Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA PRIMA.,
commline 65

scythiam

여성 단수 주격

regio

여성 단수 주격

방향, 선, 노선

septentrionalis

여성 단수 주격

북쪽의, 북의

cretam

여성 단수 대격

크레타 섬 (그리스의 섬)

terram

여성 단수 대격

지구, 땅

al

여성 단수 대격

bam

여성 단수 탈격

dixit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

vel

접속사

~와, 또는, 그리고

Oaxes

남성 단수 주격

fluvius

남성 단수 주격

강, 개울, 시내

Scythiae

남성 단수 주격

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

aqua

여성 단수 주격

물

cretei

여성 단수 주격

coloris

남성 단수 속격

빛깔, 색, 색깔

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

Oaxen

남성 단수 대격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Creta

여성 단수 탈격

크레타 섬 (그리스의 섬)

op

여성 단수 대격

pidum

여성 단수 대격

condidisse

부정사 완료 능동

함께 두다

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

suo

중성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

nomine

중성 단수 탈격

이름, 성명

nominavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

부르다, 명명하다, 이름을 부르다, 호명하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Varro

중성 단수 주격

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

magno

남성 단수 탈격

큰, 커다란

Anchiale

여성 단수 탈격

partus

남성 단수 주격

출산, 결실

adducta

여성 단수 주격

수축한, 압축한

dolore

남성 단수 탈격

고통, 통증, 아픔

et

접속사

그리고, ~와

geminis

여성 복수 탈격

쌍둥이의

capiens

분사 현재 능동
여성 단수 주격

잡다, 포획하다, 사로잡다

tellurem

여성 단수 대격

땅, 흙, 토양

Oeaxida

여성 단수 탈격

palmis

여성 복수 탈격

손바닥

scindere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

자르다, 찢다, 조각내다, 파내다

dicta

중성 복수 대격

말, 발언