M. Tullii Ciceronis Epistolæ familiares cum auctoris vita a Paullo Manutio edita. ... Maiore, quam hactenus diligenter castigatæ

발행: 1660년

분량: 523페이지

출처: archive.org

분류: 로마

61쪽

tura con gant, ct aliquid magna laude aut rarit, aut conentur saltem. cmimm , ludari pi-4 natura , aum oe in libro declaris Oratoribus ita scriptum cicero r/lip rit: Curio , a magistris parum instituitis, nasinam habuit admirabilem , ad dicendum. In quatria, cumini securioni, oe ei Cioris plurimum debeat mod sὸ petit Q ut imitetursuam consuetudioem in ' aestando. meritorum memoria , seque iam iam senescentem complebatur, lae foueat osscise suis. cripta pide i r , Caluino,

Messalu coss.M. CICERO S. D, CVRIONI, D

V AN AM me nomine negligentiae suspe- Him tibi esse doleo , tamen non tam

molestum fuit, accusari abs te incium meum, clum iucundum , reauiri: praescrtim cum in quo accusabar, culpa vacaretras in quo autem desiderare te significabas meas littzras, Praeteferres perspeetum mihi quide, std tamen dulcem, Fc Opxatum amorem tuum. Equidem neminem Pra termisi, quem quidem ad te perueniturum putarem,ct ilitteras non dederim. etenim quis est tam in scribendo impiger,qugm ego r a te vero bis , terve ad summin edeas per breues accepi. quare si iniquus in me iudex; condemnabo eodem ego tς crimine: sin me id tace; noles; iginihi aequum praebere debebis. Sed de litter stractenus . non enim vereor, ne non scribendo te ex Pleam: praesertim si in eo genere studium meum non spernabere.

Ego, te abfuisse tamdiu a nobis , & doleo,qubd carui fructii iucundissimae consuetudinis ; & laetor, quod

Absens omnia cum maxima dignitate es consecutus tmodque in omnibus tuis rebus meis optatis fortuna

62쪽

predibilis in te am9r cogit. Tanta est expectatio volpnimi,ve lingenii tui; ut ego te obsecr re, obtest riquo non dubitem, sic ad nos cQdfirmatus reueItare, V qtiam expectationςm tui colicitasti hanc siustinere , ac tueri possis. Et quoniada meam tuorunt erga me meritorum memoriam nulla unquam delebit obliuib , te Togo, Vt memincriS, quantaecunque tibi accessiopes fient & fortunae, de dignitatis, eas te non potuissis consequi, nisi meis, puer olim, fidelissimisi atque amanti simis conssiliis paruisses. Gare hoc animo in nos esse debebis, ut aetas nostra i m ingrauescens, in amor tatque in adplescentia conquiescat tua. Vale. . '

ye Curionis patris interitum se illip entis Deo futurum Pollicetur. Verum,cui credibile vidcatur, ad Curionem in yiam de patris eius obitu tantulam epi' solam esse conscriptam ζ m b quidem non fit verisimi te. itaque libenzςrrebanc, o eam, qua sequitur, epia 'olam conuinxeris,argumento etiam postulante. nam, ea numera declarari a Rupa Liberto, idest ostendi, O

promitti populo, curio filius exoptabat, qua ipsepostea

in urbem reuersus, patri mortuq a t. in sivo tamen e rerum librorum consensu deterreor, qui ci sententia meaptavi omnes ι crepant. Eodem anLo.

CICERO S. D. CVRIONI. P

GR qi-ppuaruis stina amoris summi erga timet, patre tuo clarissimo viro; qui,cpm suis laudibus, tuin yer0 te filio superasset omnium fortunam, iei contigisset, ut te ante videret, qu/m a vita discederet Sed spero nostram amicitiam non esere testibus. xibi . pati imonium Dii sortunenti me certe ac te habebis, icarRs xque sis, dc periucundus, ac in sti patri. Vale.. ' , D a ARGV-

63쪽

ExcusatLibertum Rupam , quia munera populo noηρω . . miserit: quod ei Curio mandauerat. Totum consilium

de dandis muneribus improbat, ct quia nibit expediant male assectae deipub. quia diuitias potius,quam vis

tutem, ostendant. Summam , ait , expectationem dri . eius Nirtute, ingenioque concitatam: quam se suisti-j . nuerit , id fore proantius omnibus munerIbus. Cou-- cludit segnificatione beneuolentia Da. Tota moralis C est Epistola . Dissuadet enim d muneribus dandis .iodem anno

CICERO S D. CURIONI. 3

RVpae studium non defuit declarandorum munerum tuo nomine ; sed nec mihi placuit, nec cuiquam tuorum quidquam, te absente, fieri, quod tibi, cum ve-pisses, non esset integrum. Meam quidem sententiatri aut scribam ad te ponea pluribus; aut, ne ad cam med itere, imp atum te offendam: coramque contra istam, i tuam rationem, meam dicam: ut, aut te in meam sen-' tentiam adducam , aut certe testatum apud animum tuu

relinquam, quid senserim ', ut, si quando, quod nolim displicere tibi tuum consilitim coeperit, possis meum recordari. Breui tamen sic habeto,in eum statum tempo-i rum tuum reditum incidere ; ut ijs bonis, quae tibi natura studio,fortuna data sint, facilius omnia, quae sunt in Repub. amplissima, consequi possis, quam muneIia hus: quorum neque facultatem quisquam admiratur; - est enim copiariumnon virtutis ) neque quisquam est, quin sitietate iam defessus sit. Sed aliter, atque ostend F ram, facio, qui ingrediar ad explicandam rationem . sententiet me , quare omnem hanc disputationem ina

64쪽

tum tuum distero. Summa scito in expectatione te esse: caque a te expectari ,' quae a summa Viriute, summoque ingenio expectanda sunt. Ad quae si es, ut debes par itus, quod ita e ue confido: plurimis, maximisque muneribus & nos amicos, & ciues tuos univcrsos , &Rempub. asticies. Illud profecto cognosces, mihi te νneque cariorem, neque iucundiorem esse quemquam. ValC.

Epistolarum genera imponit s unum,negotiale, alterum iocosum; teirtium seuerum s quorum nusto sibi nunc uti non Meredemonstrat , ut ostendatse, cum nullum scribendi suppetat argumentum , facere coactum, quod fecit etiam insuperioribus litteris, ut eum hortetur ad amplectendam Rempub. in magnis di ultatibus consitutam: cuius vici' causam confert in beneuolentiam

suam. Nihil habet Epistola , quod morale Don sit.

Eodem anno. L

CICERO S. D. CVRIONI.

x Pistolarum genera multa esse non ignoras e sed

C, unum illud certissimum, cuius caussa inuenta res 3psa est, Vt certiores faceremus absentes, si quid esset, quod eos scire aut nostra,aut ipsorum interesset. Huius generis litteras a me profecto non expectas: tuaru enim rerum domesticarum habes & scriptoresin nunciose in m eis autem rebus nihil est sane nouι. , Reliqua sunt opiastolarum genera duo, quae me magnopere delectant unum lamiliare,& iocosum;alterum seuerum,& graue: viro me minus deceat uti,non intelligo. Iocer ne tecum per litterasὶ ciue mehercule non puto esse, qui temporiabus his ridere possit.Αn grauius aliquid scriba λ quid est quod possit fraviter , Cicerone scribi ad Curi c., ncia a de

65쪽

Repub. y atq;in hoc genere hςc mea cauisa est, ut ne aque ea, quae non sentio, velim scribere. Quamobrem, quoniam mihi nullum scribendi argumentum relictum est, utar ea clausula , qua soleo : teque ad shidium iamiamae laudis cohortabor. Est enim tibi grauis aduersaria constituta,& parata, incredibilis quaedam expediatio rquam tu una re facillime vinces, si1 hoc statueris, qua rum laudum gloriam adamaris, quibus artibus eae lauiades comparantur, in iis esse laborandum. In hanc sententiam scriberem plura, nisi te tua sponte fatis incitatum esse confiderem: & hoc, quicquid attigi , non feci inflammandi tua caussa , sed testificandi moris mei. Vale.

ARGUMENTUM.

Rempub. -esticis malis laborare significat: Curionigra tutatur, quα absit; νel quia ciuiles miserias non νi- deat; vel quod ibi siti ubi magnam ex refusantis taudem consequatur. Postremo hortatur eum ad suscimnaeam Rempub. eius maxime patrocinio indigetiem .

Eodem anno.

HAEc negotia quomodo se habeant, ne epistola quiadem narrate audeo tibi: etsi , ubicunque es, ut scripsi ad te antea, in eadem es naui: tamen, quod abes, gratulor ; vel quia non vides, ea quae nos : vel quod cxcelso, & illustri loco sita sit laus tua, in plurimorum, &ωciorum, & ciuium conspectu: quae ad nos nec Obuc ro, nec vario sermone; sia & clarissima, & una omnium voce perfertur. Unum illud nescio, gratuler ne tibi, an timeam, quod tarabilis est expectatio reditus non quo verear, ne tua virtus opinioni hominum non

66쪽

tiori respondeat: sed mehercule,ne, cum veneris, nota habeas iam, quod cures: ita sunt omnia debilitata, lana prope &extin M. Sed haec ipsa , nescios recte ne sint litteris commissa . quare caetera cognosces ex alijs. Tu tamen, siue habes aliquam spem de Repub. siue desperas , ea paras medit,ire, cogita , quae esse in eo cive, ac viro debent, qui sit Rempub. afflictam, & oppresstana miscris temporibus, ac perditis moribus, in Veteret liberialem, ac dignitatem vindicaturus. Vale .

ARGUMENTUM.

commendatis , a s mo erga Milonem studio deprompta. Tartes multa sunt, omnes ad impetrandum accommodata. Reι magnitudinem ostendis: in Curionem ossicia modeste commemorat : Curionis in se amplificat , ct in referenda vatia parem volu tatem pollicetur . Atque hac quassi prooemi, loco sunt... 2 ratio autem, quactinque ad impetrandum νriret, Omnia comprehenit. summa petentis cupiditas ostenditur in eo, Ego omnia mea studia. Cupiditas autem

honestae rei, qui subiungitur, non osscsi Iolam fructum. sed etiam pietatis laudem. Et, quoniam aliena minus, quam n a nobis curae sunt , occurrit huic suspicioni, cum inquit: neque vero cuiquam salutem, ac fiortunas suas. Petimus interdum, qua fieri vix possunt. ar C cero , cum dixerit iam , Peto id , quod maxime capio. quod cupere debeo, quod mihi tanti est, ut in eo onmia mea posita essedecreuerim, subiungit, Poste te intelli ν ia , quod tantopere cupio. Auget etiam comme dationem , eum de consensu ι studioque bonorum aduas j gimus. ideo dixit illa: Dabemus haec omnia, bonarum studium ,σqua sequantur. Postremo loto neque nos. mmemores , neque eam , cui petimus , aut ingratae

67쪽

fore promis imus, adiuncia eius laude, vi non fossi velle amisorii caussis, sed etiampo se rideatur; quod utrumq; attigit Cicero. nam de se ipso cum vixisset,si me memorem , sigratum, deinde posuit,de ipso r. Aonio. quod si

res non amico tantum, sed nobis etiam dignitatem, aut commodum afferat; plus omnino habet ponderis com- lmendatio. dixit igitur: mihi vero tautum decoris ,tan tum dignitatis adi xeris. Conclusio optima, id nobis

foregratismum, id eum, a qua petimus, praestare

posse. qui omnia diligeuter attende , profecto a tem sibi aliquam ad commendandum componet: quando hac, se non omnia, pleraque certe, mutarione leui isma, M varios in transferri facilὸ possunt. Eodem

CICERO S. D. CVRIONI. 6

Nondium erat auditum, te ad Italiam aduentarC, cum Sex. Villium, Milonis naei familiarem, cum his ad te litteris, misi. Sed tamen, cum appropinquaret tuus aduentus putaretur& te iam ex Asila Romam vcrsias profectum esse constaret; magnitudo iei fecit,Vt non Vereremur, ne nimi8 cito mitteremus, cuin has i ad te quam primu perferri litteras magnopere Vellemus. Ego, si m da in te cfiant ossicia solum, Curio,iama quan- ea magis a ic ipso praedicari, quam a me ponderari λ-lant l, verecundius a te , si qua inagna' res mihi petenda et Set,contendetem. GR A VE est enim homini pudenti petere aliquid magnum ab eo, de quo se benemeritum putet ne id, quod petat, exigere magis, quam rogare,&in mercedis potius, quam beneficii loco numerare Videatur . Sed quia tua in me, vel nota omnibus, Vel ipia nouitate eoti m tem eorum clarissima, & maxima Cxtiterunt. EST UE ammi ingenuis cui naultum debe S, cidem

68쪽

eklem plurimum velle debere: non diibitaui id a te pertlitteras petere,quod mihi omnium esset maximum,ma ximeque necess/rium. Neque enim sum veritus, ne sustinere tua in me , vel innumerabilia beneficia non pol sum : cum praesertim confiderem, nullam esse grariam tantam, qua non, vel Capere animus meus in accipiendo,uel in remunerando,cumulandoq; illustrare possit. Ego omnia mea studia,omnem operam,curam,indi striam, cogitationem, mentem denique omnem in Milonis Coni ulatu fixi, & locaui, statuique in eo me non osticii solum fruistum, sed etiam pietatis laudem debure

quaerere. Neque vero cuiquam salutem, ac fortunas suas tantae curae fuisse unquam puto,quantae mihi sit honos eius: in quo omnia mea posita esse decreui. Huic re unum tanto adiumento esse, si volueris, posse intelligo ; ut nihil lit praeterea nobis requirendum. Habemus liaec omnita: bonorum studium, conciliatum ex Tribu- . natu,nropter nostiam,vi spero te intelligere, caussa rvrilgi,ac multitudinis, propter magnificentiam muneruliberalitate inq; naturae: iuuentutis, & gratiosorum in suffragiis, propter ipsius excellentem in eo genere, vel gratiam, vel diligentiam nostram suffragationem, si minus potetem at probatam tamen δί iustam, & debitam, ἐς propterea fortasse etiam gratiosam. Dux nobis,&auctor opus est; & eorum ventorum, quos proposui, mOderator quidam,& quasi gubernator: qui si ex omnibus

Vnus optandus esset: quem tectum conferre possemus, non haberentiis.Qimmobrem,si me memorem,si gratu,

si bonum virum, vel ex hoc ipi, quod tam vehementer de Milone labqtem, existimare potes ; si dignum deniq;ttus beneficiis judicas ; hoc a te peto, ut subvenias huic meae sollicitudini: ut huic me laudi,vet,ut verius dicam, prope saluti,tuum studium dices. De ipso T. Annio tam tum tibi polliceor, te maioris animi; grauitatis, coin t ,beneuolentiae erga te, si complecti hominein volue viriliabituruin ella nel, mnuilii Vcria tantum decori

69쪽

. EPI S T. LIB. II. ltantum d metatis adiunxeris , Ut eundem te facile agnoti scam fuisse in laude mea, qui fueris in fallite. Ego,ni re videre scirem,cum haec ad te scriberem,qitantum officiissistinerem ; quantopere mIlii esset in hac petitione Mi Ionis , omni non modo contentione ed etiam dimica tione elaborandum; plura scriberem: nunc tibi omnem rem,atque caussam,neq; totum commendo,atq; trado Vnum hoc sic habeto' si a te hanc rem impetrauero ;me pone plus tibi, quam ipsi Miloni debiturum: non , enim mihi tam mea salus cara fuit, in qua praecipue sum ab illo Giutus; quam pietas erit in referenda gratia i cunda et eam autem unius tui studio me assequi posse

confido. Vale. ' , . -

cim esset Cicero Protansul in Cilicia, ex M. Coelis, aliorumque litteris , tribanam pleb. designatum esse Curio nem,cogM7uit, eique hac epistola, tribunctum pleb. lavis lingressis , graetulatus est . Post gratulationem sequitur scae oreatis, rum' Respuis. tum etiam amicitiae debita. rimebat enim cicero , quod exemit,ne Curio , mutata sententia , ab optimatibus deseret. proponit igitur ei

temporium vim, remm -etatem, incertos exitus,

. flexibiles hominum voluntaret et suadet, ne cuius consLtiumsequatur Ueipsum audiat , sibi obtemperet. --βremo rogat, ne quid sita temporis prorogviri inprouin- iae administraramepatiatum. Ser. Sulpicio , M. Mar- rella coss.

Ura gra alio reprehendi non solet,pr sertim si nutata negligentia praetermissa est: lon enim absitin, audio

70쪽

Elidio sero Sed & tibi gratulor, &, ut sempiternae laudi tibi sit iste Tribunatus, exopto , teque hortor,Vt omnia gubernes , & ni erere prudentia tua: ne te auferant,aliorum consilia. nemo est. qui sapientilis tibi suadere possit te ipso . nunquainlabere, si te audies. Non stribo hoc teniere dicui scribam video. nodi antinumis, noui consilium tuum: non vereor i ne quid timide ,

qti id stulte facias, si1 ea defendes, quae ipse recta esse senties. Quod in id Reipub. tempus non inc1deris, sed veneris studicio enim tuo, non casu, in ipsum discrimen rei una contulisti Tribunatum tuum) proiscin vides, quanta vis in Reputa temporum siti quanta varietas rerum,quam incerti exitus, quam flexibiles hominum voluntates: quid insidiarum, quid vanitatis in vita , non dubito, quin cogites. Sed amabo re,cura, & cogita , nihil noui: sed illud idem,quod initio scripsi: tecuiri loquere: te adhibe in consilium: te audi, tibi obtempsra. alteri, qui melius dare consilium possit, quam tu, non facile inueniri potest: tibi vero ipsi certe nemonaelius dabit. Dii immortales , cur ego non adsum, vel spectator laudum tuarum, vel particeps, vel socius, Velininiiter consiliortina tametsi hoc minime tibi deest:

sed tamen efficeret magnitudo, & vis amoris mei,consilio te ut possem iuuare. Scribam ad te pluin alias ripaucis enim diebus eram inissurus domesticos tabellarios : uti quoniam sane feliciter , & ex mea sentcntia i Remp. gessimus, unis litteris totiu aestatis res gestas ad Senatum perscriberem . De Sacerdotio tuo quantam curam adhibuerimos

quamque dissicili in re , atque caussa ; cognosces ex ijs litteris, quas Thra seni liberto tuo dedi. Te, mi Curio, pro lux incredibili in me hinedolen . tia , meaque item In te singulari, rogo, atque oro ; ne patiare mihi quidqtiam ad hanc proiiincialem mole suam temporis prorogari. Praesens terum egia cum t

Tribunudi pLvis anno lare noli putarem: itemq; peritia sepius

SEARCH

MENU NAVIGATION