라틴어-한국어 사전 검색

Aemiliī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aemilius의 남성 단수 속격형) 아이밀리우스 가문 (이)의

    형태분석: Aemili(어간) + ī(어미)

  • (Aemilius의 중성 단수 속격형) 아이밀리우스 가문 (것)의

    형태분석: Aemili(어간) + ī(어미)

Aemilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Aemilius, Aemilia, Aemilium

  1. 아이밀리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Aemilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Aemilius

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemilia

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)가

속격 Aemiliī

아이밀리우스 가문 (이)의

Aemiliae

아이밀리우스 가문 (이)의

Aemiliī

아이밀리우스 가문 (것)의

여격 Aemiliō

아이밀리우스 가문 (이)에게

Aemiliae

아이밀리우스 가문 (이)에게

Aemiliō

아이밀리우스 가문 (것)에게

대격 Aemilium

아이밀리우스 가문 (이)를

Aemiliam

아이밀리우스 가문 (이)를

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)를

탈격 Aemiliō

아이밀리우스 가문 (이)로

Aemiliā

아이밀리우스 가문 (이)로

Aemiliō

아이밀리우스 가문 (것)로

호격 Aemilī

아이밀리우스 가문 (이)야

Aemilia

아이밀리우스 가문 (이)야

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Aemilius

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemiliissimus

가장 아이밀리우스 가문 (이)가

부사 Aemiliē

Aemiliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Litterae eximiae consulum C. Fabricii et Q. Aemilii ad regem Pyrrum, a Q. Claudio scriptore historiarum in datae. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VIII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • ACTA LUDIS FUNEBRIBUS AEMILII PAULLI QUOS FECERE Q. FABIUS MAXIMUS, P. CORNELIUS AFRICANUS. (P. Terentius Afer, Adelphi, act introduction, scene production 2:2)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 2:2)

  • RELATA EST L. AEMILII PAULI LUDIS FUNEBRIBUS. (P. Terentius Afer, Hecyra, act introduction, scene production 2:12)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 헤키라, , 2:12)

  • aedilitas insignis eo anno fuit M. Aemilii Lepidi et L. Aemilii Pauli; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 105:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 105:2)

  • illīc erat Basilica Aemilia, ubi magistrātūs iūs dīcēbant; (Oxford Latin Course II, Rōma 19:20)

    저쪽에는 장관들이 법을 선포하는 아이밀리아 바실리카가 있었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:20)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION