장음표시 사용
471쪽
Quod nec mane vomis, nec cunnum, Condyle, lingis, Non mavis, quam ter Caius esse tuus p
articulis dolores; gallice, M Mum. II. Quod, et C. Nonnulli legunt, Quod nec et ilia vomis; quod nescio quid sit. - Quod me. Quod non facis turpi ima illa, quibus delectatur dominus tuus. hoc tua certe conditio ter illius conditionem su- Perat. - Mane tomis , etc. Ah hesterna crapula ἔ vel ad purgandum stomachum, ut rursus convivium inire suincias. Qui mos apud Romanos etiam elegantiores quo Pacto invaluerit nescio, at invaluit, teste historia. ED.
ADDERE quid cessas, puer, immortale Falernum Quadrantem duplica de seniore cado. Nunc milii dic, quis erit, cui te, Calocisse, Deorum Sex jubeo cyathos landere P Caesar erit. Sutilis aptetur decies rosa crinibus, ut sit s' laseriptio hujus epigrammatis in nonnullis ex tat Ad Calatissum pin aliis Ad Caloelium. Caetera, haud invenio ullam varietatem, Praeterquam quod citatisse et Caloeiae in linea tertia leguntur ab iis, qui ut suPra memoravi, inscribunt, Ad Calutissiam vel δε αμ m. Quid autem ex his praeserendum esse magis videatur, si quis interrogaverit, Calo se tuebor, quod quum graece siguificet hedera reis dimite decora a sκδεὶς m heri κισσυς hise , optime de puero eivολοω
dieitur. EI, - Αdulatur Dontilianu, et v neratur ut Dcum , in cujus gratiam se primum sex cyathoμ hausturum ;lu stea decem, ad nomen Caes. Domi. tiani vel Germanici exprimendum. I. Addere, etc. Fundere, mi scere. - Immortale Falernum. Multos serens annos; vel, nectari, quod conseri immortalitatem , non Post ponendum. a. Quatarantem, etc. Funde duos quadrantes, id est, sex cyathos et quadrans enim tres continet. Vid.
niore M. Veteris tituli, interioris notae vini optimi et vetusti. 4. Cresar erit. Habet 'n m sex literas, soluta nimirum diphthongo : tot vero cyathos haurire sole bant , eteres, quot essent literae initoni ines illius in cujus gratiam hi hebant. lib. I, Pigr. I. LII. 5. Sutilis utetur. Lib. V, epigr.
472쪽
Qui posuit sacrae nobile gentis opus. Nunc bis quina mihi da basia, fiat ut illud Nomen, ab Odrysio quod Deus orbe tulit.
LXIV, 4. - Decies, quia in suo nomine decem literas hahet Domitianus , qui Flaviae genti templum dicavit, vid. epigr. 1 I supra. 6. Nobile, ete. Templum Flaviae gentis. de quo supra epigr. xx IV
7. Fiat ut Quae nomen. Germani. cus, vel Sarmaticus: quod nomen a Germania et Sarmatia subacta sumpsit Domitiantis. 8. De Othrysici vel NU-sio orbe . seu Septemtrione, dictum lib. VII epigr. v III, vs. 2 , et IIh. V, ePigr. I , vs. 7, in quibus vide
SANToxic medicata dedit mihi pocula virga; ος homini si mulsum me rogat Hippocrates. Tam stupidus nunquam nec tu, puto, Glauce, fuisti Chalcea donanti Clii sea qui dederas. Dulce aliquis munus pro munere poscit amaro 3
huta absinthio, de quo sie Plinius lib. XVII, cap. 7 : α- sinthii genera sunt plura. Santonicum appellatur a Galliae eivitate, Pontiis cum a Ponto ubi pecora pinguescunt illo. a Legunt alii, Sardoa r in Sarisdinia nempe multae sunt heriae
2. Os hominis , etc. Vide impudentiam hominis. - Mulsum. Potio Pst ex vino et melle conlaeta. 3. Glatice. Qui nempe aurea arma
ferreis Permutavit cum Diomede Videndum ad Homeri Iliad. E :
6. Aeepiat sta si, etc. Ant. de Mor malit Arei vi; sed ιis r m et in heu boro. Sis, id est hoc pacto. hae eonditione. . iasi dat. Is est, ea lege mulsum dabo, ut illud potet simul cum helleboro, quod insaniam Purgat, hoc est, si siteatur se insanire.
473쪽
ΑΕ Η1cus ante mit; coepit nunc Olficus esse, Uxorem postquam duxit Athenagoras. Nomen Athenagorae credis, Callistrate, verum; Si scio, dispeream, quis sit Athenagoras. Sed puto me verum , Callistrate, dicere nomen: sNon ego, sed Vester peccat Athenagoras.' In hoe epigrammate exhibendo nil variant libri aut membranae. . Asehiem. De Athenagora quodam jam dictum lib. VIII, epigr. XLI; et eumdem sorte in hoe loeo Noster exagitat. Aphicus, id est, medicus eurans vitiliginem, qliae Graecis ἀλφοe dicitur. Porro ducta uxore coepit lingere cunnum, inquit Domitius ; unde iactus est olpeus, hoc est, Olfaciens Cunnum. Ludit autem in paronomascι; nam idem et unum Prope sonantetis et in istis. 6. Non ego pecco , quia aperte eum nomino , quem Alphicum et Oiseum novis nominibus dixi: sed ipse peceat Athenagoras, qui argumentum et causam hujus appellationis mihi suppeditavit. ED.
C. O Ni Cus Herodos trullam subduxerat aegro;
Deprensus dixit, Stulte, quid ergo bibis λ
σxcu i. in hoc quoque epigra n-mate, Limilem inscriptionem et lectionem exbihent. t. cimicus. Suhaud. mediora. De medico clinteo jam nos mimus, ad lihri I opigramma xxx . - MI Vas, quo ad bibendum ut unitar. I. De remias disit. Sie nimirum furtum excusat Herodes, quasi trullam removisset, ne me sci iussa nequaquam curans aeger siti elam
indulger l, quod illi lethai futti-
474쪽
RuMPITun invidia quidam, carissime Iuli, Quod me Roma legit, rumpitur invidia. Rumpitur invidia, quod turba semper in omni Monstramur digito, rumpitur invidia. Rumpitur invidia, tribuit quod Caesar uterque s Ius mihi natorum, rumpitur invidia. Rumpitur invidia, quod rus mihi dulce sub Urbe est, Parvaque in urbe domus. rumpitur invidia. Rumpitur invidia, quod sum jucundus amicis, Quod conviva frequens, rumpitur invidia. Rumpitur invidia, quod amamur, quodque probamur; Rumpatur, quisquis rumpitur invidia.
aerum lib. I. epigr. xvr, et lib. V u. igr. XVII. - Ut in duobus prio bus , in hoc quoque nulla est rietas. Non, ut Horatius, qui lib. IV, M. II, ovans canit, η Et jam dente minus mordeor invido. , o riatur Μartialis sibi invideri et ob augescentem Pecuniolam simul et gratiam. Neque enim nisi pulehem rimis et magnis rebus invidetur, et aptissi,ne lib. I, Lyricus noster
Et apud Latinos frequenter motis denatis clara, alta, Pulchra significat : a Cur inridendis postibus, et novo Sublime ritu moliar atriumpis Horat. lib. III, M. I. ED. I. Ru imr isolina. Vid. lib. VI, epigr. LXI , et quae nos intim ad
a. Quod ma Roma legit, etc. Vid. lib. VIII, epigr. LXI. 4. Monstramur digito. Ut nobilia poeta. Monstrari enim digito, apud
Veteres, τῆς in τεαμ ipi . Sic τω apud Graecos: unde monstrisitis. ὁ NistiGτος. Lib. I, epigr. 1, Vs. Ε,
Et hine Horatius lib. IV, Dd. H, ad Melpomenen : . Quia monstror diagito Praetereuntium Romanae fidi
cen lyrae, . et . ED. 5. Gesar uterqtie. Titus et Domi
tianus. Vid. lib. III, epigr. xCv. 7. Quod rus mihi. De quo dictum quoque lib. VIII, epigr. LxI. I x. Rummitur. Sie Virgilius talog. VIII : . invidia rumpantur ut ilia
475쪽
VINDEMIARUM non ubique proVentus
Cessavit, Ovidi : pluvia prosuit grandis.
Centum Coranus amplioras aquae secit.
d. vett. inscriptionem habent, Ad Οὐidium , et in linea secunda pro profuit dant Prostiis. Prior autem lectio mihi videtur Ionge melior. ED. 3. Centum Coranus. Quidam sane psrfidus caupo, qui in summa vini caritate aquam multam infundebat vino, quod pro mero vendebat Vid . lih. I, epigr. LVII.
M RCUs amat nostras Antonius, Attice, Musas, Charta salutatrix si modo vera refert,
Marcus Palladiae non inficianda Tolosae Gloria, quem genuit pacis alumna quies. Tu qui longa potes dispendia serre Viarum, s
i . Marcias. M. Antonius Primus hic canitur, dux celeberrimus Fla. vianarurn Partium, et vix ulli antiquorum . sive ad Prudentiam , sive ad ingenium respexeris, Postponendus. Et huic sane victoriam Flavia. Di suam debuere ἔ Vespasiano imisi, erium detulit quidem Mucianus, Antonius dedit. De quo lib. X , ep. xx III et xxx Ir. Suetonius in Vitellio eap. ultimo : . Siquidem ah Antonici Primo adversariarum Partium duce oppressus est, cui Tolosae nato cognometi in pueritia Becco fuerat, id valet, gallinacei rostrum. . a. Charta, etc. Epistola salutatoria. Lib. XIV , epigr. xx. Augusta epistolia Iaudata. Plin. lib. XIII. CaP. 12. - Si modo vera refert. Si non blanditur, aut invidet perfido Iaudando. 3. Palliadiis Tolosin. Quae uin dudum satis nota, Galliae Narbonensis apud Volcas Tectosages, in qua nempe florebant literae. S. Tia, etc. . Hoc vulgo novum epigramma faciunt e sed est i a praecedentis ad eumdem Antonium; nee aliter exhibetur in optimo P. latino, ut monet Grut rus : cuius
476쪽
I liber, absentis pignus amicitiae Vilis eras, fateor, si te nunc mitteret Omptor. Grande tui pretium muneris auctor erit. Multum, crede milii, refert, a fonte bibatur Quae fluit, an pigro quae stupet unda laCU. io
auctoritatem Scriverius in sua editione secutus Pst. Palatino acceder Pircheimerianum testis est Grono-vius. . Schreo. Novum faciunt Ald. Innt. Colin. et Ad Khrum inscri-hunt. Inde saepius oriuntur et innumerandis epigrammatibus ot in indicibus componendis errores Plane excusandi. ED. Mitteret emptor in v tusto mindice Lutetiae se intelligere e s dicit Pulmannus. Legunt alii, si te nune millere tento. Quae lectio vitiosissima fit. ED. Si te nunc. Longe enim Carior atque emendatior est liberal, ipso auctore missus. 9. An fonte in veteri reeto legi sentit Pulmannus. - Multum crede mihi, etc. Ovid. epist. ex Ponto, III. V. I7 . Quamquam sapor est adlata duleis in unda; Gratius ex ipso tanto hibuntur aquae. α Liber autem, qui ex auctoris ipsius munere V nit . comparandus merito est aquis iis quae ex ipso fonte fluunt et bibuntur
DENAIM Is tribus invitiis, et mane togatum observare jubes atria, Basse, tua; Deinde haerere tuo lateri, praecedere sellam, Ad viduas tectim plus minus ire decem. Trita quidem nobis togula est, Vilisque, putris itio; s
Denariis tamen hanc non emo, BasSe, tribus.
