라틴어-한국어 사전 검색

Aemilia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aemilius의 여성 단수 주격형) 아이밀리우스 가문 (이)가

    형태분석: Aemili(어간) + a(어미)

  • (Aemilius의 여성 단수 호격형) 아이밀리우스 가문 (이)야

    형태분석: Aemili(어간) + a(어미)

Aemiliā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Aemilius의 여성 단수 탈격형) 아이밀리우스 가문 (이)로

    형태분석: Aemili(어간) + ā(어미)

Aemilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Aemilius, Aemilia, Aemilium

  1. 아이밀리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Aemilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Aemilius

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemilia

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)가

속격 Aemiliī

아이밀리우스 가문 (이)의

Aemiliae

아이밀리우스 가문 (이)의

Aemiliī

아이밀리우스 가문 (것)의

여격 Aemiliō

아이밀리우스 가문 (이)에게

Aemiliae

아이밀리우스 가문 (이)에게

Aemiliō

아이밀리우스 가문 (것)에게

대격 Aemilium

아이밀리우스 가문 (이)를

Aemiliam

아이밀리우스 가문 (이)를

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)를

탈격 Aemiliō

아이밀리우스 가문 (이)로

Aemiliā

아이밀리우스 가문 (이)로

Aemiliō

아이밀리우스 가문 (것)로

호격 Aemilī

아이밀리우스 가문 (이)야

Aemilia

아이밀리우스 가문 (이)야

Aemilium

아이밀리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Aemilius

아이밀리우스 가문 (이)가

Aemiliissimus

가장 아이밀리우스 가문 (이)가

부사 Aemiliē

Aemiliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • illīc erat Basilica Aemilia, ubi magistrātūs iūs dīcēbant; (Oxford Latin Course II, Rōma 19:20)

    저쪽에는 장관들이 법을 선포하는 아이밀리아 바실리카가 있었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:20)

  • Aemilia Pudentilla, quae nunc mihi uxor est, ex quodam Sicinio Amico, quicum antea nubta fuerat, Pontianum et Pudentem filios genuit eosque pupillos relictos in potestate paterni aui - nam superstite patre Amicus decesserat - per annos ferme quattuordecim memorabili pietate sedulo aluit, non tamen libenter in ipso aetatis suae flore tam diu uidua. (Apuleius, Apologia 66:2)

    (아풀레이우스, 변명 66:2)

  • Isdem diebus Lepidus ab senatu petivit ut basilicam Pauli, Aemilia monimenta, propria pecunia firmaret ornaretque. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 72 72:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 72장 72:1)

  • Funde tuo lacrimas orbata Bononia Rufo, Et resonet tota planctus in Aemilia: (Martial, Epigrammata, book 6, LXXXV 85:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 85:3)

  • 'Aemilia Paulo Persam perisse, quod pater omen accepit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 123:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 123:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION