라틴어-한국어 사전 검색

Aemilī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aemilius의 남성 단수 호격형) 아이밀리우스 가문 (이)야

    형태분석:

Aemilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Aemilius, Aemilia, Aemilium

  1. 아이밀리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Aemilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Aemilius

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemilia

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)가

속격 Aemiliī

아이밀리우스 가문 (이)의

Aemiliae

아이밀리우스 가문 (이)의

Aemiliī

아이밀리우스 가문 (것)의

여격 Aemiliō

아이밀리우스 가문 (이)에게

Aemiliae

아이밀리우스 가문 (이)에게

Aemiliō

아이밀리우스 가문 (것)에게

대격 Aemilium

아이밀리우스 가문 (이)를

Aemiliam

아이밀리우스 가문 (이)를

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)를

탈격 Aemiliō

아이밀리우스 가문 (이)로

Aemiliā

아이밀리우스 가문 (이)로

Aemiliō

아이밀리우스 가문 (것)로

호격 Aemilī

아이밀리우스 가문 (이)야

Aemilia

아이밀리우스 가문 (이)야

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Aemilius

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemiliissimus

가장 아이밀리우스 가문 (이)가

부사 Aemiliē

Aemiliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • tunc etiam per deuios tramites refugientem seruus Aemili Pauli comitis eius, dolens proscriptum olim ab eo patrem Paulum et quasi occasione ultionis oblata, interficere conatus est. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 16 3:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 3:4)

  • quo facilius eas in causa Aemili Lepidi condemnauit quasi adulteras et insidiarum aduersus se conscias ei nec solum chirographa omnium requisita fraude ac stupro diuulgauit, sed et tres gladios in necem suam praeparatos Marti Vltori addito elogio consecrauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 24 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 24장 3:2)

  • has litteras scripsi in Pomptino, cum ad villam M. Aemili Philemonis devertissem, ex qua iam audieram fremitum clientium meorum, quos quidem tu mihi conciliasti; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 18 5:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 5:4)

  • licet eodem exemplo saepius tibi huius generis litteras mittam, cum gratias agam, quod meas commendationes tam diligenter observes (quod feci in aliis et faciam, ut video, saepius), sed tamen non parcam operae et, ut vos soletis in formulis, sic ego in epistulis 'DE EADEM RE ALIO MODO C. Avianius igitur Hammonius incredibilis mihi gratias per litteras egit et suo et Aemili Aviani, patroni sui, nomine ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 27 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:1)

  • Veturius Philo flamen Martialis in locum M. Aemili Regilli, qui priore anno mortuus erat, creatus inauguratusque; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXIX 533:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXIX권 533:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION