라틴어-한국어 사전 검색

Camēnārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Camēna의 복수 속격형) 노래들의

    형태분석: Camēn(어간) + ārum(어미)

Camēna

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Camēna, Camēnae

어원: 1 CAS-

  1. 노래, 시, 가요, 곡
  1. a Muse Apulian of Horace poetry, a poem, song

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 Camēna

노래가

Camēnae

노래들이

속격 Camēnae

노래의

Camēnārum

노래들의

여격 Camēnae

노래에게

Camēnīs

노래들에게

대격 Camēnam

노래를

Camēnās

노래들을

탈격 Camēnā

노래로

Camēnīs

노래들로

호격 Camēna

노래야

Camēnae

노래들아

예문

  • Nympha, mei Stellae quae fonte domestica puro Laberis et domini gemmea tecta subis, Sive Numae coniunx Triviae te misit ab antris, Sive Camenarum de grege nona venis: (Martial, Epigrammata, book 6, XLVII 47:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 47:1)

  • quo finito aliquid earundem Camenarum in istum benignissimum sinum mittam. (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 25 3:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 9권, 3:2)

  • namque in paginis eius vigilax lector inveniet veriora nomina Camenarum, quae propriam de se sibi pariunt nuncupationem. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Nymphidio suo salutem 1:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 1:2)

  • Eas amoenus lectissimae iuventutis, veste nivea et cataclista praenitens, sequebatur chorus, carmen venus-tum iterantes, quod Camenarum favore sollers poeta modulatus edixerat, quod argumentum referebat interim maiorum antecantamenta votorum. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 9:7)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 9:7)

  • Prima dicte mihi, summa dicende Camena,spectatum satis et donatum iam rude quaeris,Maecenas, iterum antiquo me includere ludo? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:1)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION