라틴어-한국어 사전 검색

Camēnās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Camēna의 복수 대격형) 노래들을

    형태분석: Camēn(어간) + ās(어미)

Camēna

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Camēna, Camēnae

어원: 1 CAS-

  1. 노래, 시, 가요, 곡
  1. a Muse Apulian of Horace poetry, a poem, song

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 Camēna

노래가

Camēnae

노래들이

속격 Camēnae

노래의

Camēnārum

노래들의

여격 Camēnae

노래에게

Camēnīs

노래들에게

대격 Camēnam

노래를

Camēnās

노래들을

탈격 Camēnā

노래로

Camēnīs

노래들로

호격 Camēna

노래야

Camēnae

노래들아

예문

  • Lassus tam cito deficis viator, Et cum currere debeas Bovillas, Interiungere quaeris ad Camenas? (Martial, Epigrammata, book 2, VI 7:6)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 7:6)

  • Commendare meas, Instanti Rufe, Camenas Parce precor socero: (Martial, Epigrammata, book 7, LXVIII 68:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 68:1)

  • unde et porta Capena, quae iuxta Camenas est, nomen accepit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 697 439:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 439:7)

  • Quid Cirrham vel Hyantias Camenas, quid doctos Heliconidum liquores, scalptos alitis hinnientis ictu, nunc in carmina commovere temptas, nostrae Lampridius decus Thaliae, et me scribere sic subinde cogis, ac si Delphica Delio tulissem instrumenta tuo novusque Apollo cortinam tripodas, chelyn pharetras, arcus grypas agam duplaeque frondis hinc bacas quatiam vel hinc corymbos? (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Lampridio suo salutem. 5:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 5:3)

  • non hic socciferi iocos Menandri, non laesi Archilochi feros iambos, vel plus Stesichori graves Camenas, aut quod composuit puella Lesbis; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Felicem 9:39)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 9:39)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION