1
Quo
부사
어디로? 어느 곳으로?
cum
접속사
~때
venisset
종속법 과거 완료 능동 3인칭 단수
오다
cognoscit
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
배우다, 알게 되다, 인식하다
per
전치사
(대격 지배) ~를 통하여
C
'가이우스'의 약어
Marcellum
남성 단수 대격
마르켈루스
consulem
집정관
legiones
여성 복수 대격
레기온, 군단, 부대
duas
둘, 2
ab
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
se
단수 탈격
그 자신
remissas
분사 과거 수동 여성 복수 대격
되보내다, 돌려보내다, 완화하다, 누그러뜨리다, 줄이다
quae
중성 복수 대격
~하는 (관계대명사)
ex
(탈격 지배) ~밖으로
senatus
남성 단수 속격
원로원, 상원
consulto
중성 단수 탈격
신탁, 응답, 계시
deberent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
~할 의무가 있다
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
Parthicum
중성 단수 대격
파르티아인의, 파르티아 사람의
bellum
전쟁
duci
부정사 미완료 수동
이끌다, 안내하다
Cn
'그나이우스'의 약어
Pompeio
남성 단수 탈격
폼페이우스 가문 (로마 씨족명)
traditas
건네다, 주다, 전달하다, 배달하다, 포기하다, 항복하다
atque
그리고, 또한, 심지어, 게다가
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
Italia
여성 단수 탈격
이탈리아
retentas
붙잡다, 붙들다, 지체하게 하다, 제한하다, 지연시키다
esse
부정사 미완료 능동
있다
2
Hoc
이, 이것
facto
사실, 행위, 행동
quamquam
~이지만, ~임에도 불구하고, ~이기는 하지만
nulli
남성 복수 주격
누구도 ~않다
erat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
dubium
중성 단수 주격
변동하는, 오르내리는, 왔다갔다하는, 흔들리는, 펄럭이는
quidnam
누가? 무엇이?
contra
(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여
Caesarem
카이사르, 시저
pararetur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
준비하다, 마련하다
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
Caesar
남성 단수 주격
omnia
모든
patienda
분사 미래 수동 여성 단수 주격
겪다, 참다, 인내하다
statuit
직설법 현재 완료 능동 3인칭 단수
설립하다, 설치하다, 배치하다
quoad
가능한한 멀리
sibi
단수 여격
spes
여성 단수 주격
희망, 바람
aliqua
약간의, 어느, 누군가
relinqueretur
포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다
iure
법, 권리, 의무
potius
~대신에
disceptandi
분사 미래 수동 남성 단수 속격
논쟁하다, 언쟁하다
quam
어떻게, 어떤 방법으로
belli
중성 단수 속격
gerendi
나르다, 가지고 가다
Contendit
서두르다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용