장음표시 사용
101쪽
LItCTOA de gente comam ti hi, Lesbia, misi; Ut scires, quanto sit tua flava magis.
164 : . Caerula quis stupuit Germani lumina, flavam Caesariem p i.
Emptio autem hae Comae a plerisque mulieribus capillorum Colorem irrentienti hus. Herulla. - Ιn li epigrammate nihil variant exemplaria, aut ruamiscriPta, aut prelo excusa. I. Aretoa de gente. Ex Germania, quae est sub Arcto ad Septetu trion om : Gormani vom flavam comam alunt; at Romae nigrant alebant matronae, flavam meretrices. Sic POeta Lesbiae impudicitiam ostendit . quae flavos crines associaret. Iuvenalis de Messalina , Sat. UI, 1 2 1 2. Et nigrum flavo crinem abscondente galero Intravia calidum veteri centone lupanar. . a. Ut uires , etc. Ut videas quam impudenter sucum facias meretri cium, cui placet Caliendrum, Actuc ma empta et factitia, quae Vol Germanorum crines nativos navo colorct superet.Videtur hujus epigr. argumentum desumptum ex ovid.
lib. I, Amor. elog. 2 4 . Furi Ctibi captivos mittit Germania cri-
ANTONI, Phario nil objecture Pothino,
' Ingens et aeternum aeterni Ciceronis elogium; et simul exsecratur scelus Antonii. - Antonius, instituto triumviratu , inultos cives Proscripsit, id est, neci destiuavit. Eorum uomminibus in tabula publice Proposita scriptis, et addito pretio, quod
percussori num raretur. ED. i. Photino in edd. Vett. - An- .
torii. Nota est Antonii triumviri historia , qui multos cives Romanos proscriptione durante intersici jussit, scelus tamen minus alios omnes interlicie IIs , quam unum Ciceronem opprimens admisit :Pothinus Egyptius P inlinium Magnum iussu Ptoleimei occidit.
102쪽
Et levius tabula, quam Cicerone, noeens; Quid gladium demens Romana stringis in Ora
Hoc admisisset nec Catilina nefas. Impius insando miles corrumpitur auro; s- Et tantis opibus vox tacet una tibi.
Quid μrosunt sacrae pretiosa silentia linguae Incipient omnes pro Cicerone loqui.
Phario. AEgyptio. Notant autem 11istoriae onines, Pessimum latum Eunuchum Pothinum , qui magno illi
Pompeio Perniciem molitus est, justas tantani sceleris sui Poenas luisse. Vide lib. III. epigr. Lxv et L I, unde hule sax. - objectura.
Nihil habes quod illi exprobres.
a. Lepius tabula , o C. Minus tota proscriptorum tabula nocens, quam uno Cicerone. 3. Romana stringis. Ultimam vocalem vocis praecedentis brevem
produxit propter duas consonantΡs sequentis dictionis. Sic Virgilius :
. Date tela, scandite muro . . Romana in oria. Hoc est, iii Ciceronem. Unde lib. III, epigr. I.xv , demdem Cicerone : . Hoc tibi, BO-ma , caput, quum loquereris, erat. . 4. Nec Catilina rufus. Si rovixisset iste, cui tamen major odii causa Ciceronis , quam tibi. Catilina, Cicerone consulatum gerente , in Reui publicam conjuravit ; quam conjurationem exstinxit cousul , strangulatis in carcere Principibus consciis. Ipso Catilina commisso
os tra senatus copias Praulici interfectus est. ED.
S. Impitis infundo. Popilius Laenas, Percussor Ciceronis , qui illum capitis reum defenderat. 6. Tantis opibus. 25ooOo drachmis Λtticis corruptus est Popilius; Appian. lib. IV. Tanto ergi pretio cinisti silentium, recisa Ci
ronis, qui te Philippicis tantopere exagitavit. ED. 7. Ouutprosunt. Quasi dicat, seu stra laborasti in emendri hoc tam pretioso silentio; quod tamen haud
Prodest, nam ut s quitur : Dei-ρi ι Omnes Pro Cicerone tritii. 8. Incipient omnes, etc. Omn siam in crudele hoc tuum facinus invehentur. Sie lib. II. CPigran D .