. Deniariis tribus. De moneta vide Tabulas ad calcem primi volum. Me clientem observantem atria, ut Ie patronum salutem. 3. merere ius laseri. Comitis vice. - Princedere sellam. Aliteambuloni ossicio. 4. I idtias. Sic P. Scri v. et Grute usleg. ex Palat. et hoe habent edd.
eentiore . Caeterae dant vetulus.
, a Ni iuris. Divites nimirum atque orbas, quas captare volebat Bassus 5 Trita quidem. Sensus est: Mihi sorte parvam das sportulam , quod trita ait vestis mea : at, licet sit lacera et vilis, tua tamen sportula trium denariorum non susIicit ad emen Iam similem. 6. Denariis, ete. Sic dicit in lib. IV, epigr. A VI.
477쪽
ΑνPi Α, quam simili Venerandus in Herculo Caesar Consecrat, Ausoniae maxima fama viae,
Si cupis Alcidae cognoscere sacta prioris, Disce : Libria domuit; aurea poma tulit; lla luatam Scythico discinxit AmaZona nodo; sAddidit Arcadio terga leonis apro. Tripedem sylvis Cervam, Styinphalidas astris Abstulit : a Stygia cum' Domitiani facta cum g stis HeI cu is innitendit, et Domitianum Ina-j rein Herculo facit, et Herculem Maiorem appellat. Rathr. Anu . III qua nempe, Latinarum viarum celeberrima, templum Herculi consecraverat Domitianus, in quo ipse sub illius imagine cole-
hatur. m. Amonicae maxima fiama Nire.
Namque tam mirae Pulchritudinis Appia via fuit ut reginam viarum illam appellarint. 3. Aleidae prioris. Iterculis Alemenae filii labores enumerat. De quibus vide mythologos, et quae Farnabius
loe edidit Barbou. - Male uterisque, et videre est. F D. - Lurn domuit. Hoc est: In Africa Antaeum vicit, cujus nota historia : atque aurea mala Hesperidum horto docet psit . custode interfecto dracone.
5. Peltatam. Pelta scutum e threvius, quo utebantur An amne&.quarum reginam Hippolytam vieii Hercules : . Abstulit Hippolytae.
sexto, sua Vincula Victae. . - Scria
thico nodo. Periphrasis est baltei :in Mythia vom ad Tanaim et I hρrmodontem fluvium habitavyrtitit
6. Addidit Arcadio. Do leon et apro ab Hercule intersectis saepin dictum 7. Astris. WAnte legebatur Ad quod salsissimum . 2x mente Poetae Deprehelisae en i m in aere Harpyiae.
non in lacu. ω Grtiter.- Astris Cod. vertarad. et sic expressum dant Maiit. et Bar M. - sedem cem m. . Cornibus auratis Cervum nrcat ordino quarto. . Et in Nostro I gunt quidam ret, uni. Auroa habebat cornua; Dianae sacra orat; in monte Maenalo vagabatur; quam Hercules ecpit, et Dianae Taygetae Consecravit. Sie Haderiis. - mPhatidas
astris. Stymphalis lacus in Arcadia . vlbi aves Stymphalides inusitatae
478쪽
Fecunda in vetuit reparari mortibus Hydram: Hesperias Tusco lavit in amne tu ves. Haec minor Alcides : major quae gesserit, audi, Sextus ab Albana quem colit arce lapis. Asseruit possessa malis Pallati: i regnis; Prima suo gessit pro Jovo bella puer. Solus Iuleas quum jam retineret habenas, is Tradidit, inque suo tertius orbe fuit. Cornua Sarmatici ter perfida contudit Istri;
inagnitudinis, quae humanis carnibus vescebantur, et quas Per aera volantes occidit Hercules. vide Natalem Comitem l. VII, Myth. c. I. 9. Fecundam metuis. Igne scilicet
admoto, impediit ne hydrae eapita
io. Hesperiαι Inseo. Geryonis scilicet boves. Vide lib. V, epigr. x Lix et Lxv. Ex Hispania in Italiam adduxit, et Tiberi eas lavit.
II. Major. Nempe Domitianus. Vide epigr. L V supra. i a. Sextus ab Albana. Hoc est, ad sextum milliarium ab arce Albana, octavum vero ab Urbe, epigr. cit. 33. Asseruit possessa. Hoc est :Vitellianis eiectis, imperium si hi vindicavit, et Capitolium defendit. Vid. Suetonius in Domitiano. I 4. Prima suo gessit, etc. In bello itelliano confugit ad Capitolium
quod tutatus est. Cons. Suet. init.
adulatio Domitiano gratissima. Iuleas habenas. Caesareas, ImPeratorias, sic dietas a Iulio Caesare Imperatore. Absente eni in Patre, Myro Imperatore gerebat. Sciliret
Mucianus Vespasiani dux, Vitellio
u ciso, Domitiarium Θxtraxit, uminque eo administrabat omnia summa
potestate, donec Vespasianus in Urbrm venisset. Xiphil. V p. Nec dubitavit Domitianus imperium adeptus in senatu jactare, et Parri seel fratia imperium deciisse 2 tuos sigine Misse. Suet. Domitiani cap. I 3. - Immo et, ut narrat Histor. Lib. IV, cap. 84, Tacitus, quo anno V.C. 8aa , Chr. Ν. 69ὶ imperium Vespasianus Pater obtinuit, voluit sibi principatum deserri, et ut dominium Galliarum sibi traderetur Petilii Cerialis qui modo in Batavia
bellum profligaverat, et immensa auctoritate apud populum et proceres et exercitus pol Iehat, fidem epistolis militis . frustra attamen ,
tentavit. M. 16. In suo orte tertius. Hoc est,
alia gloriae suae sore existimavit, quod tertius imperium ipse adeptus osset; post Vespasianum enim et Titum regnavit. Arguto autem dictum stio , quasi Domitiani unius merito, Orbiis universus Flavianae gentis sciret. 17. Cornua Samarici. Hoc est Persidas gentes, quae Danubium incoliuat, ter domuit. Vide lib. VIII, epigr. xv. Cornua fluviis tribuunt poetae prDPter riparum cur-
479쪽
Victor IIypo vli Orco nomon ab Orho tulit. r 'inpla Deo, mores populis dedit, otia ferro, Astra suis. caelo sidera, serta Iovi. II erculeum tantis numen non susticit actis; Tarpeio Deus hic commodet ora patri.
vanaen, aut Potius Proseter seinitios Pluresve niveos, in quos dividuntur. Sic Virgilius LX Eneid. dixit. Illionum bicornem. R 8. Sudantem Getica, etc. Hoc est :Ter vicit quoque Getas : de qlithiis Myra. . or ad innuendos helli la- Η res saepe: u Hieu i quantus equis, quantias adest viris Sudor. t Horat. lib. I, Nerei vaticinium. t 9. - Parthos Gevartius: male; tiam Domitiano clim Parthis nulla hella , sed arcis amicitia. Scriverius
P mombraui profert rectisatos parcus: quod victis Sarmatis triumphum reisci Ravit. I.ege Parcus. - Beverlaud. Famiah. Schrevel. . Phrasis recusato rara, nec tamen adeo aliena. Parios, non Parthos .cleg. P se Contenderim. in Moscultis. Nostram lect. dat Barbou. - Parthos. Hoc est, Paris
thicos. Virgilius Eel. X : - libot
Partho torquere Cydonia cornu Spicula ., etc. Quid nos demum cen- soamus de scriptura paucis absolvere oper ae pretium est. Duo nempe proponuntur : recusato Parthos vel rarios . rectraatos Parcus. Nam et reis cusatos Piartos et rectigato Parcus , absurdum. Iam v ro recusam . Ut latinum, sic asperum et Plegantioribus Poetis hoc tempore minMς usi. talum. Respuam 'go ego recretaιora tos satis libenter; Parthos vero omnino. Nunquam enim Partho rum victorem sese simulavit Domitianus, sed Gem at om m. ED. M Pe rectisato. Hic modus loquendi
perfamiliaris videtur Aurelio Viet iari r ablativus est absolutus non riti generis; hoc ipsi recusato, seu ha
re recrisata, nempe ut auxiliar tiar Vologesci Parthorum regi. Suetonius caD. a in Domiti ici : . Nec tamen Po secius, quum Vologosus Parthorum rex auxilia adversus Alanos duc inquΘ alterum Ox Vespasiani liberis depolM scisset, o imiope contendit, tit ipse potissimum mitteretur et et, quia discussa re est, alios Orientis reges, ut idem postularent. donis ac pollicitationi
trionali : nam a devictis Germani Germanicus, atque a subactis Sarismatis Sarmaticus dictus est Domi
ar. Templa Deo. Vide epigr. Ivsupra. - JIores. Lib. VI, epi . IV et VII. - otia ferro. Hoc est : Bello Consecto. Pacem hostibus concessit; lib. VIII, epigr. XV.2 2. Astra suis. Hoc est: Patrem, fratrem, uxorem in deorum numerum retulit, et Flaviae genti templum eroxit, de quo epigr. M su Pra 24. Tar eio. Non sufficit. Di xuti imagine Herculis colatur Domitianus, sed stati imagine insius I vis.
480쪽
ui 1 ADRINGENTO iiDII reddis mihi, Plicebe, talielicis, Centum da potius mutua, Imi Phe, mihi. Quaere alium, cui te tam vano munere jactes; Quod tibi lion possum solvere, Phinhe, meum CSt.' Plisthus foenerator et Creditor Martialis, exigit Reims et sortem. Poeta vero mutuo Ρetit, Seque nihil debere ait, quod nihil habeat
unde solvat. i. Quadringentorum. Eiusdem aris
guttienti est lib. VIII, epig. xa xv l. - Tabellus. Sungrapham intellige, qua constabat Martialem Phoeta, debere quadringetita millia seil. It S. a. Da potius. Ut liberalis ha
4. Ouod tibi non. Lib. 11 , epigr. III, a Sexte, nihil debes; iiil de tws , Sexte, satemur. Debet enim, si quis solvore, Sexte, Polol. .
Quae nova uitii similes genuit tibi Linta ministros 3 Quae capta est ali a nuda Lacaena cycno
1. Quo, etc. Hunc versum citat Ileins. ad 3vid. epist. xx, At Pro .rila ministros scribit Gau, Laeonas; mox ait, . similes inperperam logitur, et . . Somniavit proeuldubio Vir doctus: nam in omn. edd. legitur ministros. Habent libri in hoc versiculo duo commata , qt Urum PriUR ante Leda, alterum ante misi-uros. Illud utide nescio. Ahsurdum est sane ἰ nam sensus est: Qino nova Leda tibi, etc. Et utrumque dele, i. Ei .-Genuit Nescio quom alloquatur Poeta. Iaedae Lacedaemoniae historia satis nota Dia DemPE, Conatu essa a Iove cycni forma induto, Peporit Pollucem et
deo apud nostratem Parv, qui Caiullo, Tihullo, Prop rtio, ιν ali non loquor Auacreontem, sere Lem. Per elegautior, in haC enarranda semot ipse longe superavit. FD. I. Atidia eodd. Piit manni ot 1 veri. Sic legit Scri ver ct dant Mait t. pi Schrcv l. Nupta exhili et taliae edd. . lio ..cxcvs Praestat codex Ila veil. et legit Seli vel . Ah aliis