior in- summatione tentatur, Iocusque sub tonsillis ad guttur, qui Graecis κλεῖθρον dicitur, Deque falivam, Deque aliud qui e quam devorare potest, sed si cogatur, ei per nares emuit. Cum sic habuerit, meniliam Viridem, a pilam, OVigarium, nitrum et rhois rubri portioΠem terito, melle subigito, iisque crassioribus redditis linguam interiore parte qua intum oscit illinito. Deinde sicus aqua decoquito, rhois triti parvam portionem hoc sic uum decocto macerato , eoque si possit ad gargaris indum utatur, sin minus, os Colluat. Aquam vero in qua Crassiores farinae hordeaceae partes maceratae suserint, potui exhibeto. J X lexiore autem parte collo et maxillis cataplasma ex farina calida in vino et oleo cocta