I xxx II. Raderias Iegendum censet, Incipiunt. Tacendum non est AH tonii Casanovae epigramma in Aritolii uin ad imitationem epigramu .
Martialis 1 xv libri III, et huius, scriptum de M. Tullio Cieerone: . Proscribi nisi ab hoc Cicero, et nisi percuti ab illo Posset : par sa cinus hic juhot, ille facit. Carniscem invenit tum saeuuiu Antonius :ipse Vix ulla I asset saevior MSumanu. Illum nini vellet fiose wrvasse patronus ; Illum lioli vultui se genui e Pater . . Ria ler.
103쪽
INPu Suri si hi nul ei' a patrono l)lenum, Maxillio, centies Syriscus
In sellariolis vagus popinis Circa balnea quatuor peregit. quanta est gula, centies comesset sQuanto major adhuc' iiscum libertum ganeonem ct coliti iri,atorem illustrem , iii erpaucos dies decoxisse ait centiescentena titillia IIS, id es , I, 57o,oOo
lraricorurn. Srriscus autem est no
men sietum et servile; Suri enim Plorique servi a poetis introdu
- De Srrisera in scriptio est in dd. volt. Caetera uiliit variant libri, aut scripti, aut impressi.
r. In sum, ote. Donatum a tria. rotio Post mamrariissione D. 2. Plem , etc. Iustum , integrum contios. Lib. IV, epigramin. xxx II , Vs. 4.3. Sellariolis , etc. Ganeis et ta- hernis, ubi non honeste accumhθ-hant, secl ventri indulgebant sedentes. De sellaria item vide quae Torreritius ad XLIII cap. Silet n. Tib. Sic sellurium appsellavit collam suam, Et sedem arcana mini libidinum Tiberiuς; Sueton. in Tib. Tacitus, Annalium Iib. V : ω Tuticviiiii uin ignota ante vocabula νε Perta sunt secturiarum, aluntriarum.
- Sellaria autem , inquit Torrcntius, sellae ipsae ud libidinem excogitatae. . Sie apud Plinium, lib. XXXIV, cap. 8 : . Sellaria domus aureae Nomnis. . Hinc illustrandus Iuvenal. Sat. X, 92 ; α Tutor hahori Pi incipis, angusta Caprearum iii rupe sedentis Cratii grege Chal.
daeo. is Nota sedontis. Propter sellariam. H. - x. 'o inis. Qui, honesti hornrties, linino et Paulo honostiora mancipia raro intrahant; proreipue Athenis. Sed nunc a Pud nos. O moros l4. Quastior. Neronis , Grilli .
Titi, Aglippae . -- Perexit. Consumpsit, dccoxit. 5. Comessationibus absumpsisSE.6. Quanto major, etc. Atqui illnon justis conviviis et coenis, sed jentaculis, Draiuliolis , repotiis, etc. in quibus non accubuit. Quasi dicat, quantum consumi siΝ et , si accubuisset, id est, si convivium justum, aliquot convivis de moroin, itatis , apparasseti
104쪽
Hii Mi DA qua gelidas submittit Τrchula vallos,
Et viri lis, Cancri mensibus, alget ager, Rura Cleonaeo nunquam temerata IR One, Et domus molio Semper amica Noto, Te, Faustine, vocant : longas liis exige messes s
Collit,us : hibernum jam tibi Tibur erit.
' Invitat Faustinum ritu servente in Trutinianum agrum, ipso Ti-hiire frigidiorem. I. Ibel a. Vieus, Strabonis testimonio, aut Oppidum in Sabinis aestate frigidissitii uni : Hunc Monint leυne. - Submittit valles. Dionys. Halicam. lih. I : . Ab ea leni tiri nente) sex xtadiis distat Trebula , ita iii modico tumulo. . Mutuscas fuisse putant de quibus Virgil. . Oliviserae Mutuseae. α Totam re gicinem Sabinorum. Olivarum Et vitium feracem Strabo tradit. Nihil hie de Trehia, qui amnis est PIacentinus , romana clade notitiis , cogita : procul enim Trebula a Trebia. Plinius, lib. III , Trebii-linos Baliniolases cognominatos nit. s. Caueri mensit ita. Mense scilicet Iulio , quo Cancer gignum caris teste servet; Et mense Augusto, pio Loci ardet. Cleonaeus dictus, quia prope Cleonas , olipiduni Peloiuannosi, Leonem inter astra deindμ relatum inter eit Hercu-Ies. Lib. IV, EPigr. LVII. γ3. , at i Tna rura Trebula, te invitant. - Cleouo nunquam, te. Rura Trehulana nunquam adusta sunt calore solis; Auguxtra mense, quo Leo aestuat, semper frigida sunt, Ptiam summa aestate.
4. Domas A olio, etc. Villa Austro exposita. Venti in Gli dilici ne esse Perhibentur. Notus autem proprie ab AEolia feta furentibustiustris, Italiam afflat; atquct a mo. ridie spirat, ventus humidus, unde recte sul ru IMeta, hiamiaiam Treis bulam vocavit. 5. Te, Faustine, et i Ald. Iunt. Colin. Gryph. Pulman. Itinian. PtC. - Longas his , etc. Iritaterra lon gam, dies aestivos. C. Hibernum. Η st, Trebulanus agor adeo frigidus Pst, tu aestate non jam frigido Tibure, sed Trebulae mansurus xis. Vide.lib.
105쪽
Qui potuit Bacchi matroni dixisse Tonantem, Ille potest Semelen dicere, Rufe, patrem.
' Iocus ex nomine Bacchi sumptus 2 Graecis enim seu dictus; quasi duas halmerit matres : Iovem ex cujus seniore natum aiunt, et Semelen Cadmi filiam , ex qua denuo flammata , velut igne prodiit. Qui in moniastroso Bacchi διαττρρος και Iovis scilicet si more persecti et renati Partu, Inonstroso Iudit ingenio , Iovem Bacchi matrem vocans, Cur non aequo ἀτοπως pt Semelen appellat patrem Bacchi 8 verum non tam rationem et . analogiam hie vel ignoravit vel non examinavit Martialis, quam jocum affecta vit. Vide Mureti var. lection. XIX,
- De origine Bacchi Iomma est In Ald. Iunt. Colin.Gryph Pulman. Iunian. Lang. aliis. a. ΠιePotuit Semelen Bovori. IIS. Potest Semelen, etc. Nam ut Iuliiter vir et tamen matpr, ita S mele licet scemina potest dici pater, aut si hoc absurdum, erit et illud.
Nox donem tibi cur meos libellos Oranti toties, et cxigenti, Miraris, Τheodoro 3 magna causa est; Dones tu mihi ne tuos libellos.' Hie nullam lectionis varietatem exhibent exemplaria calamo eXa rata , aut typis impressa. -Excusat quod non Theodoro oratili mittat libros suos; se metuero ne hic mittat suos verisimiliis ter insiceios. Consonat huic I. VII, epigr. II ad Pontilianum : . Cur non mitto meos tibi, Pontiliane , lihellos, Ne mihi tu mittas, Pori tiliane, tuos. . Ita Catullus ad Licinium Calvum, quum sibi queritur missos malos P tas. Vid. lib. II . epigr. XIV. ED.
106쪽
POMPEios juvenes Asia atque Europa, sed ipsum Terra tegit Libyes; si tamen ulla logit. Quid mirum toto si spargitur orbe λ iacere
non variant exemplaria , aut manuscripta, aut typis excusa. I. Pommios , etc. Cneius Pompeii Magni filius interiit in Euro-Pa , victus a Caesare ad Mundam in Hispania : Sextus periit a militibus Antonianis iliterceptius Mileti in Asia. - Sed imum, etc. Pompeius Magnus occisus, ut lib. III, EPigr. I.xV, s. I, in Libya seu Ah ica, ad Pelusium Nili ostium sepultus est. Stiraho, lib. XVI, in monte Cassio sypultum refert. α. Si tamen idia leςit. Neque enim congiat an sepulans fuerit. . Iacet ingens litore truncus, , dixit Virgiliu de Priamo, sed respexit Pom-
peium, aen. II, 557-.Marinoreo iii tumulo Licinus jacet, at Cato parvo, Pompeius nult . Quis putat esse do p .
3. Toto si Warnius' orbe. Per tres Orbis Partes quae notae, non dum inventa America. De his autemtrihus partibus Pompeius trium' Pharat: . Et quasi non posset tellus tot serre sepulcra , Divisit cincres . : Pet rcinius antea, de Crasso, Pompeio, ut Iul. Caesare. 4. Unu locus, una provincia, pars Etiam mundi tota non capax Crat tantae rilitiae. Nobilo Pompeii et filiorum elogium hyperbolice quidem, tamen digno
Quκ logis causa nupsit tibi Laelia, Quinto,
. I is causa nusiι, etc. Quae lege et iure nupAit: sed indit Poeta quum a ricitatione vis et legitimae, tum ab hornonyrina του lexitimam ἰquasi dicat . adultera Laelia nupxit Quinto moecho : idpoque motii legis Iuliae in adulteros latae et a Domitiano revocatae. Vido lib. VI,
107쪽
Uxorem potes hanc dicero legitimam
epigr. vrr; legendum et 88 Ausonii. Uxiar legit lina erat in quae sociin lutii leges in manum mariti
ut loquitur Philo alicubi ; et Oppora itur et concultinae. Hic ergra nuror M itima , cpue Iuliar legis metu nupsit; uxor nemPE secundum legos tunc vigentes. He M. a. morem Potes hanc dueere Bevellandi MS. Caetera nulla est varietas. - omaem legitimam. Sic sactam ex lege Iulia : haec autem lex adulterum, Di vellet graves luer poenas, adulterae uuhere cogebat. De Dotirit. qui hanc legem modo revocaverat Iuv. Sat. II, 3o : . qui tunc leges revocabat amara&. . ED.
' Ioeus in Cinnam pax Perem , a comparationc Mithridatis, venetano assueti, et Cinnae . sami. r. Profecit loto ex codice Florentino citat Bevertandus. - Pro fecit Poto, etc. Plinius, Histor. Nat. lib. XXV. cap. et . sic rem effingit r. Uiti ei Mithridati execigitatum
quotidie venenum hibere. Praesta N- Ptis rem diis, ut ocuisuetudine ipsa innoxium fieret. Primo in vetita geri eta antidoti, ex quibus unum etiam nomen ejus retinet. Illius in
ventum autumant sanguin m ana tum Ponticarum miscere antidotis. quoniam vela Prio vivPrent. . De Do
ngit etiam Aulus Gellius lib. XVII,
bor noceri , cujus umbra exitialis osse dicitur. Plinitis, XVI, IO. ED. 3. Tu quoque ea, isti. I am intimesami serenda: asquevisti. tam sortiter illam sustinere didicisti, ut hi i-hil jam in io valθrtP. ED.
108쪽
NAnn1Tun holle quidam dixisse, Marulle, Qui te ferre oleum dixit in auriculam.
eodice Florontino. a. Qui te ferre olens Bevertandi IIS. α Lege tolens Vel potius toles . quod nihil aliud est quam saucium inflammatio et tumor. Ut enim illi qui totis habent in faucibus, non possunt loqui, ita nec audire qui
eas habent in atiricula. Itaque ait illum nolle audire, sed semper loqui. Beperi. . Ingeniosa satis haeceonjectura Bevolandi; sed vereor ne toles h. l. adversum sit metro. .
IVervidors. Alii Iegunt, auricula. - Qui te ferre. Assentatores enim , dum potentioribus blandiuntur, in eorum aures oleum insundere videntur. Alii aliter explicant hoc adagium , et legunt, in auricula , ut sit sensus : Marullum rigida et supina aure fuisse, id est, omnia aversantem et fastidientem aliorum dicta. Sic lib. VI, epigramm. XLII: . Non attendis , Et aure me supina Iamdudum quasi Dogligenter audis. ω Metaphora ducta a gestu eorum, quibus aliquid in aurem
infusum est; et, ne emuat, aurem
supinant. Qui loqui non Posset, apud antiquos dicebatur oleum ore gestare : ita qui nillil audit, videtur oleum serre in auricula : vel poeta hic habitum capitis in Mamillo irridet ac notat, ut qui perinde incedat et eaput in dextrum aut sinistrum humerum inclinet, ac si oleum in illa serret, ac sollicitus esset, ne effunderet, sicut hi quos incurvicem leum pecuS ΠΟ- minat Pacuvius. Radaerus.
' Turani nomen verum est, ad quem epistola Martialis initio lib. IX, At e, mi Grani, etc. Singularis suit Poetae amicus, quem et fratrem appellat. De alio Turanio Plinius,
XXXVII, 13; et Suet. VPsPas. 4. Ad Toranium inscriptio est
I. Si tristi. etc. Ne tristis et solus domi coenes, poteris apud me
109쪽
Τurani, potes esurire II ECum. Non deerunt tibi, si soleS πρυπι e ,
Viles Cappadocae, graVesque porri. Divisis cybiu in latebit ovis; Ponetur digitis tenendus unctis
coeliare, frugali et Parabili in ensa contentus. Ad ejusmodi coenam itivitat Persicum Iuverialis, Sat. xx et Septili uin Plinius, lib. I, epist. 5. - Tristi, etc. Non quod Turanius Pauper; sed quod domi sine
familiarium assa tu et usu , tristiusquam inter sodales coenaturus esset. a. Esurire meoιm. HOC est, Contentus esse frugali mensa.
Bevertandi II S. si soles propinqui habet etiam codex Neraldi. Aondeerunt tibi sessiles Propinquae legendum censet Merula ex vet t. libris. Si soles πρυπει eiv. APponentur
tibi in lihationem, Promulsidem,
anteccentum , gustationem Reu sustum, de quo lib. X, o Pigr. xxx I, vs. 4 ; lib. XI, epigr. XXXII, VS. 4 ,
et ePigr. LIII, Vs. II. Προπἰve ergo est Praegi istare ante Coenam.
Ox προπιαα dicitur de gustu, qua voce Eliam esea significatur. Veristium enim Propino apud non do Potione tantum, sed de cibo etiam usur Palum reperio. Ita I. Capitolin. in M. Antonio, a Votie- Dalatii Partem fratri edendam pro-I,inati fi n. Terent. Evilii ch. . Huuc ego vobis Cornedonduin et deridendum Propin O. . Et translate
aliquem ridendum aliis prol,inar dicunt. Placet Radero quod Bil aetola notavit; credit enim Martialem vinluisse dicere : . Non deerunt tibi, si voles προπ vat, , viles GPP. c.
Nam, inquit, pro inare, non deeitio dicitur, sod de Potu. Praeterea quis vidit utiqua in herbas propinari, et in principio coetiae pQuasi dieat : Non defutura illi ge, nera ciborum, quae si vellet hibere Turanius , desiderium Possent ex- eitare bibendi: hodiequo quum adhibendum invitamus, id facimus . olivis , Porris, etc. Merula vero legendum censet, Sosilea ProPiuqu , id est, lactucae vulgaros in urbanis hortis usque obviae, de quibus lib. III, epigr. xLvII. Plinius, lib. XIX. cap. 7 , facit mentionem Cappado-
carum. . Diligentiores, inγιι, Plura genera lactucarum) faciunt, Purpureas, crispas, CapPadocas, Graecas. 4. t i s Cappado e. I. o. lactucae
Cappadocae ; lib. XIII, epigr. XIV.
- Gra es porri. Odorene Θ an gra es Stomacho , capiti, oculis p5. Ais dioes Sy Abium in cod. FIO-rent. Diuisis eibium Ald. Iunt. Co-lin. al. - Dioisis e 1lium latebit o. D. Piscis e Pelamidum genere concisi in frusta . ovis ruptis frixa et tecta. Plinius, lib. XXXII, cap. a I, et Athenaeus, lib. III, cap. 52. 3. Ponemr digitis tenendus vitis ed. antiq. Ferra r. anni I 47 I. Ald. Iunt. Colin. Gryph. Gruter. et C. debetur Lilisio. ΕPist. Quaest. I, 5. CL Pers. Sat. VI, 7o; Flor. II, Sat. III, I 25 ; et Iuvenal. Sat. v, 87. Ant. de Boor tentabat tidis, ab humore sc. qui succidis eaulibus
110쪽
Nigra cauliculus Hrens patella, Algentem modo qui reliquit hortum; Et pultem niveam premens botellus Et pallens laba cum rubente lardo.
Mensae munera Si Voles secundae,
Marcentos tibi porrigentur uvae, Et nomen pyra quae ferunt Syrorum; Et quas docta Neapolis creavit,
I ento castaneae Vapore tostae;
Vinum tu facies bonum bibendo.
tenendo exprimitur. Quod epithe
ton et summo jure Burmannus vin
dieavit Nasoni Art. Am. I, 66a, ubi uneta parum feliciter ex nonnullis e d. defendit Heinsius. Unctis. Propter oleum cauliculis supersundi solitum. Lips. V, Epist.
Quaest. lib. I. Gratterus retinet vitis, Propter αυτίθεσι, τού alomis horti, quod sequitur. . Nigra colicialias in edd. veit mulieulus. Coliculus, seu cauliculus, a caulibus dictus: hrassicae ostinterior Pars, resecta a caulo; ita ut thyrsus ipse sit hi assica , caulis, e
liculus. Vide lib. XIII , epigramm.
xvir. Saepe bramica et cauliculi pro eodem sumuntur. Rader. - Nigra Patella est sumosa , vel parum nitida. ED.
8. Algeritem horium. Molliore sunt cauliculi hyeme; forsan per Saturnalia haec Martialis. s. Et pultem. De pultihuq serihil Apicius, lib. V, cap. I. Nivea diiscitur, hoc est. ex farina tritici Caudida. etc. Pulti ex alicae sarina impositus botellus. Apicius. Erat et Athenaeus, lib. III, cap. 36. Aloeam. Nempe x alica scctam :alicas autem farina candidissima. Lib. II, cap. 5, sic botellum describit Apieius : . tellum sic facies ex ovi vitellis coctis, nucleis pineis concisis, quibus cepam , ut porrum concisum, thiasque crudum ad iniis scobis , cum Pipere modico , atque ita intestinum sarcios; adiectoque liquamine, et uiuo dc qua A. . Botellus ergo gelius sarciminis suit, sine Carnibus tarnen. Alii sanguine sartum svisso. Apud nos, houdis.
dum vetus ot sum sum. II. Mensin secun te. In secuti dis mensi ς hellaria et mictu al Pon bantur. ED. I a. Marcentes, etc. Maliarae, vel
duracinae. Vid. lib. I. Θpigr. XL V. Bi odarus vult aliiA dici . ιempora eorruPtas; quibusdam, liquore Plenas. t 3. Et nomen pira in edd. v it. - Nomen PYra, Et C. P ra Syra, ex Syria allata. t 4. Dotta Martis creastit. Sinis diis literarum ot gymnasiis celebris. Neapcilitanae autem Castaneae lauis datae . quae et torrentur et elixantur. i S. Codex Bodleianus et Beverialandi HS. eoctu .i6. Iurum tu facies. Eic Vinum