라틴어-한국어 사전 검색

Camēnae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Camēna의 단수 속격형) 노래의

    형태분석: Camēn(어간) + ae(어미)

  • (Camēna의 단수 여격형) 노래에게

    형태분석: Camēn(어간) + ae(어미)

  • (Camēna의 복수 주격형) 노래들이

    형태분석: Camēn(어간) + ae(어미)

  • (Camēna의 복수 호격형) 노래들아

    형태분석: Camēn(어간) + ae(어미)

Camēna

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Camēna, Camēnae

어원: 1 CAS-

  1. 노래, 시, 가요, 곡
  1. a Muse Apulian of Horace poetry, a poem, song

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 Camēna

노래가

Camēnae

노래들이

속격 Camēnae

노래의

Camēnārum

노래들의

여격 Camēnae

노래에게

Camēnīs

노래들에게

대격 Camēnam

노래를

Camēnās

노래들을

탈격 Camēnā

노래로

Camēnīs

노래들로

호격 Camēna

노래야

Camēnae

노래들아

예문

  • ut male sanosadscripsit Liber Satyris Faunisque poetas,uina fere dulces oluerunt mane Camenae; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XIX 19:2)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 19 19:2)

  • Inmortales mortales si foret fas flere, Flerent divae Camenae Naevium poetam. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXIV 3:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)

  • talibus Aoniae facunda voce Camenae reddita quaesiti causa furoris erat. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:170)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:170)

  • "sic unum sectantur iter, sic inania rerum 1 somnia concipiunt et Homerus et acer Apelles et Numa, cognatumque volunt pigmenta, Camenae, idola, convaluit fallendi trina potestas." (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:14)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:14)

  • fama tamen signata loco est, quem rite Canentem nomine de nymphae veteres dixere Camenae. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 51:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 51:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION