1
Sententiis
여성 복수 탈격
주장, 생각, 느낌
dictis
중성 복수 탈격
말, 발언
constituunt
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
설치하다, 꾸리다, 설립하다
ut
접속사
~해서, ~하기 위하여
ei
남성 복수 주격
그, 그것
qui
~하는 (관계대명사)
valetudine
여성 단수 탈격
aut
또는, ~거나
aetate
평생, 일생, 삶
inutiles
쓸모없는, 무익한, 헛된
sunt
있다
bello
중성 단수 탈격
전쟁
oppido
마을, 도시 (특히 로마의 도시)
excedant
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
출발하다, 떠나가다, 물러가다, 은퇴하다, 사라지다
atque
그리고, 또한, 심지어, 게다가
omnia
중성 복수 대격
모든
prius
부사
이전에, 과거에, 기존에
experiantur
시험하다
quam
여성 단수 대격
ad
전치사
(대격 지배) ~를 향해, ~로
Critognati
sententiam
descendant
내려가다, 내려오다
2
illo
남성 단수 탈격
저, 저것, 그
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
potius
~대신에
utendum
분사 미래 수동 남성 단수 대격
사용하다, 쓰다, 고용하다
consilio
중성 단수 여격
계획
si
만약, 만일
res
여성 복수 대격
일, 상황, 문제, 사건, 사안
cogat
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
모으다, 수집하다
auxilia
도움, 지원, 원조
morentur
빈둥거리다, 게으름피우다
deditionis
여성 단수 속격
항복, 양도, 포기, 굴복
pacis
평화
subeundam
분사 미래 수동 여성 단수 대격
들어가다
condicionem
합의, 계약, 동의, 조화, 일치, 약속, 제안
3
Mandubii
eos
남성 복수 대격
receperant
직설법 과거 완료 능동 3인칭 복수
되찾다
cum
(탈격 지배) ~와 함께
liberis
남성 복수 탈격
아이들, 어린이들
uxoribus
아내, 부인, 배우자
exire
부정사 미완료 능동
나가다, 떠나다
coguntur
직설법 현재 미완료 수동 3인칭 복수
Hi
이, 이것
~때
munitiones
요새화, 강화, 보호
Romanorum
남성 복수 속격
로마인의, 로마 사람의
accessissent
종속법 과거 완료 능동 3인칭 복수
접근하다, 나아가다, 다가가다
flentes
분사 현재 능동 남성 복수 대격
울다, 눈물을 흘리다
omnibus
precibus
기도, 빌기
orabant
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
연설하다, 웅변하다, 말하다
se
복수 대격
그 자신
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
servitutem
노예제, 예속, 징역
receptos
분사 과거 수동 남성 복수 대격
cibo
음식, 먹을거리, 사료
iuvarent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
도와주다, 돕다, 지원하다, 구하다
4
At
하지만, 그러나
Caesar
남성 단수 주격
카이사르, 시저
dispositis
분사 과거 수동 남성 복수 탈격
배치하다, 정리하다, 정돈하다, 분배하다, 배급하다, 할당하다
vallo
벽, 성벽, 누벽, 참호
custodibus
보초, 지킴이
recipi
부정사 미완료 수동
prohibebat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
제한하다, 규제하다; 예방하다, 막다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
