장음표시 사용
81쪽
Cur nunc tanu Ialera exstituta pandas
Ni tu quid facias ineptiarum Z
fuit: nam ni ista prae let nihil tacere. Cur non latera exstula pandam,
Neo tis quid Iaesas irim tarum ρ unde socii; nam ni stUra. Matri nilii taeere, sCur ρ non tam latera offututa pari ris ' Neo tu quid Deias ineptiarum. Antiquitatem 1eetionis Malig. eonfirmatit Stat . NM. et Vos ii exemipl. nisi quod illa pro paridam legit Pandri et hie pandas liabet tamen
Commetitii liner .in margiue - - ρada. Vossius hune locum corruptum ita restituere eo tua est: Nam ni istuta. Malet nihil taeaera, mi non iam lateria exfuerita paridam Noctu quid Iacias ine uiarum ρ Quam lectionem recepit Graevius et Vulpius. Nee multum dis dit edit. Cantabrigiensis equae pro cui non Oxhibet mi nuno. Heius ius ia n. ad Catullum tentat. Quum nil praeDalri ista ira taeere, Cur nune iram latera exstituta Pandas. Bondanua in Var. I.ecti p. i3o. ex Exeerpt. ΜM. a Rhunkenio acceptis, nsfert: Nam ni te Pudeat, nunt taeeres. Idem Vir doetus testatur in margine Aldinae editionis Isto tρ μου at quod fortasse ex eodem sonteiluxit. Totum loeum autem sic resiugit Mnouuus: Nam ni te maeot. nihiι taeeres cum nuno tam latera est ruta pandant. Noetu quid seria ineptiarum. Quae quidem Ioelio commo lum mne et orationis seriei valdunc ommodatum sensum Praebet, sed nimis vuletur vis saeta esse antiquae lectioni. Pari modo se habeut plurimae emendatioues Cor tui de Allio, in quibus saepe nec vota nee vrestigium antiquae lectionis apparetidi ut in editio, ad quam extu et editionis nostrae consormatus est. Se
orationis nexum ρxplieant: Nam mihi ρmilest ista nil inceν c. Quid Z si duabuq voculis transpositis hune in nio Iuni Iegatur ersic idus : Nam nil praevalest
ista mι tacere Iloe sensu: nam
nil pra alet. Dulla caussa tau- tum apud te valere delaei, ut
ista, quae amorem tuum spectant , mί, lihi amicissimo, ως ω, reticeas. Tacere Oliquid, Pro reticere Passim dicitur. Terent. Eunucti. I.- mel. . X. a. S. Aut valde salior, ni egregio sic omnia cohaerent siliique rerem dent. Nec quem quani offendere dotiet patetieulancino, quam, quia Praecesserat.
v. 6. ululavit Nic. ue insius vid. V. L. in qtium. Sed non idit iitramque pateticulam ha CATUL. Ca m.
Leo . quo reserati ii . Primo loco nam rei reiadum est ad
VEI Iaa, nescio quid febriculosi scorti inligis; nam id testatui
cubile. Altero Ioeo ad veritat nec tacere Posses; nam tibi sumamicissimus, cui nil reticeri debet. V. I 3. Cur nunc tam latera exsulula Pavidas cet. Cur latera Venere adeo exhausta et
ivibus desecta Ostendas, PTaete seras, explices, nisi noctu illa lassentur Veneris palaestim vel : cur incurvas latera inlidimn, nam Pandare et Pandari , dicuntur arbores quae necinn-tur et oneri cedunt nisi Vin
ovid. Amor. III. tr. 13. Vidi,
82쪽
Quare quidquid habes boni malique, IS
Dic nobis. Volo te ac tuos amores Ad coelum lepido vocare verSu.
quitur Gou ensem. vid. not. V. 35. bonam vult Clarus. Iani ad
amator, Inoalidum referens tauri est Horas. Od.I. 27. v. II. emeritumqtae latus. - quidquid habes, age, D V. 15. Quidquid habes. Imi- mne tulis auribus.
duaeris, quot mihi basiationes
Tuae, Lesbia, sint satis superquet Quam magnus numerus Libyssae arenae Laserpiciferis iacet C Tenis, oraclum Iovis inter aestuosi, Et Miti veleris sacrum sepulcrum τV. 4. Laserpicis Cyrenis. Drenae, una e quinque u hibus regionis Cyrenaueae in Alaica prope Aegyptum, laser telo .io G nobilis. vid. deae' nobilissima apud veteres planta Satin ius ad Sesin. P.M9. Cyrenaeis fuisse propriam
et conspici eorum nummis impressam egregie docet Hemne hvstiis ad Pollucem IX. S. 6o. P. Ioa6 - Io 28. es. Trili erus ad Grol. Christ. patient. P. a S7. V. 5. Oracl. Iouis int. aest. innuit Iovem Hammonem, euius templum et oraculum sama
celeberrimum suit in Libya. Deseribit illud Curtius IV. 7.- S. ubi multa de hoe templo eollegit diligentia Frein hemit. De imagine Iovis Hammonis in
numismatibus et statuis expressa it Spanhem. de Usu et Praest. num. di M. VII. p. 389. adde Ant. van Dalen. de oraces. gentil. c. 9. P. 2o9. aestuosi cuius in Libya templum esset, ubi arena aestuatat, aestu fervebat, vel maris instar flante Euro agitabatur. V. 6. Et Batti Melctris sacram
hatur sepulcrum Batti, quia primus Cyrenarum eonditor fuit. de quo vid. Spanhem. ad Callimach. Hym. in Apoll. v. 76.
83쪽
λut quam sidera multa, cum tacet nox, Furtivos hominum vident amores: Tam te basia multa basiare, Vesano satis et super Catullo est, - I OQuae nec pernumerare Curiosi Possint, nec mala lascinare lingua.
V. i . curiosi invidi. vid. ad tur. Eolog. VII. v. a8. b-- eam. V. v. I a. - mala linoa care frontem cingite, ne Mati in simili rin apud Virgil. dicia noceat mala linina turo.
. AD SE IPSUM. Frigere coeperat amor Lesbiae, ei linque animus a Catullo abali . nari. Quod quum anim Mertisset' pari modo ad illam eontemnendam lanimum induxit et obfirmarit. Sod cogita, G-ιullum post multas Mariasque animi commotiones acquiracere demum in hoc consilio, et tandem aliquando quam ine tua ille amor sil intelligere. In hac igitur seriori cogitatione repente M ρhilosophus es secum instituit colloquium. ct Ovid. Amor. III. II.
Ii,he Catulle, desinas ineptire, .
Et, quod vides perisse, perditum ducas, Fulsere quondam candidi tibi soles, Cum ventitabas, quo puella ducebat
V. v. Heinsio in n. ad Catullum plaeebat: Misar Catulle, desine ab involo. Et, qu- Midea perissa. perditum duce. V. Hei tua legere V. i. Miser cui tantos cruciatus parat amor, tantum amaritudinis propinat, inutire, pro inepte amare, amori, Cuius aliquando nos poeniteat, in dulgere. Sic ine tua amor apud
V. 3. candiri solea nulla nube obscurati, felices. cf. Salva Dium ad Ovid. Ibin v. a I9 et Cori. ad Sallust. Catii. S. 7. Sie apud Graecos ati δου εάος. vid. Spanbem. ad Callimach. II. in
V...4. quo Puella ducebat vocabat, me venire iubebat. con-
84쪽
Αmata nobis, quantum amabitur nulla. 5 Ibi illa multa tam iocosa fiebant, Quae tu volebas, nec puella nolebat. Fulsere vere candidi tihi soles. Nunc iam illa non vult: tu quoque, impotens, noli; Nec, quae fugit, Sectare; nec miser vive: I o Sed obstinata mente perser, Obdura. Vale, puella: iam Catullus obdurat:
iubet quo puella dioebat pro condicerit. Idem iam in mentem venerat Brouehusio ad Propert. lib. III. Eleg. 22. et Ian. Dousae filio in noti ad Catuli. citra necessitatem. Saepe autem in his vocibus inter se comm tandis peccamini librarii. vid. quos laudat Drahen horta ad Si L Ital. XII. 22 I. V. 6. alii tum ineosa. V. s. Uou. tu Coinmelini Odiee invenitruqua inepta et immis ita aliis impotens et sie est in Edit. R. et L. MS.; in omnibus vero deerat pes extremus. Scaliger restituit impoteus ne si . Vo ius ex vestigiis veteris lectiouis : tu quoque lyra te refer. Statius mensoque immis, esto hine vult in quoque in olens , noli quae postrema lectio reperitur etiam in margine lib. Hein ii. ubi tamquam mantissa additur haee leetio: Iam ntine et illa non Muti, tu qMoque et noli. Canta-hrigiensis Vossianam Ieelionem amplectendam putat, modo pro refert
si illo sertasse posuit verbum dueere, quia fallaciae notionem simul complectitur; cleganter enim dicitur de puellis, quae falsa spe amatores lactant. Pr here it I7. i. Memisi noctem, promissis ducere amantem. V. 6. Ibi illa multa tam i eosasQ-l. En novam poetae
verecundiam, verecunde nunc circumscribentis amoris nequilias, quibus olim eum Lesbia indulserati facere et feni pa
sim de re venerea. YH. Buseman. ad Petron. 39. V. 9. tu qu--, impotoris, noli. Sensus: nunc illa te coti- temnit, vicissim illam contemno contemtus. Haesisunt in si loco et ad coniecturas confugerunt, interpretes vid. 1ar.
Leci. sed non intellexisse videntur m otentem iam diei hominem invenustum, qui nihil in amore valet et pollet, qui
reiicitur et repulsam sert. ει- tens contra est, qui Mix et Drtunatus est in amore. infra
Car. C. v. 8. Sis felix, Coeli,
sis in amore PotmS. V. II. Sera Obstinata meris
Perfer, obdura imitutus est ovid. Amor. III. II. Perser, et O
dura ; dolor his tιbi proderit
olim. obdurare est animum conti a aliquid munire, durum sa- Cerra, lirino et parato animo aliquid secre, tenacem esse Pr
positi. idem dicitur infra c. 76. animo se ais' mare en apud alios
V. ta. Vade, puella abi in malam rem. Sic χα si apud Graecos. cI. Davis. ad Cic. de . Duili od by Coo le
85쪽
Nec te requiret, nec rogabit invitam. At tu dolebis, cuin rogaberis nulla, Scelesta, nocte. Quae tibi manet vita 8 15
Quis nunc te adibit ' quoi videberis bella tQuem nunc amabis' quoius esse dicerist
Quem basiabis ' quoi labella mordebis tAt tu, Catulle; destinatus obdura.
Iegntur e Mura. Servavit tamen in textu nostram Ioetionem. Minsius. ιius celebrata in emendandis relarum carmi tithus, nescio quo suto, tam parum ingeniolo meo probatur fugaritas, emendat in noti ad Cat. tu quoque i Olem mentia, Nec, quae jugit , rectare. V. A. cum ΓΟ - heris nullam, Scelesta, noctem Vossius et Cantabrigiensis. vetus lectio suit nutu Melesta necte vel nete. Scaliger in suo m. rere . quiae tibi manu pila. h. e. cogita. tecum reputa. Muretus ex libro quodam veteri assert: scelesta, quaa mne quas tibi manet inta ρ vulgata locito seriesta rene' Heinsius pro ii ralitate sua: oum rogaberis nulla, Melesta, nulla. quae tibi manet Dieast vel, eum rogisreis milia, Melesta, noctem. v. x s. Matinarus V sius mim plurimis. nostram laetiovem defendit Maliger et Ger. Ioan. Vossius in Λr . gram. lib. II. e. t .
Nati Deor. libr. I. r. sub finem. V. I 8. quoi labella mordebis. V. i. i5. At tu dolis. Stia seequentes sunt poetae in commiliter norat. Epod. XV. II. memorandis amantium mor dolitura mea multum Mirtute si unculis, tanquam servolatissi- Neaera: Nam, si quid in Flacco mi amoris signis. vid. Passerat. Miri est, Non ervi assiduas po- ad Properi. Iil. 8. p. 4n i . Moutiori te dare noctes, Et quaeret chlius. ad Tibull. 1. 6. I.. et iratus Parem. quum rogaberia Sciop. ad Lua. c. 87. P. 9a. nulla, Scelesta, nocte h. e. de destinatus recte dicitur, qui alia Ii ulla nocte. Melesta perfida. cui rei devotus et addictus est, Quae tibi manet vita ' quam cui certa et fixa sedet senten-
spreta in posterum vives ' o tia. nam destinare saepe est comεerva mmiere admittere etiam stituere, decernere, ut certum sum tertium. exempla vid. in sit. ut Graecorum πι- νι consti-
Sauclii Minerv. LI. .. es. Εr- tutum est. Malim tamen Obri Desti in Clav. Cic. s. v. manere. natus propter vers. II. V. V. L.
86쪽
AD VER ANNIVM. Verannio, arctissimo familiaritalis Anculo secum coniuncto, γα-lulatur felicem reditum ex Himania, eique, quam gratus hic nuntius ad aures suas acciderit, declarat, mox magis decla raturus laetitiam suam muttiis amplexibus et minuo de eius itinere instituendo colloquio. Dulcissimum est hoc carmen et mo tissimos amicitiae sensus Uirat. G arem Aoetices studiosit - Horat. I. M. 36. et sive l. Sat. XII. in reditum Cariati, mi- ramque in simili a sumento uarietarem et copiam agnoε M.
V eranni, omnibus e meis amicis Antistatis mihi millibus trecentis, Venistine domum ad tuos Penates,
Fratresque unanimos et itumque matrem '
Venisti. O mihi nuntii beatitvsam te incolumem audiamque Hiberilan Narrantem loca, .cta, nationeS,
V. 2. alii antist a vel antistes sed nostra lectio omnium antiqvortim Iibrorum auctoritata munitur teste Vossio. V. Ms. Stati uno animω mamque et uno aurans sua Mytae. Comet. lib. senemque , quam Iectionem dare aliam Codicea Vaticanos testatile Brouehi ius. ad Tibull. I. r. 88. Scal. lib. unanimes suamque L. MS. uanique Mit B. uninnimos suamque. nostra lectio debetur Faemo, quem secutus est Vossius et hune Cantabrigiensis. Cetarum solemis est lectionis diversitas in unant ra et una nimis, exanimus et exanimis, inermias et inermis aliisque aimilibus. vi BDraetantioreh. ad SiL Ital. V. S8έ. V. 2. Antistatis praeseren-dns mihi ingenti amicorum tu Me. antistare αλῶ est antecellere aliquem. Gelli. I. 7. C. Soqui caeteris axitista l.
adiective sumendum ut infra LXVIII. 4 . charta anuS et LXXVIII. io. fama anus Rpud Ovid. Art. Am. I. 766. Cey a M. Martiat. s. II. -Phora
non vicos tantum et oppida, sed etiam situs et re ones; nam Iais patet vox loca sicuti Grae corum vul. Ssmas.
ad Soli u. p. 69o. Hiberi sive Iberi.sunt Hispani ab Hiberonuvio sic dicti. Diqiliaco by COO
87쪽
Ut mos est tuus; applicansque collum, Iucundum os oculosque suaviabor, O quantum est hominum beatiorum, i I OQuid me laetius est beatiusve l
V. 9. iucundum os oculosque sua . intimi amoris signum apud veteres fuit oculorum Osculatio. Sic Eumaeus apud Homerum Telemachum excipiens Odyss.
Fam. XVI. 27. tuosque oculos dissurioiabor. ubi pilum in hanerem attulit Cortius et . infra Carm. XLVIII. V. Io. O quantum est hom. eleganter pro vulgari: Nemo nie est splicior et beatior.
DE VARRI SCORTO. Catiatas, dum redux fetus esset ex Bubnia, Mί comnioratus
fueral inter comites praeturis Memmii, forteIortuna a Varro de celatur ad eius amicam, in cuius ore, primo statim Obtutu , ex ressu Didiari nequitiae et intcie meretriciae indicis. Mox inter sos Moritur colloquium, in quo egregie adumbrata est meretrictitarum Miros emungendi calliditas, sed elusa αCatullo ridiculo modo. Nam eum meretriae inhiaret iam iam cutando praemiolo Mel eerte lecticarios ex Bithoenia adducto Catulliam sibi concessurum esse moraret, rePente derisa re multis conuiuis cumulaua relinquitur.. Multum suauitatis et leporis hales hic dialogus ρ ρter natiuum rei ex oua communi petitae δε- ωr tionem.
Vamis me meus ad suos amores Visum duxerat e foro otiosum:
V. I. Varrias: haud dubio intelligendus Alphenus Varum, qui ex tonsore vel sutore saetus est iurisconsulius. Addictus ruit Metae Epicureae et inulta scri ta reliquit. Scripsit eius vitam Henric. Bre lauannus Amst Iodami r o9. meminit eius so- dalitatis infra Car. XXX.
Misum ad suos amores h. ad amicam suam. amores Pro ami-
Paedicare cupis meos amores. et XLV. I. εuos amores tenet γ
88쪽
Scortillum, ut milii tum repente visum est, Non sane illepidum, nec invenustum. Huc ut venimus, incidere nobis SSermones varii: in quibus, quid esset Iam Bithmia, quomodo se haberet,
Et quonam milii profuisset aere rRespondi, id quod erat: nihil neque ipsis,
V. 7. Sint. ΜM. quomodo Posse haleret et ita libri veteres teste Vossio, qui inde procudit quomodo om se haberet. Vossiom resutat Vir doctus in Misce laueis Observati. , quae eum Dorvinia prodierunt Vol. U. P. a. Sed magis displicet ipsius prolata eoniretura: quomodo os se haberetrFingit sibi ui mirum V. D. scortalium rogasse poetam, an ex irrumatione quaestum feeisset y et quantum sibi os i urtim prasisset ρ - eui explicationi profecto omnis orationis series reclamat, nee eetera, quae Vir doeto ad totum hoc earmen. vel disputata. via observata sunt, tanti ponderia mihi videntur, ut iis eommemorandi, immorer. nostram lectionem tuentur libri veteres sere omues. v. 8. quantum mihi primisset aere veteres liliti Maligeri et vomit . quod, eum paruin latine .dietum esse Censeret Maliger, mutavit in: Quantum mihi profuisset: e re Remondi improbant Gmnovio lib. III. de Peculi. Vet. e. I . ubi plura egregie carmen nostrum allustrantia invenies. Ipsa et Mnter conlieit Eoquonam. nam simili miM Ioquitur poeta car. XXVIII. s. Eequidnam in e Giatis patet Iurelli Ex ensum' Belusius in noti ad Catuli. offerti Et quanto mihi yro isset aere. V. s. Statii NM. Omnes neque in lysis. Sed modus metri lacile evincit, ια
et alibi. uisere ad aliquem est notus loquendi modus, Terentio , Lucretio, Plauto alii 'ue familiaris. exempla contu sit uelns. ad Ovid. Amor. II.
V. 3. scorti lum, reserendum ad amores, qui, quales fuerint, nunc describuntur. ur mihi t.
tim primo a pectu iudicabam. V. 6. quia esset iam Bithynia, in quo statu iam esset haec
Provincia, quomodo se haberet quam lucrosa et-quaestu a Proventibus esset. Et quant. mihi P 'osti. Ge., et quantum ego
tu se reportassem Inc ili. Vnain sunt quae eontra huno locum disputat Vir doctus in Observ. Misceli. Vol. V. p. a. 3. de importuna eius emendationc via. Vis. Lecti V. 9. noti neque ipsis. Bithynis puta; neminem enim offendere Obet, quod praecesserit Bithynia, cum si equens sit hoc loquendi genus, Syllepsin vocant Grammatici, optimis quibusque scriptoribus frequontata. vid. Gmnov. de Oec. Vet. II. 4. et Sanctii Miner. IV. e. io. ibi- qne Perixonium. nec Praetoribus in universum, qui hus administratio huius provi Elae contigit; nee cohorti praetoris Comitibus, qui fuerunt Praefecti.
89쪽
Nec praetoribus esse ν nee cohorti, I o Cur quisquam caput unctius referret: Praesertim quibus esset inrumator
Praetor, nec saceret pili cohortem. At certe tamen, inquiunt, quod illic Natum dicitur esse, comparasti 15
deundum esse. Vossius ex vetusto lib. Commellini rorepit nia et ψsis quem more suo sequitur Via tua. Mitiones tres antiqui Mimae mihi nequeFMa unde Mai. et Stat. mihi .nee imi quod reiicit Grouovius I. c. p. 5bo. Editiones nonnullae nihil neque psi, fortasse quia non concoquere Poterant pluralem. V. io. pro praetoribus Muretus quaestoribus re grauis Gronov. l. e. yraeconibus IIclusius in not. ad Catia. emendandi libidine abreptus. V. x3. Iibri scripti Mai. non facerent. vossius non fuderet. Gronovius iat. C. num facerent p vel riori Iaciens. quamm postrema lectio egregie lavet oratioDL ceterum nostram lectione μ tam L. M. quam edit. Cantabrigiensis eonfirmant. V. i. Coniecturam vim i inquit, id quod iliae et Maligeri inquiit Pro inquiunt damnavit iam Gronovius. V. t s. pronaico, malebat Meleager notum peotante Viro docto in Observati. Miscell.
medici, scrinae, praecones et alii fla mite J cur quisquam Cωρut unctius. referrer h. e. eurq iis Fam propter lucrum ibi
eollectum Iautius vivere posses, 'lautior et ditior rediret; unctus enim inde, quod ditiores et elegantiores homines se ungere . solebant pretiosis unguentis , eleganter transfertur ad omnia quae sunt lauta et splendida
et quidquid beatiori conditione gaudet. Sic intra Carim. XXIX.
23. uncta patrimonta es. v. 4. apud Martiat. V. G. coena uncta l. e. lauta et opipara. V. ra. inrumator praetor C.
Memmius Gemellus, qui suit homo Desuam, non nisi pravis animi sui libidinibus indulgens et devorandis aliorum nis avide inhians, nulla co-
mitum ratione habita; non en Imsiguificationis Proprietas u genda est in voce Ommator, sed in universum turpioris vi tae notio subiicienda, quod apparet ex carmine X. III. v. io. ubi eadem o renitate eiu dem Memmii sordida notatur avaritia: o nemmi, bene me, ac diu svinum Tota ista
trahe lentus inrumasti. cs. eam.
XX VII. 8. et Scaliger ad hum locum. nec faceret pili coh. post nec subintellige qui. V. r . quod illic natum H
cisun esse ex eo, quod ibi lucratus esse diceris. natum , sicut
eleganter dicitur, quod quacumque de causa provenit, et rei familiari quasi subnascitur. vid. G nov. de Pe . Vet. p. 5a5. V. 16. alii explicant: cuius
90쪽
Ad lecticam homines. Ego, ut puellae
Non, inquam, mihi tam fuit maligne, Ut, provincia quod metita incidisset,
Non possem octo homines parare rectOS. 2OAt mi nullus erat neque hic neque illic, Fractum qui veteris pedem grabati In collo sibi collocare posset. Hic illa, ut decuit cinaediorem, ιQuaeso, inquit, milii, mi Catulle, paulum,
I. c. male. Pro esse alii aere vel asse. V. r7. beatio m Avistitis contra nitente Maligero. V. I9. refi antiquissimae Edilt. quae matti. V. 2o. corruptis leetionibus octo literas, ω litas , octo mines reposuit Vossius to mulus i. e. inauci Pia Plirytiaca vel Bithyuica. adinodii in duret Ivurei Pro rius usus est in Bithri. nia. ad lecticam honi ines h. e. lecticarios, lectica veterum post Lipsitim Elector. lib. I. c. I9. COPIOSept accurate disputat Solies Ierusde ne Vehiculari lib. II. c. 5. P. 8S. ut me facerem L. e. ut me fingerem, iactarem, stau- larem. Sic facere se feroc
apud Plaut. Cui cul. 4. 3. ad quem locum plurii exempla collegit Grati . in Leci. Plautiti. p. 9a.. V. I 8. non mihi tam fiat maligne non adeo maligna som
. IO. Parare octo homines rectos h. e. erectos
et Proceros. Sic recta seroilia apud Sueton. Caesar. C. 47. sunt aeta forma et statura, ut recte ihi explicat Ernesti; lectica autem vel a quatuor vela sex veI ab octo servis P tabatur,. et hinc vocatur Oct phorus vel octophorum, citius
usu nobilis inpriini A suit Bithynia. Cic. Verr. V. II. Ium,
lum plane Iiabebam SCrvum, neque hic neque in provincia, in euius collo vel vcuis Et fractus grabatus suspendi et gestari posset. grabatus est a Uticarum gemis villa et exiguum Multus est in hac explicanda voce Vossius. Pedor autem dicuntur asseres, vel surculae , qui hus innitontem lecticam humeris . sua ibant lecticarii. V. I . ut decuit cinaedio-- rem pro iii dolo et more procacis et perfrictae sim tis seo
tilli. Eadem voce impudentiam hominis turpi libidine diffluentis notat Martialis lib. VI.