장음표시 사용
범례 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
주격 | 속격 | 여격 | 대격 | 탈격 | 호격 | 동사 |
할렐루야! 행복하여라, 주님을 경외하고 그분의 계명들로 큰 즐거움을 삼는 이!
ALLELUIA 남성 단수 주격 |
ALEPH 남성 단수 주격 |
BETH 남성 단수 대격 |
그의 후손은 땅에서 융성하고 올곧은 이들의 세대는 복을 받으리라.
GHIMEL 남성 단수 주격 |
DALETH 중성 단수 주격 |
부와 재물이 그의 집에 있고 그의 의로움은 길이 존속하리라.
HE 여성 단수 대격 |
VAU 여성 단수 주격 |
올곧은 이들에게는 어둠 속에서 빛이 솟으리라. 그는 너그럽고 자비로우며 의롭다네.
ZAIN 중성 단수 주격 |
HETH 여성 단수 탈격 |
잘되리라, 관대하게 꾸어 주고 제 일을 올바르게 처리하는 이!
TETH 남성 단수 주격 |
IOD 남성 단수 대격 |
정녕 그는 언제나 흔들리지 않고 의인은 영원한 기억으로 남으리라.
CAPH 남성 단수 주격 |
LAMED 남성 단수 주격 |
그는 나쁜 소식을 두려워하지 않고 그 마음은 주님을 굳게 신뢰하네.
MEM 남성 단수 대격 |
NUN 중성 단수 대격 |
그의 마음 굳세어 두려워하지 않네, 자기 적들을 내려다볼 때까지.
SAMECH 남성 단수 주격 |
AIN 남성 단수 대격 |
불쌍한 이들에게 후하게 나누어 주니 그의 의로움은 길이 존속하고 그의 뿔은 영광 속에 치켜들리리라.
PHE 여성 단수 대격 |
SADE 남성 복수 대격 |
COPH 중성 단수 대격 |
악인은 이를 보며 울화를 터뜨리고 이를 갈며 스러지는구나. 악인들의 욕망은 허사가 되는구나.
TAU 남성 단수 주격 |
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
장음표시 사